NL8202700A - Pressing liquid fractions for test from e.g. vegetable matter - sealed in coherent plastic foil bags with outlets for connecting test tubes - Google Patents

Pressing liquid fractions for test from e.g. vegetable matter - sealed in coherent plastic foil bags with outlets for connecting test tubes Download PDF

Info

Publication number
NL8202700A
NL8202700A NL8202700A NL8202700A NL8202700A NL 8202700 A NL8202700 A NL 8202700A NL 8202700 A NL8202700 A NL 8202700A NL 8202700 A NL8202700 A NL 8202700A NL 8202700 A NL8202700 A NL 8202700A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
bag
vegetable
liquid
web
discharge
Prior art date
Application number
NL8202700A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL187692C (en
NL187692B (en
Original Assignee
Leonardus Anthonius Johannes M
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leonardus Anthonius Johannes M filed Critical Leonardus Anthonius Johannes M
Priority to NL8202700A priority Critical patent/NL187692C/en
Publication of NL8202700A publication Critical patent/NL8202700A/en
Publication of NL187692B publication Critical patent/NL187692B/en
Application granted granted Critical
Publication of NL187692C publication Critical patent/NL187692C/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/40Concentrating samples
    • G01N1/4077Concentrating samples by other techniques involving separation of suspended solids
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/18Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state with provision for splitting samples into portions
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/286Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q involving mechanical work, e.g. chopping, disintegrating, compacting, homogenising

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

Arrangement is intended for winning liquid fractions from vegetable or animal matter, e.g. from flower bulbs or seed potatoes for virus investigation or from sugar beet to determine sugar content. The material is introduced and sealed in flexible (plastic foil) bags which are subsequently passed between pressure rollers to obtain the liquid fraction via a bottom outlet on each bag, e.g. in test tubes held on these outlets, whilst the remaining solid fraction is removed. A mechanism is specified to form a continuous chain of bags by producing a bottom fold in a strip of foil followed by transverse seal-welding, filling, top seal-welding, pressing and discharge. Used for pressing liq. fractions from vegetable or animal matter e.g. for laboratory tests. Arrangement permits pressing large numbers of samples of different materials without the need for repeated cleaning of the pressing installation.

Description

- ------- i ... t 825073/vdV/kd- ------- i ... t 825073 / vdV / kd

Korte aanduiding: Werkwijze en inrichting voor het winnen van vloeibare frakties uit plantaardige of dierlijke materialen.Short designation: Method and device for recovering liquid fractions from vegetable or animal materials.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het winnen van vloeibare frakties uit plantaardige of dierlijke materialen door een hoeveelheid van een plantaardige of dierlijk materiaal uit te persen, de uitgeperste vloeibare fraktie te winnen en de resterende vaste fraktie 5 af te voeren.The invention relates to a method for recovering liquid fractions from vegetable or animal materials by squeezing an amount of a vegetable or animal material, recovering the squeezed liquid fraction and discharging the remaining solid fraction.

Een dergelijke werkwijze waarbij men vloeibare frakties uit plantaardige of dierlijke materialen wint, voor het uitvoeren van bepaalde chemische, physische of biochemische reacties, is bekend. Zo is bijvoorbeeld bekend om dergelijke vloeibare frakties te winnen..uit bloembollen, 10 om in de vloeibare frakties bepaalde virussen aan te tonen met behulp van kleurreacties.Such a method of recovering liquid fractions from vegetable or animal materials for carrying out certain chemical, physical or biochemical reactions is known. For example, it is known to recover such liquid fractions from flower bulbs, to detect certain viruses in the liquid fractions by means of color reactions.

Eenzelfde werkwijze wordt gebruikt voor het aantonen van virus in vloeibare frakties van aardappelen, terwijl voorts vloeibare fracties gewonnen worden uit bijvoorbeeld suikerbieten voor het bepalen van het 15 suikergehalte van de bieten.The same method is used for detecting virus in liquid fractions of potatoes, while liquid fractions are further recovered from, for example, sugar beets to determine the sugar content of the beet.

