NL8702161A

NL8702161A - CLOSING BRACKET.

Info

Publication number: NL8702161A
Application number: NL8702161A
Authority: NL
Original assignee: Popken Metaal Bv
Priority date: 1987-09-10
Filing date: 1987-09-10
Publication date: 1989-04-03
Also published as: GB8821177D0; GB2209711A; GB2209711B

Description

-1---1--

Sluitbeugel.Closing bracket.

De uitvinding heeft betrekking op een sluit-beugel, te gebruiken als oormerk voor vee enz., en als sluitzegel voor het verzegelen van voorwerpen bestaande uit een metalen, veerkrachtige U-beugel, waarvan het uit-5 einde van het ene been aan de binnenzijde een nagenoeg haaks naar binnen uitstekende vergrendelingspen draagt, en het uiteinde van het andere been een sluiting heeft, waarin de pen kan worden gestoken en vergrendeld, welke sluiting aan de buitenzijde van de ü-beugel is afgeschermd. 10 Dergelijke sluitbeugels zijn bekend en vinden in het bijzonder toepassing als oormerken voor varkens, rundvee enz. Bij een dergelijke uitvoering is de vergren-delingspen voorzien van een scherpe punt, die met behulp van een tang door het oor -van een te merken dier wordt 15 heen gedrukt en zich vergrendelt in de aan de andere zijde van het oor gelegde sluiting. De afscherming aan de buitenzijde van een sluiting waarborgt, dat het oormerk niet meer kan worden losgemaakt, tenzij met beschadiging ervan. Een oormerk van -deze soort is onder meer bekend uit de 20 Nederlandse octrooiaanvrage 8303778. Bij deze bekende uitvoering is een massieve metalen, gepunte pen als ver-grendelingspen va^tgelast aan de binnenzijde van het ene uiteinde van de U-beugel, terwijl het uiteinde aan het andere been van de U-beugel is omgevormd tot een insnap-25 sluiting voor de pen, die daartoe achter zijn punt een uitsparing vertoont. De noodzakelijke buitenafscherming van de snapsluiting wordt verkregen door een afzonderlijk dekdeel, dat over het de sluiting bevattende been van de U-beugel is geschoven en vastgezet.The invention relates to a closure bracket, to be used as an ear tag for livestock, etc., and as a closure seal for sealing objects consisting of a metal, resilient U-bracket, the end of one leg of which is on the inside. a locking pin extending substantially perpendicularly inward, and the end of the other leg having a closure into which the pin can be inserted and locked, which closure is shielded on the outside of the U-bracket. Such closing brackets are known and find particular use as ear tags for pigs, cattle, etc. In such an embodiment, the locking pin is provided with a sharp point, which is inserted through the ear of an animal to be marked with the aid of pliers. 15 and locks into the closure placed on the other side of the ear. The shielding on the outside of a clasp ensures that the eartag can no longer be detached, unless it is damaged. An ear tag of this kind is known, inter alia, from Dutch patent application 8303778. In this known embodiment, a solid metal, pointed pin as a locking pin is welded to the inside of one end of the U-bracket, while the The end on the other leg of the U-bracket has been converted into a snap-in closure for the pen, which has a recess behind its point for this purpose. The necessary outer shielding of the snap closure is obtained by a separate cover part, which is slid over the leg of the U-bracket containing the closure and secured.

30 Een aldus uitgevoerde sluitbeugel vertoont een aantal nadelen. Zo is deze tamelijk kwetsbaar, vanwege de lasverbinding tussen de.pen en beugel, welke moeilijk is te controleren, die er de oorzaak van kan zijn, dat op een ongewenst ogenblik een dergelijk oormerk 35 door afbreken van de pen los komt te zitten. Bovendien is in de praktijk gebleken dat het losse deel met de nummering zoek kan raken of beschadigen.A closing bracket thus designed has a number of drawbacks. For example, it is quite fragile because of the welded connection between the pin and bracket, which is difficult to check, which may cause such an eartag to become detached at break-off time from the pin. Moreover, it has been found in practice that the loose part with the numbering can be lost or damaged.

8702161 < . - 2 - / *8702161. - 2 - / *

Een ander nadeel is dat de sluiting door een opwaartse beweging der sluitingslippen plaatsvindt.Another drawback is that the closing takes place by an upward movement of the closing lips.

