NL2021760B1

NL2021760B1 - DEVICE FOR CATCHING A POLYP, ASSEMBLY AND USE THEREOF

Info

Publication number: NL2021760B1
Application number: NL2021760A
Authority: NL
Inventors: Cornelis Hoogerheide Adriaan
Original assignee: A C Hoogerheide Holding B V
Priority date: 2018-10-04
Filing date: 2018-10-04
Publication date: 2020-05-11

Abstract

De uitvinding' heeft betrekking" op een Inrichting voor het opvangen van een poliep, omvattende een behuizing en een binnen de behuizing en ten opzichte daarvan om een rotatieas roteerbare verzamelschijf welke ten minste een houder omvat voor het opvangen van een poliep, welke verzamelschijf aan een bovenzijde is afgedekt door een deksel van de behuizing en aan een onderzijde is afgedekt door een bodem van de behuizing, welke bodem en deksel onderling niet—roteerbaar zijn verbonden, waarbij het deksel een toevoeraansluiting omvat voor koppeling met een toevoerleiding en de bodem een afvoeraansluiting omvat voor koppeling met een afvoerleiding, welke toevoeraansluiting en afvoeraansluiting onderling zijn uitgelijnd, en de schijf positioneerbaar is tussen het deksel en de bodem om de ten minste ene houder voor het opvangen van een poliep te positioneren tussen de toevoeraansluiting en de afvoeraansluiting. De uitvinding heeft tevens betrekking op de toepassing van de inrichting en op een samenstel van een inrichting volgens de uitvinding en een beker voor het daarin bewaren van ten minste een houder en een opgevangen poliep.The invention relates to a device for collecting a polyp, comprising a housing and a collecting disc rotatable within a housing and relative thereto about a rotation axis, which comprises at least one holder for collecting a polyp, which collecting disc is attached to a the top is covered by a cover of the housing and at the bottom is covered by a bottom of the housing, the bottom and cover of which are mutually rotatably connected, the cover comprising a supply connection for coupling with a supply line and the bottom comprising a discharge connection for coupling with a discharge line, the supply connection and the discharge connection mutually aligned, and the disc being positionable between the cover and the bottom for positioning the at least one polyp receiving container between the supply connection and the discharge connection. relates to the application of the establishment and to a assembly of a device according to the invention and a cup for storing therein at least a holder and a collected polyp.

Description

INRICHTING VOOR HET OPVANGEN VAN EEN POLIEP ALSMEDE SAMENSTEL EN TOEPASSING DAARVANDEVICE FOR CATCHING A POLYP, ASSEMBLY AND APPLICATION THEREOF

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het opvangen van een poliep volgens de aanhef van conclusie 1. Tevens heeft de uitvinding betrekking op een samenstel van een behuizing en houders. Ook heeft de uitvinding betrekking op een toepassing van de inrichting volgens de uitvinding.The present invention relates to a device for receiving a polyp according to the preamble of claim 1. The invention also relates to an assembly of a housing and holders. The invention also relates to an application of the device according to the invention.

Een dergelijke inrichting is in de techniek bekend. Deze worden gebruikt om poliepen die zijn verwijderd uit het lichaam van een patiënt, wat doorgaans met een endoscoop gebeurt, op te vangen voor analyse of dergelijke.Such a device is known in the art. These are used to collect polyps that have been removed from a patient's body, which usually happens with an endoscope, for analysis or the like.

Een dergelijke inrichting blijkt te kunnen worden verbeterd. In het bijzonder is er behoefte aan een dergelijke inrichting die een doorlopende opvang van poliepen mogelijk maakt. In het bijzonder is er behoefte aan een inrichting waarmee poliepen direct in een opvangbeker of dergelijke kunnen worden overgebracht nadat zij zijn opgevangen. In het bijzonder is er behoefte aan een dergelijke inrichting waarmee deze overbrenging kan worden uitgevoerd zonder handmatige interventie van een gebruiker.It appears that such an arrangement can be improved. In particular, there is a need for such a device that allows for continuous collection of polyps. In particular, there is a need for a device that allows polyps to be transferred directly into a receptacle or the like after they have been collected. In particular, there is a need for such a device with which this transmission can be performed without manual intervention from a user.

