NL8702516A

NL8702516A - BULB WITH DOUBLE SPIRALIZED BULB.

Info

Publication number: NL8702516A
Application number: NL8702516A
Authority: NL
Original assignee: Gen Electric
Priority date: 1986-12-22
Filing date: 1987-10-21
Publication date: 1988-07-18
Also published as: FR2608838A1; HUT46470A; JPS63174263A; IT1225485B; IT8722784A0; DE3738057A1

Description

VV

ν' if* * - Gloeilamp met dubbel gespiraliseerde gloeidraad -ν 'if * * - Double-filament filament bulb -

De uitvinding beeft betrekking op dubbel gespiraliseerde gloeidraden met parameters die speciaal zijn aangepast om te dienen als een lichtbron voor een buisvormig licht doorlatend omhulsel met een bolvormig middendeel.The invention relates to double coiled filaments with parameters specially adapted to serve as a light source for a tubular translucent envelope having a spherical center portion.

5 Enkele van de voordelen van een buisvormige lichtbron, bij voorkeur voorzien van een infrarode bekleding op zijn buitenoppervlakken, voor automobielverlichtingsprodukten en algemene verlichtingsprodukten worden respectievelijk beschreven in de Amerikaanse octrooiaanvrage serienummer 918 408 van Otto et al, 10 ingediend op 14 oktober 1986, en de Amerikaanse octrooiaanvrage 798 646 van Ahlgren et al , ingediend op 15 november 1985. Het is wenselijk dat de wolfraam gloeidraad die met dergelijke buisvormige lichtbronnen in verband staat, is aangepast om te voldoen aan de optische en mechanische eisen van de lichtbron zelf en aan de 15 bij de vervaardiging te stellen eisen. Een dergelijke eis die verband houdt met optische overwegingen wanneer de lichtbron is ondergebracht in een bijbehorend armatuur, is het plaatsen van het lichtgevende deel van de gloeidraad in het centrale gebied van de buisvormige lichtbron zodat het door de gloeidraad uitgezonden licht op vooraf 20 bepaalde wijze en op voordelige wijze door middel van het armatuur kan worden gericht in een gewenste uit te zenden lichtstraal. Voorts is wat betreft mechanische overwegingen het wenselijk dat het lichtgevende deel van de gloeidraad in het centrale gebied van de buisvormige lichtbron blijft ondanks stoten van een mechanisch karakter 25 of door schokken die het armatuur waarin de lichtbron is ondergebracht, kan ondervinden. Voorts is het wat betreft de overwegingen bij de vervaardiging van de buisvormige lichtbron zelf gewenst dat de lengte van het lichtgevende deel van de gloeidraad nauwkeurig en gemakkelijk kan worden ingesteld om zo verschillende bedrijfswaar-50 den van het vermogen voor de buisvormige lichtbron te verkrijgen.Some of the advantages of a tubular light source, preferably having an infrared coating on its outer surfaces, for automotive lighting products and general lighting products are described, respectively, in U.S. Patent Application Serial No. 918 408, filed October 14, 1986, Otto et al. United States Patent Application 798 646 to Ahlgren et al, filed November 15, 1985. Desirably, the tungsten filament associated with such tubular light sources is adapted to meet the optical and mechanical requirements of the light source itself and the manufacturing requirements. One requirement related to optical considerations when the light source is housed in an associated luminaire is to place the luminous part of the filament in the central region of the tubular light source so that the light emitted by the filament is predetermined and can advantageously be directed by means of the luminaire in a desired beam of light to be emitted. Furthermore, from a mechanical point of view, it is desirable that the luminescent portion of the filament remain in the central region of the tubular light source despite impacts of a mechanical nature or from impacts that the luminaire housing the light source may experience. Furthermore, with regard to considerations in the manufacture of the tubular light source itself, it is desirable that the length of the luminous portion of the filament can be accurately and easily adjusted so as to obtain different operating values of the power for the tubular light source.

Het is daarom een doel van de uitvinding een dubbel gespiraliseerde gloeidraad te verschaffen die is voorzien van middelen om te zorgen voor een lichtgevend deel dat zich bevindt in het centrale deel van de buisvormige lichtbron en daar wordt ge-35 8702316 * * - 2 - houden.It is therefore an object of the invention to provide a double coiled filament which is provided with means for providing and holding a luminous part located in the central part of the tubular light source. .

Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een dubbel gespiraliseerde gloeidraad met middelen voor het instellen van de lengte van de lichtgevende delen om 5 zo nauwkeurig verschillende bedrijfswaarden van het vermogen voor de buisvormige lichtbron te verkrijgen.Another object of the invention is to provide a double coiled filament with means for adjusting the length of the luminescent parts so as to obtain accurately different operating power values for the tubular light source.

De uitvinding is gericht op een dubbel gespiraliseerde gloeidraad met parameters die in het bijzonder geschikt zijn om te dienen als een lichtbron voor een buisvormig 10 licht doorlatend omhulsel met een bolvormig middendeel.The invention is directed to a double coiled filament having parameters particularly suited to serve as a light source for a tubular light transmissive envelope having a spherical center portion.

De lichtbron volgens de uitvinding, voorzien van een buisvormig ,licht doorlatend omhulsel met een bolvormig middendeel, dat een halogeenverbinding bevat, is gekenmerkt door een dubbel gespiraliseerde wolfraam gloeidraad van 15 een doorlopende draad met een aantal secties waartoe behoren (1) eerste segmenten die dienen als niet-lichtgevende secties van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad in zijn ontstoken toestand; (2) een tweede segment dat dient als de lichtgevende sectie van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad in zijn ontstoken toestand; en 20 (3) segmenten met een open winding die het begin en het eind van het tweede segment bepalen, waarbij de eerste segmenten voorts van tenminste een eerste en een tweede deel zijn voorzien die elk om tenminste een doorn zijn gewikkeld en aan tegenover elkaar gelegen einden van het bolvormig deel zijn ingesmolten, waarbij 25 het tweede segment zijn plaats heeft in een centraal gebied van het bolvormig deel.The light source according to the invention, comprising a tubular, light transmissive envelope with a spherical center part, which contains a halogen compound, is characterized by a double-spiral tungsten filament of 15 a continuous wire with a number of sections including (1) first segments which serve as non-luminous sections of the double coiled filament in its inflamed state; (2) a second segment serving as the luminescent section of the double coiled filament in its ignited state; and 20 (3) open-winding segments defining the beginning and end of the second segment, the first segments further comprising at least a first and a second portion each wrapped around at least one mandrel and located opposite each other ends of the spherical part are fused, the second segment having its place in a central region of the spherical part.

De uitvinding wordt hierna toegelicht in een beschrijving van de voorkeursuitvoeringen, welke beschrijving verwijst naar een tekening.The invention is explained below in a description of the preferred embodiments, which description refers to a drawing.

30 Fig. I is een voorstelling van de buis vormige lichtbron, aangebracht in een gloeilamp.FIG. I is a representation of the tube-shaped light source, mounted in an incandescent lamp.

Fig. 2 is een voorstelling van de buisvormige lichtbron volgens de uitvinding, aangebracht in een reflector lamp met een parabolische gealuminiseerde reflector (PAR).Fig. 2 is a representation of the tubular light source according to the invention mounted in a reflector lamp with a parabolic aluminized reflector (PAR).

35 Fig.3 toont de belangrijkste kenmerken van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad volgens de uitvinding, geplaatst binnen een buisvormige lichtbron.Fig. 3 shows the main features of the double coiled filament according to the invention placed within a tubular light source.

87025168702516

VV

a --3-a --3-

Fig. 4 is een voorstelling van de gloeidraaddraad van de niet-lichtgevende sectie en van de lichtgevende sectie van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad die eerst is gewonden om een eerste doorn om een spiraalvormige gloeidraad te 5 vormen.Fig. 4 is a representation of the filament wire of the non-luminous section and of the luminous section of the double coiled filament first wound around a first mandrel to form a spiral filament.

Fig. 5 is een voorstelling van de spiraalvormige gloeidraad uit fig. 4 die is gewonden om een tweede doorn om zo een dubbel gespiraliseerde gloeidraad volgens de uitvinding te vormen.Fig. 5 is a representation of the spiral filament of FIG. 4 wound around a second mandrel to form a double coiled filament according to the invention.

10 Fig. 6 is een voorstelling die het selec- toef verwijderen van de doorn in verband met het lichtgevende deel van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad laat zien, terwijl de doorns die verband houden met het niet-lichtgevende deel van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad op hun plaats blijven.FIG. 6 is a diagram showing selectively removing the mandrel associated with the luminous portion of the double coiled filament, while the mandrels associated with the non-luminous portion of the double coiled filament remain in place.

15 Fig. 7 toont vergroot de dubbel gespirali seerde gloeidraad volgens de uitvinding.FIG. 7 shows enlarged the double coiled filament according to the invention.

