NL2024670B1

NL2024670B1 - Sun protection system.

Info

Publication number: NL2024670B1
Application number: NL2024670A
Authority: NL
Inventors: Nae Dan
Original assignee: Alcre Best B V
Priority date: 2020-01-14
Filing date: 2020-01-14
Publication date: 2021-09-08
Also published as: EP3851610A1; EP3851610C0; EP3851610B1

Abstract

De uitvinding verschaft een zonweringssysteem omvattende - een buisvormig eerste rollichaam met een hartlijn, - een voorlijst, - een doek dat aan eerste zijde is verbonden met het rollichaam en dat aan een, tegenover de eerste zijde gelegen, tweede zijde is verbonden met de voorlijst, - twee, zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende, Iangwerpige geleidingen die een hoek met de horizontaal insluiten, waarbij de voorlijst zich tussen de twee geleidingen uitstrekt en de voorlijst door de geleidingen geleidbaar is tussen een eerste, niet-zonwerende, positie en een tweede, zonwerende, positie, - ten minste een tweede rollichaam dat concentrisch is voorzien ten opzichte van het eerste rollichaam en star met het eerste rollichaam is verbonden voor gezamenlijke rotatie om de hartlijn, - ten minste een Iangwerpig flexibel overbrengingsorgaan, dat is verbonden met de voorlijst en is geslagen om een van het ten minste ene tweede rollichaam, - aandrijfmiddelen voor het roterend om de hartlijn aandrijven van het eerste rollichaam en het tweede hartlijn, - besturingsmiddelen voor het besturen van de aandrijfmiddelen. Het zonweringssysteem omvat verder ten minste een vergrendelmechanisme dat is ingericht om de voorlijst in de tweede stand te vergrendelen. De besturingsmiddelen zijn ingericht voor het dusdanig aansturen van de aandrijfmiddelen dat het doek op trekspanning wordt belast terwijl het vergrendelmechanisme de voorlijst in de tweede stand vergrendelt.The invention provides a sun protection system comprising - a tubular first roller body with a centerline, - a front frame, - a cloth which is connected to the roller body on the first side and which is connected to the front frame on a second side opposite the first side, - two elongate guides extending parallel to each other and enclosing an angle with the horizontal, the front frame extending between the two guides and the front frame being guideable by the guides between a first, non-solar, position and a second, sunscreen position, - at least one second rolling body provided concentrically with the first rolling body and rigidly connected to the first rolling body for joint rotation about the axis, - at least one elongate flexible transmission member, which is connected to the front rail and is wrapped around one of the at least one second rolling element, - drive means for rotating about the centerline driving the first roller body and the second centerline, - control means for controlling the drive means. The sun shading system further comprises at least one locking mechanism adapted to lock the front rail in the second position. The control means are designed for controlling the drive means such that the cloth is subjected to tensile tension while the locking mechanism locks the front rail in the second position.

Description

Korte aanduiding: Zonweringssysteem.Short designation: Sun protection system.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een zonweringssysteem omvattende - een buisvormig eerste rollichaam met een hartlijn, - een voorlijst, - een doek dat aan eerste zijde is verbonden met het rollichaam en dat aan een, tegenover de eerste zijde gelegen, tweede zijde is verbonden met de voorlijst, - twee, zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende, langwerpige geleidingen die een hoek met de horizontaal insluiten gelegen tussen O en 25 graden, waarbij de voorlijst zich tussen de twee geleidingen uitstrekt en de voorlijst door de geleidingen geleidbaar is tussen een eerste, niet-zonwerende, positie gelegen aan eerste uiteinden van de twee geleidingen in welke eerste positie het doek althans grotendeels in een eerste wikkelrichting om het rollichaam is gewikkeld, en een tweede, zonwerende, positie gelegen aan, tegen over de respectievelijke eerste uiteinden van de twee geleidingen gelegen, tweede uiteinden van de twee geleidingen in welke tweede positie het doek althans grotendeels van het rollichaam is afgewikkeld, - ten minste één tweede rollichaam dat concentrisch is voorzien ten opzichte van het eerste rollichaam en star met het eerste rollichaam is verbonden voor gezamenlijke rotatie om de hartlijn, - ten minste één langwerpig flexibel overbrengingsorgaan, dat is verbonden met de voorlijst en is geslagen om één van het ten minste ene tweede rollichaam, - aandrijfmiddelen voor het roterend om de hartlijn aandrijven van het eerste rollichaam en het tweede hartlijn, en - besturingsmiddelen voor het besturen van de aandrijfmiddelen. Dergelijke zonweringssystemen zijn in diverse uitvoeringsvormen bekend. Met name naarmate de voorlijst een grotere slag maakt van de eerste, niet zonwerende, positie naar de tweede, zonwerende, zal het doek, in de tweede, zonwerende, positie van de voorlijst, meer de neiging hebben om door te gaan hangen hetgeen visueel niet wenselijk is. Genoemde neiging neemt toe naarmate het doek zwaarder wordt, hetgeen met name bij regen het geval kan zijn. Door het doek te laten hellen in de tweede, zonwerende, positie kan regenwater in beginsel van het doek af stromen. Indien het doek echter uitzakt zal het regenwater op het doek blijven liggen en het uitzakken van het doek juist versterken. Mede om die reden streeft men er in de praktijk naar om, indien op korte termijn regen wordt verwacht, het doek op te rollen waarbij de voorlijst in de eerste, niet-zonwerende positie, komt. Voornoemde neiging zal kleiner zijn naarmate het doek strakker gespannen is. Bij bekende schermsystemen wordt deze trekspanning bijvoorbeeld opgewekt met behulp van trekveren die deel uitmaken van een koordsysteem en in de voorlijst zijn verwerkt waarbij de koorden behalve door de voorlijst ook door, of althans langs, de geleidingen verlopen.The present invention relates to a sun protection system comprising - a tubular first roller body with a centerline, - a front frame, - a cloth which is connected on the first side to the roller body and which is connected on a second side opposite the first side to the front rail, - two elongate guides extending parallel to each other and including an angle with the horizontal located between 0 and 25 degrees, the front frame extending between the two guides and the front rail being guideable by the guides between a first, not sun-protective position located at the first ends of the two guides, in which first position the cloth is wound at least largely in a first winding direction around the rolling body, and a second, sun-protective position located at opposite the respective first ends of the two guides located, second ends of the two guides in which second position the cloth is at least largely s is unwound from the rolling body, - at least one second rolling body provided concentrically with respect to the first rolling body and rigidly connected to the first rolling body for joint rotation about the axis, - at least one elongate flexible transmission member, which is connected to the front rail and is wrapped around one of the at least one second roller body, - drive means for driving the first roller body and the second axis in rotation about the center line, and - control means for controlling the drive means. Such sun shading systems are known in various embodiments. In particular, the greater the swing of the front frame from the first, non-sun-protective, position to the second, sun-protective position, the canvas will have a greater tendency, in the second, sun-protective, position of the front frame, which is visually not. is desirable. Said tendency increases as the cloth becomes heavier, which can be the case in particular when it rains. By tilting the fabric in the second, sun-protecting position, rainwater can in principle flow off the fabric. However, if the fabric sags, the rainwater will remain on the fabric and actually enhance the sagging of the fabric. Partly for this reason, in practice, if rain is expected in the short term, the aim is to roll up the canvas so that the front rail is in the first, non-solar position. The aforesaid tendency will be smaller the tighter the cloth is stretched. In known screen systems, this tensile stress is generated, for instance, with the aid of tension springs which form part of a cord system and which are incorporated in the front frame, wherein the cords run not only through the front frame but also through, or at least along, the guides.