De uitvinding heeft daarom tot doel een verbeterde inrichting van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen.The object of the invention is therefore to provide an improved device of the type mentioned in the preamble.

In het bijzonder heeft de uitvinding tot doel een inrichting van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen die een snelle, efficiënte en doorlopende opvang van meerdere poliepen na elkaar kan verschaffen.In particular, it is an object of the invention to provide a device of the type mentioned in the preamble, which can provide a rapid, efficient and continuous reception of several polyps one after the other.

Tevens heeft de uitvinding tot doel een verbeterde inrichting te verschaffen waarmee een voorlopige visuele beoordeling van de opgevangen poliep kan worden verkregen direct nadat die is opgevangen .It is also an object of the invention to provide an improved device with which a preliminary visual assessment of the collected polyp can be obtained immediately after it has been collected.

Ter verkrijging van ten minste een van de hiervoor genoemde voordelen, verschaft de uitvinding volgens een eerste uitvoeringsvorm een inrichting die de maatregelen van conclusie 1 bevat. Deze inrichting heeft het voordeel dat het opvangen van een poliep snel en efficiënt kan geschieden.In order to obtain at least one of the aforementioned advantages, the invention according to a first embodiment provides a device comprising the features of claim 1. This device has the advantage that a polyp can be collected quickly and efficiently.

Tevens is gebleken dat de houder waarin de poliep terecht komt afgesloten blijft van de omgeving tot en met het moment dat deze voor analyse beschikbaar moet zijn. Een gebruiker zal de houder geen enkel moment hoeven te hanteren tot en met het moment dat de poliep wordt onderzocht. Een dergelijke synergetische werking is volkomen onverwacht.It has also been shown that the container into which the polyp ends up remains closed off from the environment up to and including the moment that it must be available for analysis. A user will not have to handle the container for a single moment up to and including the moment the polyp is examined. Such a synergistic effect is completely unexpected.

De uitvinding heeft derhalve betrekking op een inrichting voor het opvangen van een poliep, omvattende een behuizing en een binnen de behuizing en ten opzichte daarvan om een rotatieas roteerbare verzamelschijf welke ten minste een houder omvat voor het opvangen van een poliep, welke verzamelschijf aan een bovenzijde is afgedekt door een deksel van de behuizing en aan een onderzijde is afgedekt door een bodem van de behuizing, welke bodem en deksel onderling niet-roteerbaar zijn verbonden, waarbij het deksel een toevoeraansluiting omvat voor koppeling met een toevoerleiding en de bodem een afvoeraansluiting omvat voor koppeling met een afvoerleiding, welke toevoeraansluiting en afvoeraansluiting onderling zijn uitgelijnd, en de schijf positioneerbaar is tussen het deksel en de bodem om de ten minste ene houder voor het opvangen van een poliep te positioneren tussen de toevoeraansluiting en de afvoeraansluiting.The invention therefore relates to a device for collecting a polyp, comprising a housing and a collecting disc rotatable within a housing and relative thereto about a rotation axis, which at least comprises a holder for collecting a polyp, which collecting disc is mounted on a top side. is covered by a cover of the housing and at the bottom is covered by a bottom of the housing, the bottom and cover of which are mutually rotatably connected, the cover comprising a supply connection for coupling with a supply line and the bottom comprising a discharge connection for coupling with a discharge line, the supply connection and the discharge connection mutually aligned, and the disc being positionable between the cover and the bottom to position the at least one polyp receiving container between the supply connection and the discharge connection.

