NL9100040A

NL9100040A - PROFILE FOR THE MANUFACTURE OF FIXED AND MOVABLE FRAMES FOR METAL DOOR AND WINDOW FASTENERS.

Info

Publication number: NL9100040A
Application number: NL9100040A
Authority: NL
Original assignee: Ocma Snc
Priority date: 1990-01-12
Filing date: 1991-01-11
Publication date: 1991-08-01
Also published as: ES2027580A6; AT399539B; GR910100008A; ATA3891A; FR2658858B1; FR2658858A1; IT9047525A0; DE4100494A1; IT9047525A1; GR1000915B; IT1297226B1

Description

UITTREKSELEXTRACT

Een profiel (1) voor de vervaardiging van vaste enbeweegbare kozijnen bij metalen deur- en raambevestigingenbezit een langgerekt kanaal (3) voor het opnemen van een randvan een glaspaneel (2), van welk kanaal de uitstekende langs-randen onderling ten opzichte van de bodem (3f) van het kanaalversprongen evenwijdige vlakken (4, 5) innemen. Elke rand vanhet kanaal (3) bezit een orgaan (6, 8), waarvan het ene orgaan(6) een flexibele aanslaglijst (7), en het andere orgaan (8)een vervormbare vasthoudafdichting (9) draagt. De vasthoudaf-dichting (9) is met kracht aanbrengbaar tussen het op zijnplaats aangebrachte glaspaneel (2) en het dichterbij de bodem(3f) van het kanaal (3) gelegen orgaan (8).A profile (1) for the manufacture of fixed and movable frames with metal door and window fixings has an elongated channel (3) for receiving an edge of a glass panel (2), of which channel the protruding longitudinal edges mutually relative to the bottom (3f) of the channel staggered occupy parallel surfaces (4, 5). Each edge of the channel (3) has a member (6, 8), one member (6) of which has a flexible stop strip (7), and the other member (8) carries a deformable retaining seal (9). The retaining seal (9) is forcefully insertable between the glass panel (2) fitted in its position and the member (8) located closer to the bottom (3f) of the channel (3).

Profiel voor de vervaardiging van vaste en beweegbare kozijnenbij metalen deur- en raambevestigingen.Profile for the manufacture of fixed and movable frames with metal door and window fixings.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op eenprofiel voor de vervaardiging van vaste en beweegbare kozijnenbij metalen deur- en raambevestigingen.The present invention relates to a profile for the production of fixed and movable frames with metal door and window fixings.

Bij conventionele metalen deur- en raambevestigin¬gen, zoals momenteel worden vervaardigd, worden glaspanelentegen uitsteeksels van het profiel van de kozijndelen ge¬plaatst en gefixeerd met een extra element, een beglazings-lijst.In conventional metal door and window fixings, such as are currently being manufactured, glass panels are placed against projections of the profile of the frame parts and fixed with an additional element, a glazing frame.

De beglazingslijst bezit normaal een vierhoekigedoorsnede, en is zodanig vormgegeven dat ze snappend stevig inaangrijping komt met bijpassende uitsteeksels of elementen,die door het profiel van het kozijndeel zelf worden verschaft.Afdichtingen worden aangebracht teneinde spelingen op te ne¬men, die aanwezig zijn tussen het glaspaneel en het kanaal,dat is gevormd door de kozijndelen en de beglazingslijst.The glazing frame normally has a quadrilateral cross section and is designed to snap snugly with matching protrusions or elements provided by the profile of the frame part itself. Seals are fitted to take up clearances between the glass panel and the channel, which is formed by the frame parts and the glazing frame.

Bij deze vormgeving zijn de kozijndelen samengevoegdmet behulp van verstekhoeken, waarbij beglazingslijstdelenrecht zijn afgesneden op maat van de opening en op hun plaatszijn gesnapt, in welk geval de hoeken stootvoegen vormen.In this design, the frame parts are joined together using mitered corners, with glazing frame sections cut straight to fit the opening and snapped into place, in which case the corners form butt joints.