De uitvinding beoogt nu een zonweringssysteem volgens de aanhef te verschaffen, waarmee het mogelijk is een hogere trekspanning in het doek te creëren terwijl de voorlijst zich in de tweede, zonwerende, positie bevindt. Hiertoe omvat het zonweringssysteem volgens de uitvinding ten minste één vergrendelmechanisme dat is ingericht om de voorlijst in de tweede stand te vergrendelen, en zijn de besturingsmiddelen ingericht voor het dusdanig aansturen van de aandrijfmiddelen dat het doek op trekspanning wordt belast terwijl het vergrendelmechanisme de voorlijst in de tweede stand vergrendelt. De toepassing van een dergelijk vergrendelmechanisme maakt het mogelijk een relatief hoge trekspanning in het doek op te bouwen waarbij de trekspanning in het doek niet afhankelijk is van een veer. Hierdoor kan het risico op het doorhangen van het doek in de tweede, zonwerende, positie van de voorlijst worden verkleind.The object of the invention is to provide a sun protection system according to the preamble, with which it is possible to create a higher tensile stress in the cloth while the front frame is in the second, sun protection, position. To this end, the sun shading system according to the invention comprises at least one locking mechanism which is designed to lock the front rail in the second position, and the control means are designed for controlling the drive means in such a way that the fabric is subjected to tensile tension while the locking mechanism moves the front rail into the second position. second position locks. The use of such a locking mechanism makes it possible to build up a relatively high tensile tension in the cloth, wherein the tensile tension in the cloth is not dependent on a spring. This reduces the risk of the canvas sagging in the second, sun-protective, position of the front rail.

In een uitvoeringsvorm omvat het ten minste ene vergrendelmechanisme een combinatie van een eerste vergrendellichaam en een tweede vergrendellichaam omvat die zijn ingericht om vergrendelend samen te werken, waarbij de besturingsmiddelen zijn ingericht voor het dusdanig aansturen van de aandrijfmiddelen dat de voorlijst ten behoeve van het spannen van het doek in de tweede positie van de voorlijst tijdens verplaatsing van de eerste positie naar de tweede positie de tweede positie eerst in beperkte mate passeert en een derde positie inneemt en vervolgens vanaf de derde positie terug verplaatst naar de tweede positie waarbij het vergrendelmechanisme is ingericht om tijdens voornoemd passeren door de voorlijst van de tweede positie nog niet vergrendelend werkzaam te zijn en bij het vanuit de derde positie bereiken van de tweede positie wel vergrendelend werkzaam te zijn. Met een dergelijke uitvoeringsvorm kan op zeer betrouwbare wijze de vergrendeling van de voorlijst worden verwezenlijkt.In one embodiment, the at least one locking mechanism comprises a combination of a first locking body and a second locking body which are adapted to cooperate in a locking manner, wherein the control means are adapted to control the drive means such that the front frame for tensioning of during movement from the first position to the second position the canvas first passes the second position to a limited extent and occupies a third position and then moves from the third position back to the second position, wherein the locking mechanism is adapted to not yet be effective in a locking manner during the aforementioned passing through the front rail from the second position and to be effective in a locking manner when the second position is reached from the third position. With such an embodiment the locking of the front rail can be realized in a very reliable manner.

