NL8202730A

NL8202730A - Hand-held dish washing appliance - has attached hand grip for filling with cleaning liquid and sponge mounted at head portion

Info

Publication number: NL8202730A
Application number: NL8202730A
Authority: NL
Original assignee: Jose Maria Jardon Arango
Priority date: 1982-07-07
Filing date: 1982-07-07
Publication date: 1984-02-01

Abstract

The hand grip (1) is curved at one end and has a plate (2) designed to contact a plate (3) carrying a sponge (10). The second plate has a tongue (9) at the top, to fit under the corresp. edge (11) of the first plate. Three resilient clips (4) fit in corresp. slots (12) of the first plate. The clips have a cushioning surface for sealing. The first plate has a rectangular opening (14), whilst the second plate has a smaller circular opening (5). The unit is made of translucent PVC. Filling with detergent can take place by unscrewing bottom cap (6), or unscrewing a connection (7).

Description

- 1 -- 1 -

Reinigingsinrichting in het bijzonder voor borden en schotels.Cleaning device in particular for plates and dishes.

De uitvinding heeft betrekking op een reinigingsinrichting, in het bijzonder voor het reinigen van borden en schotels.The invention relates to a cleaning device, in particular for cleaning plates and dishes.

De bekende inrichtingen bestaan uit een handgreep 5 die aan één einde een reinigingslichaam bezit, zoals een borstel of een spons.The known devices consist of a handle 5 which has a cleaning body at one end, such as a brush or a sponge.

Dergelijke inrichtingen hebben verschillende nadelen. Zo maken zij het bijvoorbeeld onmogelijk op het te reinigen voorwerp een reinigingsvloeistof aan te 10 brengen, wat er toe leidt dat op dergelijke voorwerpen direkt een reinigingsvloeistof wordt aangebracht of dat de voorwerpen worden gedompeld in een houder met aanvullend water bij een dergelijke reinigingsvloeistof.Such devices have several drawbacks. For example, they make it impossible to apply a cleaning liquid to the object to be cleaned, which results in that a cleaning liquid is applied directly to such objects or that the objects are immersed in a container with additional water with such a cleaning liquid.

Een ander bezwaar is gelegen in het feit, dat 15 wanneer het reinigende lichaam is versleten de gehele inrichting moet worden weggeworpen. De uitvinding heeft nu betrekking op een reinigingsinrichting waardoor verschillende van de bovengenoemde bezwaren worden vermeden.Another drawback lies in the fact that when the cleaning body is worn out, the entire device must be discarded. The invention now relates to a cleaning device which avoids several of the above drawbacks.

De inrichting volgens de onderhavige uitvinding 20 is van het type bestaande uit een handgreep die aan ëën einde een reinigingslichaam bezit zoals een spons en dat daardoor is gekenmerkt, dat de handgreep is vervaardigd uit een hol lichaam zodat een houder wordt gevormd voor het opnemen van een reinigingsvloeistof, welk lichaam 25 een opening bezit om de reinigingsvloeistof door het reinigingslichaam te doen stromen en welk lichaam ten minste gedeeltelijk doorschijnend is en is voorzien van middelen om het vullen ervan mogelijk te maken.The device according to the present invention is of the type consisting of a handle which has on one end a cleaning body such as a sponge and which is characterized in that the handle is made of a hollow body so that a holder is formed for receiving a cleaning liquid, which body 25 has an opening for the cleaning liquid to flow through the cleaning body and which body is at least partly transparent and is provided with means to enable filling thereof.

Dankzij deze maatregelen wordt een zeer 30 effektieve, zeer eenvoudige en zeer bruikbare inrichting verkregen, welke inrichting een reinigingsprodukt opneemt dat door een lichaam kan stromen, 2oals een spons waardoor de werkzaamheden worden vergemakkelijkt. Daar verder het lichaam ten minste gedeeltelijk doorschijnend is 35 is het op elk moment mogelijk het niveau van het reinigingsprodukt te controleren.Thanks to these measures, a very effective, very simple and very useful device is obtained, which device receives a cleaning product that can flow through a body, such as a sponge, which facilitates the work. Furthermore, since the body is at least partially transparent, it is possible at any time to check the level of the cleaning product.

8202730 - 2 -8202730 - 2 -

Volgens een verder kenmerk wordt het reinigings-lichaam gedragen door een plaat voorzien van veerkrachtige klemmen, terwijl het met het lichaam corresponderende deel sleuven bezit om een assemblage mogelijk te maken door 5 veerkrachtige in elkaar grijping. Dankzij een dergelijk kenmerk kan het reinigingslichaam gemakkelijk worden verwijderd en vervangen door een ander van hetzelfde type nadat het eerste is versleten.According to a further feature, the cleaning body is carried by a plate provided with resilient clamps, while the part corresponding to the body has slits to enable assembly by resilient interlocking. Thanks to such a feature, the cleaning body can be easily removed and replaced with another of the same type after the former has worn out.

Volgens een verder kenmerk omvat het einde van 10 het lichaam, liggend tegenover dat einde dat is voorzien van het reinigingslichaam, een plug.According to a further feature, the end of the body, opposite to that end which is provided with the cleaning body, comprises a plug.

Volgens een gewijzigde uitvoeringsvorm kan het lichaam uit twee delen bestaan die door middel van schroefdraad worden geassembleerd. Deze twee delen kunnen 15 eveneens van elkaar worden verwijderd om het vullen van het lichaam met een reinigingsprodukt mogelijk te maken.According to a modified embodiment, the body can consist of two parts that are assembled by screw thread. These two parts can also be separated from each other to allow filling of the body with a cleaning product.

