NL8220285A

NL8220285A - Verbeterde bankbiljetten en dergelijke.

Info

Publication number: NL8220285A
Application number: NL8220285A
Authority: NL
Original assignee: Commw Scient Ind Res Org
Priority date: 1981-08-24
Filing date: 1982-08-24
Publication date: 1983-12-01
Also published as: SE8305110D0; SE8305110L; CA1272231A; AU558476B2; NL193903B; JPS58501318A; NZ201691A; DE3248989C2; IT1152046B; SE457426B; JPH0378278B2; GB8325456D0; GB2125337A; AU8766582A; DE3248989T1; IT8222951A0; WO1983000659A1; GB2125337B; US4536016A; NL193903C

Description

82 20 2 8 5 * ] VO 5114

Titel: Verbeterde bankbiljetten en dergelijke

De uitvinding heeft betrekking op het ontwerp, de constructie en de productie van papierachtige "veiligheidstekens" (verder aangeduid als veiligheidspapieren) zoals bankbiljetten, reischèques, geschreven aandelen, persoonlijke identificatiepapieren e.d.. De 5 uitvinding tracht een duurzaam papier van hoge veiligheid te verschaffen, d.w.z. een papier dat zeer moeilijk te vervalsen is.

In ons oudere Australische octrooischrift 488.652 werd een nieuwe benadering voor de productie van veiligheidspapieren - in het bijzonder bankbiljetten - beschreven en werd een beschrijving gegeven 10 van de ernstige problemen in verband met vervalsing, waarmee conventionele bankbiljetten worden geconfronteerd. Het in het octrooischrift 488.652 beschreven veiligheidspapier of bankbiljet omvat een substraat van opaak thermoplastisch laagirateriaal dat innig verbonden is met een web van geweven of niet-geweven thermoplastische vezels, waarbij 15 het substraat naar wens bedrukt is en voorzien is van één of meerdere daarop gebonden optisch variabele veiligheidsinstrumenten. Het vezel-web wordt gebruikt om duurzaamheid, kreukweerstand en scheursterkte aan het biljet te.verlenen. Wanneer een veiligheidsinstrument (zoals een Moire patroon) wordt gébruikt, dat voor zijn optisch variabele 20 eigenschappen afhangt van de transmissie van licht, is nodig een gat in het substraat wordt uitgestampt, het instrument wordt ingevoegd en op zijn plaats wordt gebonden.met verdere lagen van (transparant) kunststof laagirateriaal.

Hoewel monsters van op deze wijze gevormde bankbiljetten zich 25 op zeer bevredigende wijze gedragen t.o.v. conventionele biljetten wat betreft duurzaamheid en veiligheid, zijn ze complex en betrekkelijk kostbaar. Wanneer transmissie veiligheidsinstrumenten in zakken in het substraat worden ingevoegd, wordt bovendien een zwak, aan hoogspanning onderhevig gebied gevormd dat zowel de duurzaamheid als de vei-30 ligheid vermindert.

Thans is gevonden, cht papieren zoals bankbiljetten kunnen worden geproduceerd met de duurzaamheid en veiligheid van de papieren die beschreven zijn in ons oudere octrooi 488.652, zonder de complicatie en 8220285 -2- kosten van het centrale vezelweb en zonder noodzaak voor de schadelijke discontinuïteit, die voordien wanneer transmissieveiligheidspa- pieren werden gebruikt.

Men zal begrijpen,dat de kwetsbaarheid van conventionele bank-5 biljetten wat vervalsing betreft, is ontstaan door de grote vooruitgangen, die gemaakt zijn in de technologieën van de papiervervaardiging, het drukken en foto-graveren. De door de onderhavige uitvinding gekozen benadering voor dit probleem is evenals die volgens het Australische octrooi 488.652 gebaseerd op de moeilijkheid om optisch variabele 10 instrumenten door foto-graveringstechnieken na te bootsen.

Het bankbiljet (of ander veiligheidspapier) volgens de onderhavige uitvinding omvat derhalve een dun, vel vormig substraat met daarop gedrukte of andere identificerende tekens en tenminste één optisch variabel veiligheidsinstrument, gekenmerkt doordat het 15 substraat een transparant, bi-axiaal georiënteerd polymeerfilm- samenstel omvat met een door warmte geactiveerde kleefmiddelbekleding en een opaak makende bekleding, en gekenmerkt doordat het substraat, tekens en optisch variabel instrument zijn bedekt met een transparante beschermende laag van polymeermateriaal die innig aan het substraat 20 is gebonden.

