NL8500014A

NL8500014A - Helical spring drive for pipe bore cleaning - has spring guide mechanism with spring covered by protective hose and safety cap covering hand operated clamp

Info

Publication number: NL8500014A
Application number: NL8500014A
Authority: NL
Original assignee: Rior B V
Priority date: 1985-01-04
Filing date: 1985-01-04
Publication date: 1986-08-01

Abstract

The pipe bore cleaning tool drive unit consists of a helical resilient spring drive. A hand operated clamp mechanism is covered with a protective safety cap mechanism (2). A sprinq guide mechanism (6) is positioned above the pipe line (7). The drive mechanism is positioned on roof (8) of a building. At the end of the resilient spring (5) fits a standard pipe cleaning tool (9). Between the safety cap and the spring guide mechanism, the spring is covered by a protective nose (10).

Description

V — ~ - ι -V - ~ - ι -

Inrichting voor het aandrijven van een schroefvormige buigingsveer, die aan een uiteinde kan worden voorzien van leiding-reinigingsmiddelen.Device for driving a helical bending spring, which can be provided at one end with pipe cleaning agents.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het aandrijven van een schroefvormige buigingsveer, die aan een uiteinde kan worden voorzien van leiding-reinigingsmiddelen, waarbij in de niet-aangedreven 5 toestand de buigingsveer met de hand door het hart van een klemkoppeling kan worden bewogen, welke klemkoppeling coaxiaal is gemonteerd aan een holle aangedreven as waar de buigingsveer doorheen kan worden gevoerd, waarbij de klemkoppeling is geplaatst buiten de ruimte waarin zich 10 de aandrijf- en besturingsmiddelen voor de holle as bevinden.The invention relates to a device for driving a helical bending spring, which can be provided at one end with pipe cleaning means, wherein in the non-driven state the bending spring can be moved manually through the center of a compression coupling, which compression coupling is coaxially mounted on a hollow driven shaft through which the bending spring can be passed, the compression coupling being placed outside the space in which the hollow shaft driving and control means are located.

Een dergelijke inrichting is bekend uit de ter inzage gelegde Nederlandse octrooiaanvrage 78 02497,Such a device is known from Dutch Patent Application 78 02 497 laid open to public inspection,

Deze octrooiaanvrage beschrijft een aandrijf-15 inrichting waarvan de klemkoppeling buiten de omkasting van de aandrijfmiddelen is aangebracht, van welke klemkoppeling de klembekken uitneembaar in een houder zijn opgenomen. De klemkoppeling is daarbij zodanig uitgevoerd, dat er grote bezwaren aan kleven voor wat betreft de 20 veiligheid van het personeel dat met de inrichting werkt.This patent application describes a drive device, the clamping coupling of which is arranged outside the housing of the drive means, the clamping coupling of which the clamping jaws are removably received in a holder. The compression coupling is designed in such a way that there are major drawbacks with regard to the safety of the personnel who work with the device.

Weliswaar is door het aanbrengen van de klemkoppeling buiten de omkasting van de aandrijfmiddelen de klemkoppeling gemakkelijk demonteerbaar en losneembaar j voor een niet-deskundige, maar bij het in bedrijf zijn 25 zal de draaiende klemkoppeling gemakkelijk lichamelijk letsel op kunnen leveren van het bedienende personeel.Although the clamping coupling is arranged outside the casing of the drive means, the clamping coupling is easily demountable and detachable for a non-expert, but during operation the rotating clamping coupling will easily cause physical injury to the operating personnel.

De klemkoppeling is verder ook inschakelbaar zonder dat er een buigingsveer doorheen wordt gevoerd, zodat ook in de niet-gebruiksstand van de inrichting 30 een gevaarlijke situatie kan ontstaan wanneer slechts een bedieningsknop toevallig wordt ingeschakeld.The clamp coupling can also be switched on without a bending spring being passed through it, so that a dangerous situation can also arise in the non-use position of the device 30 if only one operating button is accidentally switched on.