Volgens een uitvoeringsvorm zijn de besturingsmiddelen ingericht voor het tijdens verplaatsing van de tweede positie, terwijl het vergrendelmechanisme werkzaam is, naar de eerste positie, eerst verplaatsen van de voorlijst vanaf de tweede positie in de richting van de derde positie naar een vierde positie ten gevolge van welke verplaatsing de vergrendelende werkzaamheid van het vergrendelmechanisme wordt opgeheven en het daarna verplaatsen van de voorlijst vanaf de vierde positie naar de eerste positie. Aldus kan een automatische ontgrendeling van het vergrendelmechanisme plaats vinden, welke ontgrendeling noodzakelijk is om de voorlijst van de tweede positie naar de eerste positie te verplaatsen.According to an embodiment, the control means are arranged for during movement from the second position, while the locking mechanism is operative, to the first position, first moving the front rail from the second position in the direction of the third position to a fourth position as a result of said movement canceling the locking action of the locking mechanism and then moving the front rail from the fourth position to the first position. An automatic unlocking of the locking mechanism can thus take place, which unlocking is necessary to move the front rail from the second position to the first position.

Een zeer betrouwbare en bovendien relatief eenvoudige uitvoeringsvorm voor het automatisch vergrendelen van het vergrendelmechanisme kan worden verkregen indien het eerste vergrendellichaam is voorzien van een nokkenbaan en het tweede vergrendellichaam is voorzien van een nok welke nok en nokkenbaan zijn ingericht om de nok vanwege de verplaatsing van de voorlijst van de eerste positie via de derde positie naar de tweede positie, volgens althans een eerste deel van de nokkenbaan te laten bewegen waarbij de nok in de tweede positie van de voorlijst zodra de voorlijst deze heeft bereikt vanaf de derde positie, aanligt tegen een vergrendeldeel van de nokkenbaan.A very reliable and, moreover, relatively simple embodiment for automatically locking the locking mechanism can be obtained if the first locking body is provided with a cam track and the second locking body is provided with a cam, which cam and cam track are arranged around the cam due to the displacement of the cam. leading frame to move from the first position via the third position to the second position, according to at least a first part of the cam track, wherein the cam in the second position of the front frame, as soon as the front frame has reached it from the third position, abuts against a locking part from the cam track.

Een verdere verbetering kan daarbij worden verkregen indien de nok en de nokkenbaan zijn ingericht om de nok vanwege de verplaatsing van de voorlijst van de tweede positie via de vierde positie naar de eerste positie, vanaf het vergrendeldeel volgens althans een tweede deel van de nokkenbaan te laten bewegen, waarbij bij voorkeur het eerste deel van de nokkenbaan afwijkt van het tweede deel van de nokkenbaan. Aldus kan ook op betrouwbare wijze een automatische ontgrendeling van het vergrendelmechanisme plaats vinden.A further improvement can be obtained here if the cam and the cam track are designed to allow the cam to follow at least a second part of the cam track from the locking part due to the displacement of the front rail from the second position via the fourth position to the first position. move, wherein preferably the first part of the cam track deviates from the second part of the cam track. An automatic unlocking of the locking mechanism can thus also take place in a reliable manner.

De nok en/of de nokkenbaan is bij voorkeur zwenkbaar, bij verdere voorkeur heen en weer zwenkbaar, om een zwenkas.The cam and/or the cam track is preferably pivotable, more preferably pivotable back and forth, about a pivot axis.

Indien de zwenk-as verticaal is georiënteerd wordt het voordeel bereikt dat de zwaartekracht geen invloed hoeft te hebben op de positie van de nok of nokkenbaan.If the pivot axis is oriented vertically, the advantage is achieved that gravity need not influence the position of the cam or cam track.

Het zonweringssysteem kan uitstekend worden toegepast boven een bestaande glazen overkapping. Alternatief kan het zonweringssysteem ook als zelfstandige zonwering worden toegepast. Voor die toepassing kan het voordelig zijn indien het systeem verder twee staanders omvat voor het ondersteunen van de twee respectievelijke geleidingen aan de respectievelijke tweede uiteinden daarvan. De geleidingen kunnen dan nabij hun eerste uiteinden met een gevel van een bouwwerk zijn verbonden of ook aan hun eerste uiteinden worden ondersteund door staanders.The sun shading system is ideal for use above an existing glass roof. Alternatively, the sun protection system can also be used as independent sun protection. For that application it may be advantageous if the system further comprises two uprights for supporting the two respective guides at the respective second ends thereof. The guides can then be connected to a facade of a building near their first ends, or they can also be supported at their first ends by uprights.

Het zonweringssysteem kan met name zeer geschikt worden gemaakt als systeem dat voor verschillende uitval-lengtes geschikt is, indien het ten minste ene langwerpige flexibele overbrengingsorgaan aan één uiteinde daarvan is verbonden met de voorljst en aan een, tegenover het eerste uiteinde van het overbrengingsorgaan, tweede uiteinde van het overbrengingsorgaan is verbonden met het ten minste ene tweede rollichaam, waarbij het overbrengingsorgaan in de eerste positie van de voorlijst in een eerste mate volgens een tweede wikkelrichting die tegengesteld is aan de eerste wikkelrichting om het bijbehorend tweede rollichaam is gewikkeld, en het overbrengingsorgaan in de tweede positie van de voorlijst in een tweede mate, die groter is dan de eerste mate, in de tweede wikkelrichting om het bijbehorend tweede rollichaam is gewikkeld, indien het ten minste ene langwerpige flexibele overbrengingsorgaan bandvormig is, indien het ten minste ene langwerpige flexibele overbrengingsorgaan is geslagen om twee omlooporganen en het zonweringssysteem een veerorgaan omvat dat werkzaam is tussen de twee omlooporganen.In particular, the sun shading system can be made very suitable as a system suitable for different projection lengths if the at least one elongate flexible transmission member is connected at one end thereof to the front frame and at a second opposite the first end of the transmission member. end of the transmission member is connected to the at least one second roller body, wherein the transmission member in the first position of the front ledge is wound around the associated second roller body in a first degree according to a second winding direction opposite to the first winding direction, and the transmission member in the second position of the front rail to a second degree, which is greater than the first degree, is wrapped in the second winding direction around the associated second rolling body, if the at least one elongate flexible transfer member is band-shaped, if the at least one elongate flexible transmission organ is beaten and about two bypass members and the sun shading system comprises a spring member acting between the two bypass members.

