NL8600447A

NL8600447A - BAR-EXISTING BELT FOR A BELT CONVEYOR WITH BARS.

Info

Publication number: NL8600447A
Application number: NL8600447A
Authority: NL
Original assignee: Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie
Priority date: 1985-02-22
Filing date: 1986-02-21
Publication date: 1986-09-16
Also published as: GB8602810D0; GB2172869A; GB2172869B; FR2577905B1; DE3506145A1; FR2577905A1; BE904264A

Description

NO 33650NO 33650

Uit staven bestaande band voor een bandtransporteur met stavenBar belt for a bar belt conveyor

De uitvinding heeft betrekking op een uit staven bestaande band voor een bandtransporteur met staven, in het bijzonder voor bandtrans-porteurs met staven op voor landbouwmachines, bijvoorbeeld oogstmachi-nes voor hakvruchten, waarbij de uit staven bestaande band drie of 5 meerdere buigzame banden, met een hoge treksterkte, bezit, die inwendig van tanden zijn voorzien, en die op zijn gladde, niet van tanden voorziene rugvlak liggende dwarsverlopende staven bezit, waarvan de uiteinden door klinknagels, die door de banden gestoken zijn, aan de banden bevestigd zijn.The invention relates to a rod belt for a belt conveyor with rods, in particular for belt conveyors with rods for agricultural machines, for example harvesting machines for root crops, wherein the rod belt has three or more flexible belts, with high tensile strength, internally toothed, and having transverse bars lying on its smooth non-toothed back surface, the ends of which are attached to the tires by rivets inserted through the tapes.

10 Bij de bekende uit staven bestaande banden van dit soort komen de verdelingen van de vertanding en de staven overeen. Dit is noodzakelijk omdat de bevestigingsnagels steeds tussen de tanden van de inwendige vertanding zijn aangebracht. Dat is steeds een nadeel wanneer bij toepassing in de praktijk, bijvoorbeeld in de landbouw, een band met een 15 bepaalde verdeling van de staven verwisseld moet worden met een andere band met een afwijkende verdeling van de staven. Om dit te kunnen bereiken moeten bovendien nog de vertande omleidings- resp. aandrijfwie-len worden verwisseld.The known toothed bars of this type correspond to the tooth and bar distributions. This is necessary because the fastening nails are always placed between the teeth of the internal teeth. This is always a drawback when, in practice, for instance in agriculture, a belt with a certain distribution of the bars has to be exchanged with another belt with a different distribution of the bars. In order to achieve this, the toothed diversion resp. drive wheels are exchanged.

Doel van de uitvinding is in wezen de aan het begin genoemde uit 20 staven bestaande banden zo uit te voeren, dat zij een voordelige bevestiging en plaatsing van die uiteinden van de staven bezitten, die naar de band of banden met een hoge treksterkte zijn toegekeerd, welke zich tussen de zich aan de zijkanten bevindende banden bevinden.The object of the invention is essentially to design the initially mentioned 20-bar belts such that they have an advantageous attachment and placement of those ends of the bars facing the belt or belts of high tensile strength, which are located between the side bands.

Daartoe bezitten volgens de uitvinding de zich tussen de zich aan 25 de zijkanten bevindende banden bevindende banden aan beide zijden van de vertanding een gebied zonder tanden, en bovendien elkaar overlappende uiteinden van de staven, die elk aan beide randen in het gebied van het gebied zonder tanden door middel van klinken aan elkaar bevestigd zijn.To this end, according to the invention, the belts located between the belts located on the sides on both sides of the toothing have an area without teeth, and moreover overlapping ends of the bars, each of which is located on both edges in the area of the area without teeth are attached to each other by means of rivets.

30 Dientengevolge kunnen ook bij de zich tussen de zich aan de zij kant bevindende banden bevindende banden de zich naar links en rechts uitstrekkende staven betrouwbaar bevestigd worden aan elke rand van de daarnaar toegekeerde banden. Weliswaar zijn de zich naar links en rechts uitstrekkende staven over een halve verdeling ten opzichte van 35 elkaar verschoven. Dit is echter geen nadeel omdat de bevestiging van de staven, die niet afhangt van de vertanding, de werking van de band niet beïnvloedt.Consequently, in the straps located between the side straps, the rods extending to the left and right can also be reliably attached to each edge of the straps facing thereon. It is true that the bars extending to the left and right are shifted in half a division relative to each other. However, this is not a drawback because the attachment of the bars, which does not depend on the teeth, does not affect the operation of the belt.

Volgens een verdere uitvoering volgens de uitvinding wordt de be- : . r ƒ ~ - Λ / 2 % * ' ’a vestiging van de staven aan de banden, die zich tussen de zich aan de zijkant bevindende banden bevinden, met een halve verdeling ten opzichte van de verdeling van de zich zijdelings aan de buitenkant bevindende banden uitgevoerd, om zo een gelijkmatige verdeling van de uiteinden 5 van de staven over de banden, die zich tussen de zijdelingse banden bevinden, te bereiken.According to a further embodiment according to the invention, the:. r ƒ ~ - Λ / 2% * '' a location of the bars on the tires, which are located between the side tires, with a half division with respect to the distribution of the side outer tires in order to achieve an even distribution of the ends 5 of the bars over the belts located between the lateral belts.

Verdere details van de uitvinding worden aan de hand van de tekening toegelicht, waarin een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding af-gebeeld is.Further details of the invention are explained with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown.

