NL9001482A

NL9001482A - SUPPORT FOR TRAILERS.

Info

Publication number: NL9001482A
Application number: NL9001482A
Authority: NL
Original assignee: Jost Werke Gmbh
Priority date: 1989-07-01
Filing date: 1990-06-28
Publication date: 1991-02-01
Also published as: IT9048100A1; DE3921686C2; FR2649056B1; GB9013943D0; IT9048100A0; FR2649056A1; DE3921686A1; GB2233617B; GB2233617A; ES2025418A6; IT1242131B

Description

STEUNINRICHTING VOOR OPLEGGERSSUPPORT FOR TRAILERS

De uitvinding betreft een steuninrichting voor eenoplegger of dergelijke, met tenminste één steunbuis, aanhet ondereinde waarvan een voet om de langsas van een zichdwars op de steunbuis in een aan het ondereinde van desteunbuis bevestigd lager uitstrekkende cilinder, om dedwarsas van de cilinder zwenkbaar is gelagerd tegen dewerking van de veerkracht van een elastisch kussen.The invention relates to a support device for a semi-trailer or the like, with at least one support tube, at the bottom end of which a foot is pivotably mounted about the transverse axis of the cylinder around the longitudinal axis of a transverse to the support tube in a cylinder mounted at the bottom end of the support tube. the action of the resilience of an elastic cushion.

Bij een bekende steuninrichting van dit type(US-PS-3 666 290) dient de alzijdige verzwenkbaarheid vande voet voor het aanpassen aan onevenheden van de bodem,om eenzijdige belastingen van de voet en daarmee de over¬belasting daarvan te verhinderen. De voet heeft een steun-schotel met een vertikaal op de schotel bevestigde stomp,die op het ondereinde van de steunbuis is geschoven. Decilinder is een massieve scharnierpen, die door tweecoaxiale gaten in de steunbuis zonder speling heen steekt,alsmede door twee andere coaxiale sleufgaten in de stomp.Tussen de het einde van de steunbuis afsluitende plaat ende voetplaat is een rubber kussen aangebracht. Als bijdeze uitvoering hetzij een voet met steunplaat of eengebruikelijke voet, die slechts rollen heeft, hetzij eenvoet met een wielsegment zal worden gebruikt, waarbij derollen of het wielsegment eenvoudig op de cilinder of, alsdie cilinder als lagerbus (holle cilinder) is uitgevoerd,op een door de bus gestoken as dienen te worden gelagerd,moeten extra maatregelen worden getroffen om de voet ookom een zich horizontaal en onder een rechte hoek tenopzichte van de horizontale langsas van de cilinder uit¬strekkende as zwenkbaar te lageren teneinde zich aanoneffenheden in de bodem aan te passen.In a known support device of this type (US-PS-3 666 290), the all-round pivotability of the foot serves to adapt to unevenness of the bottom, in order to prevent one-sided loads of the foot and thus the overload thereof. The base has a support cup with a stub mounted vertically on the cup, which is slid onto the bottom end of the support tube. The cylinder is a solid hinge pin that protrudes through two coaxial holes in the support tube without play, as well as through two other coaxial slotted holes in the stub. A rubber cushion is fitted between the plate closing the end of the support tube and the base plate. Either a foot with support plate or a conventional foot having only rollers or a foot with a wheel segment will be used as this embodiment, the rollers or wheel segment being simply mounted on the cylinder or, if the cylinder is a bearing bush (hollow cylinder), on a the bearing inserted through the sleeve must be supported, additional measures must be taken to bear the foot so that it can pivot horizontally and at right angles to the horizontal longitudinal axis of the cylinder in order to avoid unevenness in the ground to suit.

De uitvinding heeft ten doel een steuninrichtingvan het in de aanhef beschreven type te verschaffen, dievoor verschillende typen gebruikelijke voeten, in hetbijzonder diegene met steunplaten, rollen of wielsegmen-ten, geschikt is, zonder dat de toegepaste steunvoet voorde alzijdige verzwenkbaarheid moet worden veranderd.The object of the invention is to provide a support device of the type described in the preamble, which is suitable for different types of conventional feet, in particular those with support plates, rollers or wheel segments, without the support foot used having to be changed for the all-round pivotability.