Bij het samenstellen en daaropvolgende gebruik vandergelijke bevestigingen treden talloze nadelen op, welkevoortkomen uit het feit dat de beglazingslijst noodzakelij¬kerwijs via stootvoegen moet zijn aangebracht teneinde de aan¬grijping op de kozijndelen mogelijk te maken.Numerous drawbacks arise in the assembly and subsequent use of such fixings, which arise from the fact that the glazing frame must necessarily be fitted via butt joints in order to allow engagement on the frame parts.

Teneinde een correcte stootvoeg te maken moeten inde praktijk de beglazingslijstdelen zeer nauwkeurig wordenafgemeten en worden afgesneden, teneinde te garanderen datgeen openingen worden gevormd waar zich vuil en andere vreemdematerie kan verzamelen. Spleten zouden kunnen worden vermedendoor de beglazingslijsten enigszins te groot af te snijdenteneinde een stevige passing te bewerkstelligen, alhoewel ineen dergelijk geval de lijst ingeklemd en voortdurend onderaxiale drukspanning blijft, en aan weerszijden schade kan be¬rokkenen aan de aangrenzende lijst. Uit het oogpunt van uiter¬lijk bestaat er eveneens een duidelijk contrast tussen de ver¬stekhoeken van het kozijn enerzijds en de recht afgesneden hoeken van de beglazxngslijst anderzijds.In order to make a correct butt joint, in practice, the glazing frame members must be very accurately sized and cut to ensure that no gaps are formed where dirt and other foreign matter can collect. Gaps could be avoided by trimming the glazing frames slightly too large and effecting a tight fit, although in such a case the frame will be wedged and remain under axial compressive stress on both sides and may cause damage to the adjacent frame. From the external point of view, there is also a clear contrast between the mitered corners of the frame on the one hand and the straight cut corners of the glazing frame on the other.

Een ander nadeel is, dat het glaspaneel niet kanworden gecentreerd in het kozijn tengevolge van het feit, dathet glas op vlakke lippen of uitsteeksels rust waarvan dediepte aanzienlijk geringer is dan die van de beglazingslijst.Another drawback is that the glass panel cannot be centered in the frame due to the fact that the glass rests on flat lips or projections the depth of which is considerably less than that of the glazing frame.

Derhalve beoogt de onderhavige uitvinding een pro¬fiel te verschaffen, dat het snel, eenvoudig en zodanig begla¬zen van deur- en raamkozijnen toestaat, dat de in het voor¬gaande genoemde nadelen worden vermeden.It is therefore an object of the present invention to provide a profile which allows fast, simple and glazing of door and window frames in such a way that the drawbacks mentioned above are avoided.

Deze doelstelling wordt overeenkomstig de uitvindingbereikt doordat het profiel een langgerekt kanaal met een inhoofdzaak C-vormige doorsnede bezit voor het opnemen van eenrand van een glaspaneel, met vanaf de respectievelijke wandenvan het kanaal uitstekende langsranden die de betreffende randvan het paneel aan weerszijden flankeren en onderling ver¬sprongen vlakken innemen, die evenwijdig aan de bodem van hetkanaal alsmede op verschillende afstanden daarvan zijn ge¬plaatst, waarbij de op een grotere afstand van de bodem vanhet kanaal gelegen uitstekende langsrand een als zitting uit¬gevoerd orgaan bezit, waarop een flexibele aanslaglijst isverankerd die frontaal aangrijpt op het glaspaneel, terwijl dedichter bij de bodem van het kanaal gelegen uitstekende langs¬rand een orgaan bezit waarop een flexibele vasthoudafdichtingis verankerd, die in een in hoofdzaak evenwijdig aan het vlakvan het glaspaneel gelegen vlak is gelegen en met een dikte,die minder is dan de ruimte tussen de betreffende langsrand eneen tegen de aanslaglijst geplaatst glaspaneel, zodanig dat devasthoudafdichting in het kanaal kan worden geforceerd in aan-grijping met het verankeringsorgaan.This object is achieved according to the invention in that the profile has an elongated channel with a substantially C-shaped cross section for receiving an edge of a glass panel, with longitudinal edges protruding from the respective walls of the channel and flanking the respective edge of the panel on either side. Occupy planes which are arranged parallel to the bottom of the channel and at different distances therefrom, the protruding longitudinal edge located at a greater distance from the bottom of the channel having a seat-shaped member on which a flexible stop strip is anchored which engages frontally on the glass panel, while the closer at the bottom of the channel has a protruding longitudinal edge on which is fixed an element on which a flexible retaining seal is located, which is located in a plane substantially parallel to the plane of the glass panel and with a thickness which is less than the space between the be along the longitudinal edge and a glass panel placed against the stop strip such that the retaining seal can be forced into the channel in engagement with the anchoring member.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan dehand van de tekening, waarin een uitvoeringsvorm van het pro¬fiel volgens de uitvinding is weergegeven.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows an embodiment of the profile according to the invention.