Een verder nadeel is, dat de vervaardiging van een dergelijke sluitbeugel tamelijk bewerkelijk is, enerzijds 5 doordat de pen goed opgesoldeerd moet worden, anderzijds door het bevestigen van de afschermstrook-nummerplaat.A further drawback is that the production of such a closing bracket is quite laborious, on the one hand because the pin has to be soldered well, on the other hand by attaching the shield strip number plate.

Het is nu het doel van de uitvinding een dergelijk type sluitbeugel te verschaffen, waarbij genoemde nadelen zijn weggenomen.It is now the object of the invention to provide such a type of closing bracket, wherein said drawbacks are eliminated.

10 Daartoe voorziet de uitvinding in een sluit beugel, zoals in de aanhef omschreven, met het kenmerk, dat het ene been van de U-beugel naar het uiteinde toe (al dan niet) versmalt en dit uiteinde haaks is afgebogen en gevormd tot vergrendelingspen, en dat het uiteinde van het andere 15 been van de U-beugel naar buiten toe is uitgestulpt en gevormd tot een afgeschermde opneemplaats voor de sluiting.To this end, the invention provides a closing bracket, as described in the preamble, characterized in that one leg of the U-bracket narrows (or not) towards the end and this end is bent at right angles and formed into a locking pin, and that the end of the other leg of the U-bracket is outwardly projected and formed into a shielded receptacle for the closure.

Doordat zowel de vergrendelingspen alsook de afscherming van-de sluiting integraal zijn aangevormd aan de .beugel zelf, is de vervaardiging van een dergelijke 20 sluitbeugel aanzienlijk vereenvoudigd, en is deze goedkoop te vervaardigen. Door de integrale vervaardiging van de pen aan het ene been van de U-beugel is verder de kwetsbare soldeerplaats komen te vervallen, terwijl tevens als gevolg van het feit, dat de afscherming van de sluiting 25 deel uitmaakt van de U-beugel zelfde kans is uitgesloten, dat van buitenaf met de sluitbeugel zou kunnen worden geknoeid.Since both the locking pin and the shielding of the closure are integrally formed on the bracket itself, the manufacture of such a locking bracket has been considerably simplified and is inexpensive to manufacture. Furthermore, due to the integral manufacture of the pin on one leg of the U-bracket, the vulnerable soldering point has been eliminated, while also due to the fact that the shielding of the closure 25 is part of the U-bracket, the same chance that the closing bracket could not be tampered with from the outside.

Doelmatig kan de sluitbeugel volgens de uitvinding zodanig zijn uitgevoerd, dat de U-beugel naar binnen 30 omgeslagen zijranden heeft. Deze omgeslagen zijranden helpen enerzijds mee bij het een geschikte vorm geven aan de vergrendelingspen, terwijl zij anderzijds een legerplaats kunnen vormen voor een sluiting van deze pen.The closing bracket according to the invention can expediently be designed in such a way that the U-bracket has turned-in side edges. These folded side edges help on the one hand to give the locking pin a suitable shape, while on the other hand they can form a bearing place for a closure of this pin.

Een doelmatige praktische uitvoeringsvorm van 35 de sluitbeugel volgens de uitvinding is daarbij zodanig, dat de vergrendelingspen is uitgevoerd als een ronde, 8702161 - 3 - *· holle buis, waarvan het vrije uiteinde een naar buiten omgeslagen eindrand vertoont, die afgedekt is door een punt-kegel, welke met de omtrek van zijn basisvlak op deze eindrand steunt, en aan zijn basisvlak een korte, ronde 5 steel heeft, die passend ingestoken is in de buisopening van de pen, en dat de sluiting bestaat uit een sluitplaat, voorzien van een snapopening met veerkrachtig opzij buigbare randen, waardoorheen de vergrendelingspen met kegel kan worden gedrukt en vergrendeld achter de omgeslagen 10 eindrand.An effective practical embodiment of the closing bracket according to the invention is such that the locking pin is designed as a round, 8702161 - 3 - * hollow tube, the free end of which has an outwardly folded end edge, which is covered by a point - cone, which rests on this end edge with the circumference of its base surface, and has a short, round 5 stem on its base surface, which is suitably inserted in the tube opening of the pin, and that the closure consists of a closing plate, provided with a snap opening with resilient side bendable edges through which the cone locking pin can be pressed and locked behind the folded end edge.