Bij deze bekende werkwijzen wordt een monster door walsen gevoerd, wat een zeer bewerkelijke werkwijze is, daar men na het verwerken van een bepaald plantaardig of dierlijk materiaal, de gehele uitpersinstallatie moet reinigen alvorens men een nieuwe hoeveelheid plantaardige of 20 dierlijke materials!kan verwerken.In these known processes, a sample is passed through rollers, which is a very laborious process, since after processing a certain vegetable or animal material, the entire pressing plant has to be cleaned before a new quantity of vegetable or animal materials can be processed.

Hierdoor is het mogelijk om vloeibare frakties te winnen uit zeer grote hoeveelheden verschillende plantaardige of dierlijke materialen wat echter zeer gewenst is voor het afgeven van bijvoorbeeld gezondheidscertificaten voor bloembollen, pootaardappelen en dergelijke.This makes it possible to recover liquid fractions from very large amounts of different vegetable or animal materials, which is, however, very desirable for issuing, for example, health certificates for flower bulbs, seed potatoes and the like.

25 De uitvinding beoogt nu een werkwijze te.verschaffen van het bovengenoemde type, waarbij deze nadelen ondervangen worden.The object of the invention is now to provide a method of the above-mentioned type, wherein these drawbacks are obviated.

Dit oogmerk wordt volgens de uitvinding bereikt, doordat men het plantaardige of dierlijke materiaal uitperst, na vooraffopsluiten in een buigzame omhulling, waarna men de vloeibare fraktie uit de „omhulling 30 wint.This object is achieved according to the invention in that the vegetable or animal material is pressed out after pre-sealing in a flexible casing, after which the liquid fraction is recovered from the casing 30.

Op deze wijze kan men bijzonder grote hoeveelheden verschillende typen plantaardige of dierlijle materialen verwerken onder winnen van vloeibare frakties, daar de plantaardige of dierlijke materialen elk afzonderlijk , zonder in aanraking te komen met de uitpersinrichtingen 35 uitgeperst kunnen worden en de vloeibare frakties gewonnen kunnen worden voor verdere bepalingen.In this way, particularly large quantities of different types of vegetable or animal materials can be processed under liquid fractions, since the vegetable or animal materials can each be pressed separately without coming into contact with the pressing devices and the liquid fractions can be recovered for further provisions.

8202700 ί y -2-8202700 ί y -2-

Doelmatig wordt de vloeibare fractie gewonnen door een vloeistofafvoer die uitmondt in een verzamelhouder.The liquid fraction is expediently recovered by a liquid discharge which opens into a collection container.

Met bijzonder voordeel is de omhulling van een geperforeerde scheidingswand voorzien, waarbij^ het materiaal in een eerste ruimte 5 aan één zijde van de scheidingswand opgenomen wordt en de vloeibare fraktie verzameld wordt in een tweede ruimte aan de andere zijde van de scheidingswand.The casing is particularly advantageously provided with a perforated partition wall, the material being received in a first space 5 on one side of the partition wall and the liquid fraction being collected in a second space on the other side of the partition wall.

Een dergelijke, geperforeerde scheidingswand fungeert dan als filterbodem, waardoor in de tweede ruimte de vloeibare fraktie verza-10 meld kan worden en de resterende uitgeperste plantaardige of dierlijke materialen achterblijven in de eerste ruimte en vervolgens deze materialen tezamen met de omhulling afgevoerd kunnen worden.Such a perforated partition wall then functions as a filter bottom, whereby the liquid fraction can be collected in the second space and the remaining pressed-out vegetable or animal materials remain in the first space and subsequently these materials can be removed together with the envelope.

Doelmatig vormt men de omhullingen uit een baan van buigzaam materiaal, door aanbrengen van verbindingen tussen lagen van de baan 15 onder openlating van tenminste een vulopening en na het inbrengen van het plantaardig of dierlijk materiaal de omhulling volledig afsluit.Expediently, the envelopes are formed from a web of flexible material, by making connections between layers of the web 15, leaving at least one filling opening and, after introducing the vegetable or animal material, completely enclosing the jacket.