Fig. 1 en 2 tonen dwarsdoorsneden door een gedeeltevan een kozijn, dat is samengesteld uit profielen overeenkom¬stig de onderhavige uitvinding, waarbij respectievelijk eenenkelglaspaneel en een dubbelglaspaneel zijn aangebracht.Fig. 1 and 2 show cross sections through a portion of a frame composed of profiles in accordance with the present invention, with single-glass panel and double-glass panel fitted, respectively.

Verwijzend naar de figuren is een profiel 1 over¬eenkomstige de onderhavige uitvinding zichtbaar, waarbij eenrand van een glaspaneel 2 is aangebracht binnen een langgerektkanaal 3; het kanaal bezit in hoofdzaak een C-vormige doorsne¬ de, waarbij de as van het kanaal samenvalt met het langsmid-denvlak van het profiel. Het essentiële kenmerk van het pro¬fiel 1 is, dat de uitstekende langsranden van het kanaal 3,die zich uitstrekken vanaf de buitenranden van de het kanaal 3aan weerszijden begrenzende wanden 3a en 3b, vlakken 4 en 5innemen die evenwijdig aan de bodem 3f van het kanaal, doch opverschillende afstanden daarvan gelegen, zijn geplaatst, enderhalve onderling zijn versprongen.Referring to the figures, a profile 1 according to the present invention is visible, wherein one edge of a glass panel 2 is arranged within an elongated channel 3; the channel has essentially a C-shaped cross-section, the axis of the channel coinciding with the longitudinal mid-plane of the profile. The essential feature of the profile 1 is that the projecting longitudinal edges of the channel 3, which extend from the outer edges of the walls 3a and 3b bounding the channel 3 on both sides, occupy surfaces 4 and 5 which are parallel to the bottom 3f of the channel, but at different distances therefrom, are placed, and are therefore mutually offset.

Zoals zichtbaar is in de tekeningen verschaft hetkanaal 3 organen 6 en 8 die samenvallen met de uitstekenderanden van de zijwanden 3a en 3b, en die dienen voor het ver¬ankeren van een flexibele aanslaglijst 7 respectievelijk eenafdichting 9.As can be seen in the drawings, the channel 3 provides members 6 and 8 which coincide with the protruding edges of the side walls 3a and 3b, and which serve to anchor a flexible stop strip 7 and a seal 9, respectively.

Het verankeringsorgaan 6, dat samenvalt met de randvan het kanaal 3, die is gelegen in het het verst van de bodem3f verwijderde vlak 5, bestaat uit een zitting met C-vormigedoorsnede, waarvan de open zijde loodrecht op het door hetkozijn ingenomen vlak is gelegen, en dient voor het opnemenvan een, door de flexibele aanslaglijst 7 verschafte, ribbemet T-vormige doorsnede.The anchoring member 6, which coincides with the edge of the channel 3, which is located in the plane 5 furthest from the bottom 3f, consists of a seat with C-shaped cross-section, the open side of which is located perpendicular to the plane occupied by the frame, and serves to receive a rib with T-shaped cross section provided by the flexible stop strip 7.

