NL8800938A

NL8800938A - DEVICE FOR TENSIONING A FLAT FLEXIBLE MATERIAL.

Info

Publication number: NL8800938A
Application number: NL8800938A
Authority: NL
Original assignee: Romeijn P Electro Tech Bv
Priority date: 1988-04-12
Filing date: 1988-04-12
Publication date: 1989-11-01
Also published as: PT90253A; DK172989D0; EP0339698A2; EP0339698A3; ES2012436A4; DK172989A

Description

-1- --¾ % /-1- --¾% /

Kenm.: 88-17. Int.Class.: F 21 V.Ref .: 88-17. Int.Class .: F 21 V.

P.Romeijn Electrotechniek B.V., te. Tilburg.P.Romeijn Electrotechniek B.V., in. Tilburg.

Aanvraagster noemt als uitvinder: Arent Meppelder, te Waalwijk.The applicant mentions as inventor: Arent Meppelder, in Waalwijk.

Inrichting voor het gespannen houden van een vlak flexibel materiaal.Device for keeping a flat flexible material taut.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het strak gespannen houden van een dek van flexibel materiaal, zoals een doek, gaas of versterkte kunststoffolie, dat aangebracht is in een houder of omlijsting en dat kan dienen voor aankondigingen, waarschuwingen of 5 mededelingen, bij voorbeeld bij wegen, openbare gelegenheden, stations, gebouwen, enz., en dat van de voor en7of achterzijde kan worden verlicht, en van opschriften of signaal-aanduidingen kan zijn voorzien, en/of door kleur of tekens van de omgeving is te onderscheiden.The present invention relates to a device for keeping a deck of flexible material, such as a cloth, mesh or reinforced plastic film, tightly stretched, which is arranged in a holder or frame and which can serve for announcements, warnings or announcements, at example for roads, public places, stations, buildings, etc., and that can be illuminated from the front and / or rear, and can be provided with inscriptions or signal indications, and / or can be distinguished from the surroundings by color or signs.

Teneinde te waarborgen, dat een dergelijk aankondigingsmiddel ook in 10 weer en wind binnen de houder of omlijsting goed zichtbaar blijft, moet het ook bij temperatuur- en luchtdrukwisseling en bij inwerking van de windkracht strak gespannen blijven en toch zodanig aan deze inwerking weerstand kunnen bieden, dat er geen schade kan optreden.In order to ensure that such an announcement means remains visible in the weather or wind within the holder or frame, it must remain tightly tensioned even when the temperature and air pressure changes and when the wind force is exerted and yet be able to resist this effect in such a way, that no damage can occur.

Voor een spandoek, als in de aanhef bedoeld, werd nu een nieuw systeem 15 ontwikkeld, dat is gebaseerd op het uitzetten van een hol lichaam, dat door middel van een daarin aanwezig gas, zoals lucht of een ander daarvoor geschikt gas, op spanning wordt gebracht en dan door zijn uitzetting, dus door de volume-vergrotingRespectievelijk door volume-afname binnen het kader van de omlijsting bij verandering van de buitentemperatuur en 20 bij door de wind veroorzaakte druk op het flexibele materiaal, de spanning langs de randen van het materiaal zodanig in stand houdt, dat het oppervlak van het dek strak gespannen blijft.For a banner, as referred to in the preamble, a new system 15 has now been developed, which is based on the expansion of a hollow body, which is tensioned by means of a gas present therein, such as air or another suitable gas and then by its expansion, thus by the volume increase, respectively by volume decrease within the frame of the frame upon change of the outside temperature and 20 upon pressure caused by the wind on the flexible material, the tension along the edges of the material maintains that the surface of the deck remains taut.

De voor het beoogde doel vereiste spanning past zich aan de weersomstandigheden zodanig aan, dat de op het materiaal weergegeven mededeling of 25 signalering steeds duidelijk zichtbaar zal blijven.The voltage required for the intended purpose adapts to the weather conditions in such a way that the message or signage displayed on the material will always remain clearly visible.