Op deze wijze kan men, uitgaande van een foeliebaan van kunststof foelie, de omhullingen vormen en doelmatig hierin het plantaardige of dierlijke materiaal opnemen dat vervolgens in de uitpersinrichting 20 fijngemaakt wordt.In this way, starting from a foil web of plastic foil, it is possible to form the envelopes and efficiently incorporate the vegetable or animal material therein, which is then crushed in the pressing device.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een inrichting voor het winnen van vloeibare frakties uit plantaardige of dierlijke materialen door een hoeveelheid van het plantaardig of dierlijk materiaal uit te persen, en de resterende vaste fraktie af te voeren, tenminste 25 omvattende een uitpersorgaan alsméde een afvoerorgaan voor een afgewerkte vaste fraktie, welke inrichting gekenmerkt is doordat de inrichting een toevoer voor buigzame zakjes omvat, tenminste een afsluitorgaan t voor het sluiten van een zakje, alsmede geleidingsmiddelen voor het geleiden van het afgesloten zakje door het uitpersorgaan.The invention also relates to an apparatus for recovering liquid fractions from vegetable or animal materials by squeezing an amount of the vegetable or animal material, and discharging the remaining solid fraction, comprising at least one squeezing member as well as a discharge member for a finished solid fraction, the device characterized in that the device comprises a supply for flexible sachets, at least one closing member for closing a sachet, as well as guide means for guiding the closed sachet through the pressing member.

30 Doelmatig ishhet zakje voorzien van een vloeistofafvoer die uitmondt in een verzamelhouder waardoor men door verwijderen van dé" verzamelhouder, bijvoorbeeld een reageerbuisje, de gewenste vloeibare fraktie wint.The bag is expediently provided with a liquid discharge which opens into a collection container, whereby the desired liquid fraction is obtained by removing the collection container, for instance a test tube.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm omvat de inrichting 35 een voorraadhaspel voor een baan van buigzaam materiaal, alsmede een verbindingsorgaan voor het met elkaar verbinden van baangedeelten onder vorming van een buigzaam zakje.According to an advantageous embodiment, the device 35 comprises a stock reel for a web of flexible material, as well as a connecting member for connecting web parts together to form a flexible bag.

Doelmatig is de inrichting tevens voorzien van een geperforeerde scheidingswandvormend orgaan.The device is expediently also provided with a perforated dividing wall-forming member.

8202700 tf * -3-8202700 tf * -3-

Tenslotte heeft de uitvinding betrekking op een baan van met elkaar verbonden zakjes waarbij elk der zakjes voorzien is van een afvoer, die doelmatig uitmondt in een verwijderbaar verzamelreservoir.Finally, the invention relates to a web of interconnected pouches, each of the pouches being provided with a drain, which effectively flows into a removable collection reservoir.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van een 5 uitvoeringsvoorbeeld met behulp van de tekening waarin: fig. 1 een baan van met elkaar verbonden zakjes , geschikt voor toepassing van de werkwijze volgens de uitvinding; fig. 2 een doorsnede van de baan volgens de lijn II-II in fig.The invention will now be elucidated on the basis of an exemplary embodiment with the aid of the drawing, in which: Fig. 1 shows a web of bags connected together, suitable for applying the method according to the invention; fig. 2 shows a section of the track along the line II-II in fig.

1; 10 - fig. 3 een baan van zakjes met geperforeerde scheidingswand; fig. 4 een aanzicht van een baan volgens fig. 3; en - fig. 5 schematisch een inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze volgens de uitvinding , toont.1; Fig. 3 shows a web of bags with a perforated partition wall; fig. 4 shows a view of a track according to fig. 3; and - Fig. 5 schematically shows a device for carrying out the method according to the invention.

In fig. 1 is een baan weergegeven van met elkaar verbonden 15 kunststofzakjes 1 gevormd door lasverbindingen 10 tussen twee foelie-lagen 2 en 3 die omgevouwen zijn om een vouwlijn 16. De vouwlijn 16 vormt de bodem 26 van een zakje 1.Fig. 1 shows a web of interconnected plastic bags 1 formed by welded connections 10 between two foil layers 2 and 3 which are folded around a fold line 16. The fold line 16 forms the bottom 26 of a bag 1.