Aangebracht in de zitting 6 vormt de aanslaglijst 7een vlak oppervlak waartegen het glaspaneel 2 wordt geplaatst.Arranged in the seat 6, the stop strip 7 forms a flat surface against which the glass panel 2 is placed.

Het andere verankeringsorgaan 8 wordt gebruikt voorhet bevestigen van een vasthoudafdichting 9, die de vaste be-glazingslijst vervangt en een in hoofdzaak vlak profiel bezit.Een dergelijk orgaan 8 bestaat uit een vin, die in het dich¬terbij de bodem 3f van het kanaal 3 gelegen vlak 4 is ge¬plaatst, van welke vin de uitstekende rand een lip 8s bezitdie terug in het kanaal is gericht.The other anchoring member 8 is used to attach a retaining seal 9, which replaces the fixed glazing bead and has a substantially flat profile. Such member 8 consists of a fin, which is located closer to the bottom 3f of the channel 3 located surface 4, the fin of which has the projecting edge, a lip 8s which is directed back into the channel.

De vasthoudafdichting 9 bezit aan één zijde eengroef 9s, die nabij één van zijn langsranden is geplaatst enin staat is de vin 8 en de daarvan uitstekende lip 8s op tenemen, terwijl aan de andere zijde een aantal ribben 11 zoda¬nig is aangebracht, dat ze in aanraking komen met het glas¬paneel 2. De ribben 11 zijn ten opzichte van het lichaam vande afdichting 9 schuin geplaatst, en vormen elk een hoek waar¬van de top, zoals getoond in de tekeningen, naar de groef 9sis gericht.The retaining seal 9 has a groove 9s on one side, which is placed near one of its longitudinal edges and is capable of receiving the fin 8 and the lip 8s projecting therefrom, while on the other side a number of ribs 11 are arranged such that come into contact with the glass panel 2. The ribs 11 are inclined relative to the body of the seal 9, each forming an angle from which the top, as shown in the drawings, faces the groove 9sis.

In de in fig. 2 getoonde uitvoeringsvorm van hetprofiel 1, welke gewijzigd is teneinde een dubbelglaspaneel in plaats van een enkelglaspaneel overeenkomstig fig. 1 op tenemen, is de vasthoudafdichting 9 binnenwaarts voorbij degroef 9s verlengd teneinde een been 9p te vormen met zodanigeafmetingen dat dit in contact komt met de bodem 3f van hetkanaal 3. In dit geval bezit het profiel 1 verder een verster-kingsvin 10 die zich uitstrekt vanaf de bodem 3f van het ka¬naal 3, waartegen het been 9p van de vasthoudaf dichting 9wordt verplaatst. De versterkingsvin 10 is in hoofdzaak op éénlijn met het glaspaneel 2 geplaatst, waarvan de reden laterzal blijken.In the embodiment of the profile 1 shown in Fig. 2, which has been modified to include a double glass panel instead of a single glass panel according to Fig. 1, the retaining seal 9 is extended inwardly beyond the groove 9s to form a leg 9p with dimensions such that it contact with the bottom 3f of the channel 3. In this case, the profile 1 further has a reinforcing fin 10 extending from the bottom 3f of the channel 3, against which the leg 9p of the retaining seal 9 is moved. The reinforcing fin 10 is substantially aligned with the glass panel 2, the reason for which will appear later.