Volgens de uitvinding wordt dit doel bereikt,doordat het kussen tussen de cilinder en een wand van hetlager is aangebracht en de cilinder om een horizontaledwarsas tegen de veerkracht van het kussen in verzwenkbaaris gelagerd.According to the invention, this object is achieved in that the cushion is arranged between the cylinder and a wall of the bearing and the cylinder is pivotable about a horizontal cross axis against the resilience of the cushion.

Door de verzwenkbaarheid van de cilinder om eenhorizontale dwarsas zijn de slechts op de cilinder gela¬gerde rollen of wielsegmenten eveneens om deze zich in derijrichting van de oplegger uitstrekkende dwarsas ver¬zwenkbaar, waarbij de verzwenking verder tegen de veer¬kracht van het kussen in plaatsvindt.Due to the pivotability of the cylinder about a horizontal transverse axis, the rollers or wheel segments only supported on the cylinder can also be pivoted about this transverse axis extending in the direction of travel of the trailer, the pivoting taking place further against the resilience of the cushion .

Bij voorkeur is ervoor gezorgd, dat het kussentenminste aan de bovenzijde van de cilinder is aangebracht.Bij deze constructie kan het ook de bij het neerzetten vande voet op de bodem ten gevolge van het laden van deoplegger optredende stoten, dempen.It is preferably ensured that the cushions are arranged at least on the top of the cylinder. In this construction, it can also damp the impacts that occur when the foot is placed on the bottom as a result of the loading of the trailer.

Het kussen kan uit op afstand van elkaar liggendeelastische delen bestaan. Deze afstand vormt een vrijeruimte, waarin het rubberachtige elastische materiaal bijhet samendrukken van het kussen kan uitwerken. Dit ver¬hoogt de veerwerking van het kussen.The cushion may consist of spaced apart elastic parts. This distance forms a free space in which the rubbery elastic material can act when the cushion is compressed. This increases the spring effect of the cushion.

Daarbij kan ervoor gezorgd zijn, dat het kussenzich parallel aan de langsrichting van de cilinder uit¬strekkende, langwerpige rubberachtige elastische delenheeft, die in de omtreksrichting van de cilinder op af¬stand van elkaar liggen. Dergelijke lange kussendelen zijngemakkelijk uit een langer ("eindloos") rubber elastischestreng te vervaardigen, waarbij de kussendelen op degewenste lengte van de streng worden afgesneden.In this case, it can be ensured that the cushion has elongate rubber-like elastic parts extending parallel to the longitudinal direction of the cylinder and which are spaced apart in the circumferential direction of the cylinder. Such long cushion parts are easy to manufacture from a longer ("endless") rubber elastic strand, the cushion parts being cut to the desired length from the strand.

Hierbij is het ook mogelijk de kussendelen alsholle cilinders uit te voeren, gelijk aan een stuk slang.It is also possible to design the cushion parts as hollow cylinders, equal to a piece of hose.

Zij hebben dan een bijzonder hoge elasticiteit en meege-vendheid, omdat het rubber elastische materiaal bij belas¬ting in de holle ruimte van het kussendeel kan uitwijken.They then have a particularly high elasticity and compliance, because the rubber elastic material can deflect into the hollow space of the cushion part when loaded.

De cilinder kan een holle cilinder met radiaalnaar buiten stekende flenzen zijn, die achter de randenvan de opening van het lager vallen. Dit maakt een eenvou¬dige axiale borging van de cilinder in het lager mogelijk.The cylinder may be a hollow cylinder with radially outwardly projecting flanges, which fall behind the edges of the bearing opening. This allows simple axial securing of the cylinder in the bearing.

Hierbij kunnen de flenzen als rondlopende ribbenzijn uitgevoerd. Dit heeft het voordeel, dat de flenzen opeen voudige wijze uit het materiaal van de holle cilinderte drukken zijn.The flanges can be designed as circumferential ribs. This has the advantage that the flanges are pressed out of the material of the hollow cylinder in a simple manner.

