NL7905784A - CLASSIFIER FOR BEER. - Google Patents

CLASSIFIER FOR BEER. Download PDF

Info

Publication number
NL7905784A
NL7905784A NL7905784A NL7905784A NL7905784A NL 7905784 A NL7905784 A NL 7905784A NL 7905784 A NL7905784 A NL 7905784A NL 7905784 A NL7905784 A NL 7905784A NL 7905784 A NL7905784 A NL 7905784A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
gelatin
beer
fish glue
clarifying agent
adsorbent
Prior art date
Application number
NL7905784A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Wilz Geb Pauls R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilz Geb Pauls R filed Critical Wilz Geb Pauls R
Publication of NL7905784A publication Critical patent/NL7905784A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H1/00Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages
    • C12H1/02Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages combined with removal of precipitate or added materials, e.g. adsorption material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Description

M » J *'!S *M »J * '! S *

Rosemarie Wilz—Pauls, geborene Pauls, te Bazel, ZwitserlandRosemarie Wilz — Pauls, born Pauls, in Basel, Switzerland

Klaringsmiddel voor bier.Clarifying agent for beer.

De uitvinding heeft betrekking op een klarings-middel voor bier onder toepassing van gelatine en/of vislijm.The invention relates to a clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue.

Bij de bereiding van bier is de opslag daarvan na de voltooide hoofdgisting totaan de afvulling een belangrijk werk-5 proces. In dit stadium moeten in het bier verschillende processen optreden. Het bij de hoofdgisting nog niet vergiste restextract moet zoveel mogelijk worden vergist. Het bier moet zich met koolzuurgas verrijken.In the production of beer, its storage after the completed main fermentation up to the filling is an important work process. At this stage, different processes must occur in the beer. The residual extract not yet fermented in the main fermentation must be fermented as much as possible. The beer must enrich itself with carbon dioxide.

Er moet zich een smaakrijpingsproces voltrekken. Door de inwerking van de koude gedurende het opslagproces moeten in de koude onstabiele eiwit-10 looistofverbindingen onoplosbaar gemaakt en uitgescheiden worden. De in het bier aanwezige troebelingsstoffen en microörganismen moeten zich uit het bier afscheiden, zodat een in verregaande mate voorgeklaard bier voor de filtratie beschikbaar komt.A flavor ripening process must take place. Due to the action of the cold during the storage process, unstable protein tannin compounds must be insolubilized and excreted in the cold. The turbid substances and micro-organisms present in the beer must separate from the beer, so that a largely pre-clarified beer becomes available for filtration.

De drie eerstgenoemde processen gedurende de op-15 slag zijn volgens nieuwere inzichten niet noodzakelijk aan de opslag-kelder gebonden. Het is in vele brouwerijen gebruikelijk bijvoorbeeld reeds in de gistingskelder de eindgisting van het bier teweeg te brengen.According to newer insights, the first three processes mentioned during the storage are not necessarily tied to the storage cellar. It is customary in many breweries, for example, to trigger the final fermentation of the beer in the fermentation cellar.

De smaakrijping wordt met meer of minder succes bijvoorbeeld door de keuze van de gistingstemperatuur van te voren bewerkstelligd. Een ver-20 rijking met koolzuur kan eveneens pas direct voor de filtratie of afvulling van het bier worden uitgevoerd doordat men het bij het gistingsproces gewonnen koolzuur weer aan het bier toevoegt.The taste ripening is effected with greater or lesser success, for example by the choice of the fermentation temperature in advance. An enrichment with carbon dioxide can also only be carried out directly before the filtration or filling of the beer, by adding the carbon dioxide obtained during the fermentation process back to the beer.

Als belangrijkste functie van de opslagfase resteert dus de eiwitstabiisering door koude en de klaring van het bier.The main function of the storage phase therefore remains the protein stabilization by cold and the clarification of the beer.

25 De eiwitstabilisering zelf kan worden bewerkstelligd door adsorptie- middelen, die bijvoorbeeld in de vorm van fijn poederige kiezelgelpro-dukten met het bier gedurende de afsluitende filtratie in contact worden gebracht. Natuurlijk is de werkzaamheid van dergelijke adsorptiemiddelen 7905784 ί - 'Η 2 en in het algemeen het gehele stabiliseringsproces economischer en duurzamer uitvoerbaar wanneer reeds in de opslagkelder bijvoorbeeld door inwerking van de koude een zekere voorstabilisering heeft plaatsgevonden. Wanneer dit echter niet het geval is kan een compensatie worden 5 verkregen door gebruik te. maken van grotere hoeveelheden adsorptiemidde-len of andere, de bierstabiliteit verbeterende chemicaliën. Als belangrijkste taak van het opslagproces resteert dus de natuurlijke klaring van het bier.The protein stabilization itself can be accomplished by adsorbents, which are contacted with the beer, for example, in the form of fine powdery silica gel products during the final filtration. Of course, the efficacy of such adsorbents is generally more economical and sustainable in the whole stabilization process when the pre-stabilization has already taken place in the storage cellar, for example by the action of the cold, and in general the entire stabilization process. However, if this is not the case, compensation can be obtained by using. making larger amounts of adsorbents or other chemicals that improve beer stability. The main task of the storage process therefore remains the natural clarification of the beer.

De natuurlijke klaring van het bier in de opslag-10 kelder is voor de brouwer bijzonder belangrijk omdat déze enerzijds het gelijkmatige (vlotte) verloop van het filtratieproces en anderzijds de hiervoor te maken kosten bepaalt. In moderne, in verregaande mate gerationaliseerde brouwerijen is het belangrijk dat elke van de verschillende werkwijze-trappen van de bierbereiding gelijkmatig en met de-15 zelfde eenmaal ingestelde hoeveelheden-doorvoer verloopt. Daarom geraakt een moderne brouwerij in buitengewoon grote moeilijkheden wanneer om welke redenen dan ook de gebruikelijke filtreerprestaties niet worden bereikt. Verder kunnen bij slecht geklaarde bieren de filtratiekosten zeer aanzienlijk stijgen en wel door een verhoogd verbruik van filtreerhulp-20 middelen, door verhoogde arbeidskosten en tenslotte ook door de eventueel bestaande noodzakelijkheid van het gereed houden van extra filters of separatoren voor noodgevallen.The natural clearance of the beer in the storage cellar is particularly important for the brewer because it determines the smooth (smooth) course of the filtration process on the one hand and the costs to be incurred for this on the other. In modern, largely rationalized breweries, it is important that each of the different process steps of the beer preparation proceeds smoothly and with the same once-set throughput. Therefore, a modern brewery is in extremely great difficulty when, for whatever reasons, the usual filtering performance is not achieved. Furthermore, in the case of poorly clarified beers, the filtration costs can rise very considerably, namely due to an increased consumption of filter aids, due to increased labor costs and finally also due to the possibly existing necessity of having additional filters or separators ready for emergencies.

De moderne brouwtechniek komt geenszins tegemoet aan deze noodzakelijkheid van de klaring van het bier. In tegendeel, deze 25 moderne brouwtechniek veroorzaakt vele moeilijkheden. Enerzijds worden deze veroorzaakt door de kortere opslagtijden, die natuurlijk niet meer zoals vroeger de verregaande klaring door natuurlijke sedimentatie van de troebelingsstoffen mogelijk maken. Anderzijds echter wordt de afzetting van deze troebelingsstoffen in gistingsvaten van groot volume, 30 in het bijzonder in staande cilinder-konische tanks met een hoogte tot 20 meter, bemoeilijkt.Modern brewing technology in no way meets this necessity for the clarification of the beer. On the contrary, this modern brewing technique causes many difficulties. On the one hand, these are caused by the shorter storage times, which of course no longer allow for the extensive clearance through natural sedimentation of the turbid substances as before. On the other hand, however, the deposition of these turbid substances in large-volume fermenters, in particular in upright cylindrical tanks with a height of up to 20 meters, is complicated.