Fig. 1 toont een gloeilamp 10 met een doorschijnend omhulsel 12 dat bij voorkeur aan een metalen voetstuk 14 is gelast. Twee elektrische aansluitdraden 16 en 18 die tevens 20 als steundraden dienen, zijn star opgesteld in het omhulsel 12 door middel van een steel 20 . De naar binnen gekeerde einden van de aansluitdraden 16 en 18 zijn elektrisch aangesloten aan een buisvormige lichtbron 22 en dragen deze , terwijl de andere einden van de aansluitdraden 16 en 18 door de steel 20 heen. gaan en 25 elektrische aansluiting ( niet getekend) maken met toepasselijke delen van het metalen voetstuk 14, zoals in de techniek bekend is.Fig. 1 shows an incandescent lamp 10 with a translucent envelope 12, which is preferably welded to a metal base 14. Two electrical connecting wires 16 and 18, which also serve as support wires, are rigidly arranged in the sheath 12 by means of a stem 20. The inwardly facing ends of the lead wires 16 and 18 are electrically connected to and support a tubular light source 22, while the other ends of the lead wires 16 and 18 pass through the stem 20. and make electrical connection (not shown) with appropriate parts of the metal base 14, as is known in the art.

De buisvormige lichtbron 22 volgens de uitvinding is tevens voorgesteld in fig. 2 als te zijn aangebracht binnen in een lamp 24 met een parabolische gealuminiseerde 30 reflector (PAR) waarvan de reflector 26 een bepaald profiel heeft.The tubular light source 22 according to the invention has also been proposed in Figure 2 as being mounted inside a lamp 24 with a parabolic aluminized reflector (PAR) whose reflector 26 has a defined profile.

De lamp 24 is eveneens voorzien van een metalen voetstuk 28 en verder van een lënsdeel 30. De lichtbron 22 is binnen in de reflector 26 geplaatst door middel van twee elektrische aansluitdraden 32 en 34 , vergelijkbaar met de aansluitdraden 16 en 18 die 35 hierboven zijn beschreven, die tevens als steundraden dienen.The lamp 24 is also provided with a metal base 28 and furthermore of a lens part 30. The light source 22 is placed inside the reflector 26 by means of two electrical connection wires 32 and 34, similar to the connection wires 16 and 18 described above. , which also serve as support wires.

8702516 * - 4 -8702516 * - 4 -

De buisvormige lichtbron 22 is in meer detail in fig. 3 voorgesteld. De buisvormige lichtbron 22 heeft een bolvormig deel 22^ dat in zijn middendeel is geplaatst. De lichtbron 22 bestaat bij voorkeur uit een kwartsmateriaal.The tubular light source 22 is shown in more detail in Figure 3. The tubular light source 22 has a spherical part 22 which is placed in its central part. The light source 22 preferably consists of a quartz material.

5 Desgewenst kan de lichtbron 22 zijn voorzien van een meerlagige infra rood reflecterende film die zijn buitenoppervlak bedekt.If desired, the light source 22 may be provided with a multilayer infrared reflective film covering its outer surface.

De invoerdraden 16 en 18 ( fig. 3) die de lichtbron 22 ondersteunen, zijn respectievelijk aangesloten aan plaatjes 36 en 38 van molybdeen die aan weerszijden van de lichtbron 22 zijn geplaatst 10 en zijn ingesmolten .The lead-in wires 16 and 18 (FIG. 3) supporting the light source 22 are connected to molybdenum plates 36 and 38, respectively, which are placed on either side of the light source 22 and are fused.

In de lichtbron 22 is een dubbel gespira-liseerde wolfraam gloeidraad 40 geplaatst. De dubbel gespiraliseer-de gloeidraad 40 is een doorlopende draad met een aantal secties waartoe behoren eerste segmenten 40^ en 40^ die als een niet-15 lichtgevende sectie van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad in zijn ontstoken toestand dienen en die speciaal gekozen parameters hebben,zoals een vooraf bepaalde draaddiameter. De segmenten 40^ en 40- zijn om doorns gewonden op een te beschrijven wijze.In the light source 22, a double-spiralized tungsten filament 40 is placed. The double coiled filament 40 is a continuous filament having a number of sections including first segments 40 ^ and 40 ^ serving as a non-luminous section of the double coiled filament in its fired state and having specially selected parameters such as a predetermined wire diameter. Segments 40 and 40 are wound around mandrels in a manner to be described.