Volgens een voorkeuruitvoeringsvorm omvat de schijf ten minste twee houders voor het opvangen van een poliep, bij voorkeur ten minste drie houders en met meer voorkeur ten minste vier of vijf houders. Hierdoor kan gedurende langere tijd een behandeling worden uitgevoerd, waarbij niet van inrichting hoeft te worden gewisseld. Dit komt de efficiëntie van e behandeling ten goede.According to a preferred embodiment, the disc comprises at least two holders for receiving a polyp, preferably at least three holders and more preferably at least four or five holders. As a result, a treatment can be carried out for a longer period of time, without having to change the device. This improves the efficiency of the treatment.

Een bijzonder efficiënte inrichting wordt verkregen wanneer de schijf ten minste een doorgaande opening omvat voor het daarin houden van de ten minste ene houder, waarbij de houder binnen de doorgaande opening wordt gehandhaafd door het deksel en de bodem. De schijf kan binnen de bodem en het deksel ronddraaien om een rotatieas die loodrecht door het deksel en de bodem is gericht. De ten minste ene houder wordt meebewogen met de schijf bij het roteren daarvan en blijft op zijn positie in de doorgaande opening in de schijf doordat de houder aan de bovenzijde door het deksel is opgesloten en aan de onderzijde door de bodem is opgesloten.A particularly efficient device is obtained when the disc comprises at least one through-opening for holding the at least one container therein, the container being maintained within the through-opening by the lid and the bottom. The disc can rotate within the bottom and cover about an axis of rotation directed perpendicularly through the cover and bottom. The at least one container is moved with the disk as it rotates and remains in its position in the through-opening in the disk because the container is enclosed at the top by the lid and at the bottom by the bottom.

Slechts ter plaatse van de toevoeraansluiting en de afvoeraansluiting zijn in het deksel en in de bodem met elkaar uitgelijnde openingen voorzien waartussen telkens een houder kan worden gepositioneerd, die zich hier in een gebruikspositie bevindt, zodat tijdens een behandeling aangezogen vloeistof en gas waarin zich een poliep kan bevinden zich door de houder heen kan bewegen. De poliep zal in de houder opgevangen worden. De houder bezit daartoe een van gaten voorziene bodem die vloeistof en gas doorlaat maar waarvan de gaten voldoende klein zijn dat de bodem een poliep tegenhoudt. Wanneer de schijf meerdere voorzieningen bezit voor het handhaven van meerdere houders, elk in een eigen doorgaande opening, kan de schijf telkens over een respectievelijke rotatiehoek worden geroteerd om telkens een nieuwe houder tussen de toevoeraansluiting en de afvoeraansluiting te positioneren.Only at the location of the supply connection and the discharge connection are openings in the lid and in the bottom aligned with each other, between which a container can be positioned, which is here in a position of use, so that liquid and gas in which a polyp is drawn during a treatment can move through the holder. The polyp will be collected in the holder. To this end, the holder has a hole provided with a hole that allows liquid and gas to pass through, but the holes of which are sufficiently small that the bottom stops a polyp. When the disc has several provisions for maintaining a plurality of containers, each in its own through-opening, the disc can each time be rotated through a respective angle of rotation in order to position a new container between the supply connection and the discharge connection.