De middelen voor het systeem volgens de onderhavige uitvinding bestaan uit een omlijsting van profielen in de vorm van een rechthoekig, vierkant of langwerpig huis, dat aan zijn voorzijde is Afgesloten door ver- .880093 8 Ϋ * -2- wisselbaar flexibel doek, gaas, zeil of kunststoffolie, dat aan een of aan beide tegenover elkaar gelegen kanten in dragers van de omlijsting over een elastisch langwerpig slang- of rolvormig hol lichaam is getrokken en daarachter met de rand is vastgeklemd, waarbij het holle lichaam met 5 lucht of een ander gas met een zodanige spanning is gevuld, dat het zijn volume en dientengevolge zijn omtrek laat toenemen door vermindering van de buitendruk, respectievelijk laat afnemen door verhoging van de buitendruk.The means for the system according to the present invention consists of a frame of profiles in the form of a rectangular, square or elongated housing, which is closed at its front by removable 880093 8 Ϋ * -2- exchangeable flexible cloth, mesh, tarpaulin or plastic film, drawn on one or both opposite sides in carriers of the frame over an elastic elongated tubular or roll-shaped hollow body and clamped behind with the edge, the hollow body with air or other gas is filled with such a tension that it increases its volume and, consequently, its circumference by decreasing the outside pressure, or decreases by increasing the outside pressure.

De buitendruk op het holle met gas gevulde lichaam wordt door de meteoro-10 logische factoren luchtdruk, windkracht, temperatuur en relatieve luchtvochtigheid bepaald en werkt dus compenserend op de spanning van het doek, zodat dit steeds strak gespannen blijft binnen de omlijsting.The outside pressure on the hollow gas-filled body is determined by the meteorological factors of air pressure, wind force, temperature and relative humidity and thus compensates for the tension of the fabric, so that it always remains tight within the frame.

Afhankelijk van de gassoort en de toegepaste vuldruk kan het flexibele materiaal op iedere gewenste spanning worden gebracht en gehouden, die 15 vereist en aangepast is aan het beoogde effect en aan de toepassing als communicatie-,reclame-, waarschuwings-, of aankondigingsmiddel.Depending on the type of gas and the filling pressure used, the flexible material can be brought and held at any desired tension, which is required and adapted to the intended effect and to the application as a communication, advertising, warning or announcement means.

Als de inrichting volgens de uitvinding geplaatst is en het holle lichaam met gas is gevuld, kan het lichaam zich spannen en ontspannen en behoeft geen toezicht of bijstelling.When the device according to the invention is placed and the hollow body is filled with gas, the body can tense and relax and requires no supervision or adjustment.

20 Het holle lichaam kan van rubber of van een gasdichte elastische kunststof zijn vervaardigd,en het doek of de folie kan bestaan uit textiel-weefsel, flexibele kunststof, zoals PVC met vezel- of weefselversterking, metaalgaas, zeildoek, rubber of ander elastisch dek.The hollow body can be made of rubber or a gas-tight elastic plastic, and the cloth or foil can consist of textile fabric, flexible plastic, such as PVC with fiber or fabric reinforcement, metal gauze, tarpaulin, rubber or other elastic cover.

Voor het gebruik van de houder met het flexibele dek als aankondigings-25 of signaleringsvlak kan deze van de voorzijde worden verlicht, doch het flexibele vlak kan ook binnen de houder vanaf de achterzijde worden verlicht, waartoe reflecterende platen binnen de houder worden geplaatst, zoals beschreven in Belgisch octrooi nr. 900.045.For use of the container with the flexible deck as an announcement or signage surface, it can be illuminated from the front, but the flexible surface can also be illuminated within the container from the rear, for which purpose reflective plates are placed within the container, as described in Belgian patent no. 900.045.

Deze kunnen flexibel worden vastgehouden achter het vlak van flexibel 30 materiaal door middel van veerkracht op de dragerpunten.These can be held flexibly behind the face of flexible material by means of resilience on the support points.

In een alternatieve uitvoeringsvorm zijn in het boven- en onderprofiel van de omlijsting spleet- of kanaalvormige openingen aangebracht, waardoor de windbelasting aan de voorzijde tengevolge van een geleide instroming naar de achterzijde gecompenseerd wordt en dientengevolge de op &80 0938 a ' -3- het flexibele materiaal uitgeoefende krachten worden verminderd.In an alternative embodiment, slit or channel-shaped openings are provided in the top and bottom profile of the frame, which compensates for the wind load at the front as a result of a guided inflow to the rear and consequently the flexible at & 80 0938 a '-3- material forces are reduced.

Hierdoor wordt het effect, dat het flexibele materiaal naar binnen wordt gedrukt respectievelijk naar buiten wordt gezogen, bij voorbeeld bij storm, tegengegaan.This counteracts the effect that the flexible material is pressed in or sucked out, for example during a storm.

5 De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de bijgevoegde figuren.The invention is further elucidated with reference to the annexed figures.

In deze figuren hebben de onderdelen overeenkomstige positienummers.In these figures, the parts have corresponding position numbers.

Figuur 1 toont een verticale doorsnede van de uit profielen bestaande omlijsting (2) van het flexibele materiaal (1), waarin de rand van dit 10 materiaal in het bovenste en onderste lijstdeel bij (4) is vastgemaakt.Figure 1 shows a vertical section of the profile frame (2) of the flexible material (1), in which the edge of this material is fixed in the top and bottom frame part at (4).

