NL8603315A - Filterzak voor filtratie, in het bijzonder vloeistoffiltratie. - Google Patents

Description

J/· ί NO 34200 1

JT

Aanvraagster noemt als uitvinders: Alex Cirillo, Vittorio Perraresi en

Antonio Molinari.

Korte aanduiding: Filterzak voor filtratie, in het bijzonder vloeistoffiltratie.

De uitvinding heeft betrekking op een filterzak voor 5 filtratie, in het bijzonder vloeistoffiltratie, welke zak is gevormd uit kunststof filtermateriaal en met zijn openingsrand is gehecht aan een kunststof kraag dat van een kunststof afdichtorgaan is voorzien, welke zak bestemd is om zodanig in een filtervat te worden aangebracht dat het afdichtorgaan ten minste in de gesloten toestand van dat vat 10 afdichtend is vervormd.

Dergelijke filterzakken worden voor het filtreren van velerlei vloeistoffen gebruikt. Een voorbeeld is verf. Bij gebruik bevindt een filterzak zich binnen een in het vat geplaatste geperforeerde stalen mantel (restrainer) die enige afstand ten opzichte van 15 de wand van het vat heeft. De te filtreren vloeistof wordt via één of meer speciale toevoeropeningen in de zak gevoerd en in het gesloten vat onder druk gebracht. Het filtraat komt terecht in de ringvormige ruimte tussen de genoemde geperforeerde mantel en de vatwand en wordt uit die ruimte afgevoerd. Het rendement van de filtratie hangt in belangrijke 20 mate af van de afdichting waarmee de zakrand ten opzichte van het vat is afgedicht.

Bekend is om voor het vormen van het afdichtorgaan de openingsrand van de zak om een roestvrij-stalen ring te slaan en het omgeslagen zakdeel op de zak vast te zetten. Een nadeel van deze wijze 25 van afdichten is dat het roestvrij-stalen materiaal van de ring en het staal van het filtervat ongelijk zijn hetgeen tot corrosie leidt.

Om dit nadeel te vermijden is voorgesteld om een filterzak volgens de eerste alinea uit te voeren dus met kunststof kraag en kunststof afdichtorgaan. Deze bekende filterzak heeft een 30 dakvormig afdichtorgaan bestaande uit twee scharnierend met elkaar verbonden benen die zich bij uitoefening van druk kunnen spreiden. Deze benen vormen één geheel met de kraag waaraan de zak is gehecht, bijvoorbeeld door lassen. Het aldus uitgevoerde afdichtorgaan valt bij het in een filtervat aanbrengen van de zak in een sponning van dat vat.

35 De spreiding van de benen vindt plaats bij het sluiten van de deksel.

Het zal duidelijk zijn dat voor verkrijging van een voldoend afdicht- 8603315 2 * ί effect, de genoemde sponning zeer nauwkeurig moet zijn vervaardigd. Een ander probleem is dat het materiaal waaruit het afdichtorgaan en de kraag bestaan, niet steeds hetzelfde kan zijn als het zakmateriaal. Bijvoorbeeld kan het voorkomen dat de zak om verschillende redenen uit 5 polyester moet bestaan, terwijl de kraag en het afdichtorgaan niet uit dit materiaal gevormd kunnen worden maar bijvoorbeeld uit polypropyleen bestaan. Sommige te filtreren vloeistoffen (bijvoorbeeld tolueen-houdende vloeistoffen) hebben een nadelige invloed op dit materiaal, bijvoorbeeld gaat het afdichtorgaan zwellen. Bovendien is het dakvormig 10 deel kwetsbaar.

Met de uitvinding wordt beoogd een filterzak overeenkomstig de eerste alinea te verschaffen waarbij de kraag en het afdichtorgaan zodanig zijn uitgevoerd dat de in de vatrand of dergelijke gevormde sponning of groef, waarin het afdichtorgaan zal 15 worden aangebracht, niet nauwkeurig behoeft te worden vervaardigd en betrekkelijk grote afwijkingen kan vertonen. Een ander doel is de mogelijkheid te verschaffen het afdichtorgaan uit hetzelfde materiaal (in het bijzonder polypropyleen) te maken als de zak.

Volgens de uitvinding is de in de aanhef genoemde 20 filterzak hiertoe gekenmerkt doordat de kraag een naar buiten gerichte flens heeft en het afdichtorgaan bestaat uit een met die flens verbonden ring.

Voor een goede afdichting zal het meestal nodig zijn dat de ring rubberachtig is. Bijvoorbeeld bestaat de ring uit een 25 rubberachtige copolymeer van het kunststof materiaal waaruit de kraag is gevormd.

Om aantasting of zwelling van het afdichtorgaan door de te filtreren vloeistof te voorkomen verdient het vaak de voorkeur dat ring, kraag en zak uit hetzelfde kunststof basismateriaal zijn 30 vervaardigd.

Polypropyleen blijkt vaak een geschikt materiaal te zijn.

De mogelijkheid bestaat om de ring door spuitgieten op de flens van de gerede kraag te vervaardigen. Een andere mogelijk-35 heid is dat de ring een T-vormige sleuf heeft waarin de kraagflens is geschoven.

De ring kan in doorsnede kruisvormig zijn. Een dergelijke ring kan in een enkele fase met de kraag worden vervaardigd.

p ? f, T T *1 Fj 3 è *

De uitvinding zal nu aan de hand van de figuren, waarin uitvoeringsvoorbeelden zijn weergegeven, nader worden toegelicht.