Voornoemd veerorgaan is bij voorkeur een gasveer met name omdat de veerconstante daarvan onafhankelijker kan zijn dan die van een mechanische drukveer.Said spring member is preferably a gas spring, in particular because the spring constant thereof can be more independent than that of a mechanical compression spring.

Vanuit oogpunt van montagevriendelijkheid geniet het verder de voorkeur dat het veerorgaan in een profiel uitstrekt dat tevens één van de geleidingen omvat.From the point of view of mounting-friendliness, it is further preferred that the spring member extends in a profile which also comprises one of the guides.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de omschrijving van een mogelijke uitvoeringsvorm van een systeem volgens de uitvinding onder verwijzing naar de navolgende figuren: Figuur 1 illustreert in isometrisch aanzicht een uitvoeringsvorm van een zonweringssysteem volgens de uitvinding.The invention will be further elucidated on the basis of a description of a possible embodiment of a system according to the invention with reference to the following figures: Figure 1 illustrates in isometric view an embodiment of a sun shading system according to the invention.

Figuur 2 illustreert in isometrisch aanzicht het zonweringssysteem volgens figuur 1, waarbij delen van het zonweringssysteem ten behoeve van de duidelijkheid niet zijn weergegeven.Figure 2 illustrates in isometric view the shading system of Figure 1, with parts of the shading system not shown for clarity.

Figuur 3 illustreert in isometrisch aanzicht en in meer detail het 5 omcirkelde gedeelte 8 van figuur 2.Figure 3 illustrates in isometric view and in more detail the circled portion 8 of Figure 2.

Figuur 4 illustreert in isometrisch aanzicht en in meer detail het omcirkelde gedeelte 9 van figuur 2.Figure 4 illustrates in isometric view and in more detail the circled portion 9 of Figure 2.

Figuur 5 illustreert in isometrisch aanzicht een eerste gedeelte van een vergrendelmechanisme deel uitmakend van het zonweringssysteem volgens de uitvinding.Figure 5 illustrates in isometric view a first part of a locking mechanism forming part of the sun shading system according to the invention.

Figuur 6 illustreert in bovenaanzicht een tweede gedeelte van het vergrendelmechanisme.Figure 6 illustrates in plan view a second portion of the locking mechanism.

Figuur 7 illustreert in horizontale doorsnede het vergrendelmechanisme.Figure 7 illustrates in horizontal section the locking mechanism.

Figuren 1 en 2 illustreren een zonweringssysteem 1 in uitgerolde, zonwerende toestand. Het systeem 1 omvat een cassette 26, geleidingsprofielen 2, 3 welke ondersteund worden door staanders 4, een zonwerend doek 5 en een voorlijstFigures 1 and 2 illustrate a sun shading system 1 in the rolled out, sun shading condition. The system 1 comprises a cassette 26, guide profiles 2, 3 which are supported by uprights 4, a sun-resistant fabric 5 and a front frame.

6. Cassette 26, geleidingsprofielen 2, 3, staanders 4 en voorlijst 6 zijn vervaardigd uit aluminium, maar kunnen ook vervaardigd zijn uit een ander soort materiaal. De cassette 26 is bevestigd aan een niet nader getoond vast bouwwerk, zoals aan de gevel van een woonhuis. Vanaf het bouwwerk hellen de geleidingsprofielen 2, 3 neerwaarts, en maken zij een hoek van circa 10 graden met een horizontaal vlak. De geleidingsprofielen 2, 3 zijn onderling verbonden met ten minste één niet nader getoonde horizontale dwarsligger die zich haaks op de geleidingsprofielen 2, 3 daaronder uitstrekt en aan de uiteinden daarvan is verbonden met de geleidingsprofielen. In een dergelijke dwarsligger kan tevens verlichting, zoals LED spotjes, zijn verwerkt. Doek 5 is aan één rand daarvan verbonden met rolmechanisme 27 en aan de tegen over gelegen rand verbonden met de voorlijst 6. Het doek 5 is vervaardigd van polyacrylaat, PVC, glasvezel of een ander soort materiaal.6. Cassette 26, guide profiles 2, 3, uprights 4 and front frame 6 are made of aluminium, but can also be made of a different type of material. The cassette 26 is attached to a fixed structure, not shown in more detail, such as the facade of a house. The guide profiles 2, 3 slope downwards from the structure and make an angle of approximately 10 degrees with a horizontal plane. The guide profiles 2, 3 are mutually connected with at least one horizontal cross-beam (not shown) which extends perpendicular to the guide profiles 2, 3 thereunder and is connected at the ends thereof to the guide profiles. Lighting, such as LED spots, can also be incorporated in such a sleeper. Cloth 5 is connected at one edge thereof to roller mechanism 27 and at the opposite edge to the front frame 6. Cloth 5 is made of polyacrylate, PVC, glass fiber or another kind of material.

