NL8302111A

NL8302111A - Vertical spindle rotary mower - has rigid plastic cords protruding radially, and replaceable by movement of clamping plug

Info

Publication number: NL8302111A
Application number: NL8302111A
Authority: NL
Original assignee: V O F As To Plasticrecycling
Priority date: 1983-06-14
Filing date: 1983-06-14
Publication date: 1985-01-02

Abstract

The mower has a motor driven vertical spindle which carries a circular disc (2) of which the top has an inclined conical configuration (3), whilst the bottom surface (4) is horizontal. The top surface of the disc, has at four equispaced positions, a clamp (5) which has a radial bore with a section tapering outwards. Each bore carries a rigid cord (8) which is clamped by a plug (9). The disposable cords, which act as peripheral cutters can be replaced by knocking the plug back, which releases them. In use the cord ends take up a slight upwards curved position due to centrifugal force.

Description

*.·. f N.0. 31.628*. ·. f N.0. 31,628

Cirkelmaaier.Rotary mower.

De uitvinding heeft betrekking op een cirkelmaaier bestaande uit een verrijdbaar gestel, een om een verticale of nagenoeg verticale as 5 roteerbaar, aandrijf baar orgaan, dat is voorzien van een aantal rege .Traaf tig verdeeld over de draaiclrkel van het orgaan aangebrachte snijmid-delen.The invention relates to a rotary mower consisting of a mobile frame, a rotatable member which can be rotated about a vertical or substantially vertical axis, and which is provided with a number of regulators distributed over the turning circle of the member.

Een dergelijke cirkelmaaier is algemeen bekend en bestaat doorgaans uit een op de verticale draaiingsas bevestigde in twee tegengestelde 10 richtingen verlopende rechte arm aan de uiteinden waarvan uitwisselbare messen zijn bevestigd en die zelf zodanig is geprofileerd, dat hij in geringe mate als ventilator werkt teneinde de afgesneden grasdeeltjes via een geleidingskanaal in een opvangbak of ^zak te deponeren.Such a rotary mower is generally known and usually consists of a straight arm mounted on the vertical axis of rotation in two opposite directions, at the ends of which interchangeable blades are mounted and which itself is profiled in such a way that it acts as a fan to a small extent in order to cut the depositing grass particles through a guide channel into a receptacle or bag.

Deze bekende cirkelmaaier heeft het bezwaar, dat de messen gemakkelijk 15 beschadigen wanneer zij in contact komen met te harde delen, zoals grint en andere, zich in het gras bevindende, voorwerpen terwijl de ventila* torwerking buitengewoon gering is, omdat voor een eenvoudige bevestiging van de uitwisselbare messen een scherp geprofileerd schoepblad niet op eenvoudig en goedkope wijze te realiseren is.This known rotary mower has the drawback that the blades easily damage when they come into contact with hard parts, such as gravel and other objects in the grass, while the fan action is extremely small, because for a simple attachment of the interchangeable blades a sharply profiled blade is not easy and cheap to realize.

20 Het is ook bekend, bijvoorbeeld uit het Nederlandse octrooischrift 130906 de messen te bevestigen aan de omtrek van een in wezen kegelvorf mige schijf, hetgeen de messen echter niet vrijwaart van het gevaar van beschadiging en de ventilatorwerking volkomen onmogelijk maakt.It is also known, for example from Dutch patent 130906, to attach the knives to the periphery of an essentially cone-shaped disc, which, however, does not release the knives from the danger of damage and makes the fan operation completely impossible.

Doel van de uitvinding is nu een cirkelmaaier te verschaffen, die 25 op zeer eenvoudige wijze de bezwaren van de bekende cirkelmaaiers ondervangt en wel met middelen, die op eenvoudige wijze op bestaande cirkel* maaiers kunnen worden aangebracht.The object of the invention is now to provide a rotary mower which obviates the drawbacks of the known rotary mowers in a very simple manner, namely by means which can be fitted in simple manner on existing rotary mowers.

Dit doel wordt overeenkomstig de uitvinding in de eerste plaats be* reikt doordat de snijmiddelen elk bestaan uit afzonderlijke korte draad*· 30 stukken, die op het aandrijfbare orgaan zijn bevestigd.According to the invention, this object is primarily achieved in that the cutting means each consist of separate short thread 30 pieces, which are fixed on the drivable member.