Figuur 1 toont een aanzicht op een doorgesneden 5 filterzak volgens de uitvinding.

Figuur 2a toont de kraag met afdichtorgaan volgens een eerste uitvoering.

Figuur 2b toont de kraag met een afdichtorgaan volgens een tweede uitvoering.

10 Figuur 2c toont de kraag met een afdichtorgaan volgens een derde uitvoering.

Figuur 3 toont een bovenaanzicht van de filterzak.

De weergegeven filterzak 1 is bestemd voor het filtreren van vloeistof, bijvoorbeeld verf. De zak is op een zichzelf 15 bekende wijze samengesteld uit kunststofvezels, bijvoorbeeld polypro-pyleenvezels. De bovenrand van de zak is door lassen verbonden met een kunststof kraag 2. Deze kraag omvat een naar buiten stekende flens 2a die is verbonden met een ringvormig afdichtorgaan 3, eveneens uit kunststof.

20 Zoals figuren 2b en 2c tonen kan het orgaan één geheel vormen met de kraag 2 waarbij het door spuitgieten op de flens 2a van de gerede kraag 2 is vervaardigd. Een andere mogelijkheid is in figuur 2a te zien: het afzonderlijk vervaardigde afdichtorgaan omvat een T-vormige sleuf waarin de flens 2a wordt geschoven.

25 In het algemeen zal het afdichtorgaan in doorsnede 0-vormig zijn, echter zoals figuur 2c toont zijn andere doorsnedevormen mogelijk.

De zak met kraag en afdichtorgaan is bij het filtreren in een stalen vat gebracht waarbij zich tussen de vatwand en 30 de filterzak een zogenaamde restrainer bevindt dat is een geperforeerd stalen mantel. Het afdichtorgaan bevindt zich in een sponning en wordt door een deksel enigszins vervormd waarbij een zeer goede afdichting ontstaat. Niet uitgesloten is echter dat het afdichtorgaan in een groef in de wand van het filtervat is gedrukt en zich permanent (ook bij niet 35 gesloten vat) in vervormde toestand bevindt.

Van belang is dat het afdichtorgaan uit dezelfde kunststof kan bestaan als de zak. Indien de zak uit polypropyleenvezels is opgebouwd kan het afdichtorgaan eveneens uit polypropyleen bestaan.

Gewoonlijk verdient het de voorkeur dat het afdichtorgaan veerkrachtige g r * x t *1 g 4 y 4 eigenschappen heeft en bijvoorbeeld een shore hardheid van circa 60 heeft.

Allerlei kunststoffen komen in aanmerking zoals polyester, nylon, teflon, vaak verdient polypropyleen de voorkeur.

5 In het bovenaanzicht van figuur 3 is te zien dat aan de kraag 2 handgrepen 4 zijn verbonden waarmee de verstopte en met vloeistof gevulde zak uit het filtervat kan worden genomen.

De belangrijkste voordelen van de uitvinding zijn: - dat ook bij relatief grote afwijkingen van de afmetingen van de 10 sponning of groef in de vatrand of -wand een goede afdichting wordt verkregen en bij gevolg de zak geschikt is voor allerlei filter-vaten, - dat de kraag met afdichting gemakkelijk en relatief goedkoop kan worden vervaardigd, en 15 - dat het afdichtorgaan een zodanige vorm heeft dat geen bezwaar bestaat om het uit hetzelfde kunststof materiaal te vervaardigen als de filterzak.

Binnen het kader van de uitvinding zijn verschillende wijzigingen van de getoonde en beschreven uitvoeringen mogelijk.

Ë. p' r- r? "v 4 ïj

b V 3 o 1 D

Claims (8)

1. Filterzak voor filtratie, in het bijzonder vloeistoffiltratie, welke zak is gevormd uit kunststof filtennateriaal en met zijn openingsrand is gehecht aan een kunststof kraag dat van een kunststof afdichtorgaan is voorzien, welke zak bestemd is om zodanig in 5 een filtervat te worden aangebracht dat het afdichtorgaan ten minste in de gesloten toestand van dat vat afdichtend is vervormd, met het kenmerk, dat de kraag een naar buiten gerichte flens heeft en het afdichtorgaan bestaat uit een met die flens verbonden ring.

2. Filterzak volgens conclusie 1, m e t het 10 kenmerk, dat de genoemde ring bestaat uit een rubberachtige copolymeer van het kunststof materiaal waaruit de kraag is gevormd.

3. Filterzak volgens conclusie 2, m e t het kenmerk, dat ring, kraag en zak uit hetzelfde kunststof basismateriaal zijn vervaardigd.

4. Filterzak volgens conclusie 3, m e t het kenmerk, dat ring, kraag en zak uit polypropyleen bestaan.

5. Filterzak volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de ring door spuitgieten op de flens Van de gerede kraag is vervaardigd.

6. Filterzak volgens één van de conclusies 1-5, met het kenmerk, dat de ring een T-vormige sleuf heeft waarin de kraagflens is geschoven.

7. Filterzak volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de ring in doorsnede 25 kruisvormig is.

8. Kraag met afdichtorgaan bestemd voor de filterzak volgens een van de voorgaande conclusies. 8803315