De goede voorklaring van het bier is juist in de BRD en de andere landen, die voor de bierstabilisering slechts de toepassing van adsorptiemiddelen toestaan, van zeer bijzondere betekenis.The good clarification of the beer is of particular importance in the Federal Republic of Germany and the other countries, which only allow the use of adsorbents for stabilizing beer.

35 De meest gebruikelijke adsorptiemiddelen voor de eiwitadsorptie uit het bier zijn namelijk zeer fijne poeders, die alleen vanwege hun geringe 7905784 , £-» 3 deeltjesgrootte reeds de filterdoorstroming bij een kiezelgoerfilter verminderen. Wanneer daarbij nog slecht geklaard bier voor de filtratie ter beschikking komt gaan zeer bijzondere moeilijkheden optreden door een verminderde filterdoorvoer bij een mogelijkerwijze niet volledig optre-5 dende stabiliseringswerking.Namely, the most common adsorbents for the protein adsorption from the beer are very fine powders which already reduce the filter flow through a kieselguhr filter only because of their small particle size. When still poorly clarified beer is made available for the filtration, very special difficulties will arise due to a reduced filter throughput with a possibly not fully occurring stabilizing effect.

Deze moeilijkheid is de laatste jaren dikwijls waargenomen en heeft in vele brouwerijen tot ernstige bedrijfsstoringen geleid. Er werden mouten in gebruik genomen, waaruit in de koude instabiele en zich slecht klarende jonge bieren resulteerden. Met het oog op 10 de door consumenten verwachte stabiliteit in de koude was men gedwongen de gebruikte hoeveelheid adsorptiemiddel bij de afsluitende filtratie te verhogen. De door de slechte bierklaring reeds verminderde filterdoorvoer werd daardoor nog verder verminderd.This difficulty has been frequently observed in recent years and has led to serious business failures in many breweries. Malts were brought into use, resulting in cold, unstable and poorly clarifying young beers. In view of the cold stability expected by consumers, it was forced to increase the amount of adsorbent used in the final filtration. The filter throughput, which was already reduced due to the poor beer clearance, was thereby further reduced.

De moeilijkheid van de natuurlijke klaringen het 15 bier in de opslagkelder is reeds gedurende lange tijd bekend. Bekend zijn eveneens middelen om deze klaring te versnellen ((1) Weinfurtner F.: Die Bierbrauereu, III. Band, Die Technologie der Garung, Das fertige Bier, 1963, Verlag Enke, Stuttgart (daselbst Seite 228); (2) De Clerck J.:The difficulty of the natural clearing of the beer in the storage cellar has been known for a long time. Known means are also known to accelerate this clearance ((1) Weinfurtner F .: Die Bierbrauereu, III. Band, Die Technologie der Garung, Das fertige Bier, 1963, Verlag Enke, Stuttgart (daselbst Seite 228); (2) De Clerck J .:

Lehrbuch der Brauerei, Band I, 1964, Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei 20 in Berlin (daselbst Seite 664)). Gebruikelijk zijn lijmachtige klarings-middelen, die van dierlijke of plantaardige oorsprong kunnen zijn. Het meest bekend is de steurblaas, ook vislijm genoemd, waarvan de werkzaamheid volgens De Clerck op de daarin aanwezige ongeveer 77 % gelatine berust. Eveneens zijn echter ook reeds gelatine of lijmen van plantaar-25 dige oorsprong gebruikt als middelen om de klaring van bier te versnellen.Lehrbuch der Brauerei, Band I, 1964, Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei 20 in Berlin (daselbst Seite 664)). Glue-like clarifying agents which may be of animal or vegetable origin are common. The best known is the sturgeon bladder, also called fish glue, the effectiveness of which, according to De Clerck, is based on the approximately 77% gelatin contained therein. However, gelatin or glues of vegetable origin have also already been used as agents to accelerate the clarification of beer.

Van de bekende lijmachtige klaringsmiddelen mag in de BRD slechts de steurblaas worden gebruikt, maar ook slechts bij bovengistingsbier. Bij ondergistingsbier, dat de overwegende hoeveelheid vormt van de bierproduktie in de BED en waarbij de voorklaring 30 om de bovengenoemde redenen van bijzondere betekenis is, mag geen enkele van de bekende lijmachtige klaringsmiddelen worden gebruikt.Of the known adhesive-like clarifying agents, only the sturgeon may be used in the BRD, but also only with top-fermented beer. Under-fermented beer, which is the predominant amount of beer production in the BED and where the pre-clearance 30 is of particular significance for the above reasons, should not use any of the known glue-like clarifiers.

Echter ook wanneer de bekende lijmachtige klaringsmiddelen bij de bereiding van ondergistingsbier toelaatbaar zouden zijn zouden zij slechts een goede filterdoorvoer mogelijk maken en daar-35 mee de brouwer bij het gebruik van poedervormige adsorptiemiddelen bij de aanspoelingsfiltratie meer speelruimte bieden, maar zouden zij voor 7905784However, even if the known glue-like clarifying agents were permissible in the production of bottom-fermented beer, they would only allow good filter throughput, thereby offering the brewer more leeway when using powdered adsorbents in the wash-up filtration, but they would allow 7905784

* · *V* · * V

4 een gelijktijdige eiwitstabilisering niet geschikt zijn.4 simultaneous protein stabilization is not suitable.

Ook is reeds voorgesteld de eiwitstabilisering van bier, die gewoonlijk met poedervormige adsorptiemiddelen bij de afsluitende aanspoelingsfiltratie wordt uitgevoerd, in twee stabiliserings-5 trappen uit te voeren doordat een gedeelte van de adsorptiemiddelhoeveel-heid reeds in de opslagkelder wordt toegevoegd. Daar heeft het adsorptie-middel voldoende tijd zijn werking te ontplooien en kan dit zich gedurende de opslag op de bodem van de tank door sedimentatie weer afscheiden. Deze werkwijze leidt echter niet in alle gevallen tot succes omdat 10 de poedervormige adsorptiemiddelen niet altijd in staat zijn de allerfijnste troebelingsdeeltjes van het bier te binden en mee te sleuren naar de bodem van de tank.It has also already been proposed to carry out the protein stabilization of beer, which is usually carried out with powdered adsorbents in the final wash-up filtration, in two stabilization steps, in that part of the adsorbent amount is already added in the storage cellar. There the adsorbent has sufficient time to unfold its effect and can be separated again by sedimentation during storage at the bottom of the tank. However, this method is not always successful because the powdery adsorbents are not always able to bind and drag the very finest cloud particles of the beer to the bottom of the tank.

Men bereikt bijgevolg een zekere stabilisering, maar geen noemenswaardige verbetering van de klaring en van de filter-15 doorvoer. Er is zelfs waargenomen dat bij bijzonder gedisponeerde bieren de sedimentatie, in het bijzonder van de allerfijnste adsorptiemiddel-deeltjes wordt vertraagd. Dit leidt dan hiertoe, dat een dergelijk bier zelfs nog moeilijker te filtreren is dan een onbehandeld bier. Omtrent de oorzaken van de hier vermelde waarnemingen konden tot nu toe geen ge-20 gevens worden verkregen.Consequently, some stabilization is achieved, but no significant improvement in clearance and filter throughput is appreciated. It has even been observed that in particularly disposed beers the sedimentation, in particular of the very finest adsorbent particles, is retarded. This then leads to such a beer being even more difficult to filter than an untreated beer. No information has yet been obtained as to the causes of the observations mentioned here.