Het gebruik van een optisch variabel instrument hoeft niet essentieel te zijn, maar het substraat kan een laminaat van twee of meerdere lagen van transparante bi-axiaal georiënteerde polymeerfilm omvatten, waarvan elk bekleed is aan beide zijden met een door warmte 25 geactiveerde kleefmiddellaag. Anderzijds zou het substraat een geschikte film uit één laag kunnen zijn, indien deze in commerciële hoeveelheden verkrijgbaar zou worden. Bij voorkeur wordt dit substraat aan beide zijden bekleed met een opaak nakende pigment bevattende bekleding, welke een overheersende hoeveelheid pigment in een onder-30 geschikte hoeveelheid van een verknoopt polymeerJaindmiddel omvat, waarbij de bekleding zodanig wordt aangebracht, dat tenminste één transparant gebied binnen de film overblijft, waarin het optisch variabele instrument kan warden geplaatst. Het heeft eveneens de voorkeur dat het optisch variabele instrument door heet stempelen op zijn 35 plaats op het samengestelde substraat wordt gebracht, dat beide zijden van het substraat worden bedrukt en dat beide zijden met een trans- 8220285 -3- parante beschermende laag worden.bedekt, waarbij alle componenten van het aldus gevormde bankbiljet of ander veiligheidspapier innig met elkaar zijn verbonden. (Het is natuurlijk mogelgk om het instrument vóórof na het bedrukken aan te brengen).

5 Het zal duidelijk zijn, dat sommige biljetten of papieren van geringe nominale waarde niet een optisch variabel instrument hoeven te omvatten. Beoogd wordt, dat dergelijke biljetten ook binnen de ontvang van de onderhavige uitvinding vallen, maar het gebruik van optisch variabele instrumenten heeft de voorkeur - zoals hun aanbren-10 ging op het biljet binnen transparante gebieden - zodat ze van beide zijden van het biljet kunnen worden gezien en optische-transmissie effecten - zoals Moire roosters - kunnen worden gebruikt. Optisch variabele instrumenten die Moire patronen en diffractieroosters omvatten, zijn in ons bovengenoemd Australische octrooi beschreven.

15 De uitvinding omvat ook een werkwijze voor het produceren van een bankbiljet of soortgelijk veiligheidspapier, welke de basisstappen omvat van de vorming van een samengesteld, transparant, polymeersubstraat door tenminste twee films van met kleefmiddel bekleed, bi-axiaal georiënteerd polymeermateriaal samen door verwarming te lamineren en 20 door tenminste één oppervlak van het samengestelde vel met een opaak makende laag te bekleden, welke laag een overheersende hoeveelheid van één of meerdere pigmentmaterialen, gebonden met een ondergeschikte hoeveelheid van een door. warmte geactiveerd, verknoopbaar polymeerbind-middel, omvat, het doorvoeren van dit substraat door een drukmachine 25 om tekens op genoemde opaak makende bekleding te drukken, het heet steirpelen van tenminste één optisch variabel instrument op het substraat (hetzij vóór hetzij na het drukken, maar bij voorkeur erna) en het daarna bekleden van beide zijden van het bedrukte substraat met een transparante beschermende laag van polymeermateriaal.

30 Teneinde de aan het opnemen van een veiligheidsinstrument binnen het bankbiljet of soortgelijk papier verbonden discontinuïteit tot een minimum te beperken, heeft.het substraat typerend een dikte tussen 60 en 80 ym, terwijl de optisch variabele veiligheidsinstrumen-ten een dikte tussen 2 en 8 ym kunnen hebben. Dergelijke instrumenten 35 kunnen worden gevormd volgens onze samenhangende Australische octrooiaanvragen PP0384 en PF0386. Om dergelLjke instrumenten te hanteren, is 8220285 -4- nodig dat ze worden gedragen op een overbrengfoelie. waarbij het volgens de onderhavige uitvinding de voorkeur heeft dat deze instrumenten van het foelie op het substraat worden overgebracht door een proces van heet stempelen. Ook zal het uit de eerder genoemde 5 samenhangende octrooiaanvrage duidelijk zijn, dat de veiligheidsinstrumenten niet als discrete eenheden op de overbrengfoelie gevormd hoeven te warden, maar op voordelige wijze kunnen worden gevormd als een continue optisch variabele bekleding op de foelie, waarvan delen naar het substraat op vooraf bepaalde plaatsen daarop kunnen worden 10 overgebracht.