Systeem 1 omvat verder aan de zijde van iedere geleiding 2, 3 een gasveer 17, en een als nylon band 10 uitgevoerde overbrengingsorgaan. In het inwendige van de cassette 26 is een rolmechanisme 27 opgenomen. Rolmechanisme 27 omvat een buisvormig rollichaam 7 waaromheen het doek 5 in een eerste wikkelrichting is gewikkeld in het geval, anders dan in figuren 1 en 2, het zonweringssysteem in de niet-zonwerende toestand is. Verder omvat het rolmechanisme voor ieder van de twee banden 10 een concentrisch star met de uiteinden van het rollichaam 7 verbonden ringvormige wikkellichaam 11. Systeem 1 is althans in hoofdzaak symmetrisch uitgevoerd, waardoor de linkerzijde en rechterzijde van zonweringssysteem 1 identiek zijn uitgevoerd.System 1 furthermore comprises a gas spring 17 on the side of each guide 2, 3 and a transmission member 10 in the form of a nylon belt. A roller mechanism 27 is accommodated in the interior of the cassette 26. Rolling mechanism 27 comprises a tubular rolling body 7 around which the cloth 5 is wound in a first winding direction in the case, unlike in Figures 1 and 2, the sun-shading system is in the non-sun-shading state. The rolling mechanism further comprises for each of the two belts 10 an annular winding body 11 concentrically rigidly connected to the ends of the rolling body 7 . System 1 is at least substantially symmetrical, so that the left and right sides of sun shading system 1 are of identical design.

Rolmechanisme 27 is verder in de buis van het rollichaam 7 voorzien van een buismotor 12 dus een elektromotor, bij voorkeur een servomotor. Buismotor 12 heeft een eigen besturing die kan worden geprogrammeerd. De buismotor 12, meer specifiek de besturing daarvan, ontvangt draadloos commandosignalen van een afstandsbediening 16. ledere nylon band 10 is aan één uiteinde verbonden met een slede 14 en aan het andere uiteinde met een wikkellichaam 11 waaromheen de band 10 met een deel van de lengte daarvan in een tweede wikkelrichting, die tegengesteld is aan voornoemde eerste wikkelrichting van doek 5, tussen twee opsluitschijven 30 is gewikkeld. ledere band 10 is gezien vanaf het bijbehorende wikkellichaam 11 achtereenvolgens geslagen om omloopwielen 31a, 31b, 31c, 31d (figuur 3), 28a en 28b (figuur 4).Rolling mechanism 27 is further provided in the tube of the rolling body 7 with a tubular motor 12, i.e. an electric motor, preferably a servomotor. Tubular motor 12 has its own control that can be programmed. The tubular motor 12, more specifically the control thereof, receives wireless command signals from a remote control 16. Each nylon belt 10 is connected at one end to a carriage 14 and at the other end to a winding body 11 around which the belt 10 has part of its length. thereof in a second winding direction, which is opposite to said first winding direction of cloth 5, is wound between two retaining discs 30 . Viewed from the associated winding body 11, each belt 10 is successively wrapped around recirculating wheels 31a, 31b, 31c, 31d (FIG. 3), 28a and 28b (FIG. 4).

Omloopwielen 31a, 31c en 31 d zijn gelagerd ten opzichte van een lagerlichaam 41 dat vast binnen het bijbehorende geleidingsprofiel 2, 3 is gemonteerd.Circular wheels 31a, 31c and 31d are journalled with respect to a bearing body 41 which is fixedly mounted within the associated guide profile 2, 3.

Omloopwiel 31b is gelagerd ten opzichte van een lagerlichaam 42 dat star aan het uiteinde van de zuigerstang van een gasveer 17 is voorzien. Lagerlichaam 42 is verder voorzien van een geleide-lichaam 43 dat samenwerkt met een niet nader in detail getoonde geleiding binnen het bijbehorend geleidingsprofiel 2, 3. Aan het tegenover lagerlichaam 42 gelegen uiteinde van de gasveer 17 is deze bevestigd aan het lagerlichaam 41.Recirculating wheel 31b is journalled with respect to a bearing body 42 which is rigidly provided with a gas spring 17 at the end of the piston rod. Bearing body 42 is further provided with a guide body 43 which cooperates with a guide (not shown in further detail) within the associated guide profile 2, 3. At the end of the gas spring 17 located opposite the bearing body 42, it is attached to the bearing body 41.

Omloopwielen 28a en 28b zijn gelagerd ten opzichte van een lagerlichaam 13 die zijn voorzien aan de tegen over wikkellichamen 11 gelegen uiteinden van de geleidingsprofielen 2, 3 en daar star mee zijn verbonden. Sledes 14 zijn ieder voorzien van een groef 15 welke is ingericht voor geleidende samenwerking met een niet nader getoonde geleidingsrand binnen het bijbehorende geleidingsprofiel 2,3.Recirculating wheels 28a and 28b are journalled with respect to a bearing body 13, which are provided at the ends of the guide profiles 2, 3 located opposite to winding bodies 11 and are rigidly connected thereto. Slides 14 are each provided with a groove 15 which is adapted for guiding engagement with a guiding edge (not shown in more detail) within the associated guiding profile 2,3.