Ten opzichte van de stand der techniek moest dus objectief nog de moeilijkheid worden opgelost een klaringsmiddel te vinden, dat de natuurlijke klaring van het bier versnelt, het filtratie-gedrag daarvan verbetert en dat eveneens onbeperkt voldoet aan de voor-25 schriften van de zuiverheidseisen, namelijk adsorberend werkt, geen oplosbare stoffen aan het bier afgeeft en noch de smaak noch de geur van het bier verandert.Objectively, the difficulty still had to be solved compared to the prior art to find a clarifying agent which accelerates the natural clarification of the beer, improves its filtration behavior and which also complies indefinitely with the requirements of the purity requirements, namely, it has an adsorbent effect, does not give soluble substances to the beer and neither the taste nor the smell of the beer changes.

De oplossing van de genoemde moeilijkheid bestaat bij het klaringsmiddel voor bier onder toepassing van gelatine en/of 30 vislijm daarin, dat volgens de uitvinding de gelatine en/of de vislijm op een dragermateriaal zodanig gefixeerd is, dat deze in het bier onoplosbaar is. Behalve de oplossing van de bovengenoemde moeilijkheid biedt het klaringsmiddel volgens de uitvinding het voordeel, dat het gelijktijdig ook de eiwitstabiliteit van het bier verhoogt en in hoofdzaak 35 vrij is van in water oplosbare stoffen, dat wil zeggen voldoet aan de zuiverheidseisen.The solution of the said difficulty to the clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue is that according to the invention the gelatin and / or the fish glue is fixed on a carrier material such that it is insoluble in the beer. In addition to solving the above-mentioned difficulty, the clarifying agent according to the invention offers the advantage that it also simultaneously increases the protein stability of the beer and is substantially free of water-soluble substances, ie satisfies the purity requirements.

7905784 vC- -i' 57905784 BC -i '5

Het is verrassend dat de voor de eiwitstabilisering van bier gebruikelijke adsorptiemiddelen in staat zijn gelatine en/of vislijm, voor zover niet de verzadigingsgrenzen worden overschreden, kwantitatief te adsorberen en irreversibel zodanig vast te houden, dat 5 van de geadsorbeerde gelatine en/of de geadsorbeerde vislijm niets aan het bier wordt afgegeven, zodat het nieuwe klaringsmiddel beantwoordt aan de zuiverheidseisen. Nog verrassender is het dat de aan een adsorp-tiemiddel gebonden lijmachtige klaringsmiddelen, gelatine en/of vislijm, ook in deze gebonden toestand klarend werken en de filtratie-eigenschap-10 pen van het bier verbeteren. Volgens de stand der techniek berustte de bierklarende werking van deze middelen op hun zwelling en oplossing in water. Evenzo was het echter ook niet voorspelbaar dat de als drager-lichamen toegepaste adsorptiemiddelen niettegenstaande hun gedeeltelijke belading met gelatine en/of vislijm hun eiwitstabiliserende werking zou-15 den behouden.It is surprising that the adsorbents customary for the protein stabilization of beer are capable of quantitatively adsorbing gelatin and / or fish glue, insofar as the saturation limits are not exceeded, and irreversibly retaining such that 5 of the adsorbed gelatin and / or the adsorbed fish glue is not given to the beer, so that the new clarifying agent meets the purity requirements. It is even more surprising that the adhesive-like clarifying agents, gelatin and / or fish glue, bound to an adsorbent, also have a clarifying effect in this bound state and improve the filtration properties of the beer. According to the prior art, the beer clarifying action of these agents was based on their swelling and solution in water. Likewise, however, it was also not predictable that the adsorbents used as carrier bodies would retain their protein-stabilizing action despite their partial loading with gelatin and / or fish glue.

Het bierklaringsmiddel volgens de uitvinding waarborgt dus de oplossing van de bovengenoemde moeilijkheden in de brouwe-rij-industrie, namelijk dat met een en hetzelfde middel, dat voldoet aan de zuiverheidseisen, gelijktijdig een klaring, een verbetering van de 20 filtratie-eigenschappen en een eiwitstabilisering van het bier wordt bereikt. Het klaringsmiddel volgens de uitvinding wordt bij voorkeur gebruikt in de opslagtank. Het kan echter eveneens op het filter worden gebruikt.The beer clarifying agent according to the invention thus guarantees the solution of the abovementioned difficulties in the brewing industry, namely that with one and the same agent, which meets the purity requirements, simultaneously a clarification, an improvement of the filtration properties and a protein stabilization. of the beer is reached. The clarifying agent according to the invention is preferably used in the storage tank. However, it can also be used on the filter.

Als adsorptiemiddelen in de zin van de uitvinding 25 komen de voor de eiwitstabilisering van bier bekende middelen in aanmerking, bijvoorbeeld fijnpoederige kiezelzuur-xerogelen, fijnpoederige kiezelzuur-hydrogelen, fijnpoederige geprecipiteerde kiezelzuren in vochtige of gedroogde toestand, bentonieten, door zuur geactiveerde bleek-aarden in vochtig gelaten of gedroogde toestand, andere natuurlijke of 30 kunstmatige silicaten, voor zover zij adsorptie-eigenschappen bezitten, zowel als actieve koolsoorten en natuurlijk mengsels van de genoemde middelen met elkaar.Suitable adsorbents within the meaning of the invention are those known for the protein stabilization of beer, for example fine powder silica xerogels, fine powder silica hydrogel, fine powder precipitated silica in the moist or dried state, bentonites, acid-activated bleaching earths moist or dried state, other natural or artificial silicates, in so far as they have adsorption properties, as well as activated carbon and natural mixtures of the said agents with one another.

De voor het klaringsmiddel volgens de uitvinding gebruikte gelatine moet natuurlijk voor wat betreft de zuiverheid daar-35 van voldoen aan de eisen voor consumptie-gelatine. Men kan gelatine van het zogenoemde B-type, dat wil zeggen basisch voorbehandelde gelatine, 7905784 6 C ‘v gebruiken. In het algemeen worden echter met gelatine van het zogenoemde A-type, dat wil zeggen zuur voorbehandelde gelatine, betere resultaten bereikt. Het gelatinegehalte van een klaringsmiddel volgens de uitvinding is natuurlijk in de eerste plaats afhankelijk van het adsorptievermogen 5 van het gebruikte adsorptiemiddel voor de betreffende gelatine. Het voordeel bedraagt dit niet meer dan 10 % en bij voorkeur minder dan 5 %, gebaseerd op de droge stof van het adsorptiemiddel.The gelatin used for the clarifying agent according to the invention must of course meet the requirements for gelatin in terms of its purity. Gel of the so-called B-type, that is to say basically pretreated gelatin, 7905784 6 C'v can be used. In general, however, better results are obtained with gelatin of the so-called A-type, i.e. acid-pretreated gelatin. The gelatin content of a clarifying agent according to the invention naturally depends primarily on the adsorption capacity of the adsorbent used for the gelatin in question. The advantage is no more than 10%, and preferably less than 5%, based on the dry matter of the adsorbent.

Steurblaas respectievelijk vislijm wordt analoog aan gelatine gebruikt. Ook hier moet het gehalte niet boven 10 %, geba-10 seerd op de droge stof van het adsorptiemiddel, liggen.Sturgeon bladder or fish glue is used analogously to gelatin. Here, too, the content should not exceed 10% based on the dry matter of the adsorbent.