ΏΏ

De eerste segmenten 40^ en 40g samen met de bijbehorende doorns 20 zijn ingebed en ingesmolten aan weerszijden wn het bolvormige deel 22^. In de in fig. 3 getoonde uitvoering zijn de eindgedeelten van elk van de eerste segmenten 40^ en 40^ respectievelijk aangesloten aan de plaatjes 36 en 38. In een andere uitvoering zijn de respectievelijke doorns die nog worden beschreven, van de eerste 25 segmenten respectievelijk aangesloten aan de plaatjes 36 en 38.The first segments 40 ^ and 40g together with the associated mandrels 20 are embedded and fused on either side of the spherical part 22 ^. In the embodiment shown in Fig. 3, the end portions of each of the first segments 40 ^ and 40 ^ are connected to the plates 36 and 38, respectively. In another embodiment, the respective mandrels of the first 25 segments to be described, respectively, are connected to pictures 36 and 38.

De doorlopende draad waaruit de dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 is gevormd, is verder voorzien van een tweede segment 40^ dat dient als de lichtgevende sectie van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad in zijn ontstoken toestand en 30 dat geselecteerde parameters heeft waartoe behoort dezelfde draaddiameter als van de eerste segmenten 40. en 40w. Het tweede segment 40 is in het centrale gebied van het bolvormige middendeel 22^ van de buisvormige lichtbron 22 geplaatst. De doorlopende draad die de gloeidraad 40 vormt , is verder voorzien van open 35 windingsegmenten 40^ en 40^ die, zoals zal worden beschreven, de lengte en het begin en het eind van het tweede segment 40^, bepalen.The continuous filament from which the double coiled filament 40 is formed further includes a second segment 40 ^ serving as the luminous section of the double coiled filament in its fired state and having selected parameters which includes the same filament diameter as the first segments 40. and 40w. The second segment 40 is placed in the central region of the spherical center portion 22 of the tubular light source 22. The continuous wire constituting the filament 40 further includes open winding segments 40 ^ and 40 ^ which, as will be described, determine the length and the beginning and the end of the second segment 40 ^.

De eerste of niet-lichtgevende segmenten 6702516 f a - 5 - en het tweede of lichtgevende segment , alle met dezelfde vooraf bepaalde draaddiameter, worden om te beginnen gevormd door te worden gewonden op een doorn 42 als getekend in fig. 4 op vergrote wijze om zo de parameters die met de gloeidraad 40 verband 5 houden, duidelijk te maken.De niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40g zijn gevormd uit een hittebestendige metalen draad met een diameter die is gewonden om een eerste doom 42 met een diameter · De draad die de eerste segmenten 40^ en 40β in een voorkeursuitvoering vormt, is een enkele streng dunne draad 10 van wolfraam met een diameter tussen ongeveer 0,05 mm ( 2,0 mil) en ongeveer 0,15 mm (6,0 mil). De doorn 42 is in een voorkeursuitvoering van een molybdeenmateriaal met een diameter Mj in het trajekt van ongeveer 0,1 mm tot ongeveer 0,25 mm. De gewonden segmenten 40^ en 40g hebben beide een diameter D^ die wordt 15 gegeven door de volgende uitdrukking: D1 = 2d1 + M1 (1)The first or non-luminous segments 6702516 fa-5 - and the second or luminous segment, all having the same predetermined wire diameter, are initially formed by being wound on a mandrel 42 as shown in Fig. 4 in an enlarged manner so as to to clarify the parameters associated with the filament 40. The non-luminous segments 40 ^ and 40g are formed of a heat-resistant metal wire with a diameter wound around a first doom 42 with a diameter. first segments 40 ^ and 40β in a preferred embodiment is a single strand thin tungsten wire 10 having a diameter between about 0.05 mm (2.0 mil) and about 0.15 mm (6.0 mil). The mandrel 42, in a preferred embodiment, is of a molybdenum material having a diameter Mj in the range from about 0.1 mm to about 0.25 mm. The wound segments 40 ^ and 40g both have a diameter D ^ which is given by the following expression: D1 = 2d1 + M1 (1)

Het lichtgevende segment 40c is eveneens gevonden om de eerste doorn 42 en is gevormd uit dezelfde draad 2Q als de segmenten 40^ en 40^. Het gewonden lichtgevende segment 40^, heeft de diameter D^ die is genoemd voor de segmenten 40^ en 40B'The luminous segment 40c is also found about the first mandrel 42 and is formed from the same wire 2Q as the segments 40 ^ and 40 ^. The wound luminous segment 40 ^ has the diameter D ^ mentioned for the segments 40 ^ and 40B '