Daarin is (1) het flexibele doek, (2) de omlijsting, (3) zijn dragerpro-fielen, (4) is de randbevestiging, (5) is het met gas gevulde langwerpige holle lichaam, en (6) is de reflecterende plaat met veer (7)·In it (1) is the flexible fabric, (2) the bezel, (3) its carrier profiles, (4) is the edge mount, (5) is the gas-filled elongated hollow body, and (6) is the reflective plate with spring (7)

In de profielen zijn de spieetvormige openingen (8).In the profiles are the spike-shaped openings (8).

15 Figuur 2 toont het detail van de bevestiging in ontspannen toestand.Figure 2 shows the detail of the fixation when relaxed.

Figuur 3 toont het detail van de bevestiging in gespannen toestand, waarin het holle lichaam (5) geheel is uitgezet door de volumetoename van het daarin opgesloten gas.Figure 3 shows the detail of the tensioned fixture in which the hollow body (5) is fully expanded by the volume increase of the gas contained therein.

Figuur 4 toont een verticale doorsnede van een soortgelijke opstelling, 20 die voorzien is van een verstelbare reflecterende plaat (6^ die door een veer wordt vastgehouden, terwijl het huis is voorzien van spleet-of kanaalvormige openingen,waardoor de windbelasting tengevolge van in-en uitstroming wordt gecompenseerd.Figure 4 shows a vertical cross-section of a similar arrangement, which is provided with an adjustable reflecting plate (6 ^ which is held by a spring, while the housing is provided with slit or channel-shaped openings, through which the wind load due to in and outflow is compensated.

Een dergelijke constructie kan op optimale wijze voorzien in de behoefte 25 van een opspanbaar flexibel vlak^met signalering of met opschriften of reclameboodschappen, waarbij dit vlak uitneembaar en verwisselbaar is en geheel voldoet aan de eis,dat het onder variërende weersomstandigheden geheel strak wordt gehouden.Such a construction can optimally meet the need for a clampable flexible surface with signaling or with inscriptions or advertising messages, this surface being removable and exchangeable and fully meeting the requirement that it is kept completely tight under varying weather conditions.

De inrichting kan worden vervaardigd als aankondigingsmiddel door de omlijsting van tenminste een zijde te voorzien van een gebogen dragerprofiel (3) aan de binnenzijde, met daar achter een klemrand (4),en op het dragerprofiel het holle langwerpige elastische lucht-of gasbevattende lichaam (5) te bevestigen,waarover het doek (1) wordt getrokken.The device can be manufactured as an announcement means by providing the frame of at least one side with a curved carrier profile (3) on the inside, behind which a clamping edge (4), and on the carrier profile the hollow elongated elastic air or gas-containing body ( 5), over which the fabric (1) is pulled.

88009388800938

Claims

1. Device with a flexible deck, characterized in that the flexible deck is held taut by an elongated hollow gas-filled body.

2. Device for arranging or mounting a flexible surface 5 for announcements, warnings, signals or announcements, which can be illuminated from the front and / or the rear, characterized in that it consists of a frame (2) of profiles in the shape of a rectangular, square or elongated housing ^ which is closed at its front by an exchangeable flexible cloth, mesh, tarpaulin or plastic-foil (1), which is placed on one or both opposite sides in a holder of the framing is drawn over an elongated tubular or roll-shaped hollow body (5) and clamped behind it, the hollow body being filled with air or other gas with such tension that it increases its volume and consequently its circumference by reduction of the outside pressure, or decrease by increasing the outside pressure.

Device according to claim 1, characterized in that the hollow body is made of rubber.

Device according to claim 1, characterized in that the hollow body 20 is made of an elastic flexible non-permeable plastic.

Device according to claim 1, characterized in that the top and bottom profile of the frame has slit or channel-shaped openings (8), whereby the wind load at the front is compensated due to inflow at the rear.

Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the flexible surface of cloth, plastic or gauze (1) is provided with an inscription or signs and is illuminated from the inside of the house or from the outside thereof.

7. Device as claimed in any of the claims 1-5, characterized in that the flexible material (1), which is kept stretched between the profiles, is exchangeable for another specimen of different color. 8800938 -5- * and / or any other inscription, sign, or designation.

8. Method for the manufacture of a notice device which carries an exchangeable flexible flat material as a notice surface, characterized in that the flexible material (1) is provided by means of a carrier profile (3) with an elongated elastic air or gas-containing body (5) tightly tensioned. (Figures). $ 800 938