Een dergelijke uitvoering is in het bijzonder geschikt als oormerk voor varkens, rundvee, enz., waarbij de puntkegel de plaats inneemt van de punt van de massieve pen bij de bekende oormerkuitvoeringen. Deze puntkegel 15 vormt daarbij enerzijds het middel om een door het oor van het te merken dier heen prikken, en anderzijds een centreringsmechanisme voor de snapopening van de sluiting.Such an embodiment is particularly suitable as an ear tag for pigs, cattle, etc., the tip cone taking the place of the tip of the solid pen in the known ear tag embodiments. This cone 15 then forms on the one hand the means for piercing through the ear of the animal to be marked, and on the other hand a centering mechanism for the snap opening of the closure.

Voor de feitelijke vergrendeling speelt deze puntkegel geen rol, daar deze plaatsvindt over de omgeslagen eindrand 20 van de holle buis. Doelmatig kan bij deze uitvoering de sluitplaat als los onderdeel zijn ingeklemd tussen de omgeslagen zijranden van de U-beugel. Doelmatig kan verder de snapopening van de sluitplaat een ronde opening zijn met een diameter kleiner dan die van de pen met kegel, 25 en met een licht opstaande rand, die regelmatig over de omtrek verdeelde, radiale insnijdingen heeft. Wanneer de pen met puntkegel daardoorheen gestoken wordt, veren de randsegmenten van de opening op zij, en grijpen aan achter de omgeslagen eindrand van de buisvormige pen, die 30 in deze stand goed vergrendeld gehouden wordt, terwijl de aanwezigheid van de steel van de puntkegel deze bevestiging stevig intact houdt.This point cone plays no role for the actual locking, since it takes place over the folded end edge 20 of the hollow tube. In this embodiment, the strike plate can expediently be clamped as a separate part between the folded side edges of the U-bracket. The snap opening of the closing plate can expediently also be a round opening with a diameter smaller than that of the pin with cone, and with a slightly upright edge, which has regularly radial cuts distributed over the circumference. When the pointed cone pin is inserted therethrough, the edge segments of the opening spring to the side and engage behind the folded end edge of the tubular pin, which is held securely locked in this position, while the presence of the pointed cone stem fastening securely intact.

Doelmatig kan daarbij de uitvoering zodanig zijn, dat de sLuitplaat een dubbelgevouwen plaat is met 35 in het onderste deel een doorlaatopening voor pen met kegel, en in het bovenste deel, in lijn daarmee gelegen, de snapopening.The design can expediently be such that the closure plate is a double-folded plate, with a passage for pin with cone in the lower part, and the snap opening in the upper part, aligned therewith.

In plaats van een losse sluitplaat te gebruiken, kan ook, bijvoorbeeld door een extra omslag er voor gezorgd 40 worden, dat de sluiting een integraal geheel vormt niet ae U-beugel 8702161 Ü - 4 -Instead of using a separate strike plate, it can also be ensured, for example by means of an additional cover, that the closure forms an integral whole, not a U-bracket 8702161 Ü - 4 -

Doelmatig kunnen de ü-benen verder tijdens de vervaardiging van de beugel worden versterkt door het aanbrengen ’van verstijvingsribben.The ü-legs can advantageously be further reinforced during the manufacture of the bracket by applying stiffening ribs.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht 5 aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld onder verwijzing naar de tekening. In de tekening toont:The invention will now be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment with reference to the drawing. In the drawing shows:

Fig,1 in zijaanzicht in doorsnee een doelmatige uitvoeringsvorm van een sluitbeugel volgens de uitvinding, bestemd voor gebruik als oormerk, 10 Fig.2 de uitvoering van fig.1 in bovenaanzicht in doorsnee, enFig. 1 shows a sectional side view of an effective embodiment of a closing bracket according to the invention, intended for use as an ear tag, Fig. 2 shows the embodiment of Fig. 1 in top view in cross section, and

Fig.3 in doorsnee de essentiele onderdelen van het vergrendelingsmechanisme.Fig. 3 is a sectional view of the essential parts of the locking mechanism.

In fig.1 is een als oormerk uitgevoerde sluit-15 beugel volgens de uitvinding getoond in gesloten, d.w.z. vergrendelde vorm. De sluitbeugel bestaat uit een U-vormig gebogen metaalstrook 1, bijvoorbeeld van roestvrij staal of aluminium, met naar binnen omgeslagen zijranden 2. Aan boven- en onderbeen van het U-stuk zijn 20 verder verstijvingsribben 3 aangebracht, om te voorkomen, dat ongewenst buigen in het middendeel van de U-benen plaats kan vinden.Fig. 1 shows a closure bracket according to the invention designed as an ear tag in closed, i.e. locked form. The closing bracket consists of a U-shaped curved metal strip 1, for instance of stainless steel or aluminum, with side edges turned inwards 2. 20 further stiffening ribs 3 are arranged on the upper and lower leg of the U-piece, in order to prevent unwanted bending can take place in the middle part of the U-legs.