Overigens echter volgt de begrenzing van de gebruikte gelatine- en/of vislijmhoeveelheid eenvoudig uit het adsorptievermogen van het als dragermataiaal gebruikte adsorptiemiddel. Wanneer meer wordt gebruikt dan het eiwitstabiliserende adsorptiemiddel kan adsor-15 beren wordt door het adsorptiemiddel niet de gehele hoeveelheid opgenomen. Dan ontstaat een niet aan de zuiverheidseisen beantwoordend adsorptiemiddel omdat de overmaat gelatine en/of vislijm in water oplosbaar en dus ook in bier oplosbaar blijft.Incidentally, however, the limitation of the amount of gelatin and / or fish glue used is simply derived from the adsorption capacity of the adsorbent used as carrier material. When more than the protein-stabilizing adsorbent can be used, adsorbents cannot be absorbed by the adsorbent in their entirety. An adsorbent not meeting the purity requirements then arises because the excess gelatin and / or fish glue remains soluble in water and thus remains soluble in beer.

Bij een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding 20 is de gelatine en/of de vislijm op het adsorptiemiddel chemisch verknoopt. Deze verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding maakt het eveneens mogelijk als dragermateriaal voor de gelatine en/of de vislijm niet slechts adsorptiemiddelen, maar eveneens andere, inerte dragermaterialen, bijvoorbeeld cellulose of kiezelgoer, te gebruiken. De chemische verkno-25 ping waarborgt ook onder buitengewone toepassingsomstandigheden, dat de gelatine en/of de vislijm, wanneer zij met het bier in contact komen, niet meer van het dragermateriaal, bij voorkeur het adsorptiemiddel, losgemaakt kunnen worden.In a further embodiment of the invention, the gelatin and / or the fish glue on the adsorbent is chemically cross-linked. This further embodiment of the invention also makes it possible to use not only adsorbents, but also other inert carrier materials, for example cellulose or kieselguhr, as the carrier material for the gelatin and / or the fish glue. The chemical cross-linking also ensures, under exceptional application conditions, that the gelatin and / or the fish glue, when they come into contact with the beer, can no longer be detached from the carrier material, preferably the adsorbent.

De uitvinding omvat echter eveneens een klarings-30 middel voor bier onder toepassing van gelatine en/of vislijm als handels-produkt, dat hierdoor wordt gekenmerkt, dat het uit een fijnpoederig mengsel van gelatine en/of vislijm en een op zichzelf bekend eiwitstabi-liserend adsorptiemiddel bestaat, waarop de gelatine en/of de vislijm fixeerbaar is. Het bierklaringsmiddel volgens de uitvinding wordt in deze 35 vorm bereid en in de handel gebracht. De fixering van de gelatine en/of de vislijm op het adsorptiemiddel wordt pas in de brouwerij uitgevoerd 7905784 #- * 7 doordat het mengsel in water wordt gesuspendeerd.However, the invention also includes a clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue as a commercial product, characterized in that it consists of a fine powder mixture of gelatin and / or fish glue and a protein stabilizing agent known per se adsorbent, on which the gelatin and / or the fish glue can be fixed. The beer clarifying agent according to the invention is prepared and marketed in this form. The fixation of the gelatin and / or the fish glue on the adsorbent is only carried out in the brewery 7905784 # - * 7 by suspending the mixture in water.

De bereiding van het klaringsmiddel voor bier volgens de uitvinding is eenvoudig. De hieronder beschreven werkwijzen komen in aanmerking.The preparation of the beer clarifying agent according to the invention is simple. The methods described below are eligible.

5 Volgens een eerste uitvoeringsvorm wordt de werk wijze ter bereiding van een klaringsmiddel voor bier onder toepassing van gelatine en/of vislijm hierdoor gekenmerkt, dat een suspensie van een poedervormig, eiwitstabiliserend adsorptiemiddel in contact wordt gebracht met een oplossing van gelatine en/of vislijm, waarna men het meng-10 sel onder nu en dan roeren gedurende enige tijd laat staan. Binnen een tijdsverloop van maximaal 15 minuten wordt de gelatine en/of de vislijm, voor zover geen overmaat is toegevoegd, kwantitatief en irreversibel aan het adsorptiemiddel gebonden.According to a first embodiment, the method of preparing a clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue is characterized in that a suspension of a powdery, protein-stabilizing adsorbent is contacted with a solution of gelatin and / or fish glue, after which the mixture is left to stand for some time with occasional stirring. Within a time period of maximum 15 minutes, the gelatin and / or the fish glue, if no excess is added, is bound quantitatively and irreversibly to the adsorbent.

Teneinde te onderzoeken of dit feitelijk het ge-15 val is kan de volgende proef worden gebruikt. De suspensie wordt na de contacttijd gecentrifugeerd. Aan 10 ml helder centrifugaat voegt men toe 1 ml 50 Z's zwavelzuur zowel als 1 ml van een oplossing van 50 g natrium-molybdaat in 100 ml water. De aanwezigheid van gelatine en/of vislijm in overmaat leidt tot het ontstaan van een troebeling. De aantonings-20 grens van deze proef ligt bij 2 mg gelatine in 100 ml water.In order to investigate whether this is actually the case, the following test can be used. The suspension is centrifuged after the contact time. 1 ml of 50 Z's sulfuric acid as well as 1 ml of a solution of 50 g of sodium molybdate in 100 ml of water are added to 10 ml of clear centrifugate. The presence of excess gelatin and / or fish glue leads to cloudiness. The detection limit of this test is 2 mg gelatin in 100 ml water.

Een verdere uitvoeringsvariant bestaat hierin, dat men fijnpoederige gelatine en/of fijnpoederige vislijm met fijn-poederig adsorptiemiddel mengt en het mengsel eventueel voor een verdere homogenisering daarvan nogmaals onderwerpt aan een zeer fijne vermaling.A further variant of the embodiment consists in that fine powder gelatin and / or fine powder fish glue is mixed with fine powder adsorbent and, if necessary, the mixture is again subjected to a very fine grinding for further homogenization thereof.

25 Volgens een verdere uitvoeringsvorm van de uit vinding wordt de werkwijze ter bereiding van een klaringsmiddel voor bier onder toepassing van gelatine en/of vislijm hierdoor gekenmerkt, dat men de gelatine en/of de vislijm gedurende de bereiding van het ei-witstabiliserende adsorptiemiddel daarin verwerkt. Aldus kan de gelatine 30 en/of de vislijm in de vorm van een geconcentreerde oplossing of ook als poeder in kiezelzuur-hydrogel of door zuur geactiveerde, gewassen, nog niet gedroogde bleekaarde, bij voorkeur door een kneedapparaat ingewerkt en het mengprodukt vervolgens aan en droging en maling worden onderworpen.According to a further embodiment of the invention, the method for preparing a clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue is characterized in that the gelatin and / or the fish glue is incorporated therein during the preparation of the protein stabilizing adsorbent. . Thus, the gelatin 30 and / or the fish glue in the form of a concentrated solution or also as a powder in silicic acid hydrogel or acid-activated, washed, undried bleaching earth, may preferably be incorporated in a kneader and the mixed product then dried and dried. and grinding are subjected.

35 Tenslotte kan het in bepaalde gevallen, namelijk wanneer het gekozen eiwitstabiliserende adsorptiemiddel de gekozen gela- 7905784 3 . -¾ 8 tine en/of het gekozen vismeel niet irreversibel binden, noodzakelijk zijn dat men de gelatine en/of de vislijm op het dragermateriaal chemisch verknoopt. Dit kan met formaldehyde of glutaardialdehyde geschieden. Natuurlijk kunnen binnen het raam van deze uitvinding ook andere bekende 5 werkwijzen voor de harding van gelatine worden toegepast.Finally, in certain cases, namely when the chosen protein stabilizing adsorbent, the selected gel may be used 7905784 3. ¾ 8 tine and / or the chosen fish meal does not bind irreversibly, it is necessary to chemically cross-link the gelatin and / or the fish glue on the carrier material. This can be done with formaldehyde or glutardialdehyde. Of course, other known methods of curing gelatin can also be used within the scope of this invention.