De uitvinding omvat derhalve. eveneens een inrichting voor het produceren van bankbiljetten en dergelijke veiligheidspapieren, omvattende middelen om een bedrukt vel van polymeer substraat .(van het beschreven type) door de spleet van een paar walzen te voeren; middelen 15 om ook een overbrengfoelie met daarop een dunne bekleding van optisch -variabel materiaal door deze spleet te voeren, samen met het substraat zodat de bekleding zich aan de zijde van het substraat bevindt; verhoogde kussens op het oppervlak van één van de walzen, die verwarmd kan warden, zodat wanneer één van deze kussens in contact wordt 20 gebracht met de foelie. (of met het substraat) een deel van de bekleding op het substraat wordt overgebracht; en indexmiddelen die de positie van het substraat kunnen detecteren en de rotatie van genoemde ene wals zodanig kunnen vertragen, of versnellen dat genoemde kussens (en genoemde deel van de bekleding) zodanig worden gepositioneerd, 25 dat de kussens op vooraf bepaalde gebieden van het substraat drukken om genoemde delen van de bekleding daarop over te brengen.

Teneinde de aard van de onderhavige uitvinding verder te schetsen, zal thans een bijzondere uitvoeringsvorm daarvan bij wijze van voorbeeld en slechts ter toelichting worden beschreven. In de 30 volgende beschrijving zal worden verwezen naar de bijgaande tekening, waarin fig. 1 op diagrammatische wijze een laminerings-, bekledings-en droogproces en inrichting, geschikt voor de produktie van een bankbiljetsubstraat, weergeeft; 35 fig. 2 op diagrammatische wijze een inrichting toont voor het overbrengen van optisch variabele irstrumenten van een overbrengfoelie «220285 -5- op het substraat van de bijzondere uitvoeringsvorm; fig. 3 een gedetailleerd diagram is, waarin een doorsnede van het substraat en de overbrengfoelie van fig. 2 in groter detail wordt getoond.

5 De bijzondere uitvoeringsvorm volgens de uitvinding betreft de produktie van bankbiljetten met hoge duurzaamheid en veiligheid, maar gemakkelijk door massaproductie kunnen worden vervaardigd. Het bankbiljet volgens deze bijzondere uitvoeringsvorm moet het uiterlijk en aanvoèlen van een conventioneel papieren bankbiljet hebben, behalve 10 dat het een transparant deel of raam omvat, waarbinnen een optisch variabel instrument, zoals een Moire rooster of een difEractierooster is opgenomen. Ondanks de opname van dit instrument moet het biljet echter - ten minste oppervlakkig - een uniforme dikte blijken te hebben, geen discontinuïteiten stijve invoegsels e.d. hebben. Zoals 15 eerder aangegeven, omvat het biljet fundamenteel een transparant substraat net een gepigmenteerde bekleding, welke het raam overlaat op het oppervlak waarvan een zeer dun flexibel optisch variabel instrument door heet stempelen wordt aangebracht. Het gehele biljet wordt daarna aan elke zijde bedekt met een dunne transparante 20 beschermende polymeren bekleding die bestand is tegen vuil, vet en gewone oplosmiddelen en het blootgestelde oppervlak van het raam en het blootgestelde oppervlak van het optisch variabele instrument kan beschermen.

Thans in het bijzonder verwijzend naar fig. 1 van de tekening, 25 wordt daarin diagrammatisch de prcduktie van het basis substraatmateriaal als een continue stroom of web getoond. Het getoonde substraat bestaat fundamenteel uit een laminaat van drie 24 μπι dikke vellen 10,12 en 14 van polymeerfilm op elke zijde waarvan een dunne bekleding van door warmte geactiveerd polyalkeen is afgezet. De drie vellen 30 worden door een paar verwarmde kallander walzen 16 samengebracht, zodat daaruit een innig gebonden laminaat 18 wordt gevormd. Dit laminaat wordt door een dubbel stel drukwalzen 20 geleid, die een uniforme bekleding van een licht gekleurde drukinkt op beide oppervlakken van het laminaat 18 aanbrengen, waardoor het substraat 24 wordt gevormd, dat 8220285 -6- door een droogoven 22 wordt gevoerd, waarbinnen de bekleding wordt gedroogd en gehard.

Bij voorkeur wordt het laminaat 18 voorafgaande aan de bekle-dingsstap onderworpen aan een bekende oppervlakte-behandeling om de 5 hechting van de opaak nakende inkt daarop te verbeteren.Een geschikte behandeling kan het gebruik van corona ontlading omvatten, hetwelk diagrammatisch bij 25 in fig. 1 getoond. Het behandelde laminaat wordt, bekleed met een gepigmenteerde bekleding, welke een pigment zoals titaandioxide omvat, gedispergeerd in een bindmiddel of drager van 10 door warmte geactiveerd, verknoopbaar polymeermateriaal. In de bekleding van het substraat bij post 20,wordt , een transparant raam gelaten op afstanden die corresponderen met elk biljet, waarin later het veiligheidsinstrument zal worden aangebracht.

Nadat het substraat zoals beschreven met betrekking totflg. 1 15 is geproduceerd, wordt het bedrukt met de gewoonlijk in de prodüktie van bankbiljetten toegepaste persen van hoge kwaliteit. Wanneer door vellen gevoede persen worden gebruikt, kan het substraatweb worden gesneden tot vellen, om aan de pers te worden toegevoerd, terwijl het web anders direct kan worden gevoerd in persen, die door een web 20 kunnen worden gevoed.

Na het drukken worden het web en (¾vellen door een inrichting gevoerd die volgens de onderhavige uitvinding is vervaardigd, waarin de optisch variabele instrumenten door heet stempelen worden aangébracht op het raairgedeelte van de deels voltooide bankbiljetten. In deze 25 bijzondere uitvoeringsvorm worden de bedrukte vellen of web 24 tussen de spleet van een paar walzen 26 en 28 gevoerd samen met (en. met dezelfde snelheid als) een overbrengfoelie 30. Het zal gebruikelijk zijn dat meërdere bankbiljetten over de breedte van het vel of web 24 worden gedrukt, maar in dat geval kan men er gemakkelijk voor zorgen, dat de 30 transparante ramen van de biljetten in elke rij precies op lijn liggen In de dwarsrichting over het vel of web. Voor elk biljet over de breedte van het vel wordt dus een aparte overbrengfoelie 30 gebruikt.

Volgens de uitvinding draagt de bovenste wals 26 op zijn oppervlak een reeks verhoogde kussens 29 die in lijn liggen met elke 35 overbrengfoelie 30, waarbij deliniaire afstand tussen de kussens 29 nauwkeurig overeenkomt met de afstand in de lengterichting tussen de 1220285 -7- ramenvande bedrukte biljetten op het vel 24. Hetzij de gehele bovenste wals 26, hetzij de individuele verhoogde kussens 29, worden zodanig verwarmd, dat zij tijdens het roteren de overbrengfoelie stevig tegen de vellen 24 aandrukken om de overbrenging van een 5 optisch variabel instrument van het oppervlak van de foelie naar het vel te realiseren. Details van de overbrengfoelie worden gegeven in onze bovengenoemde samenhangende octrooiaanvrage,maar fig. 3 geeft een illustratie hiervan. In dit voorbeeld bestaat het optisch variabele instrument 32 uit een 3 tot 5 μΐη dikke laag van een zacht thermo-10 plastisch materiaal, zoals een acrylcopolymeer in het oppervlak waarvan een diffractie rooster is gedrukt en op het oppervlak waarvan een dunne bekleding (minder dan 1 ym) van aluminium is af gezet, teneinde het reflectieve diffractierooster te vormen. Op dit gemetalliseerde oppervlak is een verdere laag van een acrylcopolymeer afgezet als een 15 door warmte geactiveerd overbrengmedium dat de overbrenging en hechting van de dunne samengestelde foelie van.de drager en op het substraat zal vergemakkelijken. Om deze overbrenging te vergemakkelijken wordt de wals 28 bij voorkeur gekoeld.

