NL8502628A

NL8502628A - CHANNEL.

Info

Publication number: NL8502628A
Application number: NL8502628A
Authority: NL
Original assignee: Smiths Industries Plc
Priority date: 1984-09-27
Filing date: 1985-09-26
Publication date: 1986-04-16
Also published as: GB8424429D0; FR2570624B1; GB2164876B; BE903326A; GB2164876A; DE3534237C2; FR2570624A1; GB8523793D0; DE3534237A1

Description

ƒƒ

Kanaal.,Channel.,

De uitvinding heeft betrekking op een kanaal van het soort dat bestaat uit een materiaalstrook die tot een schroeflijnvormige l wikkel is gevormd met overlappende gedeelten die zijn verenigd.The invention relates to a channel of the type consisting of a strip of material formed into a helical winding with overlapping portions joined together.

De uitvinding is meer in het bijzonder gericht op een buig-5 baar kanaal van gegolfd materiaal, zoals voor toepassing in j | rookgasafvoeren.The invention is more particularly directed to a bendable channel of corrugated material, such as for use in j flue pipes.

j Bekende rookgasafvoerkanalen zijn gevormd uit een metaal- strook, bijvoorbeeld van roestvrij staal, dat in lengterichting | gegolfd is. De strook wordt tot een schroeflijn gewikkeld met i10 overlappende randen die aan elkaar worden gezet teneinde een buis vormig kanaal met schroeflijnvormige golvingen te leveren. De golvingen geven aan het kanaal een mate van buigbaarheid die het I i toestaat om hem te buigen rond hoeken, terwijl eraan een relatief hoge radiale stijfheid wordt gegeven. j I15 Met een dergelijk kanaal is, omdat de strook gegolfd is, j | het binnenoppervlak van het kanaal ook gegolfd. Dit is om meerdere j | redenen een nadeel, doordat de golvingen de vrije gasstroom door i het kanaal belemmeren, zij het opbouwen van stof of andere verbrandingsprodukten op het binnenoppervlak van het kanaal bevor-20 deren, en zij het condensaat hinderen dat naar beneden:,loopt langs ! de binnenwand van het kanaal, zodat corrosie wordt bevorderd. !j Known flue gas outlet ducts are formed from a metal strip, for example of stainless steel, which is longitudinally | corrugated. The strip is helically wound with 10 overlapping edges which are put together to provide a tubular channel with helical undulations. The corrugations give the channel a degree of bendability that allows it to bend around corners while giving it a relatively high radial stiffness. j I15 With such a channel, because the strip is undulated, j | the inner surface of the channel is also corrugated. This is for several j | reasons a drawback, in that the undulations hinder the free flow of gas through the channel, they promote the build-up of dust or other combustion products on the inner surface of the channel, and they prevent condensate from flowing down. the inner wall of the channel, so that corrosion is promoted. !

Pogingen zijn gedaan om een kanaal te leveren met een glad binnenoppervlak, doch dit blijkt moeilijk te buigen zijn en leidt | tot het toepassen van twee afzonderlijke componenten, waardoor 25 het vervaardigen ingewikkeld wordt. j iAttempts have been made to provide a channel with a smooth inner surface, but this has been found to be difficult to bend and leads to use two separate components, making manufacturing complicated. j i

Het is een oogmerk van de onderhavige uitvinding om een kanaal1 l iIt is an object of the present invention to provide a channel 11

j Ij I

; te leveren, en strookmateriaal voor het vervaardigen van een | | kanaal, met behulp waarvan deze nadelen kunnen worden opgeheven. j ! Volgens één aspekt van de onderhavige uitvinding wordt ; i30 een kanaal geleverd van het hierboven genoemde soort, die wordt j gekenmerkt doordat de strook in breedterichting is verdeeld in j ! j j een glad gedeelte en een gedeelte met een aantal golvingen die zich in lengterichting van de strook uitstrekken, en doordat het gladde gedeelte van één slag van de wikkel het binnengelegen oppervlak overlapt van het gegolfde gedeelte van een aangrenzende 5 slag, en een glad ;inwendig oppervlak aan het kanaal geeft.; and strip material for manufacturing a | | channel, with the help of which these disadvantages can be overcome. j! According to one aspect of the present invention; supplied a channel of the above-mentioned type, characterized in that the strip is divided in width in j! a smooth portion and a portion with a number of undulations extending longitudinally of the strip, and in that the smooth portion of one turn of the wrapper overlaps the inner surface of the corrugated portion of an adjacent 5 turn, and a smooth interior surface to the channel.

Het gladde gedeelte en het gedeelte met golvingen hebben in hoofdzaak dezelfde breedte langs de strook. De strook is bij | voorkeur van metaal en kan uit roestvrij staal bestaan. Een golving aan één rand van de strook van één slag overlapt bij : 10 voorkeur een golving die grenst aan het gladde gedeelte van de strook van een aangrenzende slag. Overlappende gedeelten van de strook kunnen onderling zijn verenigd door middel van zetten van j de overlappende golvingen.The smooth portion and the undulating portion have substantially the same width along the strip. The strip is at | preferably made of metal and may consist of stainless steel. An undulation on one edge of the one-stroke strip preferably overlaps an undulation adjacent the smooth portion of the strip of an adjacent stroke. Overlapping portions of the strip may be joined together by setting the overlapping undulations.