De uitvinding wordt nu nader beschreven aan de hand van een uitvoeringsvorm, die slechts is bedoeld bij wijze van voorbeeld en die in perspectief is weer-20 gegeven in de tekening, waarbij enkele delen los van elkaar zijn getekend.The invention will now be described in more detail by means of an embodiment, which is only intended by way of example and which is shown in perspective in the drawing, in which some parts are drawn separately.

De in de tekening weergegeven inrichting omvat een hol lichaam 1 samengesteld uit een handgreep waarvan het ene einde la is gebogen en voorzien .van een plaat 2, 25 bestemd voor het opnemen van een plaat 3 die een reinigingslichaam draagt, die in dit geval bestaat uit een spons 10 vastgezet op één van de oppervlakken van de plaat 3.The device shown in the drawing comprises a hollow body 1 composed of a handle, one end 1 of which is bent and provided with a plate 2, 25 intended for receiving a plate 3 carrying a cleaning body, which in this case consists of a sponge 10 fixed on one of the surfaces of the plate 3.

De plaat 3 omvat langs êën van zijn randen een smalle tong 9 bestemd om te vallen onder de corres-30 ponderende rand 11 van de plaat 2, en drie veerkrachtige klemmen 4 bestemd om opgenomen te worden in corresponderende sleuven 12 van de plaat 2.The plate 3 includes along one of its edges a narrow tongue 9 intended to fall under the corrugating edge 11 of the plate 2, and three resilient clips 4 intended to be received in corresponding slots 12 of the plate 2.

De klemmen 4 zijn afgewerkt met een kussen 13 op zodanige wijze dat zij in de sleuven 12 vallen door 35 een veerkrachtige deformatie, welk samenstel een in elkaar grijpend lichaam vormt.The clamps 4 are finished with a pad 13 in such a way that they fall into the slots 12 through a resilient deformation, which assembly forms an interlocking body.

De plaat 2 is voorzien van een opening 14, terwijl in de plaat 3 een opening 5 is aangebracht.The plate 2 is provided with an opening 14, while an opening 5 is arranged in the plate 3.

Het holle lichaam 1 wordt bij voorkeur ver-40 vaardigd uit polyvinylchloride en is doorschijnend.The hollow body 1 is preferably made from polyvinyl chloride and is translucent.

8202730 , ' - 3 -8202730, '- 3 -

Bij het eind liggend tegenover het gebogen deel la bezit het lichaam 1 een opening 15 en het buitenste deel nabij deze opening is voorzien van schroefdraad voor het opnemen van een plug 6.At the end opposite the curved part 1a, the body 1 has an opening 15 and the outer part near this opening is threaded to receive a plug 6.

5 Eveneens kan zodanig te werk worden gegaan dat het gebogen deel la afzonderlijk wordt vervaardigd ten opzichte van het deel 1 en dat de twee delen worden geassembleerd door middel van een schroefdraad 7. In dit geval kan het einde van de handgreep 1 liggend tegenover 10 het gebogen deel la afgesloten zijn, zodat de plug 6 kan vervallen.It is also possible to proceed in such a way that the curved part 1a is manufactured separately from the part 1 and that the two parts are assembled by means of a screw thread 7. In this case, the end of the handle 1 lying opposite the curved part 1a are closed, so that plug 6 can be dispensed with.

De inrichting is eenvoudig, goedkoop en zeer bruikbaar. Het lichaam 1 kan worden gevuld met een reini-gingsvloeistof zoals een oplosmiddel, waarbij dit vullen 15 hetzij plaats kan vinden door de opening 15 ofwel door losneming van de delen bij de schroefdraad 7.The interior is simple, inexpensive and very useful. The body 1 can be filled with a cleaning liquid such as a solvent, this filling 15 either taking place through the opening 15 or by loosening the parts at the screw thread 7.

Wanneer de spons 10 over het te reinigen voorwerp wordt bewogen waarbij het deel la naar beneden toe is gericht, zal het oplosmiddel door de openingen 14 en 5 20 stromen en de spons bevochtigen.When the sponge 10 is moved over the object to be cleaned with the part 1a facing downwards, the solvent will flow through the openings 14 and 5 and wet the sponge.

Uiteraard is de uitvinding niet beperkt tot de weergegeven en beschreven uitvoeringsvorm maar kunnen vele wijzigingen worden aangebracht zonder buiten de uitvindingsgedachte te vallen.Of course, the invention is not limited to the illustrated and described embodiment, but many modifications can be made without departing from the inventive idea.

- conclusies - 8202730- conclusions - 8202730

Claims

Cleaning device of the type consisting of a handle which at one end has a cleaning body (10) such as a sponge, characterized in that the handle (1) is made of a hollow body in such a way that a container is formed to receive a cleaning fluid, which body has an opening (14.5) for flowing the cleaning fluid through the cleaning body (10) and which body is at least partially transparent and provided with means (15.7, 6) to allow filling.

Device according to claim 1, characterized in that the cleaning body (10) is supported by a plate (3) provided with resilient clamps (4), while the corresponding part (1) comprises associated slots (12) for a resilient interlocking.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the end of the body opposite the end carrying the cleaning body is provided with a plug (6).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the body consists of two parts (1,1a), which are connected to one another by screw thread (7).

5. Device as described and / or shown in the drawing. 8202730