Terwijl het in de dwarsrichting in lijn liggen van de op vel 24 20 gedrukte biljetten door middel van gepaste geleiders en nauwkeurig snijden van de vellen kan worden gerealiseerd, vereist een registratie in de lengterichting van de overbrenginstrumenten binnen het raam een bijstelling cm te compenseren voor de strék in een continu web of lichte variaties in het oppakken van afzonderlijke vellen. Voor dit 25 doel is volgens de onderhavige uitvinding een detector 34 aanwezig, om eei reeks registratiemerktekens te detecteren die op de rand van vel 24 zijn gedrukt of op andere manier zijn gevormd, welke merktekenen een constante plaatsrelatie hebben met de transparante ramen van de bedrukte biljetten. De output van detector 34 wordt overgebracht naar 30 een vergelijker/regelaar 36 waarin een signaal wordt gevoerd van een as-positie coderingsorgaan 38 dat verbonden is met de as van de wals 26, waarbij de vergelijker een signaal kan geven dat een indicatie is voor de mate waarin de kussens 29 en de ramen van de biljetten in lijn liggen of uit lijn liggen. Dit signaal van de vergelijker kan 35 daarna worden gebruikt om een motor 40 aan te drijven die de hoekpositie van de wals 26 op gepaste wijze bijstelt om de gewenste rangschikking 8220285 Λ -8- in lijn te handhaven.

Tenslotte worden daarna de gedrukte biljetten in de vorm van vellen of rollen, die de optisch variabele instrumenten dragen, onderworpen aan een verdere callander- of bekledingsproces (nietgetoond),waar-5 in een dunne bekleding van beschermend en transparant polymeermateriaal op beide oppervlakken van de.vellen wordt aangebracht,waarbij deze bekleding het gecairbineerde doel dient van het verschaffen van een buitenhuid die tegen vuil en oplosmiddel bestand is, en van het stevig op de plaats binden van de optisch variabele instrumenten, 10 en het beschermen van hun oppervlakken tegen mechanische beschadiging.

Na. deze laatste bekledingsbewerking, worden de voltooide bankbiljetten op de conventionele wijze door een snijbewerking gescheiden.

Het zal de deskundigen duidelijk zijn, dat een duurzaam en veilig bankbiljet, dat tegen economische kosten door massaproduktie 15 kan worden vervaardigd door bevoegde instanties om biljetten uit te geven, met de inrichting en werkwijze die in de gegeven bijzondere uitvoeringsvorm is beschreven, kan worden geproduceerd. Vele variaties en modificaties kunnen echter in het beschreven systeem worden aangebracht:, zonder dat daarmede de idee van de onderhavige 20 uitvinding wordt verlaten.

8220285

Claims

1. Bankbiljet of ander veiligheidspapier, omvattende een dun velvormig substraat, dat gedrukte of andere identificerende tekens draagt en een optisch variabel veiligheidsmerkteken of instrument omvat, gekenmerkt, doordat het substraat een transparant bi-axiaal georienteerd polymeerf ilm-samenstel omvat met een door warmte geactiveerde kleefmiddelbekleding op ten minste één zijde, waarbij het substraat, tekens en het veiligheidsmerkteken of instrument zijn bedekt met een transparante beschermende laag van polymeermateriaal, welke innig door warmte aan het substraat is gebonden.

1. Bankbiljet of ander veiligheidspapier, omvattende een dun velvormig substraat, dat gedrukte of andere identificerende tekens draagt en een veiligheidsmerkteken of instrument omvat, gekenmerkt doordat het substraat een transparant bi-axiaal georiënteerd 5 polymeerfilm-samenstel omvat met een door warmte geactiveerde kleef-middelbekleding en een opaak makende bekleding en gekenmerkt doordat het substraat, tekens en het veiligheidsmerkteken of instrument zijn bedekt met een transparante beschermende laag van polymeermateriaal die door warmte innig met het substraat is verbonden.

2. Bankbiljet of dergelijke volgens conclusie 1, verder gekenmerkt doordat het substraat zelf een laminaat omvat van twee of meer lagen van transparante, bi-axiaal georienteerde polymeerfilm, welke elk aan elke zijde bekleed is met een door warmte geactiveerde kleef-middellaag.