De segmenten 40_ en 40_ met een open 1) Jbi winding, die hierna nog in verband met fig. 7 verder zullen worden 25 besproken, worden tijdens de eerste wikkeling van de gloeidraad gevormd en hebben bij voorkeur een S-vorm met een lengte in het trajekt van ongeveer 3 mm tot ongeveer 10 mm.The segments 40_ and 40_ with an open 1) winding, which will be further discussed hereinafter in connection with Fig. 7, are formed during the first winding of the filament and preferably have an S-shape with a length in the range from about 3 mm to about 10 mm.

Naast elkaar gelegen spiraalwindingen van de segmenten 40^ en 40^ tonen een onderlinge afstand , terwijl 2q naast elkaar gelegen spiraalwindingen van het segment 40^, een onderlinge afstand S2 vertonen. Deze afstanden en S2 worden gemeten tussen de middelpunten van de naast elkaar gelegen windingen in dê langsrichting van de gloeidraad 40. De afstand Sj heeft een waarde in het trajekt van ongeveer 0,05 mm tot ongeveer 25 0,45 mm. De afstand S2 wordt bepaald door een bepaald aantal windingen per inch (TPl) te kiezen en heeft waarden in het trajekt van ongeveer 0,06 mm tot ongeveer 0,3 mm.Side-by-side spiral windings of segments 40 ^ and 40 ^ show a mutual distance, while 2q side-by-side spiral turns of segment 40 ^ show a mutual distance S2. These distances and S2 are measured between the centers of the adjacent turns in the longitudinal direction of the filament 40. The distance Sj has a value in the range from about 0.05 mm to about 0.45 mm. The distance S2 is determined by selecting a given number of turns per inch (TP1) and has values in the range from about 0.06 mm to about 0.3 mm.

8702516 ? *> - 6 -8702516? *> - 6 -

Het gewonden lichtgevende segment 40^ en ook de gewonden niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40^ die alle zijn gewonden om de doorn 42, worden vervolgens om een tweede doorn 44 als getoond in fig. 5 op een kleinere schaal dan in fig. 4, 5 gewonden. De tweede doorn in een voorkeursuitvoering is van een molybdeenmateriaal en heeft een diameter M2 in het trajekt van ongeveer 0,37 mm tot ongeveer 0,63 mm. Naast elkaar gelegen windingen van de niet-lichtgevende segmenten 40. en 40 en van het licht-gevende segment 40^, zijn in fig. 5 van elkaar verwijderd over een 10 afstand die in verband staat met de tweede wikkeling van de gloeidraad 40. De afstand heeft waarden in het trajekt van ongeveer 0,25 mm tot ongeveer 1,13 mm. De nu gewikkelde dubbel gespiraliseerde niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40β ,alsmede het lichtgevende segment 40^ hebben een diameter die wordt 15 gegeven door de volgende uitdrukking: D2 - 2D, ♦ R, C2)The wound luminescent segment 40 ^ and also the wound non-luminescent segments 40 ^ and 40 ^ all wound around mandrel 42 are then wrapped around a second mandrel 44 as shown in Fig. 5 on a smaller scale than in Fig. 4 , 5 injured. The second mandrel in a preferred embodiment is of a molybdenum material and has a diameter M2 in the range from about 0.37 mm to about 0.63 mm. Adjacent windings of the non-luminous segments 40. and 40 and of the luminous segment 40 ^ are spaced apart in Figure 5 by a distance associated with the second winding of the filament 40. The distance has values in the range from about 0.25 mm to about 1.13 mm. The now wound double-coiled non-luminous segments 40 ^ and 40β, as well as the luminous segment 40 ^, have a diameter given by the following expression: D2 - 2D, ♦ R, C2)

Na voltooiing van de wikkeling voor het tot stand brengen van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 die in fig. 6 is getoond, wordt de gloeidraad 40 verder bewerkt om zo op selectieve wijze de eerste doorn 42 en de tweede doorn 44 te verwijderen uit het lichtgevende segment 40 terwijl deze eerste doorn 42 en tweede doorn 44 in de niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40g aanwezig blijven om zo starre massieve aansluitingen ^ te verschaffen voor de later plaatsvindende plaatsing en insmelting aan de tegenover elkaar gelegen einden van het bolvormig deel 22^ van de buisvormige lichtbron 22. Het selectief verwijderen en behouden van de doorns 42 en 44 wordt bewerkstelligd door eerst de niet-lichtgevende segmenten 40. en 40 te bedekken metAfter completion of the winding to create the double coiled filament 40 shown in Fig. 6, the filament 40 is further processed to selectively remove the first mandrel 42 and the second mandrel 44 from the luminescent segment 40 while this first mandrel 42 and second mandrel 44 remain in the non-luminous segments 40 ^ and 40g to provide rigid solid connections for subsequent placement and fusion at the opposite ends of the spherical portion 22 of the tubular light source 22. Selectively removing and retaining the mandrels 42 and 44 is accomplished by first covering the non-luminous segments 40. and 40 with

