NL8020512A

NL8020512A - MODULAR INFRARED HEATING DEVICE FOR SPACE HEATING.

Info

Publication number: NL8020512A
Application number: NL8020512A
Authority: NL
Original assignee: John Paul Jones
Priority date: 1980-04-08
Filing date: 1980-04-08
Publication date: 1982-02-01
Also published as: DE3050332A1; GB2089493A; NO814166L; EP0049244A4; WO1981002964A1; EP0049244A1; GB2089493B; JPS5952334B2; JPS57500705A; DK541081A

Description

- 1 - 80 2 0 5 1 2- 1 - 80 2 0 5 1 2

Modulaire infrarood-verhittingsinrichting voor ruimteverhitting.Modular infrared heating device for space heating.

Infrarood-verhitters zijn reeds jaren bekend, maar een voortdurend probleem daarbij is de ondoelmatigheid ervan geweest. De bekende techniek omvat het Amerikaanse octrooischrift 3.180.972 (D.W. Covault), 5 waarin een eindtafelverhitter weergegeven wordt, omvattende een ventilator, lampen, een plaat en geleiderstaven, waarover lucht wordt gecirculeerd. Het Amerikaanse octrooischrift 3.575.582 toont een elektrische oven met lampen, een ventilatorsamenstel, een metalen cilinder, 10 gehuisd in een kastconstructie, waarin lucht wordt gecirculeerd door de ventilator door en rond de cilinder, voor het absorberen van de hitte, gegenereert door de lampen, en geconcentreerd in de gegalvaniseerde metalen eenheid teneinde verwarmde lucht te geven, die uittreedt 15 door roosters aan de bovenzijde van de verhittings- inrichting. Andere items van de bekende techniek omvatten de volgende Amerikaanse octrooischriften: No. 2.520.830 (Borzner), No. 2.938.101 (Borzner), No. 3.104.307 (Garofalow e.a.), No. 1.534.571 (Conning), No. 2.527.013 20 (Kjelgaard), No. 2.919.338 (Covault e.a.), No. 1.694.351 (Long), en No. 2.888.007 (Tabor), en tonen zonnestraling-. doorlatende vensters. De onderhavige uitvinding beoogt een verbetering te verschaffen over de doelmatigheid van elk van de bovengenoemde systemen.Infrared heaters have been known for years, but their continuing problem has been their inefficiency. The prior art includes United States Patent 3,180,972 (D.W.Covault), which shows an end table heater comprising a fan, lamps, a plate and guide bars over which air is circulated. U.S. Patent 3,575,582 shows an electric oven with lamps, a fan assembly, a metal cylinder housed in a cabinet construction, in which air is circulated by the fan through and around the cylinder, to absorb the heat generated by the lamps , and concentrated in the galvanized metal unit to provide heated air exiting through grids at the top of the heater. Other prior art items include the following U.S. Patents: No. 2,520,830 (Borzner), No. 2,938,101 (Borzner), No. 3,104,307 (Garofalow et al.), No. 1,534,571 (Conning), No. 2,527,013 20 (Kjelgaard), No. 2,919,338 (Covault et al), no. 1,694,351 (Long), and No. 2,888,007 (Tabor), and show solar radiation. permeable windows. The present invention aims to provide an improvement in the efficiency of each of the above systems.

25 Het is een doel van de uitvinding om een unieke en zeer doelmatige elektrische verhitter te verschaffen.It is an object of the invention to provide a unique and very efficient electric heater.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een eenvoudige, maar zeer doelmatige 30 infrarood-verhitter voor ruimteverhitting.A further object of the invention is to provide a simple, but very efficient, infrared space heater.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een elektrische verhitter, waarin lucht wordt gecirculeerd over en rond lampen en over en door ferrometalen-geleiders.A further object of the invention is to provide an electric heater in which air is circulated over and around lamps and over and through ferrous metal conductors.

35 Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een elektrische ruimteverhitter met een 8020512 - 2 - omhulsel met infrarood lampen, een reflector, een ventilator, een brekingslens, en ferrometalen geleiders, daarin opgesloten, waarbij lucht wordt gecirculeerd door het omhulsel door middel van de ventilator.A further object of the invention is to provide an electric space heater with an 8020512-2 casing with infrared lamps, a reflector, a fan, a refractive lens, and ferrous metal conductors, contained therein, with air being circulated through the casing by means of of the fan.