2. Bankbiljet of dergelijke volgens conclusie 1, verder gekenmerkt doordat het substraat zelf een laminaat omvat van twee of meer lagen van transparante bi-axiaal georienteerde polymeerfilm, die elk aan elke zijde zijn bekleed met een door warmte geactiveerde kleef middel-laag.

3. Bankbiljet of dergelijke volgens conclusie 1 of 2, verder gekenmerkt doordat de opaak makende bekleding op beide zijden van het substraat is aangebracht en een overheersende hoeveelheid pigment en een ondergeschikte hoeveelheid van een verknoopt polymeerbindmiddel omvat.

3. Bankbiljet of dergelijke volgens conclusie 1 of 2, verder gekenmerkt doordat de opaak makende bekleding op beide zijdenvan het substraat is aangebracht en een overheersende hoeveelheid pigment en een ondergeschikte hoeveelheid van een verknoopt polymeerbindmiddel omvat ·

4. Bankbiljet of dergeUjke volgens één of meer van de voorgaande conclusies, verder gekenmerkt doordat de opaak makende bekleding zodanig is aangebracht, dat een gebied van het substraat onbekleed en transparant is gelaten.

4. Bankbiljet of dergelijke volgens één of meer van de voorgaande conclusies, verder gekenmerkt doordat de opaak makende bekleding zodanig is aangebracht, dat een gebied van het substraat onbekleed en transparant is gelaten.

5. Bankbiljet of dergelijke volgens conclusie 4, gekenmerkt doordat een veiligheidsinstrument, omvattende een optisch variabel instrument, door warmte op het substraat is gebonden in genoemd transparant gebied.

5. Bankbiljet of dergelijke volgens conclusie 4, gekenmerkt doordat 25 een veiligheidsinstrument, omvattende een optisch variabel instrument, door warmte in het transparante gebied aan het substraat is gebonden.

6. Werkwijze voor het produceren van een bankbiljet of dergelijk veiligheidspapier, omvattende de basisstappen van de vorming van een samengesteld, transparant polymeersubstraat door ten minte twee films van met kleef middel bekleed, bi-axiaal georienteerd polymeermateriaal onder verwarming samen te lamineren en ten minste één oppervlak van het aldus gevormde samengestelde stel te bekleden met een opaak makende laag, welke een overheersende hoeveelheid van één of meerdere pigmentmaterialen, gebonden met een ondergeschikte hoeveelheid van een 8220285 ,1 -Ü- door warmte geactiveerd, verknoopbaar polymeerbindmiddel omvat, het drukken van tekens op genoemde opaak makende bekleding, het heet stempelen van ten minste één optisch variabel Instrument op het substraat,(hetzij vóór hetzij na het drukken) en h<± daarna bekleden 5 van beide:, zijden van het bedrukte substraat met een transparante beschermende laag van polymeermateriaal.

6. Werkwijze voor het produceren van een bankbiljet of dergelijk veiligheidspapier, welke de basisstappen omvat van de vorming van een samengesteld, transparant optisch variabel irstrument, dat door 30 warmte in het transparante gebied aan het substraat is gebonden.

7. Werkwijze volgens conclusie 6, gekenmerkt doordat.de optisch variabele instrumenten in positie boven het substraat worden gebracht door en op een overbrengfoelie en van de foelie worden overgebracht 10 op het substraat door heet stempelen, waarbij de opaak makende bekleding zodanig wordt aangebracht, dat een niet-bekleed en transparant gebied op het substraat wordt achtergelaten en de optisch variabele instrumenten door heet stempelen op dat gebied worden aangebracht,

7. Werkwijze voor het produceren van een bankbiljet of soortgelijk veiligheidspapier, welke de basisstappen omvat van de vorming van een 8220285 * -10- samengesteld, transparant polymeersubstraat door tenminste twee films van met kleefmiddel bekleed, bi-axiaal georienteerd polymeer-materiaal doca: warmte samen te lamineren en door ten minste één oppervlak van het aldus gevormde samengestelde vel te bekleden met een 5 opaak makende laag welke een overheersende hoeveelheid van één of meerdere pigmentmaterialen, gebonden met een ondergeschikte hoeveelheid van een door warmte geactiveerd verknoopbaar polymeerbindmiddel omvat, het drukten van tekens op de opaak makende bekleding, het heet stempelen van ten minste één optisch variabel instrument op het 10 substraat (hetzij vóór hetzij na het drukken) en het daarna bekleden van beide zijden van het bedrukte substraat met een transparante beschermende laag van polymeermateriaal.

