NL8502994A - 6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential - Google Patents

6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential Download PDF

Info

Publication number
NL8502994A
NL8502994A NL8502994A NL8502994A NL8502994A NL 8502994 A NL8502994 A NL 8502994A NL 8502994 A NL8502994 A NL 8502994A NL 8502994 A NL8502994 A NL 8502994A NL 8502994 A NL8502994 A NL 8502994A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
azido
desoxy
dihydro
dihydroisomorphine
cardiac
Prior art date
Application number
NL8502994A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Alkaloida Vegyeszeti Gyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from HUAA750A external-priority patent/HU169430B/hu
Application filed by Alkaloida Vegyeszeti Gyar filed Critical Alkaloida Vegyeszeti Gyar
Priority to NL8502994A priority Critical patent/NL8502994A/en
Publication of NL8502994A publication Critical patent/NL8502994A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D489/00Heterocyclic compounds containing 4aH-8, 9 c- Iminoethano-phenanthro [4, 5-b, c, d] furan ring systems, e.g. derivatives of [4, 5-epoxy]-morphinan of the formula:
    • C07D489/02Heterocyclic compounds containing 4aH-8, 9 c- Iminoethano-phenanthro [4, 5-b, c, d] furan ring systems, e.g. derivatives of [4, 5-epoxy]-morphinan of the formula: with oxygen atoms attached in positions 3 and 6, e.g. morphine, morphinone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D489/00Heterocyclic compounds containing 4aH-8, 9 c- Iminoethano-phenanthro [4, 5-b, c, d] furan ring systems, e.g. derivatives of [4, 5-epoxy]-morphinan of the formula:
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D489/00Heterocyclic compounds containing 4aH-8, 9 c- Iminoethano-phenanthro [4, 5-b, c, d] furan ring systems, e.g. derivatives of [4, 5-epoxy]-morphinan of the formula:
    • C07D489/06Heterocyclic compounds containing 4aH-8, 9 c- Iminoethano-phenanthro [4, 5-b, c, d] furan ring systems, e.g. derivatives of [4, 5-epoxy]-morphinan of the formula: with a hetero atom directly attached in position 14
    • C07D489/08Oxygen atom

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

6-Desoxy-6-azido-14-hydroxy-7, 8-dihydroisomorphine and its salts, 3-O-acyl-6-desoxy-6-azido-7, 8-dihydroiso morphine, 6-desoxy-6-azido-3-O-ethyl-7, 8-dihydro-isomorphine, and 3-O-acetyl-6-desoxy-6-azido-14-hydroxy-7, 8-dihydroisomorphine have cardiac sedative activity with low addictive potential. The cpds. are prepd. by protection of hydroxy gps. of 7, 8-dihydro-morphine and its 14-hydroxy dediv. with acyl. alkyl, aralkyl or aryl gps, then treating the prods. with metallic azides or sources of the azido gp, opt. removing the protecting gpds. during or after azidolysis.

Description

Werkwijze voor het bereiden van een geneesmiddel met anti en analgetische werking op basis van een 3-(0-alkyl)-6-dei azido-7,8-dihydroisomorfine, alsmede werkwijze ter bereidJ een dergelijke verbinding.A method of preparing a medicament having an anti and analgesic action based on a 3- (O-alkyl) -6-dei azido-7,8-dihydroisomorphine, and a method of preparing such a compound.

De uitvinding heeft betrekking op eenwerkwijze voo: bereiden van een geneesmiddel met antitussieve en analget werking door een 3-(0-alkyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydro in een voor geneeskundige doeleindengeschikte te brengen. 5 De bereiding van de verbinding 3-(0-methyl)-6-deso: 6-azido-7,8-dihydroisomorfine (azidocodeine) is bekend ui artikel van R. Bognar en S. Makleit in Acta Chim. Acad. S Hung. 58, 203 (1968). De werking van deze en verwante ver worden beschreven in een artikel van J. Knoll, Z. Fürst en 10 K. Kelemen in Qrvostudomany 22, 265 (1971). Deze bekende dingen hebben narcotische en analgetische eigenschappen. Genoemde bekende 3-(0-methyl)-verbinding heeft ook een an tussieve werking.The invention relates to a method of preparing a medicament with anti-intermediate and analgesic activity by introducing a 3- (O-alkyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydro into a medicinal product. The preparation of the compound 3- (0-methyl) -6-deso: 6-azido-7,8-dihydroisomorphine (azidocodeine) is known from an article by R. Bognar and S. Makleit in Acta Chim. Acad. S Hung. 58, 203 (1968). The effects of this and related ver are described in an article by J. Knoll, Z. Fürst and 10 K. Kelemen in Qrvostudomany 22, 265 (1971). These known things have narcotic and analgesic properties. Said known 3- (0-methyl) compound also has an intermediate action.