De uitvinding beoogt nu deze bezwaren op te heffen en voorziet er daartoe in, dat de klemkoppeling van normaal geopende constructie is, om welke koppeling 35 heen coaxiaal een veiligheidskap is gemonteerd, aan welke 8500014 - 2 - J I· veiligheidskap een voorziening is aangebracht waardoor eerst bij juiste plaatsing van de veiligheidskap op de inrichting een in bedrijf stellen van de aandrijf- en besturingsmiddelen van de holle as mogelijk is.The object of the invention is now to eliminate these drawbacks and provides for this purpose that the compression coupling is of normally open construction, around which coupling 35 a safety cap is coaxially mounted, to which 8500014 - 2 - JI · safety cap is fitted so that first when the safety cap is correctly placed on the device, it is possible to commission the hollow shaft drive and control means.

5 Het verrassende voordeel hiervan is, dat een klemkoppeling aan de holle as buiten de omkasting voor de aandrijf- en besturingsmiddelen voor de holle as is verkregen, die onder alle omstandigheden volkomen veilig is voor de bedienende persoon, terwijl tijdens het 10 bedrijf geen vuil naar buiten kan worden geslingerd.The surprising advantage of this is that a clamping coupling is obtained on the hollow shaft outside the housing for the hollow shaft driving and control means, which is completely safe for the operator under all circumstances, while no dirt is sent to it during operation. can be thrown outside.

Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding wordt de veiligheidskap voorzien van een penvormig orgaan, dat samenwerkt met een schakelaar om de aandrijf- en besturingsmiddelen in bedrijfsgerede toestand te brengen. 15 Verder kan zich vanaf de klemkoppeling in de richting van de te reinigen leiding om de schroefvormige buigingsveer heen een geleideslang uitstrekken, ter bescherming van het bedienende personeel tegen aanraking met de draaiende buigingsveer. De geleideslang kan zich 20 daarbij uitstrekken tot een veergeleider, die nabij het begin van de te reinigen leiding kan worden geplaatst.According to a further elaboration of the invention, the safety cap is provided with a pin-shaped member which cooperates with a switch to bring the drive and control means into a ready-to-operate state. Furthermore, a guide hose can extend around the helical bending spring from the clamping coupling in the direction of the pipe to be cleaned, in order to protect the operating personnel from contact with the rotating bending spring. The guide hose can thereby extend to a spring guide, which can be placed near the beginning of the pipe to be cleaned.

De voordelen hiervan zijn, dat op zeer eenvoudige wijze de inrichting bedrijfsgereed kan worden gemaakt en dat de buigingsveer is afgeschermd tot waar deze in 25 de te reinigen leiding verdwijnt.The advantages of this are that the device can be made ready for operation in a very simple manner and that the bending spring is shielded to where it disappears in the pipe to be cleaned.

Volgens een uitwerking van de uitvinding bestaat de klemkoppeling uit een koppelingshuis met daarin koppelingselementen in de vorm van cilinder-segmenten, die de buigingsveer omringen en door veren uit elkaar 30 worden gedrukt, en die aan de uiteinden zijn voorzien van uitwendige conische vlakken die samenwerken met inwendige conische vlakken van twee drukringen, die ter weerszijden van de segmenten zijn aangebracht en naar elkaar toe kunnen worden gedrukt.According to an elaboration of the invention, the compression coupling consists of a coupling housing containing coupling elements in the form of cylinder segments, which surround the bending spring and are pressed apart by springs, and which are provided at the ends with external conical surfaces which cooperate with internal conical surfaces of two compression rings, which are arranged on either side of the segments and can be pressed together.

35 Het voordeel hiervan is, dat de cilindersegmenten over hun gehele lengte werkzaam zijn, dat wil zeggen over hun gehele lengte de buigingsveer vastklemmen en ook gemakkelijk weer vrijgeven.The advantage of this is that the cylinder segments act over their entire length, that is to say clamp the bending spring over their entire length and also easily release it again.

Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding 40 worden ten minste drie cilinder-segmenten toegepast.According to a further elaboration of the invention 40, at least three cylinder segments are used.

8500014 - 3 - *. .·»8500014 - 3 - *. . · »

Hierdoor kunnen de segmenten zich tezamen over een aanmerkelijk deel van de omtrek van de buigingsveer uitstrekken, ook bij variaties in de diameter daarvan.This allows the segments to extend together over a substantial part of the circumference of the bending spring, also with variations in the diameter thereof.