8. Inrichting voor het produceren van bankbiljetten en dergelijke 15 dunne veiligheidspapieren, omvattende middelen voor het toevoeren van een bedrukt vel (24) van polymeer substraat (van het beschreven type) naarde spleet van het paar walzen (26); en (28); middelen cm ook een overbrengfoelie (30) met een dunne bekleding van optisch variabel materiaal daarop te voeren door genoemde spleet, samen met 20 het substraat, zodanig, dat de bekleding zich aan de zijde van het substraat bevindt; verhoogde kussens (29) op het oppervlak van één van de walzen, die verwarmd kan worden, zodanig dat wanneer één van de kussens in contact wordt gebracht met de foelie(of met het substraat), een deel van de bekleding op het substraat wordt overge-25 bracht; en detectiemiddelen (34), die de positie van het substraat kunnen detecteren en de rotatie van genoemde ene wals zodanig kunnen vertragen of versnellen, dat de kussens (en genoemd deel van de bekleding) zodanig worden gepositioneerd, dat de kussens op vooraf bepaalde gebieden van het substraat drukken on genoemde deel van de be-30 kleding daarop over te brengen.

8. Werkwijze volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de optisch variabele instrumenten in positie boven het substraat worden 15 gebracht door en op een overbrengfoelie en van de foelie op het substraat worden overgebracht door heet stempelen, waarbij da opaak nakende bekleding zodanig wordt aangebracht, dat een niet-bekleed en transparant gebied op het substraat overblijft en de optisch variabele instrumenten door heet stempelen op dat gebied worden aange-20 bracht.

9. Bankbiljet, veiligheidspapier en dergelijke, in hoofdzaak zoals hierin beschreven onder verwijzing naar de bijgaande tekening.

9. Inrichting voor het. produceren van bankbiljetten en dergelijke dunne veiligheidspapieren, omvattende middelen voor het toevoeren van een bedrukt vel (24) van polymeersubstraat (van het beschreven type) aan de spleet van het paar wal zen (26) en (28); middelen voor 25 het ook toevoeren van een overbrengfoelie (30) met een dunne bekleding van optisch variabel materiaal daarop, door genoemde spleet, samen net het substraat, zodat de bekleding zich aan de kant van het substraat bevindt; verhoogde kussens (29) op het oppervlak van één van de wal zen, die verwarmd kan worden, zodat wanneer één van de kussens in contact 30 wordt gébracht met de foelie (of met het substraat) een deel van de bekleding op het substraat wordt overgebracht; en detectiemiddelen (34), die de positie van het substraat kunnen detecteren, en de rotatie van genoemde ene wals zodanig kunnen vertragen of versnellen, dat de kussens (en het deel van de. bekleding) zodanig worde»gepositioneerd, 35 dat de kussens op vooraf bepaalde gebieden van het substraat drukken, waardoor genoemd deel van de bekleding daarop wordt overgebracht. 8220285 4 -11- 1CL Bankbiljet, veiligheidspapier en dergelijke, in hoofdzaak zoals hierin beschreven onder verwijzing naar de bijgaande tekening.

11. Werkwijze voor het produceren van een bankbiljet, veiligheidspapier en dergelijke, in hoofdzaak zoals hierin beschreven onder 5 verwijzing naar de bijgaande tekening.

12. Inrichting voor het vervaardigen van bankbiljetten, veiligheidspapier of dergelijke, in hoofdzaak zoals hierin beschreven, onder verwijzing naar de bijgaande tekening. 8220285 82 2 0 2 85 'll fev. Λ I. EI VO 5114 I «_„_ ( 23SEP1983 { GEWIJZIGDE CCNCLUSIES. L—______ I

10. Werkwijze voor het produceren van een bankbiljet, veiligheidspapier e.d., in hoofdzaak zoals hierin beschreven, onder verwijzing naar 35 de bijgaande tekening.

11. Inrichting voor het vervaardigen van bankbiljetten, veiligheids- 8 2 2.0 2 δ 5 F. Ψ papieren e.d., in hoofdzaak zoals hierin beschreven, onder verwijzing naar de bijgaande tekening. 8220285