A BA B

een materiaal zoals koolteerhars of was dat ongevoelig is voor ^ een etsing met een zuur, zoals een mengsel van salpeterzuur en zwavelzuur. Het lichtgevende segment 40^ blijft onbedekt. De gloeidraad 40 wordt vervolgens ondergedompeld in de zure etsvloei-stof zodat de doorns 42 en 44 binnen de grenzen van het lichtgevende segment 40_ selectief worden verwijderd, De overblijvende ^ doorns 42 en 44 , beide binnen de grenzen van de segmenten 40^ en 8702516 - 7 - * ft 40 , houden deze segmenten in een niet-lichtgevende toestand.a material such as coal tar resin or wax insensitive to acid etching such as a mixture of nitric acid and sulfuric acid. The luminous segment 40 ^ remains uncovered. The filament 40 is then immersed in the acidic etching liquid so that the mandrels 42 and 44 are selectively removed within the limits of the luminous segment 40, The remaining mandrels 42 and 44, both within the limits of the segments 40 and 8702516. 7 - * ft 40, keep these segments in a non-luminous state.

DD

De massieve aansluiting van de niet-lichtgevende segmenten 40.The solid connection of the non-luminous segments 40.

ü en 40 zorgt voorts voor geeigende starre en vaste elektrische u aansluitingen voor het lichtgevende segment 40 .ü and 40 also provides appropriate rigid and fixed electrical connections for the luminous segment 40.

5 In fig. 7 wordt vergroot de voltooide dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 getoond. De eerste segmenten 40^ en 40g zijn getekend als te bestaan uit delen van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 met binnen hun eerste wikkeling de doorn 42 en binnen hun tweede wikkeling de doorn 44. Het 10 lichtgevende deel van de wolfraam gloeidraad 40„ is ontdaan van zowel de doorn 42 als van de doorn 44 . De voltooide dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 is aangegeven met open winding-segmenten 40_ en 40„. Deze open segmenten 40_. en 40„ bepalen het begin en het eind van het lichtgevende segment 40_ en verschaffen de middelen 15 om nauwkeurig en gemakkelijk de lengte van het lichtgevende segment 40^ te regelen om zo de buisvormige lichtbron te verschaffen met gloeidraden van verschillende lengte die kan worden gekozen in overeenstemming met bedrijfswaarden van het vermogen van de lichtbron. De lengte van het lichtgevende segment kan worden gebruikt 20 voor het regelen van de bedrijfswaarde van het vermogen van de dubbel gespiraliseerde gloeidraad en kan dienovereenkomstig worden gekozen. De open segmenten 40^ en 40^ kunnen zo zijn aangebracht over de lengte van de gloeidraad dat zij eén lichtgevende sectie bepalen die gemakkelijk kan worden waargenomen en vervaar-25 digd tijdens het vervaardigingsproces van verschillende lichtbronnen.In Fig. 7, the completed double coiled filament 40 is shown enlarged. The first segments 40 ^ and 40g are shown as consisting of parts of the double coiled filament 40 with the mandrel 42 within their first winding and the mandrel 44 within their second winding. The luminous portion of the tungsten filament 40 is stripped of both mandrel 42 and mandrel 44. The completed double coiled filament 40 is indicated by open winding segments 40_ and 40 40. These open segments 40_. and 40 'define the beginning and end of the luminous segment 40_ and provide the means 15 to accurately and easily control the length of the luminous segment 40 to provide the tubular light source with filaments of different length which can be selected in accordance with operating values of the power of the light source. The length of the luminous segment can be used to control the operating value of the power of the double coiled filament and can be selected accordingly. The open segments 40 ^ and 40 ^ may be arranged along the length of the filament to define a luminous section that can be easily observed and fabricated during the manufacturing process of various light sources.