Voorts kan ervoor gezorgd worden, dat het lagereen houder met een aan het ondereinde van de steunbuisbevestigde dwarswand en loodrecht op de dwarswand naar devoet toe uitstekende, aan elkaar parallelle zijwanden metboogvormige, naar onderen open uitsparingen, waarvan debreedte van de opening met de diameter van de cilinderovereenkomt, en een enigszins tunnelvormige beugel heeft,die de cilinder van onder af omvat en met zijn zijwandentussen de zijwanden van de houder daaraan is bevestigd.Furthermore, it can be ensured that the bearing and holder have a cross wall mounted at the bottom end of the support tube and projecting parallel to the cross wall, parallel side walls with arcuate, downwardly open recesses, the width of the opening of which has the diameter of the support tube. cylinder, and has a slightly tunnel-shaped bracket, which comprises the cylinder from below and with its sidewalls attached to it the sidewalls of the container.

Het lager bestaat hierbij slechts uit twee delen, nl. dehouder en de beugel, die op eenvoudige wijze, na hetopnemen van de cilinder, met elkaar kunnen worden verbon¬den, bijvoorbeeld door lassen.The bearing consists of only two parts, namely the holder and the bracket, which can easily be joined together after the cylinder has been taken up, for example by welding.

De uitvinding en verdere kenmerken worden hieron¬der aan de hand van de tekening van een voorkeursuitvoe-ringsvoorbeeld nader toegelicht. In de tekening toont:fig. 1 een vooraanzicht van een telescopischesteuninrichting met twee aan weerszijden van een opleggeraangebrachte steunen, waarvan de voeten op verscheidenegekantelde standen zijn getoond, fig. 2 een zijaanzicht van de steuninrichtingvolgens fig. 1, fig. 3 een perspectivisch aanzicht van het onder¬ste gedeelte van de steuninrichting volgens fig. 1, waar¬bij de voet in twee verschillende kantelstanden is ge¬toond, fig. 4 een zijaanzicht van een steunbuis van desteuninrichting volgens fig. 1 zonder voet, fig. 5 een ander zijaanzicht van de steunbuisvolgens fig. 4, fig. 6 een zijaanzicht van een cilinder, die ineen lager van het voetscharnier van de steuninrichting isgelagerd, fig. 7 een zijaanzicht van een houder van hetlager van het voetscharnier, fig. 8 een ander zijaanzicht van de houder volgens fig. 7, fig. 9 een bovenaanzicht van de houder volgens fig. 7, fig. 10 een zijaanzicht van een beugel van hetlager van het voetscharnier, en fig. 11 een zijaanzicht van de beugel volgens fig.The invention and further features are explained in more detail below with reference to the drawing of a preferred exemplary embodiment. In the drawing shows: fig. 1 shows a front view of a telescopic support device with two supports mounted on either side of a trailer, the feet of which are shown in various tilted positions, FIG. 2 a side view of the support device according to FIG. 1, FIG. 3, a perspective view of the bottom part of the support device according to fig. 1, with the foot shown in two different tilting positions, fig. 4 a side view of a support tube of the support device according to fig. 1 without foot, fig. 5 another side view of the support tube according to fig. 4, Fig. 6 is a side view of a cylinder mounted in a bearing of the foot hinge of the support device, Fig. 7 is a side view of a holder of the bearing of the foot hinge, Fig. 8 is another side view of the holder of Fig. 7, Fig. 9 is a top view of the holder of FIG. 7, FIG. 10 is a side view of a bracket of the foot hinge bearing, and FIG. 11 is a side view of the bracket of FIG.

10.10.