In deze bodem,is een vloeistofafvoerbuis 27 bevestigd met een verdikte rand 28, waarop een reageerbuis 7 is geklemd. De afvoerbuis 20 27 is voorzien van een doorvoerkanaal 28, dat via een vernauwde door voer 29 in een afvoerbuisbovenrand 27a in verbinding staat met de binnenzijde van het zakje 1.In this bottom, a liquid discharge tube 27 is fixed with a thickened edge 28, on which a test tube 7 is clamped. The discharge pipe 20 27 is provided with a feed-through channel 28, which communicates with the inside of the bag 1 via a narrowed passage 29 in a discharge pipe top edge 27a.

Na aanbrengen van een monster’ 5 van plantaardig of dierlijk materiaal via opening 9 wordt het zakje gesloten door lasverbinding 4.After applying a sample of 5 of vegetable or animal material via opening 9, the bag is closed by welding connection 4.

25 Daarna wordt het monster 5 fijngemaakt door doorvoer door walsen waarbij een vloeibare fraktie in de reageerbuis 7 stroomt. De vernauwde doorvoer 29 voorkomt dat grof materiaal in de reageerbuis terecht komt.The sample 5 is then comminuted by rolling through, whereby a liquid fraction flows into the test tube 7. The narrowed passage 29 prevents coarse material from entering the test tube.

Bij het verwijderen van het reageerbuisje 7 wordt bovendien vloeistof door de vernauwde doorvoer 29 uit zakje 1 in de reageerbuis 30 7 gezogen, welke vloeistof als vloeibare fraktie voor verder onderzoek gebruikt:vkan worden.In addition, when the test tube 7 is removed, liquid is drawn through the narrowed passage 29 from bag 1 into the test tube 7, which liquid can be used as a liquid fraction for further research.

In fig. 3 is eveneens een baan weergegeven van een aantal met elkaar verbonden omhullingen of zakjes 1, gevormd door een kunststof foeliebaan te vouwen om een vouwlijn 16 en verbinden van de foelie-35 lagen 2 en 3 met elkaar door middel van lasverbindingen 10. In plaats van lasverbindingen kan men ook doelmatig gebruikmaken van lijmverbin-dingen.Fig. 3 also shows a web of a number of mutually connected casings or pouches 1, formed by folding a plastic foil web around a fold line 16 and connecting the foil layers 2 and 3 together by means of welded joints 10. Instead of welded joints, glue joints can also be used efficiently.

Elk zakje of omhulling 1 is echter nu ook nog voorzien van een scheidingswand 11, die uitgevoerd is als een geperforeerde wand 8202700Each bag or envelope 1 is now also provided with a dividing wall 11, which is designed as a perforated wall 8202700

<0 V<0 V.

-4- doordat gedeelten 11a, 11b en 11c van de folielagen 2 en 3 met elkaar verbonden zijn onder vrijlaten van openingen waardoor vloeistof uit de ruimte 12 in de ruimte 13 kan stromen.-4- in that portions 11a, 11b and 11c of the foil layers 2 and 3 are connected to each other, leaving openings for fluid to flow from the space 12 into the space 13.

In de ruimte 12 wordt een monster 5 aangebracht van plantaardig 5 materiaal via de vulopening 9. Daarna wordt de vulopening 9 gesloten door middel van een lasverbinding 4, wat vanzelfsprekend ook een lijmverbinding kan zijn.In the space 12, a sample 5 of vegetable material 5 is applied via the filling opening 9. The filling opening 9 is then closed by means of a welding connection 4, which can of course also be a glue connection.

Tevens wordt de omhullhg op het zakje 1 voorzien van een verwijderbare houder 7, in de vorm van een kunststofreageerbuis.The envelope on the bag 1 is also provided with a removable holder 7, in the form of a plastic test tube.

10 Na het aanbrengen van de sluitlas 4 wordt hetczakje 1 geleid langs èen uitpersinrichting 17, waarin het monster 5 fijngemaakt wordt tot een vaste fraktie 8.After the sealing seal 4 has been applied, the bag 1 is passed along a pressing device 17, in which the sample 5 is crushed to a solid fraction 8.

Door de opening 6 kan de uitgeperste, vloeistof uit het monster in de ruimte 13 stromen, de openingen 6 bevinden zich tussen de plaatselijke 15 lasverbindingen 11a, 11b en 11c.Through the opening 6, the squeezed-out liquid from the sample can flow into the space 13, the openings 6 being located between the local welding joints 11a, 11b and 11c.

