NL7902262A

NL7902262A - Junction box for concrete walls or ceiling - has inlets in sides or base and has sealing plugs projecting into box removable by pliers

Info

Publication number: NL7902262A
Application number: NL7902262A
Authority: NL
Original assignee: Johannes Michiel Gertrudes Mar
Priority date: 1979-03-22
Filing date: 1979-03-22
Publication date: 1980-09-24

Abstract

The junction box is installed in concrete walls and ceilings with inlets in the walls or base of the box to accept cable tubes. The junction box (M) is made with a number of inlets (N). The inlets provide direct connection to the inside of the junction box. The link to the junction box is sealed by a plug (O) which has a section (P) projecting inside the box. The plugs are removed as soon as the concrete has been poured. It can be removed quite easily with a pair of pliers. The plug is made from a flexible material which can withstand the pressure of the concrete.

Description

F - - -i* - J. Hekkens te Boxtel, lasdoos.F - - -i * - J. Hekkens in Boxtel, junction box.

De uitvinding heeft betrekking op las- en inbouwdozen in het byzonder op die dozen die bestemd zijn om gebruikt te worden in betonwanden en plafonds alsmede betonvloeren en voorzien zijn van invoeren in de wanden en/of de bodem 5 van de doos waarin buizen of kabels aangebracht kunnen worden.The invention relates to welding and flush-mounting boxes, in particular to those boxes which are intended to be used in concrete walls and ceilings as well as concrete floors and which are provided with entries in the walls and / or the bottom 5 of the box in which pipes or cables are fitted. could be.

Er zijn las- en inbouwdozen van deze soort bekend (zie fig. 1.) die voorzien zijn van een of meerdere invoeren (C) die door middel van een dunne wand A het inwendige van 10 de doos afsluiten. Deze afsluiting is noodzakelijk omdat bij deze dozen van tevoren niet vast staat hoeveel van de invoeren tenslotte gebruikt moeten worden en welke er gebruikt moeten worden. De invoeren die niet gebruikt worden, zouden by het storten van beton of inmetselen in 15 wanden, indien zij niet voorzien waren van de dunne wand A doorgang verlenen aan de beton of specie met als gevolg dat de doos volstroomt met deze materialen, waardoor de doos onbruikbaar wordt en uitgekapt moet worden.Welding and installation boxes of this kind are known (see fig. 1.), which are provided with one or more inlets (C) which close the interior of the box by means of a thin wall A. This closure is necessary because with these boxes it is not known in advance how many of the inputs have to be used and which to use. The inputs that are not used would, by pouring concrete or bricking in walls, if they were not provided with the thin wall A, allow passage to the concrete or mortar, as a result of which the box will fill up with these materials, so that the box becomes unusable and must be cut out.

De invoeren die wel gebruikt worden hebben bij voorbeeld 20 als aansluiting een buis (B). Indien nu in deze buis draad aangebracht moet worden moet eerst de wand A worden verwijderd. Omdat deze dozen in het algemeen gemaakt worden van een nogal taaie kunststof is dit niet alleen een tijdrovend werk doch de resultaten zijn meestal slecht; de 25 vorm van de opening voldoet niet aan de daaraan gestelde eisen; de achterblijvende randen beletten een goed zicht in de invoeropening en het trekken van de draden wordt . bemoeilijkt.The inputs that are used, for example, have a pipe (B) as connection. If wire must now be placed in this tube, the wall A must first be removed. Since these boxes are generally made from a rather tough plastic material, this is not only a time consuming task but the results are usually poor; the shape of the opening does not meet the requirements imposed on it; the trailing edges prevent a good view into the feed opening and the pulling of the wires becomes. complicated.

Er zijn uitvoeringen bekend waarbij men getracht heeft dit 30 "probleem op te lossen door er voor te zorgen dat het 7902262 2.There are known embodiments where attempts have been made to solve this 30 "problem by ensuring that it is 7902262 2.

,'*v A . Ί wandje A bij voorbeeld 1 millimeter naar voren steekt zodat met een scherpe beitel het wandje als het ware afgestoken kan worden., '* v A. A wall A, for example, protrudes 1 millimeter so that the wall can, as it were, be cut off with a sharp chisel.