Tijdens het op deze wijze toepassen van het profiel1 en de vasthoudafdichtingen 9 zullen de kozijndelen zodanigop maat worden gesneden en worden samengesteld, dat de vlakken4 op langs- en dwarsafstanden van elkaar zijn gelegen, die inhoofdzaak corresponderen met de afmetingen van het glaspaneel2; de flexibele aanslaglijst 7 wordt vervolgens in elke zit¬ting 6 aangebracht, waarna het glaspaneel 2 in het kozijnwordt geplaatst tegen de aanslaglijst 7. Nadat dit is uitge¬voerd kunnen de vasthoudafdichtingen 9 tussen het glas 2 en devin 8 worden geplaatst, zodanig dat de groef 9s zowel over devin als over de lip 8s wordt gedrukt. Tijdens deze handelingzullen de ribben 11 vervormen en in de richting van hetlichaam van de afdichting 9 buigen, waardoor een stabiliteitwordt bewerkstelligd. Wanneer het glaspaneel 2 uit een dubbel¬glaspaneel bestaat blijft de procedure gelijk, met als enigverschil, dat het verlengde been 9p tegen de versterkingsvin10 wordt geplaatst; deze stap kan worden vereenvoudigd door devin 10 te voorzien van een gekromd profiel dat in de richtingvan de aanslaglijst 6 afbuigt en zorgt voor het op zijn plaatsgeleiden van het been 9p. In het bijzonder wanneer het profiel1 een bodemkozijndeel vormt bezit de versterkingsvin 10 heteffekt dat aan de vasthoudafdichting 9 een grotere stijfheidwordt verschaft, waardoor het mogelijk wordt dat deze het ge¬wicht van het glaspaneel 2 beter opneemt; zonder een derge¬lijke versterking zou in de praktijk het gewicht van het glas¬paneel pogen de afdichting 9 binnenwaarts rond de veranke-ringsvin 8 te buigen.During the application of the profile 1 and the retaining seals 9 in this manner, the frame parts will be cut to size and assembled such that the surfaces 4 are longitudinally and transversely spaced, which substantially correspond to the dimensions of the glass panel 2; the flexible stop strip 7 is then fitted in each seat 6, after which the glass panel 2 is placed in the frame against the stop strip 7. After this has been carried out, the retaining seals 9 can be placed between the glass 2 and the fin 8, so that the groove 9s is pressed both over devin and over the lip 8s. During this operation, the ribs 11 will deform and bend in the direction of the body of the seal 9, thereby achieving stability. When the glass panel 2 consists of a double glass panel, the procedure remains the same, the only difference being that the extended leg 9p is placed against the reinforcing fin 10; this step can be simplified by providing the fin 10 with a curved profile that bends in the direction of the stop strip 6 and ensures that the leg 9p is guided in place. Particularly when the profile 1 forms a bottom frame part, the reinforcing fin 10 has the effect of imparting greater rigidity to the retaining seal 9, thereby enabling it to better absorb the weight of the glass panel 2; without such reinforcement, in practice the weight of the glass panel would attempt to bend the seal 9 inwardly around the anchoring fin 8.

Het is volstrekt duidelijk, dat door het op dezewijze vormgeven van het profiel l en de vasthoudafdichtingen 9alle nadelen, die samenhangen met van stootvoegen voorziene beglazingslijsten volgens de conventionele uitvoeringsvorm,worden geëlimineerd.It is quite clear that by designing the profile 1 and the retaining seals 9 in this manner, all the drawbacks associated with butted glazing strips in accordance with the conventional embodiment are eliminated.

Niet alleen kan de vasthoudafdichting 9 van verstekworden voorzien overeenkomstig de voegen tussen kozijndelen 1,maar tevens kan de snijbewerking worden bewerkstelligd ondertoepassing van organen met een eenvoudige en praktische uit¬voeringsvorm, waardoor de beglazingsbewerking wordt versneld.Not only can the retaining seal 9 be mitered in accordance with the joints between frame parts 1, but also the cutting operation can be effected using members with a simple and practical embodiment, thereby accelerating the glazing operation.