Deze vloeibare fraktie kan tenslotte verzameld worden in de reageerbuis, 7. Deze vloeibare fraktie kan dan gebruikt worden voor verdere bepalingen, zoals bijvoorbeeld kleurreacties, voor het aantonen van virussen.This liquid fraction can finally be collected in the test tube. 7. This liquid fraction can then be used for further determinations, such as, for example, color reactions, for detecting viruses.

20 Na het winnen van de vloeibare fraktie 14 in de houder 7, wordt de baan van met elkaar verbonden zakjes 1 waarin zich nog de vaste resterende fraktie van het plantaardige materiaal 8 bevindt, afgevoerd.After recovery of the liquid fraction 14 in the container 7, the web of interconnected bags 1 in which the solid residual fraction of the vegetable material 8 is still present is discharged.

Fig. 5 toont schematisch een zeer algemene inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze volgens de uitvinding. Deze inrichting omvat een 25 haspel 19 met een voorraadrol 18 van een kunststoffoeliebaan 22. Deze foeliebaan 22 wordt geleid over geleidings- ondersteuningsrollen 20, en vervolgens langs een vouworgaan waardoor de foeliebaan 22 gevouwen wordt volgens de vouwlijn 16, waarna tegenover elkaar liggende foelielagen 2 en 3 met elkaar verbonden worden door de dwa^slassen 10.Fig. 5 schematically shows a very general device for carrying out the method according to the invention. This device comprises a reel 19 with a supply roll 18 of a plastic foil web 22. This foil web 22 is guided over guide supporting rollers 20, and then along a folding member through which the foil web 22 is folded along the folding line 16, after which opposite foil layers 2 and 3 are joined together by cross joints 10.

30 Door middel van een lasorgaan 23 wordt een geperforeerde schei dingswand 11 in elk zakje of omhulling 1 aangebracht.By means of a welding element 23, a perforated partition wall 11 is placed in each bag or envelope 1.

Na het inbrengen van het monster 5 van het plantaardig of dierlijk materiaal wordt met een lasorgaan 24 het zakje 1 afgesloten.After the introduction of the sample 5 of the vegetable or animal material, the bag 1 is closed with a welding member 24.

Het zal echter duidelijk zijn dat men in plaats van het aanbrengen 35 van lasverbindingen 10, 23 en 24, ook gebruik kan maken van lijmverbindin-gen.It will be clear, however, that instead of applying welded joints 10, 23 and 24, glue connections can also be used.

Vóór het aanbrengen van het plantaardige materiaal 5 in het zakje is dit zakje verbonden met een kunststofreageerbuis 7, waardoor men de uit het plantaardige materiaal geperste vloeibare fraktie kan verzamelen 82 0 2 7 0 0 -5-Before applying the vegetable material 5 in the bag, this bag is connected to a plastic test tube 7, so that the liquid fraction pressed from the vegetable material can be collected. 82 0 2 7 0 0 -5-

c* «Sc * «S

in een dergelijke reageerbuis 7.in such a test tube 7.

Vervolgens wordt het zakje verbonden met de baan langs uitpersrollen 17 geleid, waar het plantaardige materiaal 5 gedesintegreerd wordt tot een vaste fraktie 8 onder afscheiden van een vloeibare frak- 5 tie 14, welke zich in de reageerbuis 7 verzamelt.Then, the pouch connected to the web is passed past squeezing rollers 17, where the vegetable material 5 is disintegrated into a solid fraction 8, separating a liquid fraction 14, which collects in the test tube 7.

Tenslotte wordt na het verwijderen van de reageerbuis 7 van elk zakje het resterende gedeelte van elk zakje met de daarin nog aanwezige resten van het plantaardige materiaal in de ruimten 12 van elk zakje geleid over de afvoertransportbaan 21.Finally, after the removal of the test tube 7 from each bag, the remaining part of each bag with the residues of the vegetable material still present therein in the spaces 12 of each bag is led over the discharge transport path 21.