De inrichting is voorzien van een toevoeraansluiting en een afvoeraansluiting. Op de toevoeraansluiting kan een toevoerleiding worden gekoppeld die is verbonden met een endoscoop of dergelijke. De afvoeraansluiting is verbonden met een afvoerleiding die werkzaam is gekoppeld met een pomp. De pomp zorgt voor een aanzuiging door de inrichting heen. Hierdoor wordt een (gedeeltelijk) vacuüm aangelegd op de inrichting. Het deksel en de bodem zullen stevig tegen een bovenzijde respectievelijk onderzijde van de houder worden gedrukt door de in de omgeving van de inrichting heersende atmosferische druk. Het heeft de voorkeur dat de inrichting een geringe uitstulping bevat aan de binnenzijde van het deksel en de bodem op een positie stroomopwaarts en stroomafwaarts van de gebruikspositie, waar de houder overheen wordt bewogen bij het innemen en verlaten van de gebruikspositie. Hierdoor wordt een verder verbeterde opsluiting van de houder tussen de bodem en het deksel verkregen wanneer vacuüm is aangelegd doordat de bodem en het deksel steviger aansluiten rondom de houder. Met name zijn de uitstulpingen rondom een bovenrand en onderrand van de houder voorzien .The device is provided with a supply connection and a discharge connection. A supply line can be coupled to the supply connection which is connected to an endoscope or the like. The drain connection is connected to a drain line operatively coupled to a pump. The pump provides suction through the device. As a result, a (partial) vacuum is applied to the device. The lid and the bottom will be pressed firmly against a top or bottom of the container, respectively, by the atmospheric pressure prevailing in the vicinity of the device. It is preferred that the device has a small bulge on the inside of the lid and the bottom at a position upstream and downstream of the position of use, over which the container is moved upon entering and exiting the position of use. As a result, a further improved locking of the container between the bottom and the lid is obtained when vacuum is applied, because the bottom and the lid connect more tightly around the container. In particular, the protrusions are provided around a top edge and bottom edge of the holder.

Om een geschikte doorvoer van vloeistof te verschaffen en het binnen de schijf houden van de houder, kan de bodem een opening omvatten ter plaatse van de afvoeraansluiting, waarvan het oppervlak kleiner is dan het oppervlak van een tegen de bodem afge steund oppervlak van de houder. Hierdoor blijft een doorlopende verplaatsing van de houder door de inrichting gehandhaafd maar wordt een vloeistof- en gasstroom niet gehinderd.In order to provide a suitable passage of liquid and to keep the container within the disc, the bottom may comprise an opening at the location of the discharge connection, the surface of which is smaller than the surface of a surface of the container supported against the bottom. As a result, a continuous movement of the container through the device is maintained, but a flow of liquid and gas is not hindered.

Om een houder na het daarin opvangen van een poliep snel uit de behuizing te kunnen verwijderen heeft het de voorkeur dat de schijf is ingericht om in een rotatierichting te roteren ten opzichte van de behuizing en waarbij de bodem van de behuizing op een positie stroomafwaarts van de afvoeraansluiting een uitsparing omvat voor het uit de inrichting verwijderen van de houder. Bijvoorbeeld kan de uitsparing zijn voorzien op een positie waarbij de houder die een poliep bevat exact met de uitsparing is uitgelijnd terwijl een volgende houder in de gebruikspositie is geplaatst .In order to be able to quickly remove a holder from the housing after receiving a polyp therein, it is preferred that the disc is arranged to rotate in a rotational direction relative to the housing and wherein the bottom of the housing is at a position downstream of the housing. discharge connection comprises a recess for removing the holder from the device. For example, the recess can be provided at a position where the container containing a polyp is exactly aligned with the recess while a subsequent container is placed in the use position.

Om ervoor te zorgen dat de houder niet onmiddellijk uit de behuizing valt wanneer deze de genoemde uitsparing heeft bereikt, heeft het de voorkeur dat de bodem aan de van de schijf afgekeerde zijde een buigzaam elastisch ten opzichte van de bodem voorziene grendel omvat die in een eerste positie de uitsparing in de bodem ten minste gedeeltelijk afsluit en in een tweede positie de uitsparing vrijgeeft. De grendel zal in de eerste positie, ook wel aangeduid als uitgangspositie of niet belaste positie, de uitsparing blokkeren waardoor de houder niet uit de behuizing kan geraken .In order to ensure that the holder does not immediately fall out of the housing when it has reached the said recess, it is preferable that the bottom on the side facing away from the disc comprises a flexible elastic latch provided with the bottom, which in a first position at least partially closes the recess in the bottom and releases the recess in a second position. In the first position, also referred to as the starting position or unloaded position, the latch will block the recess so that the holder cannot get out of the housing.