Figuren 5, 6 en 7 tonen een vergrendelmechanisme zoals het zonweringssysteem 1 daarvan aan ieder van de tegen over wikkellichamen 11 gelegen uiteinden van ieder geleidingsprofiel 2, 3 is voorzien. leder van de twee vergrendelmechanismes omvat een druppelvormig pendellichaam 18 dat heen en weer kan zwenken om een verticale zwenkas 20 ten opzichte van een bijbehorend lagerlichaam 13. Tegenover zwenkas 20 is ieder pendellichaam 18 voorzien van een pen 21. leder vergrendelmechanisme omvat verder een vergrendellichaam 33 dat in het bovenvlak daarvan is voorzien va een nokkenbaan. De nokkenbaan omvat een trechtervormige opening 34, op elkaar aansluitende nokkenbaandelen 22, 23, 24 en 25 en tussen genoemde nokkenbaandelen gelegen eindposities 36, 37, 38 waar de richting van de nokkenbaan steeds omkeert. De vergrendellichamen 33 zijn star verbonden met de voorlijst 6, meer specifiek via eindkappen 29 die aan de tegenover elkaar gelegen uiteinden van de voorlijst 6 zijn voorzien. In figuur 4 bevindt voorlijst 6 zich in een zonwerende positie terwijl de voorlijst 6 in figuur 5 zich in de niet- zonwerende positie (buiten figuur 5) bevindt waarbij voorlijst 6 cassette 26 afsluit zodat het rolmechanisme 27 binnen cassette 26 is afgeschermd.Figures 5, 6 and 7 show a locking mechanism such as the sun protection system 1 thereof is provided at each of the ends of each guide profile 2, 3 located opposite winding bodies 11 . Each of the two locking mechanisms includes a teardrop-shaped shuttle body 18 which can pivot back and forth about a vertical pivot axis 20 relative to an associated bearing body 13. Opposite pivot axis 20, each shuttle body 18 is provided with a pin 21. Each locking mechanism further includes a locking body 33 which in the upper surface thereof is provided with a cam track. The cam track comprises a funnel-shaped opening 34, mutually connecting cam track parts 22, 23, 24 and 25 and end positions 36, 37, 38 situated between said cam track parts, where the direction of the cam track always reverses. The locking bodies 33 are rigidly connected to the front frame 6, more specifically via end caps 29 provided at the opposite ends of the front frame 6 . In Figure 4, front ledge 6 is in a sun-shading position, while front ledge 6 in Figure 5 is in the non-sun-shading position (outside Figure 5), with front ledge 6 closing cassette 26 so that the roller mechanism 27 within cassette 26 is shielded.

De werking van zonweringssysteem 1 wordt navolgend omschreven. Uitgangssituatie is die waarbij het doek 5 vrijwel volledig om rollichaam 7 is gewikkeld en waarbij de voorlijst 6 zich in de niet-zonwerende positie bevindt en cassette 26 afsluit. De banden 10 zijn dan nagenoeg volledig van de bijbehorende wikkellichamen 11 af gewikkeld omdat sledes 14, die star met de voorlijst 6 zijn verbonden, zich ook dicht bij de cassette 26 bevinden en omdat de banden 10 om de omloopwielen 28a, 28b boven staanders 4 zijn geslagen.The operation of sun shading system 1 is described below. The starting situation is that in which the cloth 5 is wrapped almost completely around the roll body 7 and in which the front frame 6 is in the non-sun-protective position and closes the cassette 26. The belts 10 are then almost completely unwound from the associated winding bodies 11 because slides 14, which are rigidly connected to the front frame 6, are also close to the cassette 26 and because the belts 10 are arranged around the recirculating wheels 28a, 28b above uprights 4. beaten.

Met behulp van afstandsbediening 16 wordt buismotor 12, meer specifiek de besturing daarvan, aangestuurd om rollichaam 7 en dus ook wikkellichamen 11 in richting 61 (figuur 3) te roteren. De banden 10 zullen daardoor om wikkellichamen 11 worden gewikkeld en de voorlijst 6 zal door de banden 10 in de richting van de staanders 4 worden getrokken waardoor het doek 5 van het rollichaam 7 wordt afgewikkeld. Tijdens dit afwikkelen werken de sledes 14, meer specifiek de groeven 15 daarvan, samen met de geleidingen in de geleidingsprofielen 2, 3.With the aid of remote control 16, tubular motor 12, more specifically the control thereof, is controlled to rotate rolling body 7 and thus also winding bodies 11 in direction 61 (Figure 3). The straps 10 will thereby be wrapped around winding bodies 11 and the front frame 6 will be pulled by the straps 10 in the direction of the uprights 4, as a result of which the cloth 5 is unwound from the roller body 7 . During this unwinding, the slides 14, more specifically the grooves 15 thereof, work together with the guides in the guide profiles 2, 3.

Tijdens het uitrollen van het doek 5 wordt de diameter van het doek 5 voor zover nog om rollichaam 7 gewikkeld kleiner en worden de diameters van de banden 10 voor zover om de wikkellichamen 11 gewikkeld juist groter. Er wordt nogmaals op gewezen dat de wikkelrichtingen van het doek 5 enerzijds en de banden 10 anderzijds tegengesteld aan elkaar zijn. Om voor de verlopende diameters te compenseren, meer specifiek om er voor te zorgen dat zowel het doek 5 als de bandenDuring the unrolling of the cloth 5, the diameter of the cloth 5, insofar as it is still wound around the rolling body 7, becomes smaller and the diameters of the belts 10, insofar as they are wound around the winding bodies 11, are actually larger. It is pointed out again that the winding directions of the cloth 5 on the one hand and the belts 10 on the other hand are opposite to each other. To compensate for the tapered diameters, more specifically to ensure that both the fabric 5 and the belts

10 op een gewenste spanning blijven, zullen de gasveren 17 tijdens het uitrollen eerst langer en, zodra de diameters van de gewikkelde banden 10 groter wordt dan de diameter van het gewikkelde doek 5, korter worden waarbij dus de afstand tussen omloopwielen 31b enerzijds en omloopwielen 31d anderzijds varieert.10 remain at a desired tension, the gas springs 17 will initially become longer during unrolling and, as soon as the diameters of the wound belts 10 become larger than the diameter of the wound cloth 5, become shorter, so that the distance between recirculating wheels 31b on the one hand and recirculating wheels 31d on the other hand varies.