5 Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een modulaire elektrische ruimteverhitter met een omhulsel met een ventilator, infrarood lampen, een reflector, een brekingslens, ferrometalen geleiders in de nabijheid van de lens, waarbij lucht wordt getrokken 10 in het omhulsel door de ventilator en wordt gecirculeerd langs de lampen rond de lens en door en rond de geleiders en uitgelaten uit het omhulsel als verhitte lucht, waarbij dit omhulsel geschikt is om te worden gemonteerd in meubelstukken zoals eindtafels, bijzettafels en andere 15 huismeubels.A further object of the invention is to provide a modular electric space heater with a fan housing, infrared lamps, a reflector, a refractive lens, ferrous metal conductors in the vicinity of the lens, wherein air is drawn into the envelope through the fan and is circulated along the lamps around the lens and through and around the conductors and exhausted from the enclosure as heated air, said enclosure being suitable for mounting in furniture such as end tables, side tables and other home furniture.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een modulaire ruimteverhitter, die een weg voor circulerende lucht daar doorheen geeft, welke de warmte-overdracht aan de circulerende lucht maximaliseert. 20 Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een modulaire infrarood-ruimteverhitter, die een weg geeft voor circulerende lucht daar doorheen, welke de warmte-overdracht aan de circulerende lucht maximaliseert.A further object of the invention is to provide a modular space heater that provides a circulating air path therethrough which maximizes heat transfer to the circulating air. A further object of the invention is to provide a modular infrared space heater, which provides a path for circulating air therethrough, which maximizes heat transfer to the circulating air.

25 Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een infrarood-ruimteverhitter, die gebruik maakt van een ventilator, infrarood lampen, een brekingslens en ferrometalen geleiders, die kunnen worden gebruikt in behuizingen, die op elkaar kunnen worden gestapeld 30 teneinde een extra verhitting te verkrijgen.A further object of the invention is to provide an infrared space heater that uses a fan, infrared lamps, a refractive lens and ferrous metal conductors that can be used in housings that can be stacked on top of each other for additional heating to obtain.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld onder verwijzing naar de tekening. In de tekening toont: fig. 1 een horizontale doorsnede volgens I-I 35 van fig. 2 van een modulaire verhittingsinrichting volgens de uitvinding,The invention will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows a horizontal section according to I-I 35 of Fig. 2 of a modular heating device according to the invention,

fig. 2 een vertikale doorsnede volgens II-IIfig. 2 shows a vertical section according to II-II

in fig. 1, fig. 3 een aanzicht in perspectief van de 40 betreffende modulaire verhittingsinrichting, 8 0 9.05 12 - 3 - fig. 4 een vergroot gedeelte van een doorsnede over IV-IV in fig. 1, fig. 5 een vergroot gedeelte van een doorsnede volgens V-V in fig. 1, 5 fig. 6 een vergroot gedeelte van een doorsnede genomen volgens VI-VI in fig. 1, fig. 7 een aanzicht van het uitlaateinde van de modulaire verhitter, fig. 8 een schakelingsschema van de elektrische 10 schakeling, die wordt gebruikt bij de modulaire verhitter, en fig. 9 een gedeelte van een doorsnede volgens IX-IX in fig. 6.in fig. 1, fig. 3 a perspective view of the 40 concerning modular heating device, fig. 4 an enlarged section of a section over IV-IV in fig. 1, fig. 5 an enlarged part of a section according to VV in fig. 1, 5 fig. 6 an enlarged part of a section taken according to VI-VI in fig. 1, fig. 7 a view of the outlet end of the modular heater, fig. 8 a circuit diagram of the electrical circuit used with the modular heater, and FIG. 9 is a sectional view along IX-IX in FIG. 6.

