NL8205080A

NL8205080A - SLIDING CLAMP FOR A BINDING STRAP WITH FLEXIBLE CLIMBERS.

Info

Publication number: NL8205080A
Application number: NL8205080A
Authority: NL
Original assignee: Atlanta Hoogezand Bv
Priority date: 1982-12-31
Filing date: 1982-12-31
Publication date: 1984-07-16
Also published as: NL182947C; NL182947B; EP0167678B1; EP0167678A1

Description

, : ; " ,. I ' ..................I...............JV» . 4.,:; ",. I '.................. I ............... AR». 4.

VO 4005 « ___ Titel: Schuifklem voor een inbindband met flexibele opsteekpennen.VO 4005 «___ Title: Sliding clamp for a binding band with flexible plug-in pins.

De uitvinding heeft betrekking op een schuifklera voor het vastzetten van de opsteekpennen van een inbindband met flexibele opsteekpennen, welke geschikt is om in een railvormig orgaan met in hoofdzaak U-vormige dwarsdoorsnede, dat is voorzien van openingen voor het doorla-5 ten van de opsteekpennen, te worden geschoven.The invention relates to a sliding sleeve for securing the plug-in pins of a binding band with flexible plug-in pins, which is suitable for inserting into a rail-shaped member of substantially U-shaped cross-section, which has openings for passing the plug-in pins , to be pushed.

Een dergelijke schuifklem is bekend uit het Amerikaanse octrooi schrift 3 080 562, De bekende inbindband omvat een ongeveer U-vormige rail, welke een tweetal evenwijdige, op een bodemgedeelte aansluitende, benen heeft, die aan de vrije randen naar binnen zijn ge-10 bogen. In het bodemgedeelte zijn openingen aangebracht op een met de afstand tussen de flexibele opsteekpennen corresponderende afstand van elkaar, zodat de opsteekpennen door deze boringen kunnen reiken. Voorts is tenminste één schuifklem aanwezig, welke tussen de benen van de U-vorm kan worden geschoven en die aan de naar de bodem van de U-vormige rail gekeer^ 15 de zijde is voorzien van een gleuf. Bij het inschuiven van de schuifklem stuit deze tegen een opsteekpen, die daardoor tegen de bodem van de U-vormige rail wordt geduwd en die bij verder schuiven in de gleuf wordt opgenomen.Such a sliding clamp is known from US patent 3 080 562. The known binding strap comprises an approximately U-shaped rail, which has two parallel legs connecting to a bottom part, which are bent inwards at the free edges. . In the bottom part, openings are provided at a distance corresponding to the distance between the flexible plug-in pins, so that the plug-in pins can reach through these bores. Furthermore, at least one sliding clamp is present, which can be slid between the legs of the U-shape and which is provided with a slot on the side facing the bottom of the U-shaped rail. When the sliding clamp is pushed in, it comes into contact with a push-on pin, which is thereby pushed against the bottom of the U-shaped rail and which is taken up in the groove when sliding further.

Een bezwaar van de bekende schuifklem is, dat deze makke-20 lijk ongewild uit de rail kan worden getrokken. In het verleden is dit bezwaar ondervangen door de schuifklem ter hoogte van het voorste gedeelte van de gleuf van een kortere sleuf te voorzien, welke aan de voorzijde door een tussenstuk gesloten is. De opsteekpennen kunnen nu zowel door de openingen in de rail als door de sleuf in de schuifklem reiken, 25 waarbij de het tussenstuk aan het voorste einde van de schuifklem verhindert, dat deze geheel uit de rail wordt geschoven.A drawback of the known sliding clamp is that it can easily be pulled out of the rail unintentionally. In the past, this drawback has been overcome by providing the sliding clamp at the height of the front part of the slot with a shorter slot, which is closed at the front by an intermediate piece. The push-on pins can now extend through the openings in the rail as well as through the slot in the sliding clamp, whereby the intermediate piece at the front end of the sliding clamp prevents it from being pushed completely out of the rail.