Bij het afrollen van het doek 5 zoals bovenstaand omschreven zal de pen 21 op een gegeven moment worden gevangen door de trechter 34 van de nokkenbaan van het voortbewegende vergrendellichaam 33. Vervolgens slaat pen 21 aan tegen flank 35 van nokkenbaandeel 22 waardoor pen 21 de gekromde baan van nokkenbaandeel 22 zal volgen. Hiertoe zwenkt pendellichaam 18 om as 20. De besturing van buismotor 12 is geprogrammeerd om het voortbewegen van voorlijst 6 te stoppen kort voordat pen 21 eindpositie 36 zou bereiken.When the cloth 5 is unrolled as described above, the pin 21 will at a given moment be caught by the funnel 34 of the cam track of the advancing locking body 33. Pin 21 then abuts against flank 35 of cam track part 22, causing pin 21 to follow the curved track. of cam track part 22 will follow. To this end, the pendulum body 18 pivots about axis 20. The control of tubular motor 12 is programmed to stop the advance of front rail 6 shortly before pin 21 would reach end position 36.

Vervolgens is de besturing van buismotor 12 geprogrammeerd om de draairichting van rollichaam 7 voor korte tijd om te draaien zodat rollichaam 7 in richting 62 (figuur 3) roteert. Daardoor wordt doek 5 in beperkte mate weer op het rollichaam 7 opgewikkeld en worden de banden 10 juist weer in beperkte mate van wikkellichamen 11 afgewikkeld. Pen 21 zal dan tegen flank 40 van nokkenbaandeel 23 aanslaan en nokkenbaandeel 23 verder volgen totdat pen 21 aanslaat tegen eindpositie 37. In die positie bevindt de voorlijst 7 zich in de termen van de navolgende conclusies in de tweede, zonwerende, positie. Vanuit die positie is buismotor 12 geprogrammeerd om nog in beperkte mate rollichaam 7 verder te doen roteren in richting 62 zodat het doek 5 op een gewenste spanning wordt gebracht. Vervolgens is buismotor 12 geprogrammeerd om een blokkerende stand in te nemen zodat de trekspanning in het doek 5 gehandhaafd blijft. Gasveren 17 dragen op geen enkele wijze bij aan het op spanning houden van het doek 5.Subsequently, the control of tubular motor 12 is programmed to briefly reverse the direction of rotation of rolling body 7 so that rolling body 7 rotates in direction 62 (Figure 3). As a result, cloth 5 is wound up on the rolling body 7 again to a limited extent and the tapes 10 are unwound from winding bodies 11 again to a limited extent. Pin 21 will then abut against flank 40 of cam track part 23 and follow cam track part 23 further until pin 21 abuts against end position 37. In that position, the front rail 7 is in the second, sun-protective, position in the terms of the following claims. From that position, tubular motor 12 is programmed to continue rotating roller body 7 to a limited extent in direction 62, so that cloth 5 is brought to a desired tension. Tubular motor 12 is then programmed to assume a blocking position so that the tensile tension in the cloth 5 is maintained. Gas springs 17 do not contribute in any way to keeping the fabric 5 under tension.

Voor het weer in de niet-zonwerende stand brengen van de voorlijst 6 is de buismotor 12 geprogrammeerd om, op basis van een stuursignaal afkomstig van de afstandsbediening 18, rollichaam 7 in richting 61 te roteren waardoor pen 21 aanslaat tegen flank 39 van nokkenbaandeel 24 en nokkenbaandeel 24 volgt tot kort voor het moment dat pen 21 eindpositie 38 zou bereiken. Vervolgens zal de programmering van buismotor 12 er voor zorgen dat rollichaam 7 in richting 62 roteert waardoor pen 21 nokkenbaandeel 25 zal volgen en via trechter 34 de nokkenbaan zal verlaten. Verdere rotatie van rollichaam 7 in richting 62 zal er verder voor zorgen dat de voorlijst weer de oorspronkelijke niet-zonwerende stand bereikt waarbij de buismotor 12 is geprogrammeerd om dan te stoppen.For bringing the front frame 6 back into the non-sun-protective position, the tubular motor 12 is programmed, on the basis of a control signal from the remote control 18, to rotate roller body 7 in direction 61, so that pin 21 abuts against flank 39 of cam track part 24 and cam track part 24 follows until shortly before the moment when pin 21 would reach end position 38. Subsequently, the programming of tubular motor 12 will ensure that rolling body 7 rotates in direction 62, as a result of which pin 21 will follow cam track part 25 and leave the cam track via funnel 34. Further rotation of roller body 7 in direction 62 will further ensure that the front rail again reaches the original non-sun-protective position, in which case the tubular motor 12 is programmed to stop.