De getoonde telescopische steuninrichting dientvoor het ondersteunen van het voorste deel van een opleg¬ger en heeft te dien einde twee gelijke telescopischesteunen 1, die aan beide zijden van het in de fig. 1 en 2met onderbroken lijnen getoonde gestel van de opleggerworden bevestigd. Elke steun 1 heeft een vierkante buiten¬ste geleidingsbuis 2 en een axiaal daarin verschuifbaargeleide vierkante steunbuis 3 (fig. 3 tot 5). Aan hetondereinde van elke steunbuis 3 is een voet 4 met eensteunschotel 5 in de richting van de in de fig. 1 tot 3getoonde dubbele pijl om twee bij vlakke horizontale bodemeveneens horizontale, ten opzichte van elkaar loodrechteassen 6 en 7 zwenkbaar gelagerd, om de stand van de steun¬schotel 5 aan schuine bodemoppervlakken aan te passen endaardoor een overbelasting van de voet 4 te verhinderen.Elke steun 1 bevat voorts een inwendig aangebrachte spil,die via een tandwiel-aandrijving 8 en verder binnenin elkesteun 1 aanwezige kegelwielen door middel van een handkruk9 aan te drijven is en in een met de steunbuis 3 vastverbonden (niet getoonde) moer grijpt. Als de handkrukken 9 niet worden bediend, zijn ze in de in fig. 1 getoondestand naar onderen geslagen en in haakvormige houders 10opgehangen. In de uitvoering volgens fig. 2 zijn de hand**krukken 9 weggelaten. Twee binnenin de steunen 1 aanwezigekegelwielen zijn door een as 11 verbonden, zodat de steun-buizen 3 van beide steunen 1 hetzij door de ene hetzijdoor de andere handkruk 9 gemeenschappelijk zijn aan tedrijven.The telescopic support device shown serves to support the front part of a semi-trailer and for this purpose has two equal telescopic supports 1, which are fixed on both sides of the frame of the semi-trailer shown in broken lines in fig. 1 and 2. Each support 1 has a square outer guide tube 2 and an axially slidably guided square support tube 3 therein (Figures 3 to 5). At the bottom end of each support tube 3, a foot 4 with a support plate 5 is pivotally mounted in the direction of the double arrow shown in Figs. 1 to 3 about two horizontally perpendicular axes 6 and 7, which are perpendicular to each other, at the horizontal adapt the support plate 5 to sloping bottom surfaces, thereby preventing an overloading of the foot 4. Each support 1 furthermore comprises an internally arranged spindle, which, via a gear drive 8 and further within each support 1, is provided by means of a hand crank9 can be driven and engages in a nut (not shown) connected to the support tube 3. When the hand cranks 9 are not operated, they are knocked down in the position shown in fig. 1 and suspended in hook-shaped holders 10. In the embodiment according to Fig. 2, the hand ** cranks 9 are omitted. Two bevel gears located inside the supports 1 are connected by a shaft 11, so that the support tubes 3 of both supports 1 can be driven together by either the one hand crank 9 or the other.