In de tekening, waarin in alle figuren 15 overeenkomstige verwijzingscijfers op overeenkomstige delen betrekking hebben, is met het verwijzingscijfer 10 het modulaire verhittingssysteem volgens de uitvinding algemeen aangegeven. Het verhittingssysteem is opgesloten in een metalen rechthoekig vastgevormd huis 12, zoals 20 in perspectief getoond in fig. 3, en dat bijv., zij het niet beperkt daartoe, een hoogte van 30,48 cm, een lengte van 60,96 cm en een breedte van 38,10 cm kan hebben. De afmetingen van het huis 12 kunnen vanzelfsprekend worden vergroot of verkleind zonder daardoor 25 buiten het kader van de uitvinding te treden.In the drawing, in which corresponding reference numerals refer to corresponding parts in all Figures 15, reference numeral 10 indicates the modular heating system according to the invention in general. The heating system is enclosed in a metal rectangular shaped housing 12, as shown in perspective in Fig. 3, for example, but not limited to, a height of 30.48 cm, a length of 60.96 cm and a width of 38.10 cm. The dimensions of the housing 12 can of course be increased or decreased without thereby departing from the scope of the invention.

Binnen het huis 12 gelegen bevindt zich aan het ene einde daarvan, zoals getoond in de fig. 1 en 2 een door een elektrische motor 22a aangedreven opgesloten ventilator 22 van het ankerkooitype, commercieel verkrijg-30 baar, bijv. zoals vervaardigd door Fasco Industries van Ozark, Missouri, of Emerson Electric Company van St. Louis, Missouri. Kenmerkend is de elektrische motor van de ventilatoreenheid van het soort met verdeeld vermogen (fractional horsepower) en heeft de ventilator 35 een capaciteit in het gebied van 120 C.F.M. De ventilatoreenheid 22 is gelegen tussen het ene uiteinde van huis 12 en een metaalplaat 26, zoals getoond in fig. 1 en 2. Metaalplaat 26 is het ene einde van een rechthoekig : doosvormig omhulsel 27, dat een verhittingskamer 30 40 vormt, die een bovenzijde 14, een bodem 15, zijden 18 en 8 02 0 5 1 2 - 4 - een tegenover gelegen eindzijde 16 bezit; het omhulsel 27 is daarbij volledig binnen het uitwendige huis 12 en is opgehangen met ten minste 2,54 cm speling aan alle zijden ten opzichte van het huis 12 om veiligheids-5 redenen. De verhittingskamer 30, gevormd door omhulsel 27, is ten opzichte van het uitwendige huis 12 opgehangen door middel van daartussen geplaatste stutten (niet getoond). De ventilatoreenheid is gemonteerd op de metaalplaat 26 op een zodanige wijze, dat deze uitlaat 10 door opening 28 in 26 in de verhittingskamer 30. In de verhittingskamer 30 zijn elektrische lampfittingen of houders 32 gelegen, die zijn gemonteerd op plaat 26 aan beide zijden van opening 28. De lampfittingen 32 zijn van commercieel verkrijgbare soort met een van 15 schroefdraad voorzien inwendige voor het vergemakkelijken van de opname van de van schroefdraad voorziene lamp-voeten van infrarood-lampen 34. De lampen 34 zijn commercieel verkrijgbaar van Sylvania, General Electric of Westinghouse Companies en hebben bij voorkeur een 20 wattage van 250 of 375 watt, hoewel andere wattages kunnen worden gebruikt zonder te treden buiten het kader van de uitvinding. De reflector 36 is op zodanige wijze over de verhittingskamer 30 geplaatst, dat deze reflector in voortdurend contact is met de bodem 15 25 en zijden 18 van de kamer 30, maar gescheiden van de bovenzijde 14, zoals getoond in fig. 2, teneinde het mogelijk te maken, dat lucht daarover kan passeren.Located within the housing 12 at one end thereof, as shown in Figs. 1 and 2, is an enclosed fan cage type fan 22 driven by an electric motor 22a, commercially available, eg, as manufactured by Fasco Industries of Ozark, Missouri, or Emerson Electric Company of St. Louis, Missouri. Typically, the electric motor of the fan unit is of the divided power type (fractional horsepower) and the fan 35 has a capacity in the range of 120 C.F.M. The fan unit 22 is located between one end of housing 12 and a metal plate 26, as shown in Figures 1 and 2. Metal plate 26 is one end of a rectangular box-shaped enclosure 27, which forms a heating chamber 30, which is an upper side 14, a bottom 15, sides 18 and 8 02 0 5 1 2 - 4 - has an opposite end side 16; the sheath 27 is thereby completely inside the outer housing 12 and is suspended with at least 2.54 cm of clearance on all sides relative to the housing 12 for safety reasons. The heating chamber 30, formed by sheath 27, is suspended from outer housing 12 by means of struts (not shown) disposed therebetween. The fan unit is mounted on the metal plate 26 in such a way that this outlet 10 through opening 28 in 26 into the heating chamber 30. In the heating chamber 30 are located electrical lamp fittings or holders 32 mounted on plate 26 on either side of the opening 28. The lamp fittings 32 are of a commercially available type with a threaded interior to facilitate the inclusion of the threaded lamp bases of infrared lamps 34. The lamps 34 are commercially available from Sylvania, General Electric or Westinghouse Companies and preferably have a wattage of 250 or 375 watts, although other watts can be used without departing from the scope of the invention. The reflector 36 is placed over the heating chamber 30 in such a way that this reflector is in constant contact with the bottom 15 and sides 18 of the chamber 30, but separated from the top 14, as shown in Fig. 2, in order to allow that air can pass over it.

De reflector 36 heeft openingen daar doorheen bij 38, waardoor de lampen 34 worden gestoken teneinde te worden 30 ingestoken in de lamphouders 32.The reflector 36 has openings therethrough at 38 through which the lamps 34 are inserted to be inserted into the lamp holders 32.

Zoals getoond in de fig. 1 en 2 is een hitte-getemperde brekingslens, algemeen aangegeven met 39, opgesteld in continu contact met en in loodrechte betrekking tot de zijden 18 en de bovenzijde 14 van 35 de verhittingskamer 30. De lens 39 is geplaatst op afstand van de bodem 15 van de verhittingskamer, zoals getoond in fig. 2, teneinde luchtpassage daaronder mogelijk te maken. Zoals het beste te zien is in fig. 4, heeft de lens 39 rijen cirkelvormige bobbeltjes of 40 convex gevormde oppervlakken 40, die uitsteken naar de 8020512 - 5 - lampen 34. De lens 39 is, zoals boven werd opgemerkt, een hittegetemperde brekingslens, vervaardigd van commercieel verkrijgbaar glas en kan bijvoorbeeld, zij het dat dit geen beperking van de uitvinding vormt, 5 zijn vervaardigd van Corning Glass No. 7760. De lens 39 dient voor het concentreren van de infrarood-straling van de lampen 34 op de ferrometaalplaat 42 en de ferrometaalgeleiders 44, die hierna zullen worden beschreven.As shown in Figs. 1 and 2, a heat-tempered refractive lens, generally indicated at 39, is arranged in continuous contact with and perpendicular to the sides 18 and top 14 of the heating chamber 30. The lens 39 is disposed on distance from the bottom 15 of the heating chamber, as shown in Fig. 2, to allow air passage beneath it. As best seen in Fig. 4, the lens 39 has rows of circular bumps or 40 convex shaped surfaces 40, which project to the 8020512-5 lamps 34. The lens 39, as noted above, is a heat-tempered refractive lens, made of commercially available glass and may be, for example, albeit not a limitation of the invention, made of Corning Glass No. 7760. The lens 39 serves to concentrate the infrared radiation from the lamps 34 on the ferrous metal plate 42 and the ferrous metal conductors 44, which will be described below.

10 In continu contact geplaatst met en in loodrechte relatie tot de zijden 18 en de bodem 15 bevindt zich de metaalplaat 42, die is gemonteerd op afstand ten opzichte van de bovenzijde 14, teneinde lucht daarover te kunnen laten passeren. Gelast of op 15 andere wijze vast gemonteerd op en in loodrechte betrekking met plaat 42 zijn een reeks ferrometaalgeleiders 44.Placed in continuous contact with and in perpendicular relationship to the sides 18 and the bottom 15, the metal plate 42 is mounted spaced from the top 14 to allow air to pass therethrough. Welded or otherwise fixedly mounted on and in perpendicular relationship to plate 42 are a series of ferrous metal conductors 44.

Het aantal, geleiders 44 is aangepast aan het aantal "bobbels" 40 in lens 39 en in lijn daarmee gelegen, zodat de straling, doorgelaten door elke "bobbel" in lens 39, 20 wordt geconcentreerd op het meest nabije einde van de daarmee geassocieerde geleider 44. De plaat 42 bevat ronde vensteropeningen 46, zoals getoond in fig. 5, die in aantal gelijk zijn aan het aantal "bobbels" 40 in lens 39 en gelijk aan het aantal geleiders 44., 25 Elke vensteropening is in lijn gelegen aan één zijde van de plaat 42 met de opening van de geassocieerde leiding 44. Zodoende wordt elke leiding gelast of op andere wijze bevestigd aan êên einde rond de omtrek van de daarmee geassocieerde vensteropening op een zodanige wijze, 30 dat lucht, die gaat door de vensteropeningen 46 van plaat 42 rechtstreeks wordt gekanaliseerd in de geassocieerde leidingen 44.The number of conductors 44 is adapted to the number of "bumps" 40 in lens 39 and aligned so that the radiation transmitted through each "bump" in lens 39, 20 is concentrated at the nearest end of the associated conductor 44. The plate 42 includes round window openings 46, as shown in Figure 5, which are equal in number to the number of "bumps" 40 in lens 39 and equal to the number of guides 44., 25 Each window opening is aligned with one side of the plate 42 with the opening of the associated conduit 44. Thus, each conduit is welded or otherwise secured at one end around the circumference of the associated window opening in such a way that air passing through the window openings 46 from plate 42 is channeled directly into the associated pipes 44.

De niet gesteunde uiteinden van de leidingen 44 steken door vensteropeningen 48 heen zoals getoond in 35 fig. 6, in plaat 16 teneinde uit te komen net kort voor een scherm 50 in de eindwand van het huis 12. De venster-openingen48 in plaat 16 zijn iets groter dan de buitendiameter van de leidingen 44; zodoende steken de leidingen 44 daar doorheen zonder 16 te raken en met 40 voldoende speling om het voor lucht mogelijk te maken 8020512 - 6 - te gaan door de vensteropeningen 48 in 16 rond de buitenzijde van de leidingen 44. De leidingen 44 zijn getoond met een geheld gedeelte teneinde het warmte-overdrachts-oppervlaktegebied te verhogen, over welk en waar doorheen 5 lucht stroomt, maar vanzelfsprekend kunnen de leidingen 44 ook recht zijn, of op andere wijze in lengte vergroot, wanneer dit gewenst is.The unsupported ends of the conduits 44 protrude through window openings 48 as shown in Fig. 6, in plate 16 to come out just short of a screen 50 in the end wall of the housing 12. The window openings 48 in plate 16 are slightly larger than the outer diameter of the pipes 44; thus, the conduits 44 protrude therethrough without touching 16 and with enough clearance 40 to allow air to pass through the window openings 48 in 16 around the outside of the conduits 44. The conduits 44 are shown with a sloped portion to increase the heat transfer surface area over which and through which air flows, but, of course, conduits 44 may also be straight, or otherwise increased in length if desired.

Aangrenzend aan de ventilatoreenheid 22 bevindt zich een vensteropening 24 met schuine latten, zoals 10 getoond in fig. 3, waar doorheen lucht naar binnen wordt gezogen, zoals getoond in de fig. 1 en 2.Adjacent to the fan unit 22 is an inclined slat window opening 24, as shown in FIG. 3, through which air is drawn in, as shown in FIGS. 1 and 2.

Het schakelingsschema voor de uitvinding is getoond in fig. 8, waar een gebruikelijke wisselspannings-bron 60 in serie verbonden is met een gebruikelijke 15 thermostaat 66 en een relaisspoel 62, die geassocieerde contacten 64 heeft. Wanneer de contacten 64 gesloten zijn, zijn de ventilatormotor 22a en de lampen 34 aangesloten over de bron 60. Serieverbonden met de parallelcombinatie van lampen en ventilatormotor zijn een commercieel 20 verkrijgbare 140°F terugstelbare onderbreker 68 zoals model L 140-2 van Texas Instruments en een eenmalig uitbrandende 160°F onderbreker 70, zoals die, vervaardigd door Minnesota Mining and Manufacturing Company, model RD 070-002.The circuit diagram for the invention is shown in Fig. 8, where a conventional AC voltage source 60 is connected in series with a conventional thermostat 66 and a relay coil 62, which has associated contacts 64. When the contacts 64 are closed, the fan motor 22a and the lamps 34 are connected across the source 60. Series connected to the parallel combination of lamps and fan motor are a commercially available 140 ° F resettable interrupter 68 such as model L 140-2 from Texas Instruments and a single burnout 160 ° F breaker 70, such as that manufactured by Minnesota Mining and Manufacturing Company, model RD 070-002.

25 De spanningsvereisten van de thermostaat 66 kunnen worden geleverd door een verlagingstransförmator (niet getoond) vanaf bron 60 of door een andere vermogens-bron.The voltage requirements of the thermostat 66 may be provided by a drop-down transformer (not shown) from source 60 or by another power source.

Aangezien de huizen 12 zijn ontworpen om in 30 bedrijf op elkaar gestapeld te kunnen worden, teneinde indien vereist een grotere verwarmingscapaciteit te kunnen geven, is er een opening (niet getoond) aangebracht in 12 en in één van de zijden 18 teneinde vervanging van de lampen 34 te vergemakkelijken.Since the housings 12 are designed to be stacked in operation in order to provide greater heating capacity if required, an opening (not shown) is provided in 12 and in one of the sides 18 to replace the lamps 34 to facilitate.

35 Het spreekt vanzelf, dat de grootte van de eenheid kan worden gevarieerd teneinde meer of minder lampen, ventilatoren, lenzen en leidingen te omvatten zonder te treden buiten het kader van de uitvinding.It goes without saying that the size of the unit can be varied to include more or less lamps, fans, lenses and ducts without departing from the scope of the invention.

De grootte van de leidingen kan vanzelfsprekend 40 variëren, maar in de praktijk zijn ferrometaalleidingen 8020512 - 7 - van 6,4 cm grootte bevredigend gebleken. Terwijl, zoals in het voorgaande werd opgemerkt, de leidingen 44 getoond zijn als met een helling, kunnen zij ook voorzien zijn van een lus, gevormd op de wijze van een spoel of geheld 5 als een reeks W's teneinde het warmte-overdrachtsoppervlak te verhogen, waarbij al deze mogelijkheden vallen binnen het kader van de uitvinding.The size of the pipes may of course vary 40, but in practice ferrous metal pipes 8020512-7 of 6.4 cm in size have been found satisfactory. While, as noted above, the conduits 44 are shown as having a slope, they may also include a loop formed in the manner of a coil or inclined as a series of W's to increase the heat transfer surface, all of these possibilities being within the scope of the invention.

Het huis 12 kan worden veranderd in vorm, zo kan het bijv. een cilindrische vorm hebben of de vorm 10 van een kubus en zijn gemonteerd in meubelstukken zoals in eindtafels, bijzettafels, in kasten of laden van een of ander meubel, dat groot genoeg is om te accomoderen aan de fysische en warmtevereisten. Verder kan vanzelfsprekend het huis 12 zijn gemonteerd in wanden, zolderingen 15 of vloeren, vooropgesteld, dat aan adequate luchtstroom en isolatievereisten is voldaan.The housing 12 can be changed in shape, for example it can have a cylindrical shape or the shape 10 of a cube and be mounted in pieces of furniture such as in end tables, side tables, in cupboards or drawers of some piece of furniture, which is large enough to accommodate to the physical and heat requirements. Furthermore, the housing 12 can of course be mounted in walls, ceilings 15 or floors, provided that adequate airflow and insulation requirements are met.

Het voorgaande dient te worden beschouwd uitsluitend als illustratie van de principes van de uitvinding. Andere modificaties dan die, die reeds werden 20 aangegeven, zullen de vakman duidelijk zijn, en het spreekt vanzelf, dat de uitvinding niet dient te worden beperkt tot de exacte constructie en/of werking, getoond in de figuren en beschreven in deze beschrijving, maar dat alle mogelijke equivalenten en modificaties eveneens 25 vallen binnen het kader van de uitvinding.The foregoing should be considered only to illustrate the principles of the invention. Modifications other than those already indicated will be apparent to those skilled in the art, and it goes without saying that the invention should not be limited to the exact construction and / or operation shown in the figures and described in this description, but that all possible equivalents and modifications also fall within the scope of the invention.

1,1,

Wanneer de thermostaatschakelaar 66 sluit, in geval de temperatuur ter plaatse van gebruik daalt tot een vastgestelde temperatuur, wordt spoel 62 bekrachtigd, waardoor de contacten 64 worden gesloten.When the thermostat switch 66 closes, in case the temperature at the site of use drops to a predetermined temperature, coil 62 is energized, thereby closing contacts 64.

30 Bij het sluiten van deze laatste, worden de lampen 34 bekrachtigd alsook de ventilatormotor 22a. De ventilator-eenheid 22a zuigt bij bekrachtiging lucht door de van schuine latten voorziene inneemopening 24 in het huis 12.When the latter is closed, the lamps 34 are energized as well as the fan motor 22a. When energized, the fan unit 22a draws air through the inclined slat opening 24 in the housing 12.

De lucht wordt dan gezogen in de axiale invoer van 22, 35 zoals getoond door de pijlen in fig. 1, en wordt uitgelaten door de opening 28 in de verhittingskamer 30., In de kamer 30 wordt de lucht gecirculeerd tot achter de lamphulzen en stelen van de lampen 34 en over de bovenzijde van de reflector 36, zoals getoond in fig. 2.The air is then drawn into the axial inlet of 22, 35 as shown by the arrows in Fig. 1, and is exhausted through the opening 28 in the heating chamber 30. In the chamber 30, the air is circulated behind the lamp sleeves and stems of the lamps 34 and over the top of the reflector 36, as shown in Fig. 2.

4 0. De lucht wordt vervolgens omlaag gecirculeerd over de 8020512 - 8 - lampbóluiteinden yan de la,mperi 34 en vervolgens onder de lens 39 naar de ferrometaalplaat 42. Een gedeelte van de lucht gaat dan door de vensteropeningen 46 van plaat 42 en treedt de leidingen 44 binnen. Sommige lucht 5 wordt gecirculeerd over de bovenzijde van plaat 42 (tussen de bovenrand van plaat 42 en bovenzijde 14): en sommige lucht kan worden toegelaten tot de ruimte tussen 42 en 16 door een adjusteerbare opening 43 in 42 nabij bodem 15 voor het reguleren van de lucht, die stroomt 10 over de buitenzijde van de leidingen 44 en door de vensteropeningen 48 in 16. De lucht wordt, terwijl deze gaat door en over de leidingen 44, verhit en wordt uitgelaten door scherm 50 in huis 12 tot de kamer, waarin de eenheid wordt gebruikt. Wanneer de kamertemperatuur 15 voldoende stijgt om de thermostaat 66 te openen, waardoor het relais 62 wordt gedeactiveerd en de contacten 64 openen, zullen de lampen 34 en de ventilatormotor 22a worden gedeactiveerd. Het proces zal zich dan herhalen, wanneer de temperatuur van de ruimte, waar de eenheid 20 wordt gebruikt, lager wordt. De brekingslens 39 dient voor het maximaliseren van het verhitten van de lucht in kamer 30 door de infrarood stralen van de lampen 34 te concentreren op de plaat 42 en de einden van de leidingen 44, die het meest nabij zijn aan de lens 34.4 0. The air is then circulated down over the 8020512-8 lamp bulb ends yan de la, mperi 34 and then under the lens 39 to the ferrous metal plate 42. Part of the air then passes through the window openings 46 of plate 42 and enters the pipes 44 inside. Some air 5 is circulated over the top of plate 42 (between the top edge of plate 42 and top 14): and some air can be admitted into the space between 42 and 16 through an adjustable opening 43 in 42 near bottom 15 to regulate the air flowing over the outside of the conduits 44 and through the window openings 48 in 16. The air, as it passes through and over the conduits 44, is heated and exhausted through screen 50 in housing 12 into the chamber, in which the unit is being used. When the room temperature 15 rises enough to open the thermostat 66, which deactivates the relay 62 and opens the contacts 64, the lamps 34 and the fan motor 22a will be deactivated. The process will then repeat when the temperature of the room where the unit 20 is used becomes lower. The refractive lens 39 serves to maximize the heating of the air in chamber 30 by concentrating the infrared rays of the lamps 34 on the plate 42 and the ends of the conduits 44 closest to the lens 34.

25 Wanneer het infrarood veld de ferrometaalleidingen en de plaat 42 verhit, absorbeert de lucht, die daarover wordt gecirculeerd, de warmte en transporteert deze via scherm 50 in de kamer. Vanzelfsprekend zal de circulerende lucht enige warmte absorberen van de ferro-30 metaalplaten 26, 18, 15, 14 en 16 in toevoeging aan die van 42 en 44.When the infrared field heats the ferrous metal lines and the plate 42, the air circulated thereon absorbs the heat and transports it through screen 50 into the chamber. Obviously, the circulating air will absorb some heat from the ferrous metal plates 26, 18, 15, 14 and 16 in addition to those of 42 and 44.

- conclusies. -- conclusions. -

Claims

Infrared heater, characterized by: an envelope member with an air inlet and an air outlet; infrared radiation source members disposed within the envelope member, a plurality of open ended ferrous metal conduits disposed in the envelope member between the infrared radiation source members and the air outlet and in the vicinity of said infrared radiation source to be irradiated thereby, which metal conduits are mounted on a ferrous metal plate at one end of said pipes and otherwise unsupported; a refractive lens member disposed within the envelope member between the infrared radiation source members and the metal leads, said refractive lens member is a glass plate having a plurality of convex surfaces, each associated with a different metal conduit so that the center of each convex surface is aligned with the axial center of the associated metal conductor, in order to concentrate radiation from the infrared radiation source members to the associated metal conduit and a fan member for circulating air through said envelope member from the air inlet to the air outlet such that the air circulating through the envelope member flows through and around said metal conduits while absorbing heat therefrom.

2. Infrared heater according to claim 1, characterized in that the metal pipes are manufactured with a round cross section.

Infrared heater according to claim 1, characterized in that the infrared radiation source elements consist of at least one infrared lamp.

Infrared heater according to claim 1, characterized in that the other end of the metal pipes protrudes from within the envelope member to outside the walls of the envelope member through the air outlet β © 2 0 5 1 2 - 10 - without direct contact to be with the sheath member.

Infrared heater according to claim 1, characterized in that said ferrous metal plate has 5 window openings defined therein, said plate being interposed between the refractive lens member and the metal pipes, the metal pipes each having one end thereof mounted to the plate with the mounted end of each of said conduits 10 aligned with one of the window openings in the plate.

Infrared heater, characterized by an envelope member with an air inlet and an air outlet; infrared radiation source means disposed within the envelope member; a plurality of open-ended ferrous metal leads placed within the envelope member between the infrared radiation source means and the air outlet and in proximity of the infrared radiation source means for irradiation thereby, the metal leads being mounted on a ferrous metal plate at one end of the metal leads and the other unsupported to be; a refractive lens member disposed within the envelope member between said infrared radiation source means and the metal conduits, said refractive lens member consisting of a glass plate having a number of convex surfaces on its surface facing the infrared radiation source means for concentrating radiation from the infrared radiation source means on the metal pipes; the metal leads and the convex surface being equal in number and arranged such that the center of each convex surface is associated with and aligned with the axis of the end of several of the metal leads, thereby radiating the infrared radiation source means, passing through a separate one of said convex surfaces, is directed to an associated one of the metal leads; and a fan means for circulating air through the envelope member from the air inlet 8020512-11 to the air outlet so that the air circulating through the envelope member flows through and around said metal conduits absorbing heat therefrom.

Infrared heater according to claim 6, characterized in that the metal pipes are constructed with a round cross section.

8. Infrared heater according to claim 6, characterized in that the infrared radiation source means consist of at least one infrared lamp.

9. Infrared heater according to claim 7, characterized in that the other end of the metal pipes protrudes from inside the envelope member to outside the walls of this envelope member through the air outlet, without being in direct contact with the envelope member.

Infrared heater according to claim 6, characterized in that the ferrous metal plate has window openings defined therein, the plate being interposed between the refractive lens member and the metal pipes, the metal pipes having each end thereof mounted to the plate, wherein this mounted end of each of the lines is aligned with one of the window openings in the plate, 8020512