Voorgaande omschrijving van zonweringssysteem 1 dient niet beperkend voor de uitvinding te worden geïnterpreteerd aangezien talloze andere uitvoeringsvormen ook binnen het kader van de uitvinding mogelijk zijn. In plaats van bevestigd aan een vast bouwwerk en ondersteund door staanders 4, kan een zonweringssysteem volgens de uitvinding bijvoorbeeld ook vrijstaand geplaatst worden voor bijvoorbeeld het creëren van een beschutte plaats tegen zonnestraling en/of regen. In dit geval wordt systeem 1 aan beiden uiteinden van de geleidingen 2, 3 ondersteund door staanders 4. Ook kan het zonweringssysteem 1 met behulp van montagemiddelen bevestigd worden boven een (bestaande) transparante overkapping waardoor staanders 4 overbodig zijn. Het zonweringsysteem is zeer geschikt om in het doek daarvan een relatief hoge spanning te handhaven waardoor het risico op doorhangen wordt beperkt en het zonweringssysteem zelfs eerder geschikt is om als bescherming tegen regen dienst te doen.The foregoing description of sun shading system 1 should not be interpreted as limiting the invention since numerous other embodiments are also possible within the scope of the invention. Instead of being attached to a fixed structure and supported by uprights 4, a sun shading system according to the invention can for instance also be placed freestanding, for instance to create a sheltered place against solar radiation and/or rain. In this case, system 1 is supported on both ends of the guides 2, 3 by uprights 4. The sun shading system 1 can also be fixed above an (existing) transparent covering with the aid of mounting means, so that uprights 4 are superfluous. The sun protection system is very suitable for maintaining a relatively high tension in the fabric thereof, so that the risk of sagging is limited and the sun protection system is even more suitable to serve as protection against rain.

Alhoewel bij het omschreven zonweringssysteem 1 het doek 5 in de zonwerende stand van de voorlijst 6 helt, is het ook mogelijk dat de uitvinding wordt toegepast bij een zonweringssysteem waarbij het doek in de zonwerende stand niet helt maar horizontaal is georiënteerd.Although with the sun protection system 1 described the cloth 5 is inclined in the sun-resistant position of the front frame 6, it is also possible that the invention is applied to a sun protection system in which the cloth in the sun-protective position is not inclined but is oriented horizontally.

Claims

CONCLUSIONS

Sun protection system comprising - a tubular first roller body with a center line, - a front frame, - a cloth which is connected to the roller body on the first side and which is connected to the front frame on a second side opposite the first side, - two elongate guides extending parallel to each other and including an angle with the horizontal located between 0 and 25 degrees, the leading rail extending between the two guides and the leading rail being guideable by the guides between a first, non-solar, position located at first ends of the two guides, in which first position the cloth is wound at least largely in a first winding direction around the rolling body, and a second, sun-resistant, position located at second ends of the two guides located opposite the respective first ends of the two guides. the two guides in which second position the cloth is at least largely unwound from the rolling body, - at least at one second roller body provided concentrically with the first roller body and rigidly connected to the first roller body for joint rotation about the axis, at least one second roller body, - drive means for driving the first roller body and the second axis in rotation about the axis, - control means for controlling the drive means, characterized in that the sun shading system further comprises at least one locking mechanism adapted to to lock the front frame in the second position, and the control means are designed for controlling the drive means such that the cloth is subjected to tensile tension while the locking mechanism locks the front frame in the second position.

Sun shading system according to claim 1, characterized in that the at least one locking mechanism comprises a combination of a first locking body and a second locking body which are adapted to interlock in a locking manner, wherein the control means are adapted to actuate the drive means such that the front frame for the purpose of tensioning the canvas in the second position of the front frame during movement from the first position to the second position first passes the second position to a limited extent and occupies a third position and then moves from the third position back to the second position, wherein the locking mechanism is designed not to have a locking effect during the above-mentioned passing through the front rail from the second position and to have a locking effect when the second position is reached from the third position.

A sun shading system according to claim 1 or 2, wherein the control means are adapted to first move the front rail from the second position in the direction of the third position during movement from the second position, while the locking mechanism is operative, to the first position. to a fourth position as a result of which movement the locking action of the locking mechanism is canceled and thereafter moving the front rail from the fourth position to the first position.

A sunshade system according to claim 2 or 3, wherein the first locking body is provided with a cam track and the second locking body is provided with a cam, which cam and cam track are arranged about the cam due to the displacement of the lead rail from the first position via the third position. to the second position, according to at least a first part of the cam track, wherein the cam in the second position of the front rail, as soon as the front frame has reached it from the third position, abuts against a locking part of the cam track.

Sun protection system according to claims 3 and 4, wherein the cam and the cam track are arranged around the cam due to the displacement of the front rail from the second position via the fourth position to the first position, from the locking part according to at least a second part of the cam track to make it move.

Sun protection system according to claim 5, wherein the first part of the cam track deviates from the second part of the cam track.

Sun shading system according to claim 4, 5 or 6, wherein the cam and/or the cam track is pivotable about a pivot axis.

Sun shading system according to claim 7, wherein the pivot axis is oriented vertically.

A sun shading system according to any one of the preceding claims, wherein the system further comprises two uprights for supporting the two respective guides at the respective second ends thereof.

A sunshade system according to any one of the preceding claims, wherein the at least one elongate flexible transmission member is connected at one end thereof to the front rail and at a second end of the transmission member opposite the first end of the transmission member is connected to the at least a second roller body, wherein the transmission member in the first position of the front ledge is wound in a first degree according to a second winding direction opposite to the first winding direction around the associated second roller body, and the transmission member in the second position of the front ledge in a second degree, which is greater than the first degree, is wrapped around the associated second roll body in the second winding direction,

A sun shading system according to any one of the preceding claims, wherein the at least one elongate flexible transmission member is band-shaped.

A sunshade system according to any one of the preceding claims, wherein the at least one elongate flexible transmission member is wrapped around two bypass members and the sunshade system comprises a spring member acting between the two bypass members.

13. Sun shading system according to claim 12, wherein the spring member is a gas spring.

14. Sun protection system according to claim 12 or 13, wherein the spring member extends in a profile which also comprises one of the guides.