In het bijzonder zal het koppelingshuis zijn 5 uitgevoerd als een bus die vastgezet kan worden op het uiteinde van de holle as en die een aantal axiaal lopende poten draagt, op het vrije einde waarvan een deksel kan worden bevestigd, welk deksel een centrale opening bezit voor het laten passeren van de buigingsveer en welk deksel 10 tevens het ene inwendig conische aandrukvlak voor de cilinder-segmenten draagt.In particular, the coupling housing will be designed as a sleeve which can be fixed on the end of the hollow shaft and which carries a number of axially running legs, on the free end of which a cover can be attached, which cover has a central opening for allowing the bending spring to pass and which cover 10 also carries the one internally conical pressing surface for the cylinder segments.

Hierdoor is het op eenvoudige wijze mogelijk de cilinder-segmenten te verwisselen, doordat deze bereikbaar zijn na wegneming van het deksel, 15 Bij voorkeur zal daarbij het deksel door ver draaiing op de uiteinden van de poten van het koppelingshuis kunnen worden vastgezet en tegen verdraaiing worden geborgd door een axiaal in één der poten aangebrachte pen, die in een boring in het deksel kan steken en die 20 tegen veerkracht in weg kan worden gedrukt om verdraaiing van het deksel mogelijk te maken.This makes it possible in a simple manner to exchange the cylinder segments, because they are accessible after the cover has been removed. Preferably, the cover can thereby be fixed on the ends of the legs of the coupling housing by rotation and can be turned against this. secured by an pin axially mounted in one of the legs, which can insert into a bore in the lid and which can be pushed back against spring force to allow rotation of the lid.

Hierdoor wordt een snelle montage en demontage van het deksel mogelijk, terwijl het deksel toch, na montage, stevig op de poten wordt vastgehouden en met het 25 verdere deel van het koppelingshuis roteert,This allows a quick assembly and disassembly of the cover, while the cover is still firmly held on the legs after assembly and rotates with the further part of the coupling housing,

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, weergegeven in de tekening, waarin: fig. 1 schematisch een langsdoorsnede toont 30 over de inrichting volgens de uitvinding; fig. 2 een aanzicht en gedeeltelijke doorsnede toont volgens de lijn II-II van fig, 1; fig. 3 een langsdoorsnede toont over het koppelingshuis van de inrichting? ! 35 fig. 4 een zijaanzicht toont van het koppelings huis van fig. 3; fig. 5 schematisch een eindaanzicht toont van de cilinder-segmenten van de koppeling, op vergrote schaal; 40 fig, 6 een aanzicht toont van het deksel van het 8500014 - 4 - koppelingshuis; en fig. 7 schematisch een bedrijfsopstelling toont van een installatie waarbij de inrichting volgens de onderhavige uitvinding is toegepast.The invention will now be explained in more detail with reference to an exemplary embodiment, shown in the drawing, in which: Fig. 1 schematically shows a longitudinal section through the device according to the invention; fig. 2 shows a view and partial section along the line II-II of fig. 1; fig. 3 shows a longitudinal section over the coupling housing of the device? ! Fig. 4 shows a side view of the clutch housing of Fig. 3; Fig. 5 schematically shows an end view of the cylinder segments of the coupling, on an enlarged scale; Fig. 6 shows a view of the cover of the 8500014-4 clutch housing; and Fig. 7 schematically shows an operating arrangement of an installation using the device according to the present invention.

5 In fig. 1 is met 1 de klemkoppeling aangeduid en met 2 de veiligheidskap, gemonteerd op de omkasting 3 voor de holle as 4 en voor de aandrijf- en besturings-middelen 15 daarvan» Door de holle as 4 en de klemkoppe-ling 1 loopt de aan te drijven schroefvormige buigings-10 veer 5.5 In fig. 1 the clamping coupling is indicated by 1 and 2 the safety cap, mounted on the casing 3 for the hollow shaft 4 and for its drive and control means 15 »Through the hollow shaft 4 and the clamping coupling 1 the helical bending spring 5 to be driven runs 5.