Met betrekking tot het uiterlijk wordt een bijzondervoordeel verkregen door het feit, dat het enkele of dubbeleglaspaneel 2 exact symmetrisch op één lijn met het centralevlak van het kozijn kan worden geplaatst, door het profiel 1ter plaatse van de versprongen vlakken 4 en 5 dienovereenkom¬stig te proportioneren, en door geschikte afmetingen voor deflexibele aanslaglijst 7 en de afdichting 9 te kiezen.With regard to appearance, a special advantage is obtained by the fact that the single or double-glazed panel 2 can be placed exactly symmetrically in line with the central plane of the frame, by correspondingly positioning the profile 1 at the location of the staggered surfaces 4 and 5. proportions, and by selecting suitable dimensions for the flexible stop strip 7 and the seal 9.

Een verder voordeel ontstaat door het gemak en desnelheid, waarmee het glaspaneel 2 kan worden verwijderd, aan¬gezien de vasthoudafdichting 9 geen bijzonder obstakel vormt;doordat deze in feite flexibel is kan het materiaal eenvoudigworden doordrongen met een eenvoudig puntig instrument, datvervolgens kan worden gebruikt om de afdichting 9 geheel loste maken van het glaspaneel 2.A further advantage arises from the ease and speed with which the glass panel 2 can be removed, since the retaining seal 9 is not a particular obstacle; in fact, being flexible, the material can be easily penetrated with a simple pointed instrument, which can then be used to completely loosen the seal 9 from the glass panel 2.

Tenslotte bestaat een ander, zeker niet minder be¬langrijk, voordeel van de onderhavige uitvinding uit een kos¬tenbesparing, welke wordt verkregen door het elimineren vanmetalen beglazingslijsten.Finally, another, certainly no less important, advantage of the present invention consists of a cost saving, which is obtained by eliminating metal glazing frames.

De uitvinding is niet beperkt tot de in het voor¬gaande beschreven uitvoeringsvorm, die binnen het kader deruitvinding op velerlei wijze kan worden gevarieerd.The invention is not limited to the embodiment described above, which can be varied in many ways within the scope of the invention.

Claims

1. Profile for the production of fixed and movable frames for metal door and window fixings, characterized in that the profile has an elongated channel (3) with a substantially C-shaped cross section for receiving an edge of a glass panel (2 ), with longitudinal edges projecting from the respective walls (3a, 3b) of the channel flanking the respective edge of the panel (2) on both sides and occupying mutually staggered surfaces (4, 5), which are parallel to the bottom (3f) of the channel and are located at different distances therefrom, the protruding longitudinal edge located at a greater distance from the bottom (3f) of the channel (3) having a seated member (6) on which is fixed a flexible stop strip (7) frontally engages the glass panel (2), while the projecting longitudinal edge located closer to the bottom (3f) of the channel (3) has a member (8) anchored to a flexible retaining seal (9), which is mainly barge located parallel to the plane of the glass panel (2) and having a thickness which is less than the space between the respective longitudinal edge and a glass panel (2) placed against the stop strip (7) such that the retaining seal (9 ) in the channel (3) can be forced into engagement with the anchoring member (8).

Profile according to claim 1, for use in door or window frames for supporting lightweight glass panels, characterized in that the member (8) for anchoring the retaining seal (9) consists of a perpendicular to the glass panel (2 ) projecting fin from the wall (3b) of the elongated channel (3), an elongated lip (8s) protruding into the channel (3) from the furthest end of the fin, the fin and the lip both being stable be arranged in a corresponding groove (9s) formed in the seal (9).

Profile according to claim 1, for use with door or window frames for heavy glass panels, characterized in that the member (8) for anchoring the retaining seal (9) consists of a perpendicular to the glass panel (2) from the wall (3b) of the elongated channel (3) projecting fin, with an elongated lip (8s) protruding from the furthest end of the fin into the channel (3), while the fin and the lip are both stably arranged in a corres¬ Punching groove (9s) formed in the seal (9) with dimensions such that the seal contacts the bottom (3f) of the channel, while a reinforcing fin (10) from the bottom (3f) of the channel longitudinally extending parallel to the glass panel.

Profile according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the retaining seal (9) is provided with a number of longitudinal sealing ribs (11), which are arranged on the side facing the glass panel (2).

Profile according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the elongated channel (3) is centrally aligned with the centerline of the profile (1).