Ook dit kost tijd en bovendien is het dan noodzakelijk de 5 beschikking te hebben over een scherpe beitel hetgeen zelden het geval is.This also takes time and moreover it is then necessary to have access to a sharp chisel, which is rarely the case.

Een andere oplossing die in het verleden gevonden is beoogde de invoeropening C aan de buitenzijde af te sluiten met een afdichting D, de wand A weg te laten en de af-10 dichting D te verwijderen indien de invoeropening C gebruikt moest worden.Another solution that has been found in the past was to close the inlet opening C on the outside with a seal D, omit the wall A and remove the seal D if the inlet opening C was to be used.

Deze oplossing bleek in de praktijk niet te voldoen omdat hierbij vergissingen werden gemaakt die tot gevolg hadden dat de dozen toch vol stroomde met beton of specie.In practice, this solution turned out to be unsatisfactory because mistakes were made here, which meant that the boxes were nevertheless full of concrete or mortar.

15 De uitvinding beoogt een lasdoos en inbouwdoos te verschaffen die alle genoemde bezwaren niet heeft.The object of the invention is to provide a junction box and flush-mounting box which does not have all of the drawbacks mentioned.

Daartoe heeft de lasdoos als kenmerk dat de afsluitende wanden A ontbreken en dat de invoeren (N) afgesloten worden door een afdichting 0 die in de bodem van de in-20 voer wordt gedrukt en die voorzien kan zijn van bij voorbeeld een uitsteeksel P, waardoor verwijdering vereenvoudigd wordt.For this purpose, the junction box has the feature that the closing walls A are missing and that the entries (N) are closed by a seal 0 which is pressed into the bottom of the inlet and which may be provided with, for example, a projection P, so that removal is simplified.

De uitvinding zal nu aan de hand van fig. 2 en 3 verduidelijkt worden.The invention will now be elucidated with reference to Figures 2 and 3.

25 De las- of inbouwdoos (M) is voorzien van een willekeurig aantal invoeren (N). Deze invoeren (N) hebben een open verbinding met de inwendige ruimte van de doos (M). Deze open verbinding wordt afgesloten door middel van een af sluit prop (0) die aan de naar de binnenzijde van de doos 30 gekeerde zijde voorzien kan zijn van een uitsteeksel (P). Zodra de benodigde buizen in de invoeren zijn aangebracht en de doos is ingestort in beton of ingemetseld in een wand of dergelijke worden de proppen 0 verwijderd. De hiervoor benodigde tijd bedraagt slechts enkele seconden. De 35 vorm en samenstelling van de prop (0) is zodanig gekozen 790226225 The junction or flush-mounting box (M) is provided with any number of entries (N). These entries (N) have an open connection to the interior of the box (M). This open connection is closed by means of a sealing plug (0) which can be provided with a projection (P) on the side facing the inside of the box 30. As soon as the necessary pipes have been placed in the inlets and the box has collapsed in concrete or bricked in a wall or the like, the plugs 0 are removed. The time required for this is only a few seconds. The shape and composition of the plug (0) is chosen 7902262

Claims

3. r that it can be easily removed from the opening; For example: the protrusion (P) can be pulled using pliers. The material must be so flexible that the edge of the plug yields enough to be removed via the bumper 5 (E). On the other hand, the plug must be strong enough to withstand the pressure of the concrete if no pipe is fitted in the inlet. A variation of the design of the plug would be, for example, if it is provided with a projection (S) (fig. 4) whereby the plug is already removed by inserting the tube into the inlet. The edge of the tube presses against the protrusion S of the plug. This pressure pushes the plug inwardly while sliding the tube into place. As soon as all plugs have been removed from the box, one has access openings for the wires that are intact and meet the requirements to be met; give a good view in the openings due to the absence of burrs in the openings, whereby the insertion of the wires is facilitated. Conclusion . junction box or junction box, provided with one or more entries, which are in open connection with the inner side of the box, characterized in that these open connections are closed by means of plugs which, after fitting the required pipes or the like, through the inner side of the box is easy to remove. 7902262