In plaats van uitwisselbare messen, wordt dus gebruikt gemaakt van een aantal regelmatig over de omtrek verdeeld aangebrachte en buiten de draaicirkel uitstekende draadstukken, die op het aandrijfbare orgaan uitwisselbaar zijn vestgeklemd en die bij draaiing van dit orgaan het te 35 maaien materiaal afslaan of afsnijden. Deze draadstukken kunnen stevige nylondraadstukken zijn, zodanig, dat zij het ten minste éên seizoen uitf houden. Vervanging kan op eenvoudige wijze plaats vinden. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren door de draadstukken vast te klemmen met een taps toelopende gespleten klemhuls of plug, die van binnen naar buiten 40 gericht, steekt in een naar buiten toe taps toelopende boring of kanaal 8302111 * '“ 2 van het aandrijfbare orgaan. Een op deze wijze bevestigd draadstuk is vervangbaar.Thus, instead of interchangeable blades, use is made of a number of wire pieces arranged regularly distributed around the circumference and projecting outside the turning circle, which are interchangeably clamped on the drivable member and which cut or cut the material to be cut when this member is rotated. These wire pieces can be sturdy nylon wire pieces such that they last for at least one season. Replacement can take place in a simple manner. This can be done, for example, by clamping the wire pieces with a tapered split clamping sleeve or plug, which points from the inside outward, into an outwardly tapered bore or channel 8302111 * 2 of the drivable member. A threaded piece secured in this manner is replaceable.

Draadstukken van voldoende sterkte hebben het voordeel, dat zij niet door harde voorwerpen, zoals kiezelstenen, worden beschadigd, doch 5 meegeven. Het gevaar, dat bij bekende cirkelmaaiers bestaat voor de voeten van de gebruiker, is eveneens afwezig.Wire pieces of sufficient strength have the advantage that they are not damaged by hard objects, such as pebbles, but that they yield. The danger that exists at the user's feet with known rotary mowers is also absent.

Het aandrijfbare orgaan kan bestaan uit een schijf en de draad-stukken zijn dan op het bovenvlak van de schijf bevestigd. Het aandrijfbare orgaan kan echter ook bestaan uit een ventilator, in welk 10 geval de draadstukken op het bovenvlak van de ventilatorschoepen zijn bevestigd ter plaatse van de laagst gelegen rand daarvan. De bevestiging van de draadstukken vergt bijzonder weinig ruimte en beïnvloedt de profilering van de schoepen niet of nauwelijks. Deze kunnen dan ook veel beter worden uitgevoerd als echte ventilatorschoepen en een veel 15 sterkere, zuigende en stuwende werking op het afgemaaide materiaal uitoefenen, zodanig, dat ook andere losse deeltjes op het gras, zoals afgevallen bladeren, kunnen worden afgevoerd.The drivable member may consist of a disk and the wire pieces are then mounted on the top surface of the disk. However, the drivable member may also consist of a fan, in which case the wire pieces are mounted on the top surface of the fan blades at the lowest edge thereof. The attachment of the threaded pieces requires very little space and has little or no influence on the profiling of the blades. These can therefore be designed much better as real fan blades and exert a much stronger, suction and propelling effect on the cut material, such that other loose particles on the grass, such as fallen leaves, can also be removed.

Bij voorkeur zijn de draadstukken zodanig aangebracht, dat zij in radiaal door de draaiingsas gaande vlakken een stompe hoek met de 20 draaiingsas maken, zodanig, dat de vrij uitstekende draadstukken naar beneden zijn gericht en dus roteren volgens een kegelvlak met een zeer stompe tophoek. Hen bereikt hiermee in de eerste plaats dat de draadstukken naar beneden tot voorbij het ondervlak van de schijf reiken waarbij zij echter onder invloed van de centrifugale kracht iets omhoog 25 zullen buigen en dus in wezen in het vlak van de schijf zullen function neren.Preferably, the thread pieces are arranged such that they form an obtuse angle with the axis of rotation in planes radially passing through the axis of rotation, such that the freely protruding thread pieces are directed downwards and thus rotate according to a conical surface with a very obtuse top angle. In the first place, this achieves them that the thread pieces extend downwards beyond the bottom surface of the disc, but they will bend slightly upwards under the influence of the centrifugal force and thus function essentially in the plane of the disc.