Een bezwaar van beide beschreven schuifklemmen is, dat bij het aanbrengen daarvan de opsteekpen moet worden omgebogen door een kracht, die vlak naast een ondersteuningspunt van de opsteekpen, nl. de rand van we -2- de opening in de rail, aangrijpt. Het ombuigen van de opsteekpennen gaat hierdoor zwaar en de kans bestaat, dat materiaal van de opsteekpennen . wordt gestroopt, waardoor de opsteekpennen verzwakken en uiteindelijk kunnen breken, en waardoor de schuifklem vast kan lopen.A drawback of the two sliding clamps described is that the insertion pin has to be bent during application by a force which engages directly next to a support point of the insertion pin, namely the edge of the second opening in the rail. The bending of the plug-in pins is therefore heavy and there is a risk that material of the plug-in pins. is poached, weakening and eventually breaking the extension pins, causing the slide clamp to jam.

5 Een ander bezwaar van de bekende schuifklemmen is, dat deze licht moet kunnen schuiven in de rail, omdat het voor het vrijmaken van de opsteekpennen telkens noodzakelijk is de schuifklem te verschuiven, zodat, indien de rail geheel van de opsteekpennen is verwijderd, de schuifklemmen uit de rail kunnen vallen en zoek kunnen raken.Another drawback of the known sliding clamps is that it must be able to slide lightly in the rail, because in order to release the plug-in pins it is always necessary to slide the sliding clamp, so that, if the rail is completely removed from the plug-in pins, the sliding clips can fall out of the rail and get lost.

10 De uitvinding beoogt de geschetste bezwaren te ondervangen.The object of the invention is to overcome the drawbacks outlined.

Hiertoe wordt volgens de uitvinding een schuifklem van de beschreven soort, daardoor gekenmerkt, dat de schuifklem een eerste langwerpig gedeelte omvat, dat in het railvormige orgaan kan worden geschoven en dat voorzien is van een doorlaatopening voor een opsteekpen; en een tweede, 15 scharnierend aan het eerste gedeelte verbonden, gedeelte, dat in een dwars t.o.v. de lengterichting van het eerste gedeelte verlopende scharnier!ijn kan scharnieren, en dat is voorzien van nokorganen om te worden vergrendeld 1n een stand waarbij de opsteekpen wordt omgebogen en vastgeklemd.To this end, according to the invention, a sliding clamp of the type described is characterized in that the sliding clamp comprises a first elongated part which can be slid into the rail-shaped member and which has a passage opening for a push-up pin; and a second section hingedly connected to the first section, which can pivot in a hinge extending transversely to the longitudinal direction of the first section, and provided with cam members for locking in a position in which the push-on pin is bent and clamped.

20 In het volgende zal de uitvinding nader worden beschreven met verwijzing naar de bijgevoegde tekening.In the following, the invention will be further described with reference to the accompanying drawing.

Figuur 1 toont een bekende schuifklem met de bijbehorende rail en een door een opening in de rail reikende opsteekpen; figuur 2 toont 1n zij-aanzicht een uitvoeringsvoorbeeld 25 van een schuifklem volgens de uitvinding; en figuur 3 en 4 tonen 1n bovenaanzicht delen van de schuifklem van figuur 2.Figure 1 shows a known sliding clamp with the associated rail and a push-up pin extending through an opening in the rail; Figure 2 shows a side view of an exemplary embodiment of a sliding clamp according to the invention; and figures 3 and 4 show a top view of parts of the sliding clamp of figure 2.

Figuur 1 toont een bekende schuifklem 1, welke tussen de flenzen 2 van een railvormig orgaan 3 kan worden geschoven. Het rail- -30 vormige orgaan heeft een ongeveer U-vormige dwarsdoorsnede, waarbij de opstaande benen van de U-vorm elk een naar binnen gebogen flens 4 hebben.Figure 1 shows a known sliding clamp 1, which can be slid between the flanges 2 of a rail-shaped member 3. The rail -30 shaped member has an approximately U-shaped cross-section, the U-shaped upright legs each having an inwardly bent flange 4.