Met name heeft het dus de voorkeur dat de grendel in een niet belaste toestand de eerste positie inneemt en in een belaste toestand de tweede positie inneemt. Door de elastisch buigzame toestand van de grendel zal de grendel na het opheffen van een aangelegde belasting terugkeren naar de eerste positie.In particular, it is therefore preferable that the bolt occupies the first position in an unloaded state and that it occupies the second position in a loaded state. Due to the elastically flexible state of the latch, the latch will return to the first position after lifting an applied load.

Om een opgevangen poliep aan een eerste visuele beoordeling te kunnen onderwerpen heeft het de voorkeur dat de behuizing, in het bijzonder het deksel, een transparant materiaal omvat ter plaatse van een houder die zich in de gebruikspositie bevindt of die uit de gebruikspositie is verwijderd. Met name heeft het de voorkeur dat de behuizing, in het bijzonder het deksel, een vergrotend venster omvat om de inhoud van de houder in vergrote toestand te aanschouwen.In order to be able to subject a collected polyp to an initial visual assessment, it is preferred that the housing, in particular the lid, comprises a transparent material at the location of a holder which is in the use position or which has been removed from the use position. It is particularly preferred that the housing, in particular the lid, comprises an enlarging window to view the contents of the container in an enlarged condition.

Een eenvoudige en efficiënte uitvoeringsvorm wordt verkregen wanneer het vergrotend venster is voorzien op een positie in lijn met de uitsparing in de bodem. Direct na de visuele beoordeling kan de houder uit de inrichting worden verwijderd voor definitieve analyse of andere behandeling.A simple and efficient embodiment is obtained when the magnifying window is provided at a position aligned with the recess in the bottom. Immediately after the visual assessment, the container can be removed from the device for final analysis or other treatment.

Een snelle opvang van de houder wordt verkregen wanneer de grendel is ingericht voor samenwerking met een beker voor het daarin opnemen van de ten minste ene houder. De beker kan de grendel wegduwen van de uitgangspositie waardoor de uitsparing wordt vrijgegeven en de houder in de beker valt. De beker kan reeds vooraf zijn gevuld met een geschikte vloeistof, bijvoorbeeld formaldehyde, en na het opvangen van de houder worden afgesloten.Rapid receptacle of the container is obtained when the latch is adapted to cooperate with a cup for receiving the at least one container therein. The cup can push the latch away from the home position, releasing the recess and dropping the container into the cup. The cup can already be pre-filled with a suitable liquid, for example formaldehyde, and closed after the container has been collected.

Volgens een verder aspect heeft de uitvinding betrekking op een samenstel van een inrichting volgens een der voorgaande conclusies en een beker voor het daarin bewaren van ten minste een houder en een opgevangen poliep.According to a further aspect, the invention relates to an assembly of a device according to any one of the preceding claims and a cup for storing at least a holder and a collected polyp therein.

Voorts heeft de uitvinding betrekking op een toepassing van een inrichting volgens de uitvinding en een beker voor het in de beker bewaren van ten minste een houder met een daarin opgevangen poliep, omvattende het uit een lichaam verwijderen van een poliep, het opvangen van de poliep in de ten minste ene houder van de inrichting en het vanuit de inrichting in een beker overbrengen van de houder met de poliep.The invention furthermore relates to an application of a device according to the invention and a cup for storing in the cup at least one holder with a polyp received therein, comprising removing a polyp from a body, collecting the polyp in the at least one container of the device and transferring the container with the polyp from the device into a cup.