De wolfraam gloeidraad 40 is zo opgesteld in de buisvormige lichtbron dat het lichtgevende deel 40^, zich bevindt in het centrale gebied van de binnenbegrenzingen van het bolvormige deel 22^ van de buisvormige lichtbron 22. Een dergelijke instelling kan worden 30 bewerkstelligd door eerst de dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 met daaraan aangesloten de plaatjes 36 en 38 samen met de invoer-draden 16 en 18, in het ene eind van een aanvankelijk niet dichtge-smolten buisvormige lichtbron 22. De gloeidraad 40 wordt vervolgens . zo geplaatst dat het lichtgevende segment 40^ zivh bevindt in het 35 centrale gebied van het bolvormige deel 22^. Indien het gewenst is een geringe spanning in de gloeidraad 40 aan te brengen worden 8702516 ? * - 8 - beide einden van de gloeidraad 40 door toepasselijke organen gevangen en worden de einden van de gloeidraad 40 enigszins van elkaar weggetrokken. Bij het verkrijgen van de gewenste plaats van het lichtgevende segment 40^, samen met de spanning in de 5 gloeidraad indien die gewenst is, worden de plaatjes 36 en 38 ingesmolten in halzen aan weerszijden van de buisvormige lichtbron 22 en worden ook de niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40g daar ingesmolten om zo de vorming van de buisvormige lichtbron 22 volgens de uitvinding te voltooien.The tungsten filament 40 is arranged in the tubular light source so that the luminous portion 40 is located in the central region of the inner boundaries of the spherical portion 22 of the tubular light source 22. Such an adjustment can be accomplished by first double Spiral filament 40 with platelets 36 and 38 connected thereto together with input wires 16 and 18 in one end of an initially unmelted tubular light source 22. Filament 40 then becomes. positioned so that the luminous segment 40 ^ zivh is in the central region of the spherical portion 22 ^. If it is desired to apply a low voltage to the filament 40, 8702516? Both ends of the filament 40 are caught by appropriate members and the ends of the filament 40 are pulled slightly apart. Upon obtaining the desired location of the luminous segment 40 ^, together with the filament tension if desired, the plates 36 and 38 are fused in necks on either side of the tubular light source 22 and the non-luminous segments 40 ^ and 40g are fused there in order to complete the formation of the tubular light source 22 according to the invention.

10 Het moet nu duidelijk zijn dat de toepas sing van de uitvinding zorgt voor een dubbel gespiraliseerde gloeidraad 40 die bijzonder geschikt is voor gebruik in een buisvormige lichtbron met een bolvormig middendeel. De niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40β zijn ingebed in het ingangsdeel 15 en het uitgangsdeel van het bolvormig deel van de buisvormige lichtbron en zorgen voor starre en goed werkende elektrische aansluitingen van de gloeidraad 40. De niet-lichtgevende sectie samen met de lichtgevende sectie zijn lijnvormig en passen bij de vorm van het buisvormig omhulsel van de lichtbron 22. De 20 diameter van de draad van de niet-lichtgevende secties 40. en 40It is now to be understood that the application of the invention provides a double coiled filament 40 which is particularly suitable for use in a tubular light source with a spherical center section. The non-luminous segments 40 ^ and 40β are embedded in the input part 15 and the output part of the spherical part of the tubular light source and provide rigid and well-functioning electrical connections of the filament 40. The non-luminous section together with the luminous section are linear and match the shape of the tubular envelope of the light source 22. The diameter of the wire of the non-luminous sections 40. and 40

A BA B

en de diameters van de doorns 42' en 44 zijn op voordelige wij ze zo gekozen dat zij vrijwel passen bij de inwendige boring van de halsdelen van de lichtbron 22. Deze overeenstemming zorgt voor een aanvankelijke glijdende passing tussen het buisvormig 25 omhulsel en de niet-lichtgevende segmenten 40^ en 40β en zorgt tevens voor de middelen voor het gemakkelijk richten van het lichtgevende segment 40^, langs de hartlijn van de buisvormige lichtbron 22. Voorts kan de gloeidraad 40 die samen met de daaraan aangesloten onderdelen lijnvormig is, enigszins worden ge-30 spannen binnen de lichtbron 22 om zo spanning te brengen in het lichtgevende segment.and the diameters of the mandrels 42 'and 44 are advantageously selected to be substantially matched to the internal bore of the neck portions of the light source 22. This correspondence provides an initial sliding fit between the tubular casing and the non- luminescent segments 40 ^ and 40β and also provides the means for easily directing the luminescent segment 40 ^ along the axis of the tubular light source 22. Furthermore, the filament 40 which is linear along with the parts connected thereto can be slightly adjusted -30 tensioning within the light source 22 so as to apply tension to the luminous segment.