10 Fig. 1 toont een band met staven, voor een landbouwmachine in een gedeeltelijk bovenaanzicht.FIG. 1 shows a belt with bars for an agricultural machine in partial top view.

Fig. 2 toont een doorsnede volgens de lijn II-II van fig. 1.Fig. 2 is a sectional view taken on the line II-II of FIG. 1.

Fig. 3 toont een doorsnede volgens de lijn III-III van fig. 1 en fig. 4 toont een gedeeltelijke doorsnede volgens de lijn IV-IV van 15 fig. 1.Fig. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 1 and FIG. 4 shows a partial section along the line IV-IV of FIG. 1.

Aan beide randen en in het midden bezit de band met staven banden 1, 2 en 3 die uit rubber of dergelijke bestaan en eventueel door middel van een weefsel zijn versterkt, en die aan de onderzijde dwars verlopende tanden 4 van' rubber of dergelijke bezitten, waartussen zich ope-20 ningen 5 bevinden. De rugzijde van de banden 1 tot 3 is glad uitgevoerd.On both edges and in the middle the band with bars has bands 1, 2 and 3 which are made of rubber or the like and possibly reinforced by means of a fabric, and which have transverse teeth 4 of rubber or the like at the bottom, between which there are openings 5. The back of bands 1 to 3 is smooth.

Alle banden 1 tot 3 vertonen drie gebieden. Het bredere gebied M wordt ingesloten door de smallere gebieden R.All bands 1 to 3 have three areas. The wider area M is enclosed by the narrower areas R.

De banden 1 t/m 3 worden door dwars verlopende staven 6 van staal 25 of dergelijke verbonden, waarvan de onderlinge afstand 2x bedraagt. Deze maat bepaalt de zeefmaat van de aardappels en dergelijke. Deze kan veranderd worden in de gewenste maat.The belts 1 to 3 are connected by transverse bars 6 of steel 25 or the like, the mutual distance of which is 2x. This size determines the sieve size of the potatoes and the like. This can be changed to the desired size.

De aandrijving van de banden 1 tot 3 geschiedt met aan de buitenkant van tanden voorziene wielen, die niet afgebeeld zijn.The belts 1 to 3 are driven by external wheels with teeth, which are not shown.

30 De plat uit gevoerde uiteinden 7 van de staven 6 zijn door klinkna gels 8 bevestigd, die in het midden door de randgebieden R zijn gestoken, die uitgevoerd zijn zonder tanden.The flat-lined ends 7 of the bars 6 are secured by rivets 8, which are inserted centrally through the edge regions R, which are formed without teeth.

Om in deze omstandigheden de staven 6 ook voldoende stevig aan de band 2 te kunnen bevestigen, overlappen de uiteinden 7 elkaar, waardoor 35 de onderlinge afstand van de uiteinden 7 x bedraagt. Toch zijn de uiteinden elk met twee klinknagels 8 vastgezet. De uiteinden 7 zijn dientengevolge net zo bevestigd aan de band 2 zoals dit het geval is voor de zijdelings aan de buitenkant gelegen banden 1,3.In order to be able to fasten the bars 6 sufficiently firmly to the band 2 in these circumstances, the ends 7 overlap, so that the distance between the ends is 7 x. However, the ends are each secured with two rivets 8. Consequently, the ends 7 are attached to the strap 2 just as it is the case for the sideways 1.3 straps located on the outside.

De gebieden R zonder tanden laten ook een afwijkende bevestiging 40 toe van de staven 6 aan de in het midden aangebrachte band 2, doch in ♦ 7 ’ “ 3 de regel is het beter om de uiteinden 7 alle met dezelfde afstand X aan de band 2 te bevestigen.The areas R without teeth also allow a different attachment 40 of the bars 6 to the center band 2, but in ♦ 7 "3 the rule is better to put the ends 7 all with the same distance X on the band 2 to confirm.

De verschoven stand van de staven 6 van de ene helft van de uit staven bestaande band ten opzichte van de andere helft van de uit sta-5 ven bestaande band heeft geen invloed op de juiste werking van de uit staven bestaande band, aangezien in elke helft van de band de staven aangebracht zijn met de verdeling 2x en deze is tenslotte- bepalend voor het zeven van het geoogste goed.The shifted position of the bars 6 of one half of the bar tape relative to the other half of the bar tape does not affect the proper operation of the bar tape since in each half the bars of the belt are arranged with the division 2x and this finally determines the sieving of the harvested good.

. . ' A 7. . A 7

Claims

1. Bar belt for bar belt conveyors, in particular for bar belt conveyors on agricultural machines eg root crop harvesters, the bar belt having three or more flexible longitudinal belts of high tensile strength internally are provided with teeth and have transverse bars lying on its smooth, non-toothed back surface, the ends of which are attached to the tires by rivets which have been inserted through the tires, characterized in that the lateral bands (1, .3) bands 10 (2) on both sides of the toothing (4, 5) have an area (R) without teeth and overlapping ends (7) of the bars, each on both edges of the bands in the area of the area without teeth are attached by riveting.

Bar tape according to claim 1, characterized in that the fastening of the bars (6) to the bands (2) located between the side bands (1, 3) is carried out with the half division (x) at relative to the distribution on the laterally outer tires (1, 3). 20 —oooOooo—. '···; λ 7 -; · - "* ƒ" ï * »