In de bodem 5 van de U-vorm is een aantal openingen, waarvan er bij 6 één is getoond, aangebracht, door welke een flexibele opsteekpen 7 kan worden gestoken, -3-A number of openings, one of which is shown at 6, is provided in the bottom 5 of the U-shape, through which a flexible push-on pin 7 can be inserted, -3-

Oe schuifklem zelf heeft een langgerekt ongeveer rechthoekig lichaam 8, dat met zijdelingse flenzen 9 juist in het railvormige -orgaan 3 kan worden geschoven.The sliding clamp itself has an elongated, approximately rectangular body 8, which can be slid precisely into the rail-shaped member 3 with lateral flanges 9.

Het lichaam 8 is zodanig uitgevoerd, dat in de bedrijfs-5 toestand een opsteekpen in een tussen de bodem van het railvormige orgaan 3 en de onderzijde van het lichaam 8 aanwezige ruimte kan liggen.The body 8 is designed in such a way that in the operating condition a push-up pin can lie in a space present between the bottom of the rail-shaped member 3 and the underside of the body 8.

De opsteekpen wordt daarbij over ongeveer 90° gebogen op de plaats waar de opsteekpen door de opening in de bodem van het railvormige orgaan reikt.The plug-in pin is bent about 90 ° at the location where the plug-in pin extends through the opening in the bottom of the rail-shaped member.

10 Aan het in de bedrijfstoestand naar buiten gekeerde uiteinde van de schuifklem is een verdikt gedeelte 10 gevormd, dat dient als aanslag, als handvat en als ophangorgaan voor de inbindband.A thickened part 10 is formed at the end of the sliding clamp which faces outwards in the operating state, which serves as a stop, as a handle and as a suspension member for the binding strap.

Aan het andere einde van de schuifklem is een met de positie van de opsteekpen strokende sleuf 11 aangebracht, die aan de voorzijde 15 is afgesloten met een tussenstuk 12. In de bedrijfstoestand bevindt dit tussenstuk zich voorbij de opsteekpen en reikt de opsteekpen gedeeltelijk door de sleuf 11 over het tussenstuk heen. De schuifklem kan dus niet zonder meer uit de rail worden getrokken, ook al bevindt de sleuf 11 zich boven de opening 6.At the other end of the sliding clamp, a slot 11 is aligned with the position of the plug-in pin, which is closed at the front 15 with an intermediate piece 12. In the operating state, this intermediate piece is located beyond the plug-in pin and the plug-in pin extends partly through the slot 11 over the intermediate piece. Thus, the sliding clamp cannot simply be pulled out of the rail, even if the slot 11 is above the opening 6.

20 Figuren 2 t/m 4 tonen een uitvoeringsvorm van een schuif klem volgens de uitvinding. Deze schuifklem omvat weer een aanslag 20, die tevens als handvat en als ophangorgaan dient.Figures 2 to 4 show an embodiment of a sliding clamp according to the invention. This sliding clamp again comprises a stop 20, which also serves as a handle and as a suspension member.

Vanaf de aanslag strekt zich een langwerpig raamvormig gedeelte 21 uit, waarvan de langsribben juist tussen de flenzen 2 en onder 25 de flenzen 4 van een railvormig orgaan als getoond in figuur 1 kunnen schuiven. Het raamvormige gedeelte is aan het van de aanslag afgekeerde uiteinde gesloten door een iets dunner gedeelte 22, waarover in de bedrijfstoestand de met onderbroken lijnen in figuur 2 en 3 aangegeven opsteekpen 7 ligt. Voorts is in de langsribben van het raamvormige 30 gedeelte aan de binnenzijde, aansluitend op het dunnere gedeelte 22 telkens een uitsparing 23 gevormd, welke zich in de bedrijfstoestand tot onder de flenzen 4 van het railvormige orgaan uitstrekken.An elongated window-shaped section 21 extends from the stop, the longitudinal ribs of which can slide just between the flanges 2 and under the flanges 4 of a rail-shaped member as shown in figure 1. The window-shaped part is closed at the end remote from the stop by a slightly thinner part 22, over which in the operating state the plug-in pin 7 shown in broken lines in Figures 2 and 3 lies. Furthermore, a recess 23 is formed in the longitudinal ribs of the window-shaped part on the inside, adjoining the thinner part 22, which in the operating condition extend below the flanges 4 of the rail-shaped member.