Het onderste U-been loopt versmald uit en is haaks afgebogen tot een holle pen 4, waarbij voor het 25 vormen van deze holle pen doelmatig gebruik gemaakt wordt van de omgeslagen randen 2. De eindrand 5 van de holle pen is naar buiten omgeslagen en vormt de uiteindelijke vergrendelingsplaats van de pen. Op de holle pen 4 is een puntkegel 6 opgezet, welke aan zijn basis voorzien 30 is van een steel 7, die ingestoken is in de holle pen 4.The lower U-leg tapers down and is bent at right angles to a hollow pin 4, whereby the folded edges 2 are effectively used to form this hollow pin 2. The end edge 5 of the hollow pin is turned outwards and forms the final locking point of the pen. A pointed cone 6 is mounted on the hollow pin 4, which base is provided with a stem 7, which is inserted into the hollow pin 4.

De puntkegel rust daarbij met de rand van zijn basisvlak op de omgeslagen eindrand 5 van de holle pen 4.The pointed cone rests with the edge of its base surface on the folded end edge 5 of the hollow pin 4.

Het bovenste U-been van de U-beugel 1 is aan het einde voorzien van een uitstulping 8, dat een beschermend 35 huis vormt voor een sluitplaat 9, die ingeklemd is tussen de omgeslagen randen 2 van de U-beugel 1. Deze sluitplaat 9 is in de getoonde uitvoering een dubbel gebogen plaatstuk, waarvan het onderste deel een doorvoeropening 10 heeft, waardoorheen de kegelpunt met pen kan worden heen geleid, 40 en in het bovenste deel ervan een snapopening 11, waardoor- 8702161 - 5 - heen de puntkegel en de bovenrand van de holle pen kunnen worden gesnapt. Deze snapopening 11 vertoont een iets opstaande rand 12 (fig.3), die regelmatig over de omtrek verdeelde radiale insnijdingen 13 vertoont.The top U-leg of the U-bracket 1 is provided at the end with a protrusion 8, which forms a protective housing for a closing plate 9, which is clamped between the folded edges 2 of the U-bracket 1. This closing plate 9 in the embodiment shown, a double-bent plate piece, the lower part of which has a passage opening 10, through which the conical tip can be guided with pin, 40 and in the upper part thereof a snap opening 11, through which the pointed cone and the top edge of the hollow pin can be snapped. This snap opening 11 has a slightly upright edge 12 (fig. 3), which regularly has radial cuts 13 distributed over the circumference.

5 In onvergrendelde, open toestand bevinden ae holle pen met kegelpunt daarop gezet zich buiten de sluitplaat 9, in welke toestand de beugel over een oor van een te merken dier kan worden geschoven, waarna met behulp van een tang de scherpe kegelpunt door het oor wordt heen 10 gedrukt, en vervolgens pen en kegelpunt door de sluitplaat heen gaat, en de pen vergrendeld wordt, doordat de omgezette eindrand 5 daarvan zich vergrendelt achter de snaprand 12 van de snapopening 11. In deze vergrendelde toestand is de sluitbeugel goed verzegeld, en kan niet 15 zonder beschadiging worden losgemaakt. De uitstulping 8, die de sluiting doelmatig afdekt en integraal deel uitmaakt van de beugel zelf waarborgt, dat een onbevoegde op geen enkele wijze bij de vergrendeling kan komen. Anderzijds is de bevestiging solide en zal zij niet kunnen 20 breken, aangezien er geen feitelijke zwakke plekken zijn.5 In the unlocked, open position, the hollow pin with cone point on it is located outside the closing plate 9, in which condition the bracket can be slid over an ear of an animal to be marked, after which the sharp cone point is inserted through the ear with pliers. 10, and then pin and cone point passes through the closing plate, and the pin is locked, because the flanged end edge 5 thereof locks behind the snap edge 12 of the snap opening 11. In this locked condition, the closing bracket is properly sealed, and not be released without damage. The protrusion 8, which effectively covers the closure and forms an integral part of the bracket itself, ensures that an unauthorized person cannot reach the lock in any way. On the other hand, the fastening is solid and will not be able to break since there are no actual weak spots.