De uitvinding zal hierna aan de hand van een tekening nader worden uitgelegd. De tekening toont hierbij in:The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing. The drawing shows in:

Fig. 1 een perspectivisch bovenaanzicht van een inrichting volgens de uitvinding,Fig. 1 is a perspective top view of a device according to the invention,

Fig. 2 en Fig. 3 een bovenaanzicht van de inrichting volgens de uitvinding,Fig. 2 and FIG. 3 a top view of the device according to the invention,

Fig. 4 een perspectivisch onderaanzicht van een inrichting volgens de uitvinding,Fig. 4 a perspective bottom view of a device according to the invention,

Fig. 5 en Fig. 6 een perspectivisch onderaanzicht van een inrichting volgens de uitvinding en een beker, enFig. 5 and FIG. 6 a perspective bottom view of a device according to the invention and a cup, and

Fig. 7, 8, 9 een doorsnede door een inrichting volgens de uitvinding.Fig. 7, 8, 9 a cross section through a device according to the invention.

In de figuren zijn dezelfde onderdelen middels dezelfde verwijzingscijfers aangeduid. Echter, de voor een praktische uitvoe ring van de uitvinding noodzakelijke onderdelen zijn niet alle getoond, vanwege de eenvoud van de weergave.In the figures, the same parts are indicated by the same reference numerals. However, the parts necessary for a practical implementation of the invention are not all shown because of the simplicity of the display.

Fig. 1 toont een perspectivisch bovenaanzicht van een inrichting 1 volgens de uitvinding. De inrichting 1 omvat een schijf 2 welke is gepositioneerd tussen een deksel 3 aan een bovenzijde en een bodem 4 aan een onderzijde. De bodem en het deksel vormen gezamenlijk een behuizing voor de schijf 2. De schijf 2 is roteerbaar ten opzichte van en binnen de behuizing. Het deksel 3 bevat een toevoeraansluiting 5 voor koppeling met een toevoerleiding 6 terwijl de bodem 4 een afvoeraansluiting 7 (zie Fig. 4) omvat voor koppeling met een afvoerleiding 8. De toevoeraansluiting 5 en de afvoeraansluiting 7 zijn uitgelijnd ten opzichte van elkaar. De schijf omvat een doorgaande opening 9 die zich uitstrekt vanaf de bovenzijde naar de onderzijde en waarin zich een houder 10 bevindt. De houder 10 roteert mee met de schijf 2 wanneer die wordt geroteerd ten opzichte van de uit deksel 3 en bodem 4 bestaande behuizing.Fig. 1 shows a perspective top view of a device 1 according to the invention. The device 1 comprises a disc 2 which is positioned between a cover 3 at the top and a bottom 4 at the bottom. The bottom and the lid together form a housing for the disc 2. The disc 2 is rotatable relative to and within the housing. The cover 3 contains a supply connection 5 for coupling with a supply line 6, while the bottom 4 comprises a discharge connection 7 (see Fig. 4) for coupling with a discharge line 8. The supply connection 5 and the discharge connection 7 are aligned with respect to each other. The disc comprises a through-opening 9 which extends from the top to the bottom and in which a holder 10 is located. The holder 10 rotates with the disc 2 when it is rotated relative to the housing consisting of cover 3 and bottom 4.

Fig. 2 toont een bovenaanzicht van de inrichting 1. Een poliep 11 is opgevangen in de houder 10. Vloeistof en gas die samen met de poliep 11 door de toevoerleiding in de houder 10 zijn terechtgekomen verlaten de houder door de van gaten 13 voorziene bodem 12 van de houder 10. De poliep 11 blijft achter op de bodem 12 .Fig. 2 shows a top view of the device 1. A polyp 11 is collected in the container 10. Liquid and gas that have entered the container 10 together with the polyp 11 through the supply line leave the container through the bottom 12 provided with holes 13. holder 10. The polyp 11 remains on the bottom 12.

Om de poliep 11 visueel te kunnen controleren wordt de schijf enigszins verdraaid waardoor de houder 10 vanuit de gebruikspositie volgens Fig. 2 naar de inspectiepositie volgens Fig. 3 wordt gebracht. De poliep 11 is zichtbaar door het transparante dekselIn order to be able to visually check the polyp 11, the disc is slightly rotated, so that the holder 10 from the position of use according to FIG. 2 to the inspection position according to FIG. 3 is brought. The polyp 11 is visible through the transparent cover

3. Het deksel 3 kan ter plaatse van de inspectiepositie een vergrotend venster omvatten om de poliep 11 beter te kunnen aanschouwen. Door de rotatie van de schijf ten opzichte van de behuizing bevindt zich nu een tweede houder 14 in de gebruikspositie waardoor de inrichting 1 gereed is om een volgende poliep op te vangen in de tweede houder 14.3. The cover 3 may comprise an enlarging window at the location of the inspection position in order to better view the polyp 11. Due to the rotation of the disc relative to the housing, a second holder 14 is now in the position of use, whereby the device 1 is ready to receive a next polyp in the second holder 14.

Fig. 4 geeft een perspectivisch aanblik van de onderzijde van de inrichting 1. In de bodem is een uitsparing 15 voorzien om een houder 10 uit de inrichting 1 te kunnen verwijderen. De inrichting 1 omvat een grendel 16 die de uitsparing 15 ten minste gedeelte lijk afsluit. De bodem 12 van de houder 10 rust op de grendel 16. Doordat de houder 10 enigszins in de uitsparing 16 is gezakt kan de schijf niet verder worden geroteerd. Door de grendel 16 weg te bewegen in de richting van de rotatieas 17 wordt de uitsparing vrijgegeven en valt de houder 10 uit de inrichting 1.Fig. 4 shows a perspective view of the underside of the device 1. A recess 15 is provided in the bottom in order to be able to remove a holder 10 from the device 1. The device 1 comprises a latch 16 which at least partially closes the recess 15. The bottom 12 of the holder 10 rests on the latch 16. Because the holder 10 has sunk slightly into the recess 16, the disc cannot be rotated any further. By moving the latch 16 away in the direction of the axis of rotation 17, the recess is released and the holder 10 falls out of the device 1.

De verplaatsing van de grendel 16 kan geschikt met een wand 18 van een beker 19 worden uitgevoerd, zoals getoond in Fig. 5. De houder 10 valt vervolgens in de beker 19, wat in Fig. 6 is weergegeven .The movement of the latch 16 can conveniently be carried out with a wall 18 of a cup 19, as shown in FIG. 5. The holder 10 then falls into the cup 19, which in FIG. 6 is shown.

Fig. 7, 8 en 9 tonen een doorsnede in zijaanzicht van de inrichting 1 volgens de uitvinding. Ter plaatse van de toevoeraansluiting en afvoeraansluiting is een uitstulping 20 aan de binnenzijde van de bodem 4 voorzien. Hier rust de bodem 12 van een houder op. De bovenrand van de houder sluit dan in hoofdzaak aan op het deksel 3 van de inrichting, waardoor aanvoer van lucht vanuit de omgeving naar de houder niet mogelijk is. Door het aangelegde vacuüm zullen de bodem en het deksel naar elkaar worden geduwd door de atmosferische druk van de omgeving wat een verdere verbetering van de afsluiting oplevert.Fig. 7, 8 and 9 show a sectional side view of the device 1 according to the invention. At the location of the supply connection and discharge connection, a protrusion 20 is provided on the inside of the bottom 4. The bottom 12 of a container rests on this. The top edge of the container then substantially connects to the lid 3 of the device, whereby supply of air from the environment to the container is not possible. Due to the applied vacuum, the bottom and the lid will be pushed together by the atmospheric pressure of the environment, which further improves the sealing.