Voorts is met de aanslag 20 scharnierend een langwerpig lichaam 24 verbonden bij 25. In figuur 3 is dit langwerpige lichaam -4- duidelijkheidshalve weggelaten, doch in figuur 4 is het afzonderlijk getoond. Niettemin vormt het langwerpige lichaam bij voorkeur één geheel met het raamvormige gedeelte, hetgeen bij een uitvoering in kunststof eenvoudig is te realiseren. De bij 25 aangegeven scharnierlijn kan 5 worden gevormd door de dikte van het materiaal ter plaatse kleiner te maken.Furthermore, an elongated body 24 is hingedly connected to the stop 20 at 25. In figure 3 this elongated body -4 is omitted for clarity, but in figure 4 it is shown separately. Nevertheless, the elongated body preferably forms one whole with the window-shaped part, which is easy to realize in a plastic version. The hinge line indicated at 25 can be formed by making the thickness of the material on the spot smaller.

De breedte B van het langwerpige lichaam is zodanig, dat het tussen de langsribben van het raamvormige gedeelte past.The width B of the elongated body is such that it fits between the longitudinal ribs of the window-shaped part.

Het langwerpige gedeelte is aan het van de aanslag afge-10 keerde uiteinde voorzien van een sleuf 26, waardoor twee benen 27 zijn gevormd, die enigszins verend zijn. Aan de vrije uiteinden van de benen 27 zijn zijdelings uitstekendanokken 28 gevormd, die corresponderen met de uitsparingen 23 in de ribben van het raamvormige gedeelte.The elongated portion is provided with a slot 26 at the end remote from the stop, whereby two legs 27 are formed, which are slightly resilient. At the free ends of the legs 27, laterally protruding cams 28 are formed, which correspond to the recesses 23 in the ribs of the window-shaped part.

Voorts zijn aan de bovenzijde van de verende benen 27 twee 15 uitsteeksels 29 gevormd met behulp, waarvan de benen met de hand enigszins naar elkaar toe kunnen worden geknepen.Furthermore, on the top side of the resilient legs 27 two projections 29 are formed, with the aid of which the legs can be squeezed together slightly by hand.

Indien nu de schuifklem in een zodanige stand in het rail-vormige orgaan is geschoven dat een opsteekpen door het raamvormige gedeelte reikt, terwijl het scharnierende langwerpige orgaan 24 schuin om-20 hoog is gericht zoals getoond in figuur 2, kan de opsteekpen worden vastgeklemd door het langwerpige orgaan 24 naar beneden te klappen, zoals aangegeven met een pijl 30 in figuur 2. Daarbij worden met de hand de benen 27 middels de uitsteeksels 29 enigszins naar elkaar geknepen, zodat de nokken 28 de flenzen 4 kunnen passeren en in de uitsparingen 23 kunnen 25 vallen,If the sliding clamp is now slid into the rail-shaped member in such a position that a push-up pin extends through the window-shaped part, while the hinged elongated member 24 is inclined upwards as shown in figure 2, the push-on pin can be clamped by to fold down the elongated member 24, as indicated by an arrow 30 in figure 2. The legs 27 are thereby slightly squeezed together by means of the projections 29, so that the cams 28 can pass the flanges 4 and into the recesses 23 can fall 25,

De opsteekpen wordt daarbij geleidelijk omgebogen met een op aanzienlijke afstand van het railvormige orgaan uitgeoefende kracht, zodat nauwlijks slijtage optreedt en de bediening licht is.The push-on pin is gradually bent with a force exerted at a considerable distance from the rail-shaped member, so that hardly any wear occurs and the operation is light.