Ofschoonde dubbel gespiraliseerde gloeidraad is beschreven met één enkel lichtgevend segment, wordt er aan gedacht dat andere inrichtingen, zoals met een aantal 35 lichtgevende segmenten, door de toepassing van deze uitvinding worden verkregen. Op dezelfde wijze kunnen de niet-lichtgevende 870 25 1 6 * <s -9-- segmenten waarin de twee doorns zijn gestoken, zijn ingericht met slechts één enkele doom binnen hun binnenbegrenzingen. Een inrichting met een enkele doom kan worden bewerkstelligd door de niet-lichtgevende segmenten samen met de lichtgevende segmenten 5 te dompelen in een zuur etsbad zoals dat hierboven is beschreven.Although double coiled filament has been described with a single luminescent segment, it is contemplated that other devices, such as with a number of luminescent segments, are obtained by the practice of this invention. Likewise, the non-luminous 870 25 1 6 * <s -9-- segments into which the two mandrels are inserted can be arranged with only a single doom within their inner boundaries. A single doom device can be accomplished by immersing the non-luminescent segments together with the luminescent segments 5 in an acid etching bath as described above.

Het zure etsbad verwijdert alle doorns in zowel de niet-lichtgevende als de lichtgevende segmenten. Een prop met afmetingen die vergelijkbaar zijn met de doorn 44 wordt vervolgens ingebracht in de zo ontstane opening van elk van de niet-lichtgevende segmenten.The acid etching bath removes all thorns in both the non-luminous and the luminous segments. A plug with dimensions comparable to the mandrel 44 is then inserted into the resulting opening of each of the non-luminous segments.

10 Voorts moet het duidelijk zijn, dat, of schoon de dubbel gespiraliseerde gloeidraad van wolfraam is beschreven als bijzonder geschikt voor gebruik in een buisvormige lichtbron met een bolvormig deel , de toepassing van deze uitvinding eveneens kan plaatsvinden in gloeilampen die gebruik 15 maken van een dubbel gespiraliseerde draad binnen hun begrenzingen zonder dat een omsluiting als van een buisvormig huis nodig is.Furthermore, it should be understood that, although the double coiled tungsten filament has been described as particularly suitable for use in a tubular light source having a spherical portion, the use of this invention may also be in incandescent lamps using a double coiled wire within their confines without the need for a tubular housing enclosure.

87025168702516

Claims

A light source provided with a tubular, translucent envelope with a spherical central section, containing a halogen compound, characterized by a double-spiral tungsten filament of a continuous wire with a number of sections including (1) first segments serving as non-luminous sections from the double coiled filament in its inflamed state; (2) a second segment serving as the luminescent section of the double coiled filament in its ignited state; and (3) open-winding segments defining the beginning and end of the second segment, the first segments further comprising at least a first and a second portion each wrapped around at least one mandrel and opposite ends of the spherical part are fused, the second segment 15 having its place in a central region of the spherical part.

2. A double coiled tungsten filament serving as a light source for an incandescent lamp, characterized by a continuous filament with a number of sections including 20. (1) first segments serving as non-luminous sections of the double coiled filament in its ignited state and having at least a first and a second portion both wrapped about at least one mandrel; (2) a second segment serving as a luminescent section of the double coiled filament in its ignited state; and (3) open-wind segments defining the beginning and end of the second segment.

3. A light source according to claim 1, characterized in that the continuous wire has a diameter in the range from about 0.05 mm to about 0.15 mm.

A double coiled filament according to claim 2, characterized in that the continuous filament has a diameter in the range from about 0.05 mm to about 0.15 mm. 35 0702516 - 11 - * #

5, Incandescent lamp, characterized by an outer envelope; a tubular, translucent inner shell with a spherical center section, containing a halogen compound 5; means for constructively and electrically securing the inner casing in the outer casing; and a double coiled tungsten filament of a continuous filament having a plurality of sections including lu (t) first segments serving as non-luminous sections of the double coiled filament in its ignited state; (2) a second segment serving as a luminescent section of the double coiled filament in its ignited state; and (3) open-winding segments defining the beginning and end of the second segment, the first segments further comprising at least a first and a second portion both wrapped around at least one mandrel and fused on either side of the spherical part, the second segment being placed in a central region of the spherical part. -o-o-o-o-o- 8702516