In fig. 7 is ter verduidelijking een aandrijf-inrichting met de klemkoppeling 1 en voorzien van de veiligheidskap 2 weergegeven. Hierbij is een veer-geleider 6 geplaatst boven een te reinigen leiding 7 15 en de aandrijfinrichting bevindt zich op het dak 8 van een gebouw. Aan het uiteinde van de schroefvormige buigingsveer 5 is ëen van de bekende leiding-reinigings-middelen 9 gemonteerd. Tussen de veiligheidskap 2 en de veergeleider 6 kan de schroefvormige buigingsveer 5 20 zijn omgeven door een geleideslang 10, ter bescherming van de buigingsveer 5 tegen aanraking. Zoals blijkt uit fig. 1 kan de geleideslang 10 met een klem 11 op het uiteinde van de veiligheidskap 2 zijn bevestigd.-Fig. 7 shows a driving device with the clamping coupling 1 and provided with the safety cap 2 for clarification. A spring guide 6 is placed above a pipe 7 to be cleaned and the drive device is located on the roof 8 of a building. One of the known pipe cleaning means 9 is mounted on the end of the helical bending spring 5. Between the safety cap 2 and the spring guide 6, the helical bending spring 5 20 can be surrounded by a guide hose 10, to protect the bending spring 5 from contact. As can be seen from Fig. 1, the guide hose 10 can be fastened to the end of the safety cap 2 with a clamp 11.-

De veiligheidskap 2 kan door middel van een 25 schroef 12 worden vastgezet op een sleufbout 13, die is geschroefd in de omkasting 3.The safety cover 2 can be fixed by means of a screw 12 on a slotted bolt 13, which is screwed into the housing 3.

Voorts is in de veiligheidskap 2 een penvormig orgaan 14 geschroefd, dat samenwerkt met een schakelaar 16 zodat bij het aanbrengen van de veiligheidskap 2 de 30 aandrijf- en besturingsmiddelen 15 in bedrijfsgerede toestand worden gebracht.Furthermore, a pin-shaped member 14 is screwed into the safety cap 2, which cooperates with a switch 16, so that when the safety cap 2 is fitted, the drive and control means 15 are brought into a ready-to-operate state.

De klemkoppeling 1 omvat een koppelingshuis 17, waarvan het ene uiteinde is uitgevoerd als een bus 18, die op de holle as 4 is geschoven en daarop vastgezet 35 bijvoorbeeld met behulp van een niet weergegeven spie.The clamping coupling 1 comprises a coupling housing 17, one end of which is designed as a sleeve 18, which is slid onto the hollow shaft 4 and fixed thereon, for example by means of a key (not shown).

Zoals in het bijzonder blijkt uit de fig. 3, 4 en 6 omvat het koppelingshuis 17 verder drie poten 30 met in deze poten sleuven 31 voor het opnemen van drie uitstekende randen 32 van een deksel 23. Nadat de 40 randen 32 door verdraaiing van het deksel 23 in de uit- 8500014 - 5 - sparingen 31 zijn gebracht, wordt losgaan van het deksel voorkomen doordat in één der poten 30 een boring 33 is aangebracht, waarin een pen 24 is opgenomen, die door middel van een veer 34 naar buiten toe in een boring 35 5 van het deksel wordt gedrukt. Het uiteinde van de boring 33 is iets omgefelsd, zodat de pen 24 de boring 33 niet kan verlaten. Het is duidelijk dat na het indrukken van de pen 24 het deksel 23 kan worden verdraaid om te kunnen worden losgenomen van de poten 30.As appears in particular from Figures 3, 4 and 6, the coupling housing 17 further comprises three legs 30 with slots 31 in these legs for receiving three protruding edges 32 of a cover 23. After the 40 edges 32 have been rotated by rotating the cover 23 have been inserted into the recesses 31, loosening of the cover is prevented by the fact that in one of the legs 30 a bore 33 is provided, in which a pin 24 is received, which extends outwards by means of a spring 34 pressed into a bore 35 of the lid. The end of the bore 33 is slightly fluted so that the pin 24 cannot leave the bore 33. It is clear that after pressing the pin 24 the cover 23 can be rotated in order to be able to be detached from the legs 30.

10 Binnen het koppelingshuis 17 bevinden zich de drukringen 19 en 20, waarvan de ring 20 door middel van een klempassing is opgenomen in het deksel 23. Tussen de drukringen 19 en 20 bevinden zich de koppelings-segmenten 22, die door middel van veren 21 uit elkaar worden gedrukt, 15 zoals in het bijzonder blijkt uit fig. 5.Inside the clutch housing 17 are the pressure rings 19 and 20, the ring 20 of which is received in the cover 23 by means of a clamping fit. Between the pressure rings 19 and 20 are the coupling segments 22, which extend by means of springs 21 pressed together, as can be seen in particular from Fig. 5.

Zoals blijkt uit fig. 1 kan met behulp van een bedieningshefboom 25, die scharniert op een as 26, een ring 27, zoals door daarvan afstekende aseinden 28, worden verplaatst in de richting van de klemkoppeling 1. Daarbij 20 staat het ene deel van de ring 27, dat de aseinden 28 draagt, stil, terwijl het andere deel met de as 4 mee kan draaien. Bij verplaatsing van de ring 27 wordt via een pen 29 de ene drukring 19 in de richting van de andere druk-ring 20 verplaatst, waardoor de koppelings-segmenten 22 25 zich op de buigingsveer 5 vastklemmen, zodat de buigings-veer 5 een zelfde aantal omwentelingen zal gaan maken als de aangedreven as 4 wanneer de inrichting in werking is gesteld.As can be seen from Fig. 1, with the aid of an operating lever 25 hinged on a shaft 26, a ring 27, such as shaft ends 28 projecting therefrom, can be moved in the direction of the clamping coupling 1. In this case, one part of the ring 27, which carries the shaft ends 28, still, while the other part can rotate with the shaft 4. When the ring 27 is displaced, one compression ring 19 is moved in the direction of the other compression ring 20 via a pin 29, so that the coupling segments 22 clamp onto the bending spring 5, so that the bending spring 5 has the same number will start making revolutions as the driven shaft 4 when the device is actuated.

Wanneer de drukring 19 zich bevindt in de stand 30 zoals deze in fig. 1 is weergegeven, zullen de koppelings-segmenten 22 zich op een zekere afstand van de buigingsveer 5 bevinden, zodat deze geheel vrij is om te kunnen worden verschoven door de holle as 4 heen.When the compression ring 19 is in the position 30 as shown in Fig. 1, the coupling segments 22 will be at a certain distance from the bending spring 5, so that it is completely free to be displaced by the hollow shaft 4.

85000148500014

Claims

1. Device for driving a helical bending spring, which can be provided at one end with pipe cleaning means, wherein in the non-driven state the bending spring can be moved manually through the center of a compression coupling, which compression coupling is coaxial mounted on a hollow driven shaft through which the bending spring can be passed, the compression coupling being placed outside the space in which the hollow shaft drive and control means 10 are located, characterized in that the compression coupling (1) is of normally open construction is, around which coupling a safety cap (2) is coaxially mounted, to which safety cap a provision (14) is arranged, so that the drive is not put into operation until the safety cap (2) has been correctly placed on the device. and control means (15) of the hollow shaft (4) is possible.

Device according to claim 1, characterized in that the safety cap (2) is provided with 2. a pin-shaped member (14-), which cooperates with a switch (16) for the drive and control means (15) in ready-to-operate state to bring,

Device according to claim 1 or 2, characterized in that a guide hose (10) extends from the clamping coupling (1) 25 in the direction of the pipe (7) to be cleaned, around the helical bending spring (5),

4. Device according to claim 3, characterized in that the guide hose (10) extends to a spring guide (6), which can be placed near the start of the pipe (7) to be cleaned,

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping coupling (1) consists of a coupling housing (17) with coupling elements in the form of cylinder segments (22) in the form of 8500014 ** * J> - 7. , which surround the bending spring (5) and are pressed apart by springs (21), and which are provided at the ends with outer conical surfaces which co-act with inner conical surfaces of two compression rings (19,20), which are on either side of the segments (22) are arranged and can be pressed together,

6. Device according to claim 5, characterized in that at least three cylinder segments (22) are used,

Device according to claim 5 or 6, characterized in that the coupling housing (17) is designed as a sleeve (18) which can be fixed on the end of the hollow shaft (4) and which has a number of axially extending legs ( 30) carries, on the free end of which a cover (23) can be attached, which cover (23) has a central opening for passing the bending spring (5) and which cover (23) also has the one internally conical pressing surface ( 20) for the cylinder segments (22).

8. Device according to claim 7, with the | characterized in that the cover (23) can be secured to the ends of the legs (30) of the coupling housing (17) by rotation and secured against rotation by a pin (24) arranged axially in one of the legs (30) , which can insert into a bore (35) in the lid and which can be pressed against spring force (34) to allow rotation of the lid (23).

9. Device as described and / or shown in the drawings. 8500014