Fig. 8 toont de situatie waarbij de schijf wordt verdraaid en de opening met de eerste houder 10 uit de gebruikspositie is verwijderd en voordat de tweede houder 14 de gebruikspositie inneemt. De bovenzijde van de schijf sluit de toevoerleiding af, waardoor geen vloeistof en dergelijke de inrichting 1 kan bereiken.Fig. 8 shows the situation where the disc is rotated and the opening with the first holder 10 is removed from the use position and before the second holder 14 takes up the use position. The top of the disc closes off the supply line, so that no liquid or the like can reach the device 1.

De klikverbinding 21 om de bodem 4 en het deksel 3 te koppelen heeft een axiale speling waardoor in de gebruikspositie het deksel 3 en de bodem 4 tegen de houder kunnen worden gedrukt en in een tussenliggende positie volgens Fig. 8 de bovenzijde van de schijf juist tegen de toevoeraansluiting kan worden gedrukt.The snap connection 21 to couple the bottom 4 and the lid 3 has an axial play whereby the lid 3 and the bottom 4 can be pressed against the holder in the position of use and in an intermediate position according to fig. 8 the top of the disc can be pressed against the supply connection.

In Fig. 9 is de situatie getoond waarbij de tweede houder 14 de gebruikspositie heeft ingenomen en gereed is voor gebruik.In FIG. 9, the situation is shown in which the second holder 14 has taken up the position of use and is ready for use.

De uitvinding is niet beperkt tot de hiervoor beschreven en in de figuren getoonde uitvoeringsvormen. De uitvinding wordt slechts beperkt door de bijgevoegde conclusies.The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the figures. The invention is limited only by the appended claims.

De uitvinding strekt zich tevens uit over elke combinatie van maatregelen die hiervoor onafhankelijk van elkaar zijn beschreven.The invention also extends to any combination of measures described above independently.

Claims

Device for collecting a polyp, comprising a housing and a collecting disc rotatable within the housing and with respect to it a rotation axis which comprises at least one holder for collecting a polyp, which collecting disc is covered on top by a lid of the housing and is covered at the bottom by a bottom of the housing, the bottom and cover of which are mutually rotatably connected, the cover comprising a supply connection for coupling with a supply line and the bottom comprising a discharge connection for coupling with a discharge line, which supply connection and discharge connection are mutually aligned, and the disc is positionable between the cover and the bottom to position the at least one polyp receiving container between the supply connection and the discharge connection.

The device of claim 1, wherein the disc comprises at least two containers for receiving a polyp, preferably at least three containers, and more preferably at least four or five containers.

The device of claim 1 or 2, wherein the disk comprises at least one through-opening for holding the at least one container therein, the container being maintained within the through-opening by the lid and the bottom.

An apparatus according to claim 1, wherein the bottom comprises an opening at the location of the discharge connection, the surface of which is smaller than the surface of a surface of the container supported against the bottom.

The device of claim 1, wherein the disk is arranged to rotate in a rotational direction relative to the housing and wherein the bottom of the housing at a position downstream of the drain connection includes a recess for removing the device from the device. holder.

6. Device as claimed in claim 5, wherein the bottom on the side remote from the disc comprises a flexible latch provided elastically with respect to the bottom, which at least partially closes the recess in the bottom in a first position and releases the recess in a second position. .

The device of claim 6, wherein the latch assumes the first position in an unloaded state and assumes the second position in a loaded state.

8. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the lid comprises an enlarging window at the location of a container to view the contents of the container in an enlarged condition.

The device of claim 8, wherein the magnifying window is provided at a position aligned with the recess in the bottom.

The device of claim 6, wherein the latch is adapted to cooperate with a cup for receiving the at least one container therein.

Assembly of a device according to any one of the preceding claims and a cup for storing at least a holder and a collected polyp in it.

Use of a device according to any one of claims 1-10 and a cup for storing in the cup at least one holder with a polyp received therein, comprising removing a polyp from a body, collecting the polyp in the at least one container of the device and transferring the container with the polyp from the device into a cup.