10 De baan 22 bestaat bijvoorbeeld uit polyetheen of polypropeen- foelie, doch ook andere foeliematerialen zijn hiervoor geschikt.The web 22 consists, for example, of polyethylene or polypropylene film, but other film materials are also suitable for this.

Wezenlijk is vanzelfsprekend dat tijdens het desintegreren of uitpersen van het monster 5 van het plantaardige materiaal, het zakje 1 volledig in takt blijft.It is obvious that during the disintegration or squeezing of the sample 5 of the vegetable material, the bag 1 remains completely intact.

15 VOORBEELD15 EXAMPLE

In een zakje 1 brengt men een monster 5 van een tulpenbol en maakt dit fijn.A sample 5 of a tulip bulb is placed in a bag 1 and made fine.

Men verzamelt 2 tot 3 ml vloeibare fraktieiin reageerbuis 17 welke fraktie dient voor virusonderzoek.2 to 3 ml of liquid fraction in test tube 17 are collected, which fraction is used for virus testing.

20 820270020 8202700

Claims (17)

1. Werkwijze voor het winnen van vloeibare frakties uit plantaardige of dierlijke materialen, door een hoeveelheid van het plantaardige of dierlijke materiaal uit te persen, de uitgeperste vloeibare fraktie te winnen en de resterende vaste fraktie af te voeren, 5 met het kenmerk, dat men het plantaardige of dierlijke materiaal (5) uitperst, na vooraf opsluiten in een buigzame omhulling (I) waarna men de vloeibare fraktie (14) uit de omhulling wint.Method for recovering liquid fractions from vegetable or animal materials, by squeezing an amount of the vegetable or animal material, recovering the squeezed liquid fraction and discharging the remaining solid fraction, characterized in that squeezes the vegetable or animal material (5), after pre-enclosing in a flexible casing (I), after which the liquid fraction (14) is recovered from the casing. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de omhulling (1)-van een vloeistofafvoer (27) voorzien is, die 10 bij voorkeur uitmondt in een door de afvoer (27) vastgehouden vloeistof verzamelhouder (7).Method according to claim 1, characterized in that the casing (1) is provided with a liquid discharge (27), which preferably opens into a liquid collection container (7) held by the discharge (27). 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat men de resterende vaste fraktie (14) in de omhulling (1) afvoert.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the remaining solid fraction (14) is discharged into the casing (1). 4. Werkwijze volgens conclusie 1 3, mee t het kenmerk, 15 dat de gesloten omhulling (1) van een geperforeerde scheidingswand (II) is voorzien, waarbij het materiaal (5) in een eerste ruimte (12) aan de ene zijde van de scheidingswand (11) opgenomen wordt en de vloeibare fraktie (14) verzameld wordt in de tweede ruimte (13) aan de andere zijde van de scheidingswand (11).Method according to claim 1 3, characterized in that the closed enclosure (1) is provided with a perforated partition (II), the material (5) in a first space (12) on one side of the partition (11) is received and the liquid fraction (14) is collected in the second space (13) on the other side of the partition (11). 5. Werkwijze volgens conclusie 1 tot 4, met het kenmerk, dat men de omhulling (1) vormt uit een baan (22) van buigzaam materiaal door aanbrengen van verbindingen (10, 4) tussen lagen 2 en 3 van de baan onder openlaten van tenminste een vulopening (9) en na het inbrengen van het materiaal (5) de omhulling volledig afsluit.Method according to claims 1 to 4, characterized in that the enclosure (1) is formed from a web (22) of flexible material by arranging connections (10, 4) between layers 2 and 3 of the web leaving open at least one filling opening (9) and after inserting the material (5) completely close the enclosure. 6. Werkwijze volgens conclusie 1 tot 5, met het kenmerk, 25 dat men een geperforeerde scheidingswand (11) in een omhulling vormt door plaatselijk verbinden (11, 1a, 1b, 11c) van lagen van de baan.6. Method according to claims 1 to 5, characterized in that a perforated partition wall (11) is formed in an envelope by locally joining (11, 1a, 1b, 11c) layers of the web. 7. Werkwijze volgens conclusie 1 tot 6, met het kenmerk, dat de met een verwijderbare houder (7) verbonden af voer (27) via een vernauwde doorvoer met de binnenzijde van de omhulling in verbinding 30 staat.Method according to claims 1 to 6, characterized in that the outlet (27) connected to a removable container (7) communicates with the inside of the enclosure via a narrowed passage. 