De uitvinding wordt verder toegelicht maar niet beperkt door de volgende voorbeelden, die de bereiding, toepassing en werking van het klaringsmiddel volgens de uitvinding beschrijven, waarbij als lijmachtig klaringsmiddel gelatine is gebruikt. Bij toepassing van 10 vislijm worden analoge werkwijzen als beschreven in de voorbeelden toegepast.The invention is further illustrated but not limited by the following examples which describe the preparation, use and operation of the clarifying agent of the invention using gelatin as the adhesive-like clarifying agent. When using fish glue, analogous methods as described in the examples are used.

Voorbeeld IExample I

Bepaling van de maximale gelatine-hoeveelheid.Determination of the maximum amount of gelatin.

In verscheidene schudcilinders van 100 ml worden telkens 10 g fijngemalen 15 kiezelzuur-xerogel ingewogen. Men voegt ongeveer 50 ml water toe en suspendeert het kiezelgel daarin. Vervolgens worden stijgende hoeveelheden van een 2 %Ts gelatine-oplossing in water toegevoegd, zodat op de ingewogen 10 g kiezelgel 50, 100, 200, 300, 400, 600 en 800 mg gelatine komen. Men vult met water aan tot 100 ml vloeistof, schudt door en laat 20 het mengsel onder nu en dan omschudden gedurende 30 minuten staan. Daarna centrifugeert men ongeveer 30 ml van de suspensie af en onderzoekt het heldere centrifugaat op niet aan het kiezelgel geadsorbeerde gelatine met behulp van de hierboven beschreven proef.10 g of finely ground silica xerogel are weighed into several 100 ml shaking cylinders. About 50 ml of water are added and the silica gel is suspended therein. Increasing amounts of a 2% Ts gelatin solution in water are then added, so that the weighed 10 g of silica gel contains 50, 100, 200, 300, 400, 600 and 800 mg of gelatin. It is made up to 100 ml of liquid with water, shaken and the mixture is left to stand for 30 minutes with shaking now and then. Then, about 30 ml of the suspension is centrifuged off and the clear centrifugate is examined for gelatin not adsorbed on the silica gel using the test described above.

Resultaat: 25 10 g kiezelgel + 0 mg gelatine negatief 10 g kiezelgel + 100 mg gelatine negatief 10 g kiezelgel + 200 mg gelatine negatief 10 g kiezelgel + 300 mg gelatine negatief 10 g kiezelgel + 400 mg gelatine negatief 30 10 g kiezelgel + 600 mg gelatine positief 10 g kiezelgel + 800 mg gelatine positiefResult: 25 10 g silica gel + 0 mg gelatin negative 10 g silica gel + 100 mg gelatin negative 10 g silica gel + 200 mg gelatin negative 10 g silica gel + 300 mg gelatin negative 10 g silica gel + 400 mg gelatin negative 30 10 g silica gel + 600 mg gelatin positive 10 g silica gel + 800 mg gelatin positive

Uit de proef blijkt dat het gebruikte kiezelgel tot 4 % gelatine irreversibel adsorbeert.The test shows that the silica gel used adsorbs irreversibly up to 4% gelatin.

Op dezelfde wijze wordt het adsorptievermogen van 35 andere in aanmerking komende adsorbentia bepaald.The adsorption capacity of 35 other eligible adsorbents is determined in the same manner.

Hoeveel gelatine voor de behandeling van een be- 7905784 * ΐ 9 paald bier nodig is is van geval tot geval verschillend en kan door klarings- en stabiliseringsproeven (zie de verdere voorbeelden) worden bepaald. De neiging bestaat dat de klaringswerking van het gecombineerde adsorptiemiddel des te beter wordt naarmate meer gelatine met betrekking 5 tot het drageradsorbens wordt toegepast. Daartegenover staat dat de eiwitstabiliserende werking van het dragerprodukt slechts in geringe mate wordt verminderd.The amount of gelatin required for the treatment of a particular beer varies from case to case and can be determined by clarification and stabilization tests (see further examples). There is a tendency that the clarifying action of the combined adsorbent becomes all the better the more gelatin is used with respect to the carrier adsorbent. On the other hand, the protein-stabilizing effect of the carrier product is only slightly reduced.

Voorbeeld IIExample II

Voor de klaring en gelijktijdige eiwitstabilisering 10 van een bepaald bier is bij een proef op kleine schaal de toepasang van kiezelzuur-xerogel met 2 % gelatine optimaal gebleken. Voor de bierbehan-deling in de brouwerij suspendeert men de benodigde hoeveelheid kiezelgel in water. De 2 % van het kiezelgelgewicht uitmakende gelatine-hoeveelheid wordt in heet water opgelost en deze oplossing wordt vervolgens aan de 15 kiezelgelsuspensie toegevoegd. Na 15 minuten kan het mengsel voor de bier-behandeling worden gebruikt.For the clarification and simultaneous protein stabilization of a particular beer, the application of silicic acid xerogel with 2% gelatin has been shown to be optimal in a small-scale test. For the beer treatment in the brewery, the required amount of silica gel is suspended in water. The amount of gelatin amounting to 2% of the silica gel weight is dissolved in hot water and this solution is then added to the silica gel suspension. After 15 minutes, the mixture can be used for the beer treatment.

Voorbeeld IIIExample III

98 kg van een fijnpoederige droge, met zuur geactiveerde bleekaarde volgens DOS 2.247.530 worden innig gemengd met 2 kg 20 van een zo fijn mogelijk gemalen consumpte-gelatine, waarvan de deeltjesgrootte beneden 100 mesh ligt. Dit mengsel kan zonder moeilijkheden in water worden gesuspendeerd. Daarbij gaat de gelatine zonder moeilijkheden in oplossing en wordt direct door de bleekaarde geadsorbeerd.98 kg of a fine-powdered dry, acid-activated bleaching earth according to DOS 2,247,530 are intimately mixed with 2 kg of a finely ground consumer gelatin, the particle size of which is below 100 mesh. This mixture can be suspended in water without difficulty. The gelatin dissolves without difficulty and is adsorbed directly by the bleaching earth.

Voorbeeld IVExample IV

25 Men mengt 98 gew.dln van een korrelig, grote poriën bevattend ("weitporigen") kiezelzuur-xerogel met 2 gew.dln grof gemalen gelatine. Dit mengsel wordt met behulp van een snellopende stift-molen tot een zo fijn mogelijk poeder gemalen. Ook dit fijnste poeder kan zonder moeilijkheden in water worden gesuspendeerd, waarbij de gela-30 tine oplost en direct op de kiezelgel adsorptief wordt vastgehouden.98 parts of a granular, large-pore ("whey pore") silica xerogel is mixed with 2 parts of coarsely ground gelatin. This mixture is ground to the finest possible powder with the aid of a high-speed pin mill. This finest powder, too, can be suspended in water without difficulty, the gelatin dissolving and being adsorbed directly on the silica gel.

Voorbeeld VExample V

Men gebruikt met zuur geactiveerde bleekaarde volgens DOS 1.642.767, zoals deze na het wasproces uit de filterpers komt.Acid-activated bleaching earth according to DOS 1,642,767 is used, as it comes out of the filter press after the washing process.

In deze toestand bevat het gefiltreerde materiaal 33 % droge stof.In this state, the filtered material contains 33% dry matter.