Er werd nu gevonden, dat de nieuwe verbinding 3-(Q 15 6-desoxy-7,8-dihydroisomorfine een sterk analgetische wex vertoont en zowel alleen alsook samen met andere morfined of andere verbindingen voor geneeskundige doeleinden kan toegepast. Bovendien onderscheidt deze verbinding zich oc een zeer uitgesproken antitussieve werking. Ook de fysiol 20 aanvaardbare zouten van de onderhavige verbinding vertone genoemde gunstige eigenschappen.It has now been found that the new compound 3- (Q 15 6-deoxy-7,8-dihydroisomorphine has a strong analgesic wex and can be used both alone and together with other morphines or other compounds for medicinal purposes. Moreover, this compound is distinguished oc has a very pronounced antitussive effect Also the physiol-acceptable salts of the present compound exhibit said favorable properties.

De uitvinding heeft derhalve tot kenmerk, dat men werkwijze als in de aanhef omschreven als aktieve stof 3-(O-ethyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorfine, of e« 25 fysiologisch aanvaardbaar zout daarvan gebruikt.The invention is therefore characterized in that the method as described in the opening paragraph as active substance 3- (O-ethyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorphine, or a physiologically acceptable salt thereof, is used.

Het 3-(O-ethyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydroisomoj de uitvinding(hierna kortweg azidoethylisomorfine genoemc scheidt zich door een bijzonder sterke antitussieve werk: ""** “**· *» ν' ** - 2 - experimenteel opgewekt hoesten bij een zeer goede verdraagbaarheid over lange tijd, zoals uit de volgende tabellen met de waarden van vergelijkende proeven blijkt. Bij toepassing in antitussief werkende doses veroorzaakt de verbinding geen ademdepressie.The invention 3- (O-ethyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydroisomino (hereinafter referred to as azidoethylisomorphine for short) is distinguished by a particularly strong anti-intermediate action: "" ** "** · *» ν ' ** - 2 - Experimentally induced coughing with very good long-term tolerance, as shown in the following tables of comparative test values: When used in anti-tensive doses, the compound does not cause respiratory depression.

5 Zij is echter ook een sterk analgetikum, wiens analgetische werking bij intraveneuze toediening aan ratten 7,8 maal zo sterk als die van codeine is.However, it is also a strong analgesic, whose analgesic activity when administered intravenously to rats is 7.8 times that of codeine.

De met de verbinding van de uitvinding vergeleken bij codeine en het uit Acta Chim. Acad. Sci. Hung _58 203-205 (1968) 10 bekende 3-(O-methyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorfine &zidocodeine) bereikte hoeststillende werking werd zowel aan ratten /methode van Gösswald, Arzneimittel-Forschung 8, 550 (1958)J als aan katten /methode van Domenjoz, Naunyn-Schmiedebergs Arch, exp. Path. Pharmak. 125, 19-24 (1952)7“ bepaald.The one compared with the compound of the invention to codeine and the one from Acta Chim. Acad. Sci. Hung _58 203-205 (1968) 10 known 3- (O-methyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorphine & zidocodeine) achieved antitussive activity was observed both in rats / method of Gösswald, Arzneimittel-Forschung 8, 550 (1958) J as to cats / Domenjoz's method, Naunyn-Schmiedebergs Arch, exp. Path. Pharmak. 125, 19-24 (1952) 7 ”determined.

15 Bij de methode van Gösswald werd bij ratten van 100-150 g door een behandeling van 3 minuten met citroenzuur-aerosol een hoest opgewekt en de dosis proefverbinding bepaald, waarmee bij orale of subcutane toediening de hoest gedurende een vooraf bepaalde tijd volledig gestild kon worden (AtD^^, AtD=antitussieve 20 dosis) . Uit de bepaalde AtD^^^-waarden werd de AtD^-waarde volgens de methode van Litchfield en Wilcoxon berekend.In the Gösswald method, a cough was induced in rats weighing 100-150 g by treatment with citric acid aerosol for 3 minutes and the dose of test compound determined, with which the cough could be completely quenched for a predetermined time when administered orally or subcutaneously. (AtD ^^, AtD = antitussive 20 dose). From the determined AtD ^^^ values, the AtD ^ value was calculated according to the method of Litchfield and Wilcoxon.

Bij de methode van Domenjoz werd bij katten vein 2,5-4,0 kg door elektrische prikkeling vein bepaalde sterkte van de bovenste laryngeaalzenuw een hoestprikkel opgewekt en de cumulatieve 25 dosis proefverbinding bepaald, waarmee bij intraveneuze toediening de hoest volledig onderdrukt werd. Deze dosis is de effectieve antitussieve dosis (AtD^^) .In the Domenjoz method, in cats vein 2.5-4.0 kg electrical stimulation vein strength of the upper laryngeal nerve, a cough stimulus was generated and the cumulative dose of test compound was determined, thereby completely suppressing the cough when administered intravenously. This dose is the effective antitussive dose (AtD ^^).

De bij deze proeven verkregen waarden zijn in tabel A samengevat.The values obtained in these tests are summarized in Table A.

^ ^ ? « . ; Λ ^ -.^ ^? «. ; Λ ^ -.

- 3 - * μ- > 3» Q 1$ c m n n o ® H· O H* P' & 2.- 3 - * μ-> 3 »Q 1 $ c m n n o ® HTH * P '& 2.

<n j rt 3 £1 & 3 σ 3 C 2 6 £ O M e O* tn μ- n 3 o 3 5 p. cnpt-hf+o® Oj 3 3 Pi H- ftf & ζ O, 3 μ- 3 'C ® ,3 3" 3 3 Μ μ- ώ £ 3 iQ I 3<n j rt 3 £ 1 & 3 σ 3 C 2 6 £ O M e O * tn μ- n 3 o 3 5 p. cnpt-hf + o® Oj 3 3 Pi H- ftf & ζ O, 3 μ- 3 'C ®, 3 3 "3 3 Μ μ- ώ £ 3 iQ I 3

JU pj w (DJU pj w (D

3 ?r I 8 ? r y l f 83? R I 8? r y l f 8

3 N ω o o ^ f O3 N ω o o ^ f O

g £r * 03 ^ £ og £ r * 03 ^ £ o

^3' H- O^ 3 'H- O

VOVO

Ui Cl .Onion Cl.

dP (DdP (D

< «D<«D

3 ai3 ai

3 dP3 dP

CL· O* CT» &· «-* 55*5 8* -o »> -o a ft ft g S “ “> ft 8 ft «H i ® I 2 (D §* Λ 3 m >0 3 C- 3 ®CL · O * CT »& ·« - * 55 * 5 8 * -o »> -oa ft ft g S" "> ft 8 ft« H i ® I 2 (D § * Λ 3 m> 0 3 C- 3 ®

3 g Λ 0 S3 g Λ 0 S

3 3* w 10 2 3 3 £ 5 & S* 3 3 .§ p m “3 3 * w 10 2 3 3 £ 5 & S * 3 3 .§ p m “

Μ HΜ H

6 3 3 3 μι »2 ^ 3 M3 to U> Η*· I-» 10 M 5 *2 m μ·3 » » » m ^ « S. tf ®6 3 3 3 μι »2 ^ 3 M3 to U> Η * · I-» 10 M 5 * 2 m μ · 3 »» »m ^« S. tf ®

lObj CJ ai H* UI » o \ (+ D M10j CJ ai H * UI »o \ (+ D M

rtQi | O I *-4 O ^ .rtQi | O I * -4 O ^.

• o uitol >o 01 o > 3 » * <u * 1-» £» w o 01 w w ·» · ju <o 3 Ί <q * 3 “ 3 ui N3 M 5w^5 "U o H 3 3• o outol> o 01 o> 3 »* <u * 1-» £ »w o 01 w w ·» · ju <o 3 Ί <q * 3 “3 onion N3 M 5w ^ 5" U o H 3 3

m Λ. O &OHMm Λ. R & OHM

3 io o o ® £ £ f" Γ μ- W μ· r+ 3 3 3 μ- Q, (D 3 >Q 3 ï. «— O O* 3 σ II *0 3 * c 1 μ-3 io o o ® £ £ f "Γ μ- W μ · r + 3 3 3 μ- Q, (D 3> Q 3 ï.« - O O * 3 σ II * 0 3 * c 1 μ-

MM

N Λ ^ ^ 3 μ M g> I V ? \ a I 8 3 s 3 r ,w ~ ° * 3 *υ.°N Λ ^ ^ 3 μ M g> I V? \ a I 8 3 s 3 r, w ~ ° * 3 * υ. °

ff ,&. Ol -~J Ul g O Ό M Off, &. Ol - ~ J Ul g O Ό M O

3 ~ 'J ^3 ~ 'Y ^

ft Oft O

Ul ·&* *~* VO O *-* o tt £ n , , -. O H 3 3Ul · & * * ~ * VO O * - * o tt £ n, -. O H 3 3

CO O O & O Η MCO O O & O Η M

CO O O 3 Λ* Λ* 3 μ- ?r μ- rt 3 3 3 μ- 3 3 «O 3 < -—' O O* 3 II *a 3CO O O 3 Λ * Λ * 3 μ-? R μ- rt 3 3 3 μ- 3 3 «O 3 <-— 'O O * 3 II * a 3

Η* IΗ * I

»* «V»*« V

- 4 -- 4 -

Uit tabel A kan men afleiden, dat het azidoethylisomorfine van de uitvinding zowel volgens de methode van Domenjoz (intraveneuze toediening bij de kat) als volgens de methode van Gösswald (subcutane of orale toediening bij de rat) een sterkere 5 werking heeft dan codeine en azidocodeine en dat werking bij orale toediening bij de rat 60 maal groter is dan die van codeine.It can be deduced from Table A that the azidoethyl isomorphine of the invention has a stronger action than codeine and azidocodeine both by the method of Domenjoz (intravenous administration in the cat) and by the method of Gösswald (subcutaneous or oral administration in the rat). and that activity when administered orally in the rat is 60 times greater than that of codeine.

Teneinde de werking van de te beproeven verbindingen op de ademing te bepalen werd aan katten de AtD ^-dosis van de 10 betrokken te beproeven stof hetzij in één enkeldosis hetzij in meerdere toenemende enkeldoses intraveneus toegediend en de verhouding van de ademfrequentie respectievelijk het minuut-volume voor en na toediening van de AtD^^-dosis volgens de methode van Krogh bepaald. De verkregen resultaten zijn samengevat 15 in tabel B.In order to determine the effect of the compounds to be tested on respiration, cats were administered the AtD 2 dose of the test substance concerned either in a single dose or in multiple increasing single doses intravenously and the ratio of the respiratory rate and minute volume, respectively. determined before and after administration of the AtD ^^ dose according to the Krogh method. The results obtained are summarized in Table B.

' ' /· ·Λ " 0 Λ Λ» __ - 5 - Η- > S» Ο <'' / · · Λ "0 Λ Λ» __ - 5 - Η-> S »Ο <

03 Ν Ν Ο (D03 Ν Ν Ο (D

Ο Η- Η· Qt Η §Di a to ο* Ο Ο Η· Η· Η φ Ω 3 3Ο Η- ΗQt Η §Di a to ο * Ο Ο Η · Η · Η φ Ω 3 3

Hi it ο ® a Η- 3* a Η- 3 ·< © 3 ® Η Η· 33 I 3 Φ Ο η» υη g > » « ft CO Ο Ο \ Ο J!»· 03 «J X η* iQ C Ο Η· • < Ο Ο Ο > > ^ ο a a ® 03 03 3 Φ Φ in to to g j§ j§ Η- 1+ 1+ Η* Η Η 3 Λ Φ Ο Ο Ο ΓΤ Λ ΛHi it ο ® a Η- 3 * a Η- 3 · <© 3 ® Η Η · 33 I 3 Φ Ο η »υη g>» «ft CO Ο Ο \ Ο J!» · 03 «JX η * iQ C Ο Η · • <Ο Ο Ο>> ^ ο aa ® 03 03 3 Φ Φ in to to gj§ j§ Η- 1+ 1+ Η * Η Η 3 Λ Φ Ο Ο Ο ΓΤ Λ Λ

- Η· C C- C C C

Ο Ο φ Φ Φ Ο Φ U Μι 3 3 1-3 it (+ ρΓ a η- σ Φ ® φ \ Η* Ο > Ο Ο Ο Φ 0 ft to *. - ν 3 3 0 «ja σ> νο jf it μ NO U> Η* Φ Μ Ο Η Ο Ο ι+ ι+ ι+ a ίο φ ο ο ο ίο * * ρ.Ο Ο φ Φ Φ Ο Φ U Μι 3 3 1-3 it (+ ρΓ a η- σ Φ ® φ \ Η * Ο> Ο Ο Ο Φ 0 ft to *. - ν 3 3 0 «yes σ> νο jf it μ NO U> Η * Φ Μ Ο Η Ο Ο ι + ι + ι + a ίο φ ο ο ο ίο * * ρ.

Μ» Ο Ο IDΜ »Ο Ο ID

Η 03 UIΗ 03 UI

ο ο ο > > "> · ' ω a a 00 00 'J 3 Φ Φ ω 1-» ο 3 3 3 3 < < Η- Η- Η- Η Ο 0 Φ Μ* Η Ο Ο Ο ft 3 3 - - - Η· 3 3 (-*►-» Ο Φ φ Φ UJ Λ ii Hi 13 Ό Φ Φ Η η 3 3 Ο Ο Ο Φ Η- Η* - - -· 3 3 3 03 Φ si ÏV 3 3 it». Ο «~j Φ 3 3 (1- ιΐ 1+ 1+ Η- a \ 0 Ω > Ο Ο Ο 03 0 ft %-.·. Η· 3 Ο Ο Ο Ο 0) ft (-* Ί 03 νΐ Η Ο 0 ο Μ* Φ X' -6--ο ο ο>> "> · 'ω aa 00 00' J 3 Φ Φ ω 1-» ο 3 3 3 3 <<Η- Η- Η- Η Ο 0 Φ Μ * Η Ο Ο Ο ft 3 3 - - - Η · 3 3 (- * ►- »Ο Φ φ Φ UJ Λ ii Hi 13 Ό Φ Φ Η η 3 3 Ο Ο Ο Φ Η- Η * - - - · 3 3 3 03 Φ si ÏV 3 3 it» . Ο «~ j Φ 3 3 (1- ιΐ 1+ 1+ Η- a \ 0 Ω> Ο Ο Ο 03 0 ft% -.. Η · 3 Ο Ο Ο Ο 0) ft (- * Ί 03 νΐ Η Ο 0 ο Μ * Φ X '-6--

Tabel B laat zien, dat bij toediening in één enkele injectie codeine en azidocodeine de ademparameter verlagen terwijl daarentegen azidoethylisomorfine van de uitvinding onafhankelijk of het cumulatief of in één enkele dosis wordt 5 toegediend, noch op de ademfreqeuntie, noch op het minuutvolume benoemenswaardige verlagende werking uitoefent.Table B shows that when administered in a single injection, codeine and azidocodeine decrease the respiratory parameter, whereas azidoethyl isomorphine of the invention, independently, whether administered cumulatively or in a single dose, does not significantly decrease the respiratory function or the minute volume. .

In tabel C zijn de bij een proef over lange tijd bereikte resultaten samengesteld.Table C shows the results obtained in a long-term test.

Het onderzoek werd aan groepen van telkens 20 ratten IQ uitgevoerd, die dagelijk één maal de AtD^^-dosis van de betrokken te beproeven verbinding ontvingen. Doel van het onderzoek was de vefdraagbaarheid van de te beproeven verbindingen bij toediening over langere tijd te bepalen. Bepaald werd het overlevingspercentage.The study was conducted on groups of 20 rats each IQ, receiving once a day the AtD2 dose of the compound under test. The aim of the study was to determine the transferability of the compounds to be tested when administered over a longer period of time. The survival rate was determined.

1515

Tabel CTable C

Verbin- Overlevingspercentage bij AtD^^-dosis (ratten) ding 4 8 12 16 20 24 weken weken weken weken weken weken 20 _%_%_%_%_%__%Compound survival rate at AtD ^^ dose (rat) thing 4 8 12 16 20 24 weeks weeks weeks weeks weeks weeks 20 _% _% _% _% _% __%

Codeine 100 100 80 50 40 20Codeine 100 100 80 50 40 20

Azido- 100 80 60 60 60 40 codeineAzido- 100 80 60 60 60 40 codeine

Azido- 100 100 100 100 90 25 ethyliso-morfineAzido- 100 100 100 100 90 25 ethyliso-morphine

Tabel C laat zien, dat bij toepassing over langere tijd het azidoethylisomorfine van de uitvinding zeer veel beter wordt 30 verdragen dan codeine en azidocodeine. Terwijl het percentage overlevende ratten bij de toediening van codeine na 24 weken tot ongeveer 20% en bij de toediening van azidocodeine tot ongeveer 40% was gedaald, bedroeg het aandeel overlevende ratten .1Table C shows that when used over a long period of time the azidoethyl isomorphine of the invention is very much better tolerated than codeine and azidocodeine. While the percentage of surviving rats had decreased to about 20% with codeine at 24 weeks and with azidocodeine with approximately 40%, the proportion of surviving rats was 1.

Sp· ........... ,'· - 7 - bij het azidoethylisomorfine van de uitvinding na 20 weken ongeveer 90%.Sp · ..........., "- 7" in the azidoethyl isomorphine of the invention after 20 weeks about 90%.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het bereiden van een geneeskrachtige verbinding, geschikt 5 voor gebruik bij bovengenoemde werkwijze ter bereiding van een geneesmiddel, met het kenmerk dat men 3-(O-ethyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorfine, of een fysiologisch aanvaarbaar zout daarvan, bereidt op een voor analoge verbindingen bekende wijze. Hiertoe verestert men op bekende wijze de hydroxylgroep 10 op de 6-plaats van 3-(O-ethyl)-7,8-dihydromorfine met een ' arylsulfonzuurgroep of alkylsulfonzuurgroep en laat het verkregen 7,8-dihydromorfinederivaat reageren met een metaalazide, waarna men het verkregen produkt als base of als zout wint.The invention also relates to a process for the preparation of a medicinal compound, suitable for use in the above-mentioned process for the preparation of a medicament, characterized in that 3- (O-ethyl) -6-deoxy-6-azido- 7,8-dihydroisomorphine, or a physiologically acceptable salt thereof, is prepared in a manner known for analogous compounds. To this end, the hydroxyl group 10 in the 6-position of 3- (O-ethyl) -7,8-dihydromorphine with an arylsulfonic acid group or alkylsulfonic acid group is esterified in a known manner and the resulting 7,8-dihydromorphine derivative is reacted with a metal azide. the product obtained as base or as salt wins.

Bij de verestering van de hydroxylgroep op de 6-plaats 15 met het aryl- of alkylsulfonzuur of een derivaat daarvan kan men doelmatig het overeenkomstige tosyl-, brosyl-, nosyl-, mesyl-of mesysylderivaat gebruiken.In the esterification of the hydroxyl group in the 6-position 15 with the aryl or alkyl sulfonic acid or a derivative thereof, it is expedient to use the corresponding tosyl, brosyl, nosyl, mesyl or mesysyl derivative.

De reactie met het metaalazide, de azidolyse, wordt doelmatig met natrium-, kalium- of lithiumazide of met een 20 verbinding die tijdens de reactie onder ontleding azidogroepen afgeeft, uitgevoerd.The reaction with the metal azide, the azidolysis, is expediently carried out with sodium, potassium or lithium azide or with a compound which releases azido groups during the reaction under decomposition.

De bij de reactie verkregen zouten kunnen in fysiologisch beter verdraagbare of betere fysisch chemische eigenschappen gevende zouten worden omgezet. Voorbeelden hiervan zijn 25 tartraten, acetaten, salicylaten, benzoaten, hydrochloriden en formiaten.The salts obtained in the reaction can be converted into salts which are more physiologically tolerable or which give better physical chemical properties. Examples of these are tartrates, acetates, salicylates, benzoates, hydrochlorides and formates.

De bereiding van de aktieve stof wordt toegelicht aan het volgende voorbeeld.The preparation of the active substance is illustrated in the following example.

Voorbeeld 30 a. Men lost 14,85 g 3-o-ethyl-7,8-dihydromorfine op in 60 ml watervrij pyridine en druppelt bij de op 0-5°C afgekoelde oplossing onder roeren binnen cirka 20 minuten een oplossing van 6,014 g (4,06 ml) methaansulfonzuurchloride in 60 ml watervrij pyridine.Example 30 a. 14.85 g of 3-o-ethyl-7,8-dihydromorphine are dissolved in 60 ml of anhydrous pyridine and a solution of 6.014 g is added dropwise to the solution cooled to 0-5 ° C with stirring for about 20 minutes. (4.06 ml) methanesulfonic acid chloride in 60 ml anhydrous pyridine.

*τ- - 8 -* τ- - 8 -

Men roert het verkregen reactiemengsel nog 2 uur, laat het dan 24 uur bij kamertemperatuur staan en giet het vervolgens uit in 1,5 liter verzadigde natriumwaterstofcarbonaatoplossing in water. Men schut de waterige oplossing 3 maal, telkens met 5 200 ml chloroform uit. De verenigde chloorformfasen worden tweemaal, telkens met 100 ml water gewassen, op magnesiumsulfaat gedroogd en gefiltreerd. Men dampt het filtraat droog. Men neemt de verkregen, harsachtige massa op in warme, absolute ether. De kristallisatie komt snel op gang. Men verkrijgt 11,86 g (64%)The resulting reaction mixture is stirred for an additional 2 hours, then left at room temperature for 24 hours and then poured into 1.5 liters of saturated aqueous sodium hydrogen carbonate solution. The aqueous solution is shaken out 3 times, each time with 200 ml of chloroform. The combined chloroform phases are washed twice with 100 ml of water each time, dried over magnesium sulfate and filtered. The filtrate is evaporated to dryness. The resinous mass obtained is taken up in warm absolute ether. Crystallization starts quickly. 11.86 g (64%) are obtained

10 3-(O-ethyl)-6-O-mesyl)-7,8-dihydromorfine, dat bij 135-136°C10 3- (O-ethyl) -6-O-mesyl) -7,8-dihydromorphine, which is at 135-136 ° C

smelt.melt.

‘ /“W » -96,!°, (C=0,52, CHC13)."/" W »-96, °, (C = 0.52, CHCl3).

b) . Men lost 11,0 g 3-(O-ethyl)-6-(0-mesyl)-7,8-dihydro-15 morfine op in 330 ml dimethylformamide en mengt de oplossing met 18, 19 g natriumazide in 51,2 ml water. Men houdt het verkregen homogene reactiemengsel 24 uur op 100°C, koelt het af, giet het in 1,65 liter water uit en extraheert de aldus verkregen waterige oplossing 4 x, telkens met 200 ml chloroform. De 20 verenigde chloroformfasen worden tweemaal, telkens met 110 ml verzadigde natriumchlorideoplossing in water gewassen, op magnesiumsulfaat gedroogd, gefiltreerd en bij een temperatuur beneden 50°C drooggedampt. Men neemt het harsachtige residu op in absolute ether en filtreert het neerslaande, vlokkige neerslag af. Men 25 dampt het filtraat droog, waarbij men 6,8 g gereinigde harsachtige massa als residu verkrijgt, dat men in 102 ml watervrije ethyl-alcohol oplost en met een hete oplossing van 3 g D-wijnsteenzuur in 30 ml ethylalcohol mengt. Het tartraat scheidt zich in de vorm van gele, blaadjesvormige kristallen af. Men herkristalliseert 30 het tweemaal uit water. Het verkregen 3-(O-ethyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorfine-bitartraat smelt bij 55-56°C.b). 11.0 g of 3- (O-ethyl) -6- (0-mesyl) -7,8-dihydro-15-morphine are dissolved in 330 ml of dimethylformamide and the solution is mixed with 18.19 g of sodium azide in 51.2 ml. water. The resulting homogeneous reaction mixture is kept at 100 ° C for 24 hours, cooled, poured into 1.65 liters of water and the aqueous solution thus obtained is extracted 4 times, each time with 200 ml of chloroform. The combined chloroform phases are washed twice, each time with 110 ml of saturated aqueous sodium chloride solution, dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated to a temperature below 50 ° C. The resinous residue is taken up in absolute ether and the precipitated flaky precipitate is filtered off. The filtrate is evaporated to dryness to give 6.8 g of the purified resinous mass as a residue, which is dissolved in 102 ml of anhydrous ethyl alcohol and mixed with a hot solution of 3 g of D-tartaric acid in 30 ml of ethyl alcohol. The tartrate separates in the form of yellow, petal-shaped crystals. It is recrystallized twice from water. The resulting 3- (O-ethyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorphine bitartrate melts at 55-56 ° C.

/ α = -192°, (c = 0,5 chloroform) ./ α = -192 °, (c = 0.5 chloroform).

uit de waterige oplossing van het bitartraat kan men door behandeling met matriumcarbonaat de vrije base verkrijgen.the free base can be obtained from the aqueous solution of the bitartrate by treatment with sodium carbonate.

*;Λ *- ' ' / V . '*; Λ * - '' / V. '

Claims (2)

1. Werkwijze voor het bereiden van een geneesmiddel met anti-tussieve en analgetische werking door een 3-(O-alkyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorfine in een voor geneeskundige doeleinden geschikte toedieningsvorm te brengen, met het kenmerk, 5 dat men als aktieve stof 3-(O-ethyl)-6-desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorfine, of een fysiologisch aanvaardbaar zout daarvan, gebruikt.A method of preparing a medicament having an anti-intermediate and analgesic activity by introducing a 3- (O-alkyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorphine into a dosage form suitable for medical purposes, with characterized in that the active substance used is 3- (O-ethyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydroisomorphine, or a physiologically acceptable salt thereof. 2. Werkwijze voor het bereiden vein een geneeskrachtige verbinding, geschikt voor gebruik bij de werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men 3-(O-ethyl)-6-desoxy-6-azido-7,8- 10 dihydroisomorfine, of een fysiologisch aanvaardbaar zout daarvan, bereidt op een voor analoge verbindingen bekende wijze.2. Process for preparing a medicinal compound suitable for use in the process according to claim 1, characterized in that 3- (O-ethyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-10-dihydroisomorphine, or a physiologically acceptable salt thereof, prepared in a manner known for analogous compounds.
NL8502994A 1973-09-04 1985-11-01 6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential NL8502994A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8502994A NL8502994A (en) 1973-09-04 1985-11-01 6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HUAA000750 1973-09-04
HUAA750A HU169430B (en) 1973-09-04 1973-09-04
NL8502994A NL8502994A (en) 1973-09-04 1985-11-01 6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential
NL8502994 1985-11-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8502994A true NL8502994A (en) 1986-02-03

Family

ID=26318347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8502994A NL8502994A (en) 1973-09-04 1985-11-01 6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8502994A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4357324A (en) Prodrug derivatives of 9β-D-arabinofuranosyl-2-fluoroadenine
ES2242214T3 (en) IMMUNOSUPPRESSOR COMPOUNDS AND METHODS.
JPS60120872A (en) Novel heterocyclic compound and cardiotonic agent
DE2359536C2 (en) 2,6-diaminonebularin derivatives
JPS60130521A (en) Anticancer agent
HU210069A9 (en) Oral gallium complexes
AT397964B (en) NEW ADENOSINE DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE
US3872091A (en) New 2{62 , 16{62 -diamino-androstanes and their preparation
US4239905A (en) 1-β-D-Arabinofuranosylcytosine-5&#39;-oleyl phosphate and salts thereof
US4185111A (en) Daunorubicin derivatives
JP3377856B2 (en) Bone resorption inhibitor / bone formation promoting compound
CH642668A5 (en) 2,6-DIAMINONEBULARINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THE SAME.
NL8502994A (en) 6-Desoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphines - with cardiac sedative activity and low addictive potential
WO1989007942A1 (en) Method for protection from chemotherapeutic side effects
EP0180158A1 (en) Thiadiazine compound, process for its preparation and pharmaceutical compositions containing it
US3422086A (en) Rutin alkyl sulphonates
CA2094457C (en) Monoquaternary 2,16-bispiperidinylandrostane derivatives
EP0054432B1 (en) Use of 2-beta-d-ribofuranosylthiazole-4-carboxamides for the manufacture of medicaments inhibiting malignant tumors
CA1150245A (en) N-trifluoroacetyladriamycin-14-o-hemiglutarate and - hemiadipate and therapeutic compositions containing same
CA2107439C (en) Phospholipid derivatives containing phosphorous, arsenic, antimony or bismuth
EP0121856A2 (en) Use of pyrazolone derivatives against the growth of tumour cells and their metastases, medicaments therefor and their preparation
US3882127A (en) 17-alkenyl-6{62 -azido-4,5{60 -epoxymorphinan-3-ols
DE2462592C2 (en) 3- (0-Ethyl) -6-deoxy-6-azido-7,8-dihydro-isomorphine, its preparation and pharmaceuticals containing this compound
EP0010119A1 (en) Isoquinoline derivatives, their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds
KR19990044635A (en) Cyclic hexapeptide compounds

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BV The patent application has lapsed