: Het langwerpige scharnierende gedeelte 24 is voorts voorzien 30 van een aan de in bedrijf naar het railvormige orgaan gekeerde zijde aangebrachte gleuf 30, die zich uitstrekt in het verlengde van de sleuf 26 en die in de bedrijfstoestand de opsteekpen kan opnemen.The elongated hinged portion 24 is further provided with a slot 30 disposed on the side facing the rail-shaped member in operation, which extends in line with the slot 26 and which can receive the plug-in pin in the operating condition.

Het scharnierende langwerpige gedeelte maakt het mogelijk de opsteekpennen vrij te maken resp. vast te zetten zonder dat de schuif- -5- klem verschoven behoeft te worden. Hierdoor is het slechts zelden nodig de schuifklem volgens de uitvinding te verschuiven, zodat het raamvormige gedeelte zonder bezwaar zodanig kan worden gedimensioneerd, dat het zwaar in het railvormige orgaan schuift. Dit heeft het voordeel, 5 dat zelfs als het rail vormige orgaan met de schuifklem(men) geheel van de opsteekpennen is verwijderd, de schuifklem niet uit het railvormige orgaan kan vallen en zoekraken.The hinged elongated part makes it possible to release or insert the plug-in pins. can be secured without the sliding clamp having to be moved. As a result, it is seldom necessary to slide the sliding clamp according to the invention, so that the window-shaped part can be dimensioned without objection such that it slides heavily into the rail-shaped member. This has the advantage that even if the rail-shaped member with the sliding clamp (s) is completely removed from the plug-in pins, the sliding clamp cannot fall out of the rail-shaped member and become lost.

Opgemerkt wordt, dat diverse modificaties van de beschreven uitvoeringsvorm na het voorgaande voor de deskundige voor 10 de hand liggen. Zo kan bijvoorbeeld, indien de schuifklem inderdaad zodanig is gedimensioneerd, dat deze zwaar schuift in het railvormige orgaan, het tussenstuk 22 eventueel worden weggelaten. Dergelijke modificaties worden geacht binnen het kader van de uitvinding te vallen.It is noted that various modifications of the described embodiment after the foregoing are obvious to the skilled person. For example, if the sliding clamp is indeed dimensioned such that it slides heavily into the rail-shaped member, the intermediate piece 22 can optionally be omitted. Such modifications are considered to fall within the scope of the invention.

Claims

1, Sliding clamp for securing the plug-in pins of a binding hand with flexible plug-in pins, which is suitable for sliding into a rail-shaped member of substantially U-shaped cross-section, which has openings for passage of the plug-in pins, characterized in that the sliding clamp comprises a first elongated portion which can be slid into the rail-shaped member and which has a passage opening for a push-up pin; and a second section hingedly connected to the first section, which can pivot in a hinge line extending transversely to the longitudinal direction of the first section, and provided with cam members for locking in a position in which the push-up pin is bent and clamped.

Sliding clamp according to claim 1, characterized in that the first part has a member (20) extending outside the rail in operation and a window-shaped part (21) extending from this member, and in that the hinged part (24 ) is hinged to the member (20) and fits in the operating state between the longitudinal ribs of the window.

Sliding clamp according to claim 2, characterized in that the hinged part at the free end is provided with a slot (26) extending in the longitudinal direction of the hinged part, which is delimited on both sides by resilient legs (29 ), which carry the cam means.

Sliding clamp according to claim 3, characterized in that the cam means consist of projections (28) extending outwards at the ends of the resilient legs (27), and in that the longitudinal ribs of the window-shaped part (24) on the facing sides are provided with recesses (23) for receiving -7- ..... Ίι | ............. the cams (28).

Sliding clamp according to claim 4, characterized in that the resilient legs (27) each bear a projection (29) at the top, so that the resilient legs can be squeezed together by hand.

Sliding clamp according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the hinged part is provided on the underside with a slot extending in line with the hinge line (25) in line with the slot (26). 30) for receiving the plug-in pin in the operating state.

Sliding clamp according to one of the preceding claims 2 to 6, characterized in that the transverse rib (22) located at the end of the window-shaped part (21) remote from the member (20) is at least partly thinner than the longitudinal ribs 15 to form a recess for the push-up pin.