Volgens een ander aspekt van de onderhavige uitvinding wordt 15 een strook geleverd voor een kanaal, gekenmerkt door de strook j over zijn breedte is verdeeld in een glad gedeelte en een gedeelte ' met een aantal golvingen die zich in lengterichting uitstrekken, doordat de strook tot een schroeflijnvormige wikkel kan worden gerold met het gladde gedeelte van één slag van de wikkel in I : |20 overlapping met het binnenoppervlak van het gegolfde gedeelte van i | een aangrenzende slag, en die een glad binnenoppervlak aan de i ; I wikkeling levert.According to another aspect of the present invention, a strip is provided for a channel, characterized by the strip j being divided across its width into a smooth section and a section with a number of undulations extending in the longitudinal direction, in that the strip forms a helical wrap can be rolled with the smooth part of one turn of the wrap in I: | 20 overlapping with the inner surface of the corrugated part of i | an adjacent stroke, and which has a smooth inner surface on the i; I winding delivers.

! Het gladde gedeelte en het gedeelte met golvingen kunnen in hoofdzaak dezelfde breedte over de strook hebben. De strook 25 is bij voorkeur van metaal en kan van roestvrij staal zijn.! The smooth portion and the undulating portion may have substantially the same width across the strip. The strip 25 is preferably made of metal and can be made of stainless steel.

! Een rookgaskanaal en een materiaalstrook voor het maken van zo'n kanaal volgens de onderhavige uitvinding kunnen nu bij wijze van voorbeeld worden beschreven onder verwijzing naar de j i bijgaande tekeningen waarin': j !30 fig. 1 een perpectivisch aanzicht is van een materiaalstrook,! I figuren 2 en 3 de stappen van het vervaardigen van het kanaal j j tonen; en j...... fig. 4 een gedeeltelijk doorgesneden aanzicht is van het kanaal.! A flue gas duct and a material strip for making such a duct according to the present invention can now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a perspective view of a material strip. Figures 2 and 3 show the steps of manufacturing the channel j j; and j ...... Fig. 4 is a partial sectional view of the channel.

Eerst onder verwijzing naar fig. 1 is het rookgaskanaal gemaakt van een lengte roestvrij stalen strook 1, hoewel andere i materialen zoals zacht staal, nikkellegeringen en aluminium ook 5 zouden kunnen worden gebruikt. De strook 1 is ongeveer 30 mm breed en is in breedterichting verdeeld in een gegolfd gedeelte j J 10 en een glad gedeelte 20 van gelijke breedte. Het gegolfde ! gedeelte 10 heeft vier evenwijdige golvingen 11-14 die op gelijke ! ! afstand van elkaar liggen en langs de lengte van de strook 1 i 10 lopen. De eerste golving 11 is gevormd langs een rand van de strook. 1Referring first to FIG. 1, the flue gas channel is made from a length of stainless steel strip 1, although other materials such as mild steel, nickel alloys and aluminum could also be used. The strip 1 is about 30 mm wide and is divided in width direction into a corrugated section 10 and a smooth section 20 of equal width. The wave! section 10 has four parallel undulations 11-14 which are equal! ! spaced and run along the length of strip 1 i 10. The first undulation 11 is formed along an edge of the strip. 1

Thans onder verwijzing naar fig. 2, wordt de strook 1 schroeflijnvormig op een cilindrische doorn 2 gewikkeld teneinde een wikkeling te vormen. Meer in het bijzonder bevindt de eerste 15 golving 1.1 van één slag van de strook 1, dat wil zeggen de golving aan één rand, zich aan de bovenzijde van de laatste golving 14 van een voorgaande slag van de strook, dat wil zeggen dat de golving die grenst aan het gladde gedeelte 20, zodat het gegolfde gedeelte 10 van één slag boven het gladde gedeelte van j 20 een aangrenzende slag ligt.Referring now to FIG. 2, the strip 1 is wound helically onto a cylindrical mandrel 2 to form a coil. More specifically, the first undulation 1.1 of one stroke of the strip 1, i.e. the undulation at one edge, is at the top of the last undulation 14 of a previous stroke of the strip, i.e. the undulation adjacent to the smooth portion 20 such that the corrugated portion 10 of one stroke above the smooth portion of 20 is adjacent.