8. Inrichting voor het winnen van vloeibare frakties uit plantaardige of dierlijke materialen tenminste omvattende een uitpersorgaan alsmede een afvoerorgaan voor afgewerkte vaste fraktie, met het kenmerk, dat de inrichting een toevoer voor buigzame zakjes (1) 35 omvat, tenminste een afsluitorgaan voor het sluiten van een zakje alsmede geleidingsmiddelen voor het geleiden van het afgesloten zakje 8202700 -7- V - door het uitpersorgaan.Device for recovering liquid fractions from vegetable or animal materials, at least comprising a squeezing member and a discharging member for finished solid fraction, characterized in that the device comprises a supply for flexible bags (1), at least one closing member for closing of a bag as well as guide means for guiding the sealed bag 8202700 -7-V - through the squeezing member. 9. Inrichting volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat het zakje (1) voorzien is van een vloeistofafvoer (27) die bij voorkeur uitmondt in een door de afvoer (27) vastgehouden vloei-5 stofverzamelhouder (7). 10v. Inrichting volgens conclusie 8 of 9, met het kenmerk, dat de inrichting een voorraadhaspel (19) voor een baan (22) van buigzaam materiaal omvat, alsmede een verbindingsorgaan (25) voor het met elkaar verbinden van baangedeelten (2, 3) onder vorming van een 10 zakje (2).Device according to claim 8, characterized in that the bag (1) is provided with a liquid discharge (27), which preferably opens into a liquid collection container (7) held by the discharge (27). 10v. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the device comprises a stock reel (19) for a web (22) of flexible material, as well as a connecting member (25) for connecting web parts (2, 3) together to form of a 10 sachet (2). 11. Inrichting volgens conclusie 8-10, methet kenmerk, dat de inrichting voorzien is van een geperforeerde scheidingswand-vormend orgaan (23).Device according to claims 8-10, characterized in that the device is provided with a perforated dividing wall-forming member (23). 12. Inrichting volgens conclusie 8 tot 11, met het ken- 15 merk, dat de met de verwijderbare houder (7) verbonden afvoer (27) via een vernauwde doorvoer met de binnenzijde van het zakje in verbinding staat.Device according to claims 8 to 11, characterized in that the outlet (27) connected to the removable container (7) communicates with the inside of the bag via a narrowed passage. 13. Inrichting volgens conclusie 8 tot 12, met het ken merk, dat de inrichting van een afvoerbaan (21) voor met elkaar 20 verbonden omhullingen (1) voorzien is.Device according to claims 8 to 12, characterized in that the device is provided with a discharge path (21) for casings (1) connected together. 14. Zakje, tenminste voorzien van een vulopening (9), m e t het kenmerk, dat het zakje (1) voorzien is van een vloeistof afvoer (27).14. Bag, at least provided with a filling opening (9), characterized in that the bag (1) is provided with a liquid discharge (27). 15. Zakje volgens conclusie 14, m et het kenmerk, dat 25 de vloeistofafvoer (27) uitmondt in een verwijderbare houder (7).Bag according to claim 14, characterized in that the liquid discharge (27) opens into a removable container (7). 16. Zakje volgens conclusie 14 of 15, m e t het kenmerk, dat de vloeistofafvoer (27) via een vernauwde doorvoer (29) met de binnenzijde van een zakje (1) in verbinding staat.Bag according to claim 14 or 15, characterized in that the liquid discharge (27) communicates with the inside of a bag (1) via a narrowed passage (29). 17. Zakje volgens conclusie 14-16, met het kenmerk, 30 dat het zakje plantaardig of dierlijk materiaal bevat.Pouch according to claims 14-16, characterized in that the pouch contains vegetable or animal material. 18. Zakje volgens conclusie 14-17, methetkenmerk, dat meerdere zakjes met elkaar tot een baan verbonden zijn. 8202700A bag according to claims 14-17, with the characteristic, that a plurality of bags are connected to one another in a web. 8202700
NL8202700A 1982-07-06 1982-07-06 METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING LIQUID FRACTIONS FROM SEPARATE SAMPLES FROM VEGETABLE OR ANIMAL MATERIALS, AND SAMPLE SUITABLE FOR THIS NL187692C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8202700A NL187692C (en) 1982-07-06 1982-07-06 METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING LIQUID FRACTIONS FROM SEPARATE SAMPLES FROM VEGETABLE OR ANIMAL MATERIALS, AND SAMPLE SUITABLE FOR THIS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8202700 1982-07-06
NL8202700A NL187692C (en) 1982-07-06 1982-07-06 METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING LIQUID FRACTIONS FROM SEPARATE SAMPLES FROM VEGETABLE OR ANIMAL MATERIALS, AND SAMPLE SUITABLE FOR THIS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL8202700A true NL8202700A (en) 1984-02-01
NL187692B NL187692B (en) 1991-07-16
NL187692C NL187692C (en) 1991-12-16

Family

ID=19839975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8202700A NL187692C (en) 1982-07-06 1982-07-06 METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING LIQUID FRACTIONS FROM SEPARATE SAMPLES FROM VEGETABLE OR ANIMAL MATERIALS, AND SAMPLE SUITABLE FOR THIS

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL187692C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0278677A2 (en) * 1987-02-11 1988-08-17 Secretary Of State For Scotland Sampling device
WO1997018293A1 (en) * 1995-11-13 1997-05-22 Mycogen Plant Science, Inc. Extraction system and method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0278677A2 (en) * 1987-02-11 1988-08-17 Secretary Of State For Scotland Sampling device
EP0278677A3 (en) * 1987-02-11 1989-01-18 Secretary Of State For Scotland Sampling device
WO1997018293A1 (en) * 1995-11-13 1997-05-22 Mycogen Plant Science, Inc. Extraction system and method

Also Published As

Publication number Publication date
NL187692C (en) 1991-12-16
NL187692B (en) 1991-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5656154A (en) Method and apparatus for separating a fluid into components and for washing a material
FR2677883A1 (en) Filter pouch intended to permit sterile filtration of blood and set of pouches for taking blood
JP7187443B2 (en) Biological Component Collection Cassette, Biological Component Collection Circuit Set, and Biological Component Collection System
US5601730A (en) Process and apparatus for removal of unwanted fluids from processed blood products
JP6715613B2 (en) Cassette for collecting blood components, manufacturing method thereof, blood collection circuit set, and blood component collecting system
US3722502A (en) Multiple liquid sample collection apparatus
US20020011452A1 (en) Device and method for separating blood into blood components
EP0521129A1 (en) Blood container having lay-flat sample reservoir
EP0054564A1 (en) Blank belt.
FR2692151A1 (en) Transition zone material processing system.
NL8202700A (en) Pressing liquid fractions for test from e.g. vegetable matter - sealed in coherent plastic foil bags with outlets for connecting test tubes
JPH0640936B2 (en) Suspension separator
FR2825617A1 (en) Supple pouch for centrifuging biological fluid esp blood has temporary outer fastener for additional component
JP5842186B2 (en) Bags with devices that make it easy to collect filtrate, especially bags that filter
CA2186641C (en) Body fluid filtration device and application thereof
EP1311332B1 (en) Method for the concentration of fluid-borne pathogens
BE1005193A3 (en) Device for the separation of blood constituents
JP3220750B2 (en) Blood bag used to separate blood components
EP0642801B1 (en) Disposable sterile apparatus for blood filtration with system for optimizing the recovery of blood between pouches
FR2691374A1 (en) Filter bag for microbiological analysis.
JP2019196187A (en) Separation/collection apparatus for small liquid bag
SU816395A3 (en) Method and device for sealing large-sized bags
DE19634413C2 (en) Sorting centrifugation or sorting flow centrifugation method and apparatus for carrying out the method
JP7133411B2 (en) CTC collection system and method of operating CTC collection system
EP0399393B1 (en) Apparatus for the removal by suction of air enriched with gaseous impurities from an area of contaminated soil

Legal Events

Date Code Title Description
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee