NL7902957A

NL7902957A - Thermoplastic moulding press without columns - has pressure cylinder applying pressure to closed mould through system of linkages

Info

Publication number: NL7902957A
Application number: NL7902957A
Authority: NL
Original assignee: Enrietti Spa
Priority date: 1979-04-12
Filing date: 1979-04-12
Publication date: 1980-10-14

Abstract

A press for thermoplastics has a frame, fixed and moving mountings for the moulding tools, and means for providing their relative movement and the necessary pressure. The frame has >=1 horizontal longitudinal member with two vertical double-armed linkages whose top ends engage the fixed or moving mould tools respectively, their bottom ends are linked to an hydraulic cylinder unit for the working pressure. The process dispenses with usual columns without overloading frame.

Description

-1- · 20642/CV/tl-1- · 20642 / CV / tl

XX

**

Aanvrager: Enrietti S.p.A.,te H8ne, Italië.Applicant: Enrietti S.p.A., H8ne, Italy.

Korte Aanduiding: Vorrapers voor kunststofmateriaal.Brief Designation: Vorrapers for plastic material.

5 De uitvinding heeft betrekking op een vormpers voor kunststof- materialen van het type voorzien van een stationaire kop,welke is aangebracht op een basis, en een bewegbare kop,waarbij beide koppen zijn uitgevoerd voor het opnemen van de twee delen van een vorm,en van middelen voor het bewegen van de beweegbare kop naar de statio-10 naire kop ten einde de twee delen van de vorm onder een geschikte druk met elkaar te verbinden tijdens de vormbewerking en om de beweegbare kop voor de verwijdering van het gevormde voorwerp weg te bewegen.The invention relates to a molding press for plastics materials of the type comprising a stationary head mounted on a base and a movable head, both heads being designed to receive the two parts of a mold, and of means for moving the movable head to the stationary head to connect the two parts of the mold under appropriate pressure during the molding operation and to move the movable head away from the molded article .

Bij bekende persen verbindt een groep van vier kolommen de stati-15 onaire kop met een legerplaat en een hydraulische cilinder,eventueel uitgerust met een knevelstang is opgesteld tussen de legerplaat en de beweegbare kop,welke met behulp van een viertal kolommen wordt geleid.In known presses, a group of four columns connects the stationary head to an bearing plate and a hydraulic cylinder, optionally equipped with a toggle rod, is arranged between the bearing plate and the movable head, which is guided by means of four columns.

Deze opstelling maakt het mogelijk om tussen de koppen de vereiste hoge klemkracht aan te brengen zonder hét bed van de machine ongewenst 20 te belasten. Verschillende nadelen ontstaan echter daarbij,waaronder in het bijzonder van belang zijn de grote langsafmeting en het zware gewicht van de machine,de onvoldoende geleiding van de beweegbare kop zoals deze wordt gegeven door de kolommen en de hinder,die wordt ondervonden door de kolommen zelf,hetgeen het aanbrengen op de machine 25 en het demonteren van de vormen met grote afmetingen aanzienlijk hindert, waarbij in sommige gevallen het demonteren van een of meer kolommen wordt vereist.This arrangement makes it possible to apply the required high clamping force between the heads without unduly loading the bed of the machine. However, several drawbacks arise, including of particular importance the large longitudinal size and the heavy weight of the machine, the inadequate guidance of the movable head as given by the columns and the nuisance experienced by the columns themselves, which significantly hinders mounting on the machine 25 and disassembling the large-sized molds, in some cases requiring disassembly of one or more columns.

Het is een oogmerk van de huidige uitvinding de nadelen van de bekende machines te vermijden of te verminderen door het laten verval-30 len van deze kolommen zonder echter daarbij het voordeel van het aanbrengen van klemspanningen zonder overbelasting van de basis van de machine daarbij in gevaar te brengen.It is an object of the present invention to avoid or reduce the disadvantages of the known machines by dropping these columns without, however, jeopardizing the advantage of applying clamping voltages without overloading the base of the machine to bring.

Volgens de uitvinding kan dit worden verkregen,doordat in de basis van een machine van het hferboven genoemde type althans een nagenoeg ho-35 rizonta_al langsorgaan is geïnstalleerd waarop althans twee althans nagenoeg verticale tuimelhefbomen scharnierbaar zijn en waarvan de boven- 7902957 * -2- 20642/CV/tl t einden zijn verbonden met de stationaire resp.de beweegbare kop,terwijl de ondereinden scharnierend zijn bevestigd aan de einden van een hydraulisch zuiger-cilindersamenstel,dat dient voor het opwekken van de klemkracht.According to the invention this can be obtained in that at least a substantially horizontal longitudinal member is installed in the base of a machine of the above-mentioned type, on which at least two substantially vertical toggle levers are pivotable and the top of which is 7902957 * -2-20642. / CV / tl ends are connected to the stationary and movable heads respectively, while the lower ends are hinged to the ends of a hydraulic piston-cylinder assembly, which serves to generate the clamping force.

5 Op deze wijze zijn de krachten,die een rol spelen voor het klemmen van de delen van de vorm slechts werkzaam in het gesloten systeem,dat wordt gevormd door de koppen van de machine,de met de koppen verbonden hefbomen,het zuiger-cilindersamenstel en het langsorgaan waarbij geen andere delen van de machine worden belast,terwijl anderzijds de aanwe-10 zigheid van de kolommen en de legerplaat is geelimineerd waardoor .ook de daarmee samenhangende problemen met betrekking tot ruimteverlies en dergelijke worden opgeheven.In this way, the forces involved in clamping the parts of the mold act only in the closed system formed by the heads of the machine, the levers connected to the heads, the piston-cylinder assembly and the longitudinal member which does not load other parts of the machine, while on the other hand eliminates the presence of the columns and the bearing plate, thus also eliminating the associated problems with regard to loss of space and the like.

De opstelling van het zuiger-cilindersamenstel in het onderste gedeelte van de basis van de machine maakt het mogelijk om de lengte van 15 de machine aanzienlijk te verminderen,waardoor het gewicht eveneens aanzienlijk zal worden verminderd. De beweegbare kop kan worden aangebracht op de basis met behulp van een nauwkeurig geleidingssyteem dat niet wordt onderworpen aan hoge belastingen. De verbinding tussen de hefbomen en de koppen van de machine kan worden uitgevoerd in geschikt gekozen plaat-20 sen ten einde de vervormingen van de koppen onder spanning minimaal te houden,waardoor de machine niet slechts geschikt wordt voor het vormen van thermoplastisch materiaal, maar ook voor thermohardende en rubberachtige materialen.The arrangement of the piston-cylinder assembly in the lower part of the base of the machine makes it possible to considerably reduce the length of the machine, whereby the weight will also be considerably reduced. The movable head can be mounted on the base using an accurate guide system that is not subjected to high loads. The connection between the levers and the heads of the machine can be made in suitably chosen places in order to minimize the deformations of the heads under tension, making the machine suitable not only for molding thermoplastic material, but also for thermosetting and rubber-like materials.

Bij voorkeur wordt de geleiding van de beweegbare kop op de basis 25 uitgevoerd met behulp van een hydrostatisch ondersteuningssysteem,waardoor een goede gelijkmatigheid en een nauwkeurige plaising wordt verkregen terwijl slijtage wordt vermeden.Preferably, the movement of the movable head on the base 25 is carried out by means of a hydrostatic support system, whereby a good uniformity and an accurate plaising is obtained while avoiding wear.

Bij voorkeur omvat het systeem,dat is voorzien van de hefbomen en het zuiger-cilindersamenstel middelen voor het verkrijgen van een sluit-30 slag met gemiddelde krachten gevolgd door een klemfase welke onder hoge kracht wordt uitgevoerd maar met een minimale verplaatsing.Preferably, the system provided with the levers and the piston-cylinder assembly includes means for obtaining a closing stroke with medium forces followed by a clamping phase which is performed under high force but with minimal displacement.

. Bij voorkeur is de aan de beweegbare kop gekoppelde hefboom ver deeld in een deel,dat is verbonden met de kop,en een deel,dat is verbonden met het zuiger-cilindersamenstel terwijl er een losmaakbaar stijf 35 verbindingsorgaan is tussen de twee delen van de hefboom en een hulp -sluitcilinder verbonden met de stationaire basis van de machine en met 7902957 _3_ 2Üb42/CV/ti Λ 5η Η * de beweegbare kop. Op deze wijze wordt het sluiten van de vormen uitgevoerd door de hulpcilinder,terwijl het zuiger-cilindersamenstel slechts werkt voor het aanbrengen van de klemkracht.. Preferably, the lever coupled to the movable head is divided into a part connected to the head and a part connected to the piston-cylinder assembly while there is a releasable rigid connector between the two parts of the lever and an auxiliary lock cylinder connected to the stationary base of the machine and with 7902957 _3_ 2Üb42 / CV / ti Λ 5η Η * the movable head. In this way, the closing of the molds is performed by the auxiliary cylinder, while the piston-cylinder assembly acts only to apply the clamping force.

Ten slotte zijn alle hefbomen,delen van de hefbomen en langsorganen 5 bij voorkeur dubbel en symmetrisch opgesteld ten opzichte van het verticale symmetrie langsvlak van de machine.Finally, all levers, parts of the levers and longitudinal members 5 are preferably arranged double and symmetrical with respect to the vertical symmetrical longitudinal surface of the machine.

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van een in bijgaande figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeeld van de constructie volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the construction according to the invention shown in the accompanying figures.

10 Fig. 1 toont schematisch een doorsnede over de hoofddelen van de machine langs het verticale langs symmetrievlak van de machine.FIG. 1 schematically shows a sectional view of the main parts of the machine along the vertical longitudinal plane of symmetry of the machine.

Fig. 2 toont een dwarsdoorsnede over fig.l,waarbij het hefboom-systeem dat met de beweegbare kop is verbonden,is afgebeeld.Fig. 2 is a cross-sectional view of FIG. 1 illustrating the lever system connected to the movable head.

De in de figuren weergegeven machine omvat een basis 1 welke een 15 verhoudingsgewijs lichte constructie kan hebben en waarop de stationaire kop 2 is aangebracht. De kop 2 ondersteunt een uitstootinrichting 3 en is bestemd voor het opnemen van een stationair deel van een vorm,welk deel 4 schematisch is aangeduid. Het beweegbare deel 5 van de vorm wordt ondersteund door een beweegbare kop 6,die is aangebracht op een duwor-20 gaan,dat verschuifbaar is op geleidingen 8 van de basis 1. Zoals reeds vermeld is het duworgaan bij voorkeur voorzien van een hydrostatisch ondersteuningssysteem op de geleidingen 8 waardoor een bijzonder nauwkeurige plaatsing wordt gewaarborgd evenals een goede beweging en afwezigheid van slijtage.The machine shown in the figures comprises a base 1 which can have a relatively light construction and on which the stationary head 2 is mounted. The head 2 supports an ejection device 3 and is intended for receiving a stationary part of a mold, which part 4 is indicated schematically. The movable part 5 of the mold is supported by a movable head 6 mounted on a pusher 20 which is slidable on guides 8 of the base 1. As already mentioned, the pusher is preferably provided with a hydrostatic support system on the guides 8 which ensure a particularly accurate placement as well as good movement and absence of wear.

25 De beweegbare kop 6 ondersteunt op op zichzelf bekende wijze een injecteersamenstel 9 en een plastificeer en voedingssamenstel 10,welke met behulp van een ontkoppelingsregelsamenstel 11 van de vorm kunnen worden ontkoppeld. Een zuiger-cilindersamenstel voor het sluiten is verbonden tussen de basis 1 en het duworgaan 7 voor het regelen van de slui-30 ting en opening van de vorm zonder echter in staat te zijn de klemkracht aan te brengen, die op het moment van het uitvoeren van de vormhande-ling noodzakelijk is.The movable head 6 supports, in a manner known per se, an injection assembly 9 and a plasticizing and feeding assembly 10, which can be uncoupled from the mold by means of a decoupling control assembly 11. A piston-cylinder assembly for closing is connected between the base 1 and the pusher 7 for controlling the closure and opening of the mold without, however, being able to apply the clamping force which at the time of execution of the molding operation is necessary.

In de basis 1 is een stel langsorganen 13 geïnstalleerd,die aan een zijde aan de basis zijn bevestigd met behulp van een as 14 en aan de 35 andere zijde zijn ondersteund door een steun 15. Op de as 14 is een stel tuimelhefbomen 16 aangebracht,waarvan de hoveneinden in ingrijping 79 0 2 957.In the base 1 a set of longitudinal members 13 is installed, which are attached to the base on one side by means of a shaft 14 and on the other side are supported by a support 15. A set of rocker levers 16 is mounted on the shaft 14, of which the court ends engage 79 0 2 957.

O.O.

.4, 20642/CV/tl zijn met stationaire kop 2 en wel bij voorkeur aan weerszijden van de aan uitstootinrichting 3,terwijl/de ondereinden een hydraulische cilinder 17 is aangekoppeld. De zuigerstang 18 van de hydraulische verstel-dlinder 17 is aan zijn uiteinde voorzien van een kop 19,die scharnie-5 rend is verbonden met een stel hefbomen 20, die op hun beurt draaibaar zijn aangebracht op een as 21,die wordt gedragen door de langsorganen 13. Op dezelfde as 21 zijn een tweetal tuim^hefbomen 22 draaibaar aangebracht. De boveneinden van de tuimelhefbomen dragen cilindrische schuif-blokken 23, die in ingrijping zijn in kanaalvormige geleidingen 24 van 10 de beweegbare kop 6. De hefbomen 20 ondersteunen een hydraulische dub-belwerkende cilinder 25,welke is voorzien van een tweetal zuigers 26 en 27 waarvan de zuigerstangen in de uitgestoken stand zijn gelegen op de banen van de ondereinden van de hefbomen 22 ,terwijl zij in hun teruggetrokken stand niet met deze banen in conflict komen..4, 20642 / CV / tl are with stationary head 2, preferably on either side of the ejector 3, while the lower ends are coupled to a hydraulic cylinder 17. The piston rod 18 of the hydraulic adjusting cylinder 17 is provided at its end with a head 19, which is hingedly connected to a set of levers 20, which in turn are rotatably mounted on a shaft 21, which is carried by the longitudinal members 13. Two tilting levers 22 are rotatably mounted on the same shaft 21. The upper ends of the rocker levers carry cylindrical sliding blocks 23 which engage in channel-shaped guides 24 of the movable head 6. The levers 20 support a hydraulic double-acting cylinder 25, which is provided with two pistons 26 and 27, of which the piston rods in the extended position are located on the tracks of the lower ends of the levers 22, while in their retracted position they do not interfere with these tracks.

15 De werking van de machine is als volgt.15 The operation of the machine is as follows.

Op het tijdstip van het installeren van de uitrusting worden de vormen 4 en 5 aangebracht op de koppen 2 en 3 en dit zonder enige moeite dank zij de afwezigheid van kolommen. Dan wordt de beweegbare kop 6 bewogen door middel van de sluitcilinder 12 totdat de vormen 4 en 5 zijn 20 gesloten. Het voedingssamenstel 10 en het injectiesamenstel 9 worden in de werkzame stand gebracht onder de werking van de cilinder 11. De zuigers 26 en 27 van de cilinder 2> worden in de uitgestoken stand gebracht en dan wordt aan cilinder 17 vloeistof toegevoerd waardoor de hefbomen 20 langzaam worden bewogen totdat de stangen van de zuigers 26 en 27 in 25 contact komen met de hefbomen 22. Op dit punt brengt de cilinder 17 tussen de koppen 2 en 6 en dientengevolge tussen de vormen 4 en 5 de klemkracht aan en dan kan de vormwerking worden uitgevoerd.At the time of installing the equipment, molds 4 and 5 are applied to heads 2 and 3 without any effort due to the absence of columns. Then the movable head 6 is moved by means of the locking cylinder 12 until the molds 4 and 5 are closed. The feed assembly 10 and the injection assembly 9 are brought into the operating position under the action of the cylinder 11. The pistons 26 and 27 of the cylinder 2 are brought into the extended position and then liquid is supplied to the cylinder 17 whereby the levers 20 are slowly are moved until the rods of the pistons 26 and 27 come into contact with the levers 22. At this point, the cylinder 17 applies between the heads 2 and 6 and consequently between the molds 4 and 5 and then the molding action can be executed.

Indien eeimaal de vormwerking is uitgevoerd wordt de cilinder 17 ontlast en vervolgens wordt ook de cilinder 25 ontlast waardoor de hef-30 bomen 22 vrijkomen van de hefbomen 20 en de vormen worden geopend door middel van de cilinder 12. Het gevormde voorwerp wordt verwijderd waarop de vormen weer met behulp van de cilinder 12 worden gesloten en door het opnieuw in werking stellen van de cilinder 25 wordt de verbinding tussen de hefbomen 20 en 22 weer tot stand gebracht. De cilinder 17 kan 35 dan weer de klemkracht aanbrengen zonder enige aanmerkelijke slag uit te voeren aangezien deze althans nagenoeg in dezelfde voorafgaande stand 7902957 Λ -5- 2uo4f2/ov/ciWhen the molding action has been carried out at all, the cylinder 17 is relieved and subsequently the cylinder 25 is also relieved, as a result of which the lifting booms 22 are released from the levers 20 and the molds are opened by means of the cylinder 12. The shaped object is removed on which the forms are closed again by means of the cylinder 12 and the connection between the levers 20 and 22 is reestablished by reactivating the cylinder 25. The cylinder 17 can then again apply the clamping force without effecting any significant stroke since it is at least substantially in the same previous position 7902957 Λ -5-2uo4f2 / ov / ci

Is gebleven. Een aanzienlijke skg van de cilinder 17 in de ene of de andere richting is dus slechts vereist indien de machine wordt uitgerust met vormen,welke een totale dikte hebben,die groter of kleiner is dan die van de voordien gebruike vormen. In verband hiermede zal het 5 duidelijk zijn,dat de aanpassing van de machine aan verschillende diktes van de vormen geheel automatisch zal zijn, in tegenstelling met de verhoudingsgewijs lange en moeilijke instellingen,die worden vereist bij de bekende machines. De machine volgens de uitvinding heeft dus bepaalde kwaliteiten van veelzijdigheid en snelheid en gemak van uit-10 rusting.Stayed. Thus, a substantial skg of the cylinder 17 in one direction or the other is only required if the machine is equipped with molds having an overall thickness greater or less than that of the previously used molds. In this regard, it will be appreciated that the adaptation of the machine to different thicknesses of the molds will be fully automatic, in contrast to the relatively long and difficult settings required with the known machines. The machine according to the invention thus has certain qualities of versatility and speed and ease of equipment.

Een bijzonder voordeel,dat wordt verkregen door het toepassen van de huidige uitvinding bestaat daarin,dat de uitstootinrichting is verbonden met de stationaire kop in plaats van te zijn verbonden zoals bij de bekende machines met de beweegbare kop van de pers. Dientengevolge is 15 het deel van de vorm,dat is gelegen aan de zijde van de uitstootinrichting,welk deel in het algemeen het zwaardere deel is,stationair,terwijl het andere deel,dat het lichtere deel is,beweegbaar is. Daaruit resulteert een aanmerkelijke vermindering van de bewegende massa hetgeen het mogelijk maakt de verplaatsingssnelheid op te voeren en de spanningen, 20 die een rol spelen ten gevolge van de traaghied, te verminderen.A particular advantage obtained by applying the present invention consists in that the ejector is connected to the stationary head rather than connected as in the prior art movable press machines. As a result, the part of the mold located on the side of the ejector, which part is generally the heavier part, is stationary, while the other part, which is the lighter part, is movable. This results in a considerable reduction in the moving mass, which makes it possible to increase the displacement speed and to reduce the stresses that play a role as a result of the slowing speed.

Verder is het met de machine volgens de uitvinding gemakkelijk de sluiting van de vormen in te stellen voor het uitvoeren van het klemmen ten einde deze met een kleine kracht uit te voeren en dientengevolge zonder het gevaar van gebreken in het geval van het per ongeluk aanwe-25 zig zijn van vreemde lichamen tussen de delen van de vorm.Furthermore, with the machine according to the invention it is easy to adjust the closure of the molds to perform the clamping in order to execute them with a small force and consequently without the danger of defects in the event of accidental Zig of foreign bodies between the parts of the mold.