Zoals in het bijzonder de fig. 3 tot 5 duidelijktonen, hebben de voetscharnieren een aan het ondereindevan de steunbuis 3 bevestigd lager 12, waarin zich eenholle cilinder 13 uitstrekt. De ene dwarsas van de cilin¬der 13 vormt de zwenkas 6, om welke de cilinder tegen deveerkracht van een kussen 14 uit elastisch materiaal,bijvoorbeeld rubber of een ander rubberachtig materiaalin, te verzwenken is. Het kussen 14 is aan de bovenzijdevan de cilinder 13 daartussen en een bovenwand 15 van hetlager 12 aangebracht. Op grond van deze constructie maakthet kussen 14 niet alleen een verdraaiing van de voet 4 omde zich in de rijrichting van de oplegger uitstrekkendedwarsas 6 van de cilinder 13 mogelijk, maar ook een dem¬ping van stoten bij het neerzetten van de aanhanger. Hetkussen 14 bestaat uit twee zich parallel aan de langsrich-ting van de cilinder 13 uitstrekkende elastische delen,die in de omtreksrichting van de cilinder 13 van elkaar afgelegen zijn, zodat zij gemakkelijk zijn te vervaardigendoor het afsnijden van een eindloze streng uit elastischmateriaal, en verder een voldoende uitwijkruimte voor hetelastische materiaal bij een belasting daarvan overlaten.Anderzijds kunnen de kussendelen ook als holle cilinderszijn uitgevoerd, om een hoge elasticiteit te waarborgen.Zoals in het bijzonder uit de fig. 4 en 5, alsmede dedetailuitvoering van de cilinder 13 in fig. 6 blijkt,heeft de cilinder 13 radiaal naar buiten uitstekendeflenzen 16 in de vorm van rondlopende, uit de holle cilin¬der gedrukte ribben.As shown in particular in Figs. 3 to 5, the foot hinges have a bearing 12 attached to the lower end of the support tube 3, in which a hollow cylinder 13 extends. One transverse axis of the cylinder 13 forms the pivot axis 6, around which the cylinder can be pivoted against the spring force of a cushion 14 of elastic material, for example rubber or another rubber-like material. The pad 14 is arranged on the top of the cylinder 13 between them and an upper wall 15 of the bearing 12. Due to this construction, the cushion 14 allows not only a rotation of the foot 4 around the transverse axis 6 of the cylinder 13 extending in the direction of travel of the trailer, but also a damping of impacts when the trailer is set down. The pad 14 consists of two elastic members extending parallel to the longitudinal direction of the cylinder 13, which are spaced apart in the circumferential direction of the cylinder 13, so that they are easy to manufacture by cutting an endless strand of elastic material, and further leave a sufficient clearance for the elastic material under a load thereof. On the other hand, the cushion parts can also be designed as hollow cylinders, in order to ensure a high elasticity. As in particular from Figs. 6, the cylinder 13 has radially outwardly projecting flanges 16 in the form of circumferential ribs pressed out of the hollow cylinder.

Het lager 12 heeft een houder 17, zie in het bijzonder fig. 7 tot 9, die de wand 15 als bovenste dwars-wand heeft, die aan het ondereinde van de steunbuis 3(bijvoorbeeld vastgelast) bevestigd is. Op de dwarswand 15van de houder 17 staan onder een rechte hoek naar de voet4 toe twee parallel aan elkaar gelegen zijwanden 18. Dezijwanden 18 hebben boogvormige, naar onder open uitspa¬ringen 19, waarvan de breedte overeenstemt met de buis-diameter van de cilinder 13. De als ribben uitgevoerdeflenzen 16 van de cilinder 13 vallen achter de randenvan deze uitsparingen 19, waarmee de axiale stand van decilinder 13 is geborgd. Voorts heeft het lager een beugel20, zie in het bijzonder fig. 10 en 11, die onder langs decilinder 13 valt en met zijn beide zijwanden 21 tussen dezijwanden 18 van de houder 17 daaraan zijn bevestigd(bijvoorbeeld vastgelast). Hierbij valt de houder 17 metkorte op de bovenste dwarswand 15 naar beneden omgezetterandgedeelten 22 over de aan de onderzijde van de dwars¬wand 15 liggende randen van de zijwanden 21 van de beugel20.The bearing 12 has a holder 17, see in particular Figs. 7 to 9, which has the wall 15 as the upper transverse wall, which is attached to the lower end of the support tube 3 (for instance welded). On the transverse wall 15 of the holder 17 there are at right angles to the base 4 two parallel side walls 18. The side walls 18 have arcuate recesses 19 open downwards, the width of which corresponds to the tube diameter of the cylinder 13 The flanges 16 of cylinder 13 designed as ribs fall behind the edges of these recesses 19, with which the axial position of cylinder 13 is secured. Furthermore, the bearing has a bracket 20, see in particular figs. 10 and 11, which falls underneath along the cylinder 13 and which are fastened with its two side walls 21 between the side walls 18 of the holder 17 (for instance welded). The holder 17 hereby falls downwardly on the upper transverse wall 15, downwardly converted edge portions 22, over the edges of the side walls 21 of the bracket 20 lying on the underside of the transverse wall 15.

Elke voet 4 is (zie in het bijzonder fig. 3) metvan de steunschotel 5 naar boven uitstekende zijwanden 23op een andere holle cilinder 24 draaibaar of vast gela¬gerd, die zijnerzijds door de cilinder 13 coaxiaal steekten daarin draaibaar is. Voor een axiale borging van devoet 4 op de cilinder 24 dienen splitpennen 25.Each foot 4 is rotatable or fixed (see in particular Fig. 3) with side walls 23 projecting upwards from the support plate 5 on another hollow cylinder 24, which for its part is rotatable coaxially inserted through the cylinder 13. Cotter pins 25 serve for axial securing of foot 4 on cylinder 24.

Alternatief kan elke voet 4 in plaats van op deextra cilinder 24 ook op de cilinder 13 draaibaar gelagerdzijn, waarbij de cilinder 13 slechts voldoende lang moetzijn uitgevoerd, en de cilinder 24 vervalt. Zo nodig kandan de cilinder 13 uit massief materiaal zijn gemaakt.Alternatively, each foot 4 can be rotatably mounted on the cylinder 13 instead of on the additional cylinder 24, the cylinder 13 only having to be of sufficient length, and the cylinder 24 being omitted. If necessary, the cylinder 13 can be made of solid material.

Een andere uitvoering van het getoonde uitvoe-ringsvoorbeeld kan hierin bestaan, dat het kussen 14eendelig is uitgevoerd, waarbij het als alternatief ookhol cilindrisch kan zijn en om de cilinder 13 ligt.Another embodiment of the exemplary embodiment shown may consist in that the cushion 14 is designed in one piece, alternatively it can also be hollow cylindrical and surround the cylinder 13.

In het bijzonder bij massieve uitvoering van decilinder 13 kunnen de flenzen 16 als ringen zijn uitge¬voerd, die aan de cilinder 13 zijn vastgelast of eendelig daarmee zijn uitgevoerd.Particularly in the case of a solid design of the cylinder 13, the flanges 16 can be designed as rings, which are welded to the cylinder 13 or designed in one piece therewith.

Op de cilinder 24 (als extra bij de cilinder 23)kunnen ook andere gebruikelijke steunvoeten, in het bij¬zonder rollen of wielsegmenten, in plaats van de steunvoet4 zonder een verandering van het voetschamier zijn gela¬gerd.On the cylinder 24 (in addition to the cylinder 23) other conventional support feet, in particular rollers or wheel segments, can be mounted instead of the support foot 4 without a change of the foot hinge.

Claims

1. Support device for trailers or the like with at least one support tube (3), at the bottom end of which a foot (4) around the longitudinal axis (7) of a transverse to the support tube (3) in a at the bottom end of the support tube (3) mounted bearing (12) extending cylinder (13) and mounted pivotally against the resilience of an elastic cushion (14) in the transverse axis (6) of the cylinder (13), characterized in that the cushion (14) is fitted between the cylinder (13) and a wall (15) of the bearing (12) and the cylinder (13) is pivotable about its horizontal transverse axis (6) against the spring action of the cushion (14).

Supporting device according to claim 1, characterized in that the cushion (14) is arranged at least on the top of the cylinder (13).

Supporting device according to claim 1 or 2, characterized in that the cushion (14) consists of spaced apart elastic parts.

Supporting device according to claims 1 to 3, characterized in that the cushion (14) has elongate elastic parts extending parallel to the longitudinal direction of the cylinder (13), which are spaced apart in the circumferential direction of the cylinder (13). lie.

Supporting device according to claim 3 or 4, characterized in that the parts of the cushion are designed as hollow cylinders.

Support device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cylinder (13) is a hollow cylinder with radially outwardly projecting flanges (16) falling behind the edges (19) of the opening in the bearing (12).

Supporting device according to claim 6, characterized in that the flanges (16) are designed as circumferential backs or ribs.

Support device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the bearing (12) is a holder (17) with a transverse wall (15) fastened to the lower end of the support tube (3) and perpendicular to the transverse wall (15). base (4) extending parallel to each other side walls (18) with arched, recesses open downwards (19), the width of which corresponds to the diameter of the cylinder (13), and a slightly tunnel-shaped bracket (20) which includes the cylinder (13) from below and with its side walls (21) mounted therebetween the side walls (18) of the container (17).