35 300 kg van dit gefiltreerde materiaal (overeenkomende met 100 kg droge stof) worden in een kneedapparaat met een oplossing van 2 kg consumptie- 7905784 10 gelatine in 10 liter heet water innig gemengd. Vervolgens droogt men en maalt men op de gebruikelijke wijze tot een fijn poeder.300 kg of this filtered material (corresponding to 100 kg of dry matter) are intimately mixed in a kneader with a solution of 2 kg of gelatin in 10 liters of hot water. It is then dried and ground to a fine powder in the usual manner.

Voorbeeld VIExample VI

Men suspendeert 500 g van een kiezelzuur-hydrogel 5 met 40 % droge stof in 2 liter water. Er worden 5 g gelatine, opgelost in 100 ml water, toegevoegd. Na 15 minuten staan onder nu en dan roeren worden 20 ml 35 %'s formaline-oplossing toegevoegd. Het mengsel wordt in een afgesloten vat gedurende 16 uren op 80°C gehouden. Vervolgens wordt het hydrogel afgezogen, met water gewassen, vervolgens bij 100°C gedroogd 10 en fijngemalen.500 g of a silica hydrogel 5 are suspended with 40% dry matter in 2 liters of water. 5 g of gelatin dissolved in 100 ml of water are added. After 15 minutes with stirring occasionally, 20 ml of a 35% formalin solution are added. The mixture is kept in a sealed vessel at 80 ° C for 16 hours. The hydrogel is then filtered off, washed with water, then dried at 100 ° C and ground.

Eenzelfde mengsel wordt bereid, waarbij in plaats van het formaldehyde 20 ml van een 25 %’s glutaardialdehyde-oplossing worden toegevoegd. Bij de hier genoemde produkten werd de gelatine op het adsorptiemiddel verknoopt en daardoor bovendien onoplosbaar gemaakt.The same mixture is prepared, adding 20 ml of a 25% glutardialdehyde solution instead of the formaldehyde. In the products mentioned here, the gelatin was cross-linked to the adsorbent and thereby additionally rendered insoluble.

15 De gelatine-hoeveelheid op de droge kiezelgelstof bedroeg hier 2,5 %. Voorbeeld VIIThe gelatin amount on the dry silica gel dust here was 2.5%. Example VII

Klaringswerking van de produkten volgens de uitvinding. Men gebruikte een fijnpoederig kiezelzuur-xerogel met 2 % gelatine, dat volgens voorbeeld IV werd bereid, en in vergelijking daar-20 mee hetzelfde xerogel zonder gelatine. Eveneens werden een fijnpoederige droge bleekaarde volgens DOS 2.247.530 met 2 % gelatine gebruikt, bereid analoog aan voorbeeld IV, en dezelfde bleekaarde zonder gelatine. Bovendien werd eveneens de klaringswerking van gelatine alleen waargenomen. Er werden 20 mg per liter bier in de vorm van een 1 %’s waterige 25 oplossing gebruikt.Clarification effect of the products according to the invention. A fine powder silica xerogel with 2% gelatin prepared according to Example IV was used, and the same xerogel without gelatin was compared therewith. Also a fine powder dry bleaching earth according to DOS 2,247,530 with 2% gelatin, prepared analogous to example IV, and the same bleaching earth without gelatin were used. In addition, the clearing action of gelatin alone was also observed. 20 mg per liter of beer in the form of a 1% aqueous solution was used.

De adsorbentia werden voor de toepassing daarvan met water geroerd onder vorming van een 10 %’s suspensie. Er werd vers gepompt lagerbier van een Munchener brouwerij uit de opslagkelder in bierflesjes van 1 liter afgevuld. Aan dit bier worden toegevoegd 50 g/hl 30 van het adsorptiemiddel volgens de uitvinding in de vorm van de waterige suspensie respectievelijk 2 ml van de 1 %’s gelatine-oplossing. Aan gelatine alleen wordt dus tweemaal zoveel gebruikt als met de adsorbentia volgens de uitvinding per liter bier werd gebruikt. De bieren worden nu bij 0°C opgeslagen. De voortschrijdende klaring wordt in een troebe-35 lingsmeetapparaat gevolgd. De resultaten zijn aangegeven in onderstaande tabel.The adsorbents were stirred with water before use to form a 10% suspension. Freshly pumped lager from a Munchener brewery from the storage cellar was filled into 1 liter beer bottles. To this beer are added 50 g / hl 30 of the adsorbent according to the invention in the form of the aqueous suspension and 2 ml of the 1% gelatin solution, respectively. Gelatin alone is therefore used twice as much as was used per liter of beer with the adsorbents according to the invention. The beers are now stored at 0 ° C. The progressive clearance is monitored in a turbidimeter. The results are shown in the table below.

7905784 117905784 11

Troebeling na ..... dagen (EBC-eenheden) 1_3_5_7_ 0 - Bier »15 »15 »15 >15Cloudiness after ..... days (EBC units) 1_3_5_7_ 0 - Beer »15» 15 »15> 15

Kiezelgel zonder gelatine »15 »15 »15 >15 5 Kiezelgel met 2 % gelatine »15 >15 7,5 6,0Silica gel without gelatin »15» 15 »15> 15 5 Silica gel with 2% gelatin» 15> 15 7.5 6.0

Bleekaarde »15 »15 »15 >15Bleaching earth »15» 15 »15> 15

Bleekaarde met 2 % gelatine »15 >15 8,1 6,4Bleaching earth with 2% gelatin »15> 15 8.1 6.4

Gelatine »15 »15 >15 ong.12Gelatin »15» 15> 15 approx. 12

Uit de in bovenstaande tabel aangegeven resultaten 10 blijkt dat tijdens de 7 dagen durende opslag van de monsterbieren het 0-bier weliswaar enigszins werd geklaard, maar dat na 7 dagen de troebeling altijd nog meer dan 15 EBC-eenheden bedroeg en in het meetapparaat niet exact kon worden vastgesteld. Hetzelfde geldt voor monster 2, dat 50 g/hl kiezelzuur-xerogel bevatte, en eveneens voor monster 4 met 50 g/hl 15 bleekaarde.The results indicated in the table above 10 show that, during the 7-day storage of the sample beers, although the 0-beer was clarified slightly, after 7 days the haze was still more than 15 EBC units and not exactly in the measuring device could be determined. The same applies to sample 2, which contained 50 g / hl of silica xerogel, and also to sample 4 with 50 g / hl of bleaching earth.

Daarentegen blijkt bij monster 3 een zeer aanzienlijke versnelling van de klaring te zijn opgetreden. Reeds na 3 dagen onderscheidde zich dit monster zeer duidelijk van het 0-bier. Na 5 en 7 dagen was reeds een verregaande klaring opgetreden. Analoge resultaten 20 werden eveneens verkregen bij monster 5, waarbij bleekaarde met 2 % gelatine was gebruikt. De gelatine alleen bewerkstelligt slechts een geringe versnelling van de klaring.On the other hand, sample 3 appears to have a very significant acceleration of clearance. Already after 3 days, this sample clearly distinguished itself from the 0 beer. After 5 and 7 days, extensive clearance had already occurred. Analogous results were also obtained in sample 5 using bleaching earth with 2% gelatin. The gelatin alone causes only a slight acceleration of the clearance.

Voorbeeld VIIIExample VIII

De bovengenoemde monsters werden na de waarneming 25 van de klaring gedurende 7 dagen eveneens aan een filtratie op laboratoriumschaal onderworpen. Hiertoe werd een in Monatsschrift für Brauereu 21, 277-285 (1968) beschreven methode gebruikt, die het mogelijk maakt het filtreervermogen van een bier in exacte getallen uit te drukken. Bepaald werd de filterkoekfactor. Naarmate deze factor hoger 30 is verloopt de filtratie des te langzamer. Bij de zes monsterbieren werden de hieronder aangegeven resultaten verkregen.The above samples were also subjected to a laboratory scale filtration after observation of the clearance for 7 days. To this end, a method described in Monatsschrift für Brauereu 21, 277-285 (1968) was used, which makes it possible to express the filtering capacity of a beer in exact numbers. The filter cake factor was determined. The higher this factor, the slower the filtration. The results indicated below were obtained for the six sample beers.