De bovenliggende slagen van de strook 1 zijn verenigd op de wijze die in fig. 3 is weergegeven, door het zetten van de j boven elkaar gelegen golvingen 11 en 14, zoals door middel van een rol 3. Op deze wijze wordt één golving van elke slag vastge- | 25 krompen aan een golving van een aangrenzende slag teneinde het kanaal te voltooien. j iThe upper strokes of the strip 1 are joined in the manner shown in Fig. 3 by setting the undulating waves 11 and 14 one above the other, such as by means of a roll 3. In this way, one wave of each stroke fixed | 25 shrank an undulating from an adjacent stroke to complete the channel. j i

De gezette verbinding is niet gasdicht,, doch het zal worden begrepen dat andere verbindingen, of afdichtstroken of samenstel- JThe jointed joint is not gastight, but it will be understood that other joints, or sealing strips or composite

| lingen zouden kunnen worden gebruikt indien vastdichte verbindingen | !30 noodzakelijk zijn. j I Onder verwijzing van fig. 4 kan worden gezien, dat het i | i voltooide kanaal 4 een schroeflijnvormig gegolfd buitenoppervlak ....... 40 heeft en een glad binnenoppervlak 41 dat wordt geleverd door _________________________________________ _________ ________________________________- 4 -........................................| could be used if tight connections ! 30 are necessary. With reference to Fig. 4 it can be seen that the i | i completed channel 4 has a helical corrugated outer surface ....... 40 and a smooth inner surface 41 which is provided by _________________________________________ _________ ________________________________- 4 -.................. ......................

i de gladde gedeelten 20 van de metalen strook 1. Het kanaal j 4 kan gemakkelijk rond zijn lengte worden gebogen, aangezien het i overlappende gladde gedeelte 20 kan schuiven over aangrenzende slagen.The smooth portions 20 of the metal strip 1. The channel 4 can be easily bent around its length, since the overlapping smooth portion 20 can slide over adjacent strokes.

5 Het gladde binnenoppervlak 41 van het kanaal vermindert de turbulentie aan de wand van het kanaal, waardoor een geleidelijke gasstroom door het kanaal wordt gewaarborgd. Het verzamelen van stof en andere verbrandingsprodukten kan ook worden verminderd. Neergeslagen vloeistoffen op de wand van ..het kanaal zullen 10 naar beneden langs het kanaal stromen, waardoor een efficiënte I drainage wordt toegestaan en corrosie wordt verminderd. Het j | gladde binnenoppervlak van het kanaal maakt het ook mogelijk om ! hem gemakkelijk te reinigen door het laten gaan van een borstel | langs de binnenzijde van het kanaal. Het kanaal is gemakkelijk te i : i15 maken en vereist slechts één component, namelijk het strookmateri- : aal. Het kanaal kan licht van gewicht zijn en een goede bruikbaar- ' heid hebben, terwijl het zijn radiale stijfheid een doelmatige afdichting behoudt.The smooth inner surface 41 of the channel reduces turbulence on the wall of the channel, ensuring a smooth gas flow through the channel. The collection of dust and other combustion products can also be reduced. Liquids deposited on the wall of the channel will flow down the channel, allowing efficient drainage and reducing corrosion. The j | smooth inner surface of the channel also allows! easy to clean by letting go of a brush along the inside of the channel. The channel is easy to make and requires only one component, namely the strip material. The channel can be lightweight and have good operability while retaining its radial stiffness for effective sealing.

i ;i;

| I| I

l Il I

ί i j i ; i I j i i j !____ i j I..................................................... ...... ______ ___________________________________________________________________________________________________________ ... .. ........! 1802 628ί i j i; i I you! ____ ij I ........................................... .......... ...... ______ ___________________________________________________________________________________________________________ ... .. ........! 1802 628

Claims

Channel, consisting of a strip of material formed into a helical winding with overlapping sections which are joined, characterized in that the strip (1) is divided in width direction into a smooth section (20) and a section 5 ( 10) with a number of undulations (11-14) running in the longitudinal direction of the strip, and that the smooth surface of one turn of the winding overlaps the inner surface of the corrugated portion of an adjacent stroke and a smooth inner surface (41) the channel delivers. j 10

Channel according to claim 1, characterized in that the smooth part (20) and the part (10) with undulations (11-14) have substantially the same width over the strip (1).

Channel according to claim 1 or 2, characterized in that! the strip (1) is made of metal.

Channel according to claim 3, characterized in that the strip is made of stainless steel.

Channel according to any one of the preceding claims, characterized in that an undulation (11) on one edge of the one-stroke strip (1) overlaps an undulation (14) adjacent to the smooth portion (20) of the strip of an adjacent stroke.

A channel according to any one of the preceding claims, characterized in that overlapping portions of the strip are joined by setting the overlapping undulations (11 and 14). j

7. Strip for a channel, characterized in that the strip j 125 (1) is divided over its width into a smooth section (20) and. I! | a portion (10) with a number of undulations (11-14) running in the longitudinal direction, so that the strip forms a helical | winding can be rolled with the smooth part (20) of one! stroke of the winding overlapping the inner surface of the | 30 provides a corrugated portion (10) of an adjacent stroke and a smooth inner surface (41) to the winding. j

Strip according to claim 7, characterized in that the smooth part (20) and the part (10) with undulations (11-14) * ................. _................................... _............. ............................................- .. 6 -. ............. I have essentially the same width across the strip (1). I

Strip according to claim 7 or 8, characterized in that the strip (1) is made of metal.

10 ·. Strip according to claim 9, characterized in that the strip (1) is made of stainless steel. I; i; j; j; L ................................................. ...._............................................. ._................................................ .................................................. ............................................. *