De steel 7 van de puntkegel 6 waarborgt, dat de holle pen niet kan worden vervormd, zodat de vergrendeling stijf blijft zitten. Aan de andere 'kant vertoont de pen aan de onderzijde geen zwakke plek, zoals bij een vast 25 gesoldeerde-pen, Zodat de beugel, eenmaal vastgezet en vergrendelt, niet meer los te maken is, tenzij door kapot maken ervan.The stem 7 of the cone 6 ensures that the hollow pin cannot be deformed, so that the locking remains rigid. On the other hand, the pin has no weakness at the bottom, as with a fixed solder pin, so that the bracket, once secured and locked, can no longer be released unless it has been broken.

Een aldus uitgevoerde klembeugel is relatief eenvoudig te vervaardigen, wat sterk kosten - besparend 30 is, en geeft een doelmatige en volkomen veilige sluiting.A clamping bracket thus designed is relatively simple to manufacture, which is very cost-effective, and provides an efficient and completely safe closure.

Als materialen voor de beugel zijn te gebruiken aluminiumplaat en roestvrij staal-plaat, en eventueel kunstof, eveneens voor de sluitplaat. Voor de puntkegel kan elk geschikt materiaal genomen worden, dat voldoende hardheid bezit. Indien men deze puntkegel 35 vervaardigd van hard plastic, geeft dit nog eens een kostenbesparing.Aluminum plate and stainless steel plate, and possibly plastic, can also be used for the closing plate as materials for the bracket. Any suitable material which has sufficient hardness can be used for the pointed cone. If this pointed cone 35 is made of hard plastic, this results in additional cost savings.

Hoewel de uitvinding in het voorgaande is toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, zal het duidelijk zijn, dat variaties en modificaties mogelijk 40 zijn. Zo kan de integraal met de beugel gevormde pen 8702161 r - 6 - bijvoorbeeld zelf van één scherpe punt zijn voorzien en van een vergrendelingsuitsparing, en kan de sluitplaat een integraal geheel vormen met de rest van de beugel. Dergelijke en andere varianten worden alle geacht te vallen 5 binnen het kader van de uitvinding.Although the invention has been elucidated above with reference to an exemplary embodiment, it will be clear that variations and modifications are possible. For example, the pin 8702161 r - 6 - integrally formed with the bracket can itself be provided with one sharp point and have a locking recess, and the closing plate can form an integral whole with the rest of the bracket. Such and other variants are all considered to fall within the scope of the invention.

87021618702161

Claims

1. Closing bracket, to be used as an ear tag for livestock, etc., and as a sealing seal for sealing objects consisting of a metal, resilient U-bracket, the end of which one leg on the inside 5 bears a practically perpendicular locking pin , and the end of the other leg has a closure, into which the pin can be inserted and locked, which closure is shielded on the outside of the U-bracket, characterized in that one leg of the U-bracket faces the end is narrowed or not and this end is bent at right angles and formed into a locking pin, and the end of the other leg of the U-bracket is protruded outwardly and formed into a shielded receptacle for the closure.

2. Closing bracket according to claim 1, characterized in that the U-bracket has inwardly turned side edges.

3. Closing bracket according to claim 2, characterized in that the locking pin is in the form of a round, hollow tube, the free end of which has an outwardly folded end edge, which is covered by a pointed cone, with the circumference of its base surface supports this end edge, and has a short, round stem at its base, which is fittingly inserted into the tube opening of the pin, and that the closure consists of a closing plate, provided with a snap opening with resilient bendable edges, through which the locking pin with cone can be pressed and locked behind the folded end edge.

4. Closing bracket according to claim 3, characterized in that the closing plate is clamped between the folded side edges of the U-bracket.

5. Closing bracket according to claim 3 or 4, with 8702161 f. It is characterized in that the snap opening of the strike plate is a round opening with a diameter smaller than that of the pin with cone, and with a slightly upright edge, which has radial cuts regularly distributed around the circumference.

6. Closing bracket according to claim 5, characterized in that the closing plate is a double-folded plate with in the lower part a passage for pin with cone, and in the upper part, aligned in line therewith, the snap opening.

Closure bracket according to any one of the preceding claims, characterized in that the closure forms an integral whole with the U-bracket.

8. Closing bracket according to any one of the preceding claims, characterized in that the U-legs are reinforced by stiffening ribs.

Locking bracket according to any one of the preceding claims, characterized in that a number can be applied to both legs. 20

Closing bracket according to any one of the preceding claims, characterized in that one or both legs can be made electronically readable. 8702.1 61