Volgens de uitvinding is het ook mogelijk, dat elk kort draadstuk bestaat uit een platte lus waarvan de basis ligt tegen een steunvlak in het inwendige van de lus en waarvan beide einden buitenwaarts zijn ge-30 richt. Een apart bevestigingsmiddel is dan niet nodig. De beide draad-einden kunnen via eenzelfde kanaal respektievelijk boring naar buiten verlopen of via afzonderlijke kanalen. Beide naar buiten stekende eindden hebben dan een maaifunktie. De lus kan echter ook zo worden gelegd, dat slechts êén einde naar buiten steekt en maaien kan.According to the invention, it is also possible for each short thread to consist of a flat loop, the base of which lies against a support surface in the interior of the loop and both ends of which are directed outwards. A separate fastener is then not necessary. Both thread ends can extend outwards via the same channel or bore or via separate channels. Both projecting ends then have a mowing function. However, the loop can also be laid in such a way that only one end protrudes and mows can be cut.

35 Een overeenkomstig de uitvinding uitgevoerde schijf of ventilator met voor het maaien bestemde draadstukken, kan op eenvoudige wijze op elke bestaande cirkelmaaier worden aangebracht door de messenarm of schijf te verwijderen en te vervangen door schijf of schoepenrad volgens de uitvinding.A disc or fan constructed according to the invention with threaded pieces intended for mowing, can easily be fitted to any existing rotary mower by removing the knife arm or disc and replacing it with a disc or impeller according to the invention.

40 Opgemerkt wordt dat het gebruik van een kunststof draad bij maai- 8302111 3 v'v *> inrichtingen op zichzelf bekend is voor zogenaamde "kantenmaaiers", waarbij zich om de aangedreven as een voorraadspoel met draad bevindt, waarvan telkens een gedeelte wordt afgetrokken teneinde voldoende leng4· te draad voor het maaien ter beschikking te hebben. Van deze draad is 5 bekend, dat hij zeer vaak en snel afbreekt*40 It should be noted that the use of a plastic wire in mowing devices is known per se for so-called "edge mowers", in which a supply spool with wire is arranged around the driven shaft, a portion of which is each subtracted in order to have sufficient length of thread available for mowing. 5 of this wire is known to break off very often and quickly *

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekeningen*The invention will now be further elucidated with reference to the drawings *

Fig. 1 toont in doorsnede éên uitvoeringsvorm volgens de uitvinding.Fig. 1 is a sectional view of one embodiment of the invention.

10 Fig. 2 is een bovenaanzicht van de uitvoeringsvorm van fig. 1.FIG. 2 is a top view of the embodiment of FIG. 1.

Fig. 3 toont op grotere schaal de wijze van bevestiging van een draad.Fig. 3 shows on a larger scale the method of fastening a wire.

Fig. 4 toont in bovenaanzicht een andere uitvoeringsvorm enFig. 4 is a top view of another embodiment and

Fig. 5 is een zijaanzicht.Fig. 5 is a side view.

15 Fig. 6 toont een uitvoering met lusvormige draadstukken.FIG. 6 shows an embodiment with looped wire pieces.

In fig. 1 is het huis 1 van de cirkelmaaier slechts schematisch aangeduid. Op de verder niet getoonde as, die door een niet-getoonde motor kan worden aangedreven, bevindt zich een schijf 2, waarvan het bovenvlak 3 verloopt volgens een vlakke kegel. Het ondervlak 4 is hori-20 zontaai.Fig. 1 shows the housing 1 of the rotary mower only schematically. On the shaft (not shown), which can be driven by a motor (not shown), there is a disc 2, the top surface 3 of which runs according to a flat cone. The bottom surface 4 is horizontal.

Zoals blijkt uit fig. 2 is op het bovenvlak 3 van de schijf 2 op vier plaatsen een kleminrichting 5 aangebracht, die is voorzien van een radiale boring 6 waarvan het bij 7 aangeduide gedeelte taps naar bui·' ten toeloopt. In elke boring 6 steekt een stevige nylondraad 8, die met 25 behulp van een plug 9 is vastgeklemd. Deze plug 9 is duidelijk in door* snede getoond in fig. 3 en bestaat uit een kop met een schacht 10, die uit een aantal door spleten van elkaar gecheiden delen bestaat, zo·*· dat de schacht bij plaatsing in de taps toelopende boring 7 om de draad 8 zal worden geklemd, welke inklemming door de centrifugale werking 30 alleen maar wordt vergroot.As can be seen from Fig. 2, a clamping device 5 is provided on the top surface 3 of the disc 2 in four places, which is provided with a radial bore 6, the part of which is indicated at 7 tapering outwards. A sturdy nylon thread 8, which is clamped by means of a plug 9, projects into each bore 6. This plug 9 is clearly shown in cross-section in Fig. 3 and consists of a head with a shaft 10, which consists of a number of parts separated by slits, such that the shaft when placed in the tapered bore 7 will be clamped around the wire 8, which clamping is only increased by the centrifugal action 30.