79057847905784

~~ V~~ Q

1212

Filterkoekfactor 0-Bier 0,340Filter cake factor 0-Beer 0.340

Kiezelgel zonder gelatine 0,374Silica gel without gelatin 0.374

Kiezelgel met 2 % gelatine 0,284 5 Bleekaarde 0,452Silica gel with 2% gelatin 0.284 5 Bleaching earth 0.452

Bleekaarde met 2 % gelatine 0,305Bleaching soil with 2% gelatin 0.305

Gelatine 0,350Gelatin 0.350

Uit de hierboven aangegeven resultaten blijkt dat het 0-bier een filterkoekfactor van 0,340 bezat. Bij monster 2 met het 10 fijnpoederige kiezelgel verkrijgt men een verhoging van deze filterkoekfactor met ongeveer 10 %. Hierbij wordt de filtratie eveneens enigszins vertraagd. Het monster 3 volgens de uitvinding daarentegen vertoont een daling van de filterkoekfactor in de orde van grootte van 20 %. Monster 4 met zo fijn mogelijk gemalen bleekaarde filtreert aanzienlijk 15 langzamer dan het 0-bier; de filterkoekfactor steeg tot 0,452. Het mon ster 5 volgens de uitvinding daarentegen filtreerde duidelijk beter dan het 0-bier. Het monster met gelatine was voor wat betreft het filtratie-gedrag daarvan ongeveer gelijk aan het 0-bier.From the results indicated above, it appears that the O beer had a filter cake factor of 0.340. In sample 2 with the fine powder silica gel, an increase of this filter cake factor by about 10% is obtained. The filtration is also somewhat delayed here. Sample 3 according to the invention, on the other hand, shows a filter cake factor drop of the order of 20%. Sample 4 with bleached earth ground as finely as possible filters considerably slower than the 0 beer; the filter cake factor increased to 0.452. The sample 5 according to the invention, on the other hand, clearly filtered better than the O beer. The sample with gelatin was about equal to the O beer in terms of its filtration behavior.

Voorbeeld IXExample IX

20 De in het voorgaande voorbeeld gefiltreerde mon- sterbieren werden onder een koelzuuratmosfeer opgevangen en aan een geforceerde proef onderworpen. Na een opslagduur van 3 dagen bij 40°C en 24 uren in smeltend ijs was de toeneming van de troebeling in de koude als aangegeven in onderstaande tabel.The sample beers filtered in the previous example were collected under a cooling acid atmosphere and subjected to a forced test. After a storage period of 3 days at 40 ° C and 24 hours in melting ice, the increase in cold haze was as indicated in the table below.

25 Troebeling in de koude na 3 warme dagen 0-b ier 8,125 Cloudiness in the cold after 3 warm days 0-beer 8.1

Kiezelgel zonder gelatine 3,1Silica gel without gelatin 3.1

Kiezelgel met 2 % gelatine 2,9Silica gel with 2.9% gelatin 2.9

Bleekaarde 2,1 30 Bleekaarde met 2 % gelatine 2,4Bleaching earth 2.1 30 Bleaching earth with 2% gelatin 2.4

Gelatine 7,5Gelatin 7.5

Uit deze resultaten blijkt dat de adsorbentia volgens de uitvinding ongeveer dezelfde eiwitstabiliserende werking bezaten als de onbehandelde materialen zonder gelatine. Monster 3 lijkt 35 enigszins stabieler te zijn dan monster 2. Bij vergelijking van monsters 4 en 5 blijkt het omgekeerde het geval te zijn. De verschillen zijn 7905784 13 echter gering. Monster 6, waarbij alleen de gelatine werd gebruikt, bleek voor wat betreft de stabiliteit daarvan slechts enigszins beter dan het O-bier.These results show that the adsorbents of the invention had approximately the same protein stabilizing action as the untreated materials without gelatin. Sample 3 appears to be somewhat more stable than sample 2. Comparing samples 4 and 5, the reverse appears to be the case. However, the differences are 7905784 13 small. Sample 6, using only the gelatin, was only slightly better in stability than the O beer.

De monsterbieren 1, 2 en 3, dat wil zeggen het 5 O-bier, het met kiezelgel behandelde bier en het met het uit kiezelgel en gelatine bestaande produkt volgens de uitvinding behandelde bier, werden eveneens nog onderzocht op het feit of gelatine in het bier in oplossing was gegaan.Sample beers 1, 2 and 3, i.e. the 5 O beer, the silica gel-treated beer and the beer treated with the silica gel and gelatin product of the invention, were also investigated for whether gelatin in the beer had gone into solution.

Hiertoe werden monsters van de drie bieren eerst 10 met zuur gehydrolyseerd en vervolgens op hydroxyproline onderzocht. Dit aminozuur is een essentiële bouwsteen van gelatine. Het bleek dat bij alle drie de bieren geen verschil in hydroxyproline werd waargenomen en dit betekent dat zich van het produkt volgens de uitvinding gedurende het contact met bier geen gelatine heeft losgemaakt. Dit bevestigt de 15 hierboven vermelde waarneming dat kiezelgel en ook bleekaarde in waterige suspensie een zekere hoeveelheid, tot ongeveer5 %, aan gelatine opnemen en irreversibel door adsorptie vasthouden. Deze irreversibele adsorptie is ook onder de andere omstandigheden van het bier (pH, ionensterkte, etc.) gewaarborgd, zodat het kiezelgel- of bleekaardeprodukt 20 met gelatine volgens de uitvinding voldoet aan de zuiverheids eis en.To this end, samples from the three beers were first hydrolyzed with acid and then tested for hydroxyproline. This amino acid is an essential building block of gelatin. It appeared that no difference in hydroxyproline was observed in all three beers, and this means that no gelatin was released from the product according to the invention during contact with beer. This confirms the above observation that silica gel and also bleaching earth in aqueous suspension absorb a certain amount, up to about 5%, of gelatin and retain it irreversibly by adsorption. This irreversible adsorption is also guaranteed under the other beer conditions (pH, ionic strength, etc.), so that the silica gel or bleaching earth product with gelatin according to the invention meets the purity requirement.

0 578 40 578 4

Claims (10)