Uiteraard kunnen vele wijzigingen en/of aanvullingen op bovenomschreven uitvoering worden aangebracht. De hierboven beschreven machine kan bijvoorbeeld worden uitgerust met een uitrusting geschikt voor het vormen van thermoplastisch materiaal,maar ook ,zoals reeds vermeld ,kan de 30 machine zijn uitgerust voor het uitvoeren van het vormen van thermohar-dendof rubberachtig materiaal. De opstelling van de verschillende hefbomen en cilinders kan worden gevarieerd. De stijve verbinding tussen de delen van het hefboomsysteem gekoppeld met de beweegbare kop kan op andere wijze worden gerealiseerd. Meer verbindingsmiddelen 25- 27 kunnen 35 zijn aangebracht ten einde de slag van de cilinder 17 te verminderen in het geval van een wijziging van de uitrusting van de machine.Of course, many changes and / or additions to the above-described version can be made. For example, the above-described machine can be equipped with equipment suitable for molding thermoplastic material, but also, as already mentioned, the machine can be equipped to perform molding of thermoset or rubber-like material. The arrangement of the different levers and cylinders can be varied. The rigid connection between the parts of the lever system coupled to the movable head can be realized in another way. More connecting means 25-27 may be provided to reduce the stroke of the cylinder 17 in the event of a change in the equipment of the machine.

7902957 * -6- 20642/CV/tl7902957 * -6- 20642 / CV / tl

Al dergelijke wijzigingen en/of aanvullingen kunnen binnen de geest en beschermingsoir.vang van de uitvinding worden aangebracht.Any such changes and / or additions may be made within the spirit and scope of the invention.

( 7902957(7902957

Claims

A molding press for molding plastic materials having a stationary head mounted on a base and a movable head, both heads being designed to receive the two parts of a mold and means for moving the movable head 5 to and from the stationary head and for applying a suitable clamping pressure during the molding operation, characterized in that a substantially horizontal longitudinal member is installed in the base of the machine chamfer, on which at least two substantially vertical garden levers are hinged, wherein the upper ends of the toggle levers are connected to the stationary head and the movable head, respectively, while the lower ends are connected to the ends of a hydraulic piston-cylinder assembly suitable for generating the required clamping force.

2. Press as claimed in claim 1, characterized in that the clamping system comprising the levers 15 and the piston-cylinder assembly for the clamping system is provided with means for effecting a closing force with a limited force and a clamping phase performed under a high force at minimal displacement.

3. Press according to claim 1 or 2, characterized in that the lever connected to the movable head is divided into a part connected to the head and a part connected to the clamping assembly and a rigid connection member is arranged between these two parts of the lever, while an auxiliary lock cylinder is connected to the movable head.

4. Press as claimed in claim 3, characterized in that the rigid connecting member is formed by a hydraulic cylinder, which is connected to a part of the lever and of which the piston rod, when activated, moves itself in the path of movement of the other part of the lever.

Press according to any one of the preceding claims, characterized in that the levers, parts of levers and longitudinal members are made double with a symmetrical arrangement relative to the vertical symmetrical longitudinal plane of the machine.

6. Press as claimed in claim 4 or 5, characterized in that the hydraulic cylinder of the rigid connecting member is arranged between the two lever parts connected to the clamping assembly and is formed by a double-acting cylinder with two pistons, the pistons of which are pliers, 7902957 -8- - 20642 / CV / tl in the extended position, are located in the path of movement of the two adjacent lever parts, which are connected to the movable head.

Press according to any one of the preceding claims, characterized in that the connection between the lever parts and the movable head is obtained by means of cylindrical sliding blocks, which are supported by the lever cells and slide in recessed vertical and rectilinear guides, which are mounted on the movable head.

8. Press according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable head is guided relative to the base by means of hydrostatic support systems which cooperate with guides attached to the base.

9. Press for forming plastic materials at least substantially as described above and / or shown in the accompanying figurep. 15 <7902957