Vervanging kan op eenvoudige wijze worden gerealiseerd door de plug terug te slaan of door aan het naar binnen toe stekende einde van de draad 8 te trekken.Replacement can be easily accomplished by retracting the plug or by pulling on the inwardly extending end of the wire 8.

In fig. 1 is met getrokken lijnen de ruststand van de draad 8 aan* 35 gegeven en met onderbroken lijnen de onder invloed van de centrifugale krachten optredende werkstand, waardoor de draden iets naar boven bewegen.In Fig. 1 the rest position of the wire 8 is indicated in solid lines and in broken lines the working position occurring under the influence of the centrifugal forces, as a result of which the wires move slightly upwards.

Bij de uitvoeringsvorm van fig. 4 en 5 bestaat het aandrijf bare orgaan uit een stervormige plaat 11 met een bevestigingsgat 12 en een 40 viertal armen 13 t/m 16, die zijn gebogen als schoepen. Op elke arm na* 8302111 . ; 4 bij de laagste rand daarvan, zoals getoond in fig. 5, bevindt zich weer een klemorgaan 5 voor de draad 7.In the embodiment of Figs. 4 and 5, the drivable member consists of a star-shaped plate 11 with a mounting hole 12 and four arms 13 to 16, which are bent like blades. After each arm * 8302111. ; 4 at the lowest edge thereof, as shown in fig. 5, there is again a clamping member 5 for the wire 7.

Fig* 6 toont een axiale doorsnede door een schijf 17 met radiale ruggen 18 respektievelijk 19, die twee verschillende bevestigingsmoge-5 lijkheden tonen voor de draadstukken* De rug 18 heeft twee boringen 20 en 21 en het draadstuk 22 is in de vorm van een platte lus met beide benen door de boringen 20 en 21 gestoken en steekt met beide einden buiten de schijf uit.Fig. 6 shows an axial section through a disc 17 with radial ridges 18 and 19, respectively, showing two different fixing options for the thread pieces. * The back 18 has two bores 20 and 21 and the thread piece 22 is in the form of a flat loop through both bores 20 and 21 with both legs and protrude beyond the disc with both ends.

De basis 23 van de draadlus vindt steun op de rug 24 tussen de 10 beide boringen.The base 23 of the wire loop is supported on the back 24 between the two bores.

De links in fig. 6 getoonde uitvoering heeft in de rug 19 êên boring en de draad 25 is met een lus 26 geslagen om een pen 27 en met het korte einde gestoken in de boring 28 samen met het lange einde van de draad.The embodiment shown on the left in Fig. 6 has a bore in the back 19 and the wire 25 is looped 26 around a pin 27 and the short end is inserted into the bore 28 together with the long end of the wire.

» 83021118302111

Claims

1. Rotary mower consisting of a mobile frame, a drivable member rotatable about a vertical or substantially vertical axis, comprising a number of cutting means arranged regularly distributed over the turning circle of the member, characterized in that the cutting means each consist of from separate short thread pieces fixed to the drivable member.

2. A rotary mower according to claim 1, wherein the drivable member consists of a disk, characterized in that the wire pieces are mounted on the top surface of the disk.

Circular mower according to claim 1, wherein the drivable member is designed as a fan, characterized in that the wire pieces are fixed on the top surface of the fan blades at the lowest edge thereof.

A rotary mower according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the wire pieces are clamped with a tapered split clamping sleeve which projects outwardly into an outwardly tapered bore or channel of the drivable organ.

5. Rotary mower according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wire pieces in planes radially passing through the axis of rotation make an obtuse angle with the axis of rotation, so that the pieces of wire protruding directly point downwards.

6. Rotary mower according to one or more of the preceding claims, characterized in that each short piece of wire consists of a flat loop, the base of which lies against a support surface in the interior of the loop and both ends of which are directed outwards. ***** 8302 1 1 1