1. Klaringsmiddel voor bier onder toepassing van gelatine en/of vislijm, met het kenmerk, dat de gelatine en/of de vislijm zodanig op een dragermateriaal is gefixeerd, dat deze in het bier onoplos- 5 baar is.Clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue, characterized in that the gelatin and / or the fish glue is fixed on a carrier material such that it is insoluble in the beer. 2. Klaringsmiddel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de gelatine en/of de vislijm op een op zichzelf bekend ei-witstabiliserend adsorptiemiddel adsorptief gefixeerd is.Clarifying agent according to claim 1, characterized in that the gelatin and / or the fish glue is adsorptively fixed on a per se known protein stabilizing adsorbent. 3. Klaringsmiddel volgens conclusie 1, met het 10 kenmerk, dat de gelatine en/of de vislijm op een inert dragermateriaal, bijvoorbeeld cellulose of kiezelgoer, door chemische verknoping is gefixeerd.Clarifying agent according to claim 1, characterized in that the gelatin and / or the fish glue is fixed on an inert carrier material, for example cellulose or kieselguhr, by chemical cross-linking. 4. Klaringsmiddel voor bier onder toepassing van gelatine en/of vislijm, met het kenmerk, dat het uit een fijnpoederig 15 mengsel van gelatine en/of vislijm met een op zichzelf bekend eiwit- stabiliserend adsorptiemiddel bestaat, waarop de gelatine en/of de vislijm fixeerbaar is.Clarifying agent for beer using gelatin and / or fish glue, characterized in that it consists of a fine powder mixture of gelatin and / or fish glue with a protein stabilizing adsorbent known per se, on which the gelatin and / or the fish glue is fixable. 5. Werkwijze ter bereiding van een klaringsmiddel als gedefinieerd in conclusie 1, met het kenmerk, dat men een suspensie 20 van een poedervormig eiwit-stabiliserend adsorptiemiddel in contact brengt met een oplossing van gelatine en/of vislijm en men het mengsel onder nu en dan roeren gedurende enige tijd laat staan.Process for preparing a clarifying agent as defined in claim 1, characterized in that a suspension of a powdery protein-stabilizing adsorbent is contacted with a solution of gelatin and / or fish glue and the mixture is occasionally stirring for some time. 6. Werkwijze ter bereiding van een klaringsmiddel als gedefinieerd in conclusie 1, met het kenmerk, dat men droge gemalen 25 gelatine en/of droge gemalen vislijm en een gemalen adsorptiemiddel met elkaar mengt, dit mengsel roert onder vorming van een suspensie en deze gedurende enige tijd laat staan.6. Process for preparing a clarifying agent as defined in claim 1, characterized in that dry ground gelatin and / or dry ground fish glue and a ground adsorbent are mixed together, this mixture is stirred to form a suspension and this for some time. let alone time. 7. Werkwijze ter bereiding van een klaringsmiddel als gedefinieerd in conclusie I, met het kenmerk, dat men gelatine en/of 30 de vislijm gedurende de bereiding van het eiwit-stabiliserende adsorptiemiddel daarin verwerkt.Process for the preparation of a clarifying agent as defined in claim I, characterized in that gelatin and / or the fish glue are incorporated therein during the preparation of the protein-stabilizing adsorbent. 8. Werkwijze ter bereiding van een klaringsmiddel als gedefinieerd in conclusie 2, met het kenmerk, dat men de gelatine en/of de vislijm op het dragermateriaal chemisch verknoopt.Process for the preparation of a clarifying agent as defined in claim 2, characterized in that the gelatin and / or the fish glue on the carrier material is chemically cross-linked. 9. Werkwijze ter bereiding van een klaringsmiddel als gedefinieerd in conclusie 2 en 7, met het kenmerk, dat men de gela- 7905784 tine en/of de vis lijm met formaldehyde of glutaardialdehyde op het dra-germateriaal chemisch verknoopt.Process for the preparation of a clarifying agent as defined in claims 2 and 7, characterized in that the gelatin 7905784 tine and / or the fish glue is chemically cross-linked with formaldehyde or glutaraldehyde on the carrier material. 10. Bier, verkregen onder gebruikmaking van het klaringsmiddel volgens conclusies 1-4. 7905784Beer obtained using the clarifying agent according to claims 1-4. 7905784
NL7905784A 1978-08-24 1979-07-26 CLASSIFIER FOR BEER. NL7905784A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT618978 1978-08-24
AT0618978A AT371498B (en) 1978-08-24 1978-08-24 CLEARING AGENT FOR BEER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL7905784A true NL7905784A (en) 1980-02-26

Family

ID=3583775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL7905784A NL7905784A (en) 1978-08-24 1979-07-26 CLASSIFIER FOR BEER.

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT371498B (en)
BE (1) BE878391A (en)
DE (1) DE2926640B2 (en)
DK (1) DK349879A (en)
FR (1) FR2434198A1 (en)
GB (1) GB2028340B (en)
IT (1) IT1122503B (en)
NL (1) NL7905784A (en)
ZA (1) ZA794268B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3304437C2 (en) * 1983-01-31 1985-05-09 Karl Dr. 8000 München Raible Method of treating wort or beer using silica sol
GB8715420D0 (en) * 1987-07-01 1987-08-05 Brent Chemicals Int Fining process for beer
CH676910A5 (en) * 1987-09-23 1991-03-28 Bucher Guyer Ag Masch
CN114806778B (en) * 2022-05-25 2023-12-01 阜阳师范大学 Strawberry fruit wine production process

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE21591C (en) * R. JACOBSEN in Berlin N.v Chausseestr. 38 Process for the production of a clarifying paper used as a clarifying agent
JPS4935885B1 (en) * 1969-02-20 1974-09-26
DE1941695A1 (en) * 1969-08-16 1971-02-18 Schenk Filterbau Gmbh Fining agent for beverage fining
US3903316A (en) * 1972-11-30 1975-09-02 Nl Industries Inc Fining and increasing the chill haze stability of fermented alcoholic beverages
DE2538251C2 (en) * 1975-08-28 1981-12-17 C.H. Boehringer Sohn, 6507 Ingelheim Beverage treatment agents

Also Published As

Publication number Publication date
FR2434198A1 (en) 1980-03-21
AT371498B (en) 1983-06-27
IT1122503B (en) 1986-04-23
ATA618978A (en) 1981-02-15
DE2926640B2 (en) 1981-04-02
BE878391A (en) 1979-12-17
ZA794268B (en) 1980-08-27
GB2028340A (en) 1980-03-05
IT7925247A0 (en) 1979-08-21
GB2028340B (en) 1982-10-13
DE2926640A1 (en) 1980-02-28
FR2434198B1 (en) 1983-02-25
DK349879A (en) 1980-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4560614B2 (en) Method for suppressing or reducing turbidity in beverages using silane-treated silica filter media
CN1965072B (en) Method of preparing a liquid, containing proteins for subsequent separation, by using one or more protein-complexing agents
US3940498A (en) Chill-proofing with synthetic magnesium silicates
US3878310A (en) Treatment of beverages to clarify and to prevent haze
EP1968722B1 (en) Method for separating proteins from liquid media
US3293040A (en) Method for chill-proofing beer with water soluble alkyl cellulose ethers
Spagna et al. Fining treatments of white wines by means of polymeric adjuvants for their stabilization against browning
JP4298920B2 (en) Premix composition for beer clarification
NL7905784A (en) CLASSIFIER FOR BEER.
BR112013001471B1 (en) Method for the regeneration of PVPP from a membrane filter retentate after clarification and stabilization of a fermented yeast drink
FR3053050B1 (en) USE OF PROTEIN YEAST EXTRACT FOR STABILIZING BEER DISORDER
US20110097464A1 (en) Method for liquid processing
US4073954A (en) Method of removing tannins and reducing clouding in drinks
US20080268113A1 (en) Activated Carbon Composition and Method for Decolorizing Liquid by Using the Same
Morris et al. Fining agents for wine
JPH0659202B2 (en) Beer disposal method
US10501606B2 (en) Modified cellulose fibers and preparation method
US5008018A (en) Process for the reduction in size of the pores of a filter medium for beverages
Lulamba et al. The relative effectiveness of two filter aids in removing ochratoxin A during beer filtration
JP3220198B2 (en) Filter aid
JP2013532474A (en) Method for stabilizing yeast fermented beverages
JP3655612B2 (en) Activated carbon composition and liquid color removal method using the same
WO2000066705A2 (en) Process and composition for reducing chill haze in beverages
Boulton et al. The fining and clarification of wines
Casassa Proteins and Bentonite in Winemaking: Chemical and Practical Aspects and Sensory Consequences

Legal Events

Date Code Title Description
CNR Transfer of rights (patent application after its laying open for public inspection)

Free format text: RAIBLE. DR. KARL -

A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed