NL2016799B1 - CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE. - Google Patents

CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
NL2016799B1
NL2016799B1 NL2016799A NL2016799A NL2016799B1 NL 2016799 B1 NL2016799 B1 NL 2016799B1 NL 2016799 A NL2016799 A NL 2016799A NL 2016799 A NL2016799 A NL 2016799A NL 2016799 B1 NL2016799 B1 NL 2016799B1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
capsule
channel
feed
housing
capsule according
Prior art date
Application number
NL2016799A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL2016799A (en
Inventor
De Rijk Peter
Johannes Thomas Van Den Broek Roeland
Original Assignee
Qwensh B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Qwensh B V filed Critical Qwensh B V
Priority to NL2016799A priority Critical patent/NL2016799B1/en
Priority to PCT/NL2017/050314 priority patent/WO2018030893A1/en
Publication of NL2016799A publication Critical patent/NL2016799A/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2016799B1 publication Critical patent/NL2016799B1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2821—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a blister, a capsule or like sealed container

Abstract

De uitvinding heeft betrekking op een capsule voor het houden van een additief voor toevoeging aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank. De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het afsluiten van levensmiddelenhouder , zoals drankhouders, in het bijzonder een fles. De uitvinding heeft tevens betrekking op een samenstel van een levensmiddelenhouder, zoals een drankhouder, in het bijzonder een fles, en een inrichting overeenkomstig de uitvinding, eventueel voorzien van een capsule overeenkomstig de uitvinding.The invention relates to a capsule for holding an additive for addition to a food, in particular a beverage. The invention relates to a device for closing a food container, such as beverage containers, in particular a bottle. The invention also relates to an assembly of a food container, such as a beverage container, in particular a bottle, and a device according to the invention, optionally provided with a capsule according to the invention.

Description

Capsule voor het houden van een additief voor toevoeging aan een drank, en bijbehorende inrichtingCapsule for holding an additive for addition to a beverage, and associated device

De uitvinding heeft betrekking op een capsule voor het houden van een additief voor toevoeging aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank. De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het afsluiten van levensmiddelenhouder, zoals drankhouders, in het bijzonder een fles. De uitvinding heeft tevens betrekking op een samenstel van een levensmiddelenhouder, zoals een drankhouder, in het bijzonder een fles, en een inrichting overeenkomstig de uitvinding, eventueel voorzien van een capsule overeenkomstig de uitvinding.The invention relates to a capsule for holding an additive for addition to a food, in particular a beverage. The invention relates to a device for closing a food container, such as beverage containers, in particular a bottle. The invention also relates to an assembly of a food container, such as a beverage container, in particular a bottle, and a device according to the invention, optionally provided with a capsule according to the invention.

De consument heeft vandaag de dag een ruime keuze uit dranken waaraan een of meer additieven zijn toegevoegd om de drank een meerwaarde te bieden. Het gaat daarbij bijvoorbeeld om sportdranken, gezondheidsdranken, neutraceuticals, cosmeceuticals of functional foods. Het gaat daarbij vrijwel altijd om een drank die in een standaard samenstelling wordt geproduceerd en wordt aangeboden. Deze dranken zijn vrijwel allemaal gebaseerd op water waaraan de additieven reeds tijdens het productieproces zijn toegevoegd. Om het consumeren te vergemakkelijken, zijn deze dranken doorgaans voorverpakt in drinkflessen waarbij de consument de drank direct uit de fles kan nuttigen en waarvan de inhoud is bedoeld om binnen een tijdsbestek van enkele minuten of enkele uren te worden opgedronken.Consumers today have a wide selection of drinks to which one or more additives have been added to offer the drink added value. This includes, for example, sports drinks, health drinks, neutraceuticals, cosmeceuticals or functional foods. This almost always involves a drink that is produced and offered in a standard composition. These drinks are almost all based on water to which the additives have already been added during the production process. To facilitate consumption, these drinks are usually pre-packaged in drinking bottles where the consumer can consume the drink directly from the bottle and the contents of which are intended to be drunk within a period of a few minutes or a few hours.

Het is tevens bekend om het water en het aan het water toe te voegen additief initieel te scheiden in de fles door het doorgaans poedervormig additief initieel te bewaren in de dop van de fles, waarbij het additief kan worden vrijgegeven en kan worden toegevoegd aan het water door ontkoppeling van ten minste een deel van de dop van de fles. Hierbij wordt de drank aldus juist voor consumptie van de drank door de consument zelf geprepareerd. Voordeel van deze separate initiële opslag van water en additief in de fles is dat dit bijvoorbeeld de houdbaarheid van de te vormen drank aanzienlijk ten goede kan komen en ingrediënten kunnen worden geconsumeerd die slechts kort in vloeistof blijven bestaan. Bovendien is een dergelijke scheiding van water en additief voordelig vanuit logistiek en economisch oogpunt, doordat de dop separaat kan worden afgevuld met additief en vervolgens separaat kan worden vervoerd. Afvullen van de fles met water alsmede het assembleren van de fles en de dop kunnen vervolgens op een geografisch gunstige locatie plaatsvinden, waardoor de transportkosten aanzienlijk kunnen worden gereduceerd. Een voorbeeld van een dergelijke fles wordt beschreven in de Amerikaanse octrooiaanvrage US2010/0200536, waarin de fles is afgevuld met water en wordt afgesloten door een bijzondere, als dop fungerende inrichting, welke inrichting een basisstructuur voor koppeling met de fles, en een middels een schroefdraadverbinding losneembaar met de basisstructuur gekoppeld afsluitelement omvat. De basisstructuur omsluit een doorvoerkanaal voor drank, welk doorvoerkanaal initieel is afgesloten en is afgevuld met een poedervormig additief, zoals een wateroplosbaar suikerhoudend additief. Het doorvoerkanaal wordt aan een (naar de fles toegekeerde) onderzijde initieel afgesloten door een perforeerbaar folie en eventueel met een meer rigide afsluitorgaan. In het doorvoerkanaal is een zwenkbaar met de basisstructuur verbonden arm gepositioneerd die aan een naar de folie toegekeerde zijde is voorzien van een snijdorgaan. Een naar het afsluitelement toegekeerde zijde van de arm is ingericht voor samenwerking met een van het afsluitelement deel uitmakende nok. Tijdens het losschroeven van het afsluitelement van de basisstructuur zal een bovenzijde van de arm worden meegenomen door het afsluitelement als gevolg waarvan de arm zal zwenken en het snijdorgaan de folie zal perforeren, waardoor het poedervormige additief in het water kan vallen, de drank kan worden geprepareerd en via het doorvoerkanaal kan worden geconsumeerd. Nadeel van de bekende fles is dat is gebleken dat een poedervormig additief relatief veel weerstand kan bieden, met name ingeval het additief in zekere mate wordt samengedrukt, hetgeen het zwenken van de arm en het snijdorgaan om de folie te kunnen perforeren aanzienlijk bemoeilijkt en zelfs kan verhinderen.It is also known to initially separate the water and the additive to be added to the water in the bottle by initially storing the generally powdery additive in the cap of the bottle, whereby the additive can be released and added to the water by uncoupling at least a portion of the cap from the bottle. The beverage is thus prepared precisely by the consumer for consumption of the beverage. The advantage of this separate initial storage of water and additive in the bottle is that, for example, this can considerably improve the shelf life of the beverage to be formed and ingredients can be consumed that only last briefly in liquid. Moreover, such a separation of water and additive is advantageous from a logistical and economic point of view, because the cap can be filled separately with additive and subsequently transported separately. Filling the bottle with water as well as assembling the bottle and the cap can then take place at a geographically favorable location, whereby the transport costs can be considerably reduced. An example of such a bottle is described in US patent application US2010 / 0200536, in which the bottle is filled with water and is closed by a special device serving as a cap, which device has a basic structure for coupling to the bottle, and a screw threaded connection includes a closing element detachably coupled to the basic structure. The basic structure encloses a feed channel for drink, which feed channel is initially sealed and is filled with a powdered additive, such as a water-soluble sugar-containing additive. The feed-through channel is initially closed on a bottom side (facing the bottle) by a perforable foil and optionally with a more rigid closing member. An arm pivotally connected to the basic structure is positioned in the feed-through channel and is provided with a cutting member on a side facing the foil. A side of the arm facing the closing element is adapted for cooperation with a cam forming part of the closing element. During the unscrewing of the closing element from the basic structure, an upper side of the arm will be carried along by the closing element, as a result of which the arm will pivot and the cutting member will perforate the foil, whereby the powdered additive can fall into the water, the beverage can be prepared and can be consumed via the transit channel. A drawback of the known bottle is that it has been found that a powdered additive can offer relatively much resistance, in particular if the additive is compressed to a certain extent, which considerably hinders and even makes it possible to pivot the arm and the cutting member to be able to perforate the film. obstruct.

Een doel van de uitvinding is het verschaffen van een verbeterde capsule alsook een inrichting voor het met één of meerdere additieven verrijken van een in een levensmiddelenhouder, in het bijzonder drankhouder opgenomen levensmiddel, in het bijzonder drank.An object of the invention is to provide an improved capsule as well as a device for enriching with one or more additives a foodstuff, in particular beverage, contained in a food container, in particular beverage container.

De uitvinding verschaft daartoe een capsule van het in aanhef genoemde type, omvattende: een in hoofdzaak gesloten behuizing die ten minste gedeeltelijk is gevuld met een aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank toe te voegen additief, waarbij de behuizing althans wordt gedefinieerd door: een bodemwand, een met de bodemwand verbonden opstaande wand, en een met de opstaande wand op afstand van de bodemwand verbonden lateraal uitkragende aangrijprand voor het kunnen laten borgen, bij voorkeur middels inklemmen, van de capsule in een capsulehouder van een inrichting voor het toevoegen van een additief aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank, en ten minste één met de lateraal uitkragende aangrijprand verbonden in hoofdzaak gesloten afsluitelement voor het geconserveerd opsluiten van het additief in de capsule, waarbij het afsluitelement is ingericht om te worden geperforeerd door een perforatiestructuur van de inrichting, en waarbij de bodemwand is voorzien van ten minste één eindige scheurlijn ingericht om te worden gescheurd door, of onder invloed van, de perforatiestructuur na perforatie van het afsluitelement voor het vrijgeven van het additief, en waarbij overliggende uiteinden van de scheurlijn een deformatiezone van de bodemwand en/of van de opstaande wand insluiten. Een belangrijk voordeel van de capsule overeenkomstig de uitvinding is dat de capsule tweezijdig - de bovenzijde gevormd door het afsluitelement gevolgd door de onderzijde gevormd door de bodemwand -wordt geopend door de perforatiestructuur van de inrichting, waarbij de bodemwand op vooraf gedefinieerde en derhalve op gecontroleerde wijze zal worden geopend door ten minste een deel van de bodemwand, althans ter plaatse van de deformatiezone, in een - van het afsluitelement afgekeerde - neerwaartse richting te laten zwenken waarbij het zwenkende of gezwenkte deel van de bodemwand verbonden blijft aan een overig deel van de behuizing van de capsule. Op deze wijze kan (slechts) het additief worden vrijgegeven, waarbij het additief onder invloed van de zwaartekracht zal vallen in een hieronder aanwezig levensmiddel, terwijl wordt voorkomen dat een overig deel van de capsule, in het bijzonder de behuizing, tevens zal vallen in het levensmiddel. Het additief zal doorgaans worden gevormd door een consumeerbaar additief. Het additief is bij voorkeur een poedervormig additief, echter het additief kan tevens bijvoorbeeld tabletvormig en/of een vloeistof en/of gel omvatten. Het additief kan bijvoorbeeld worden één of meerdere van de volgende ingrediënten omvatten: een kleurstof, een geurstof, een smaakstof, vitaminen, mineralen, en/of een (bruisende) substantie die gasbellen genereert in het levensmiddel. De hoeveelheid additief in de capsule is doorgaans vooraf gedoseerd, waardoor een gedoseerde toevoeging van het additief aan het levensmiddel kan worden bewerkstelligd. Daar de capsule initieel gesloten is uitgevoerd kan het additief worden afgeschermd van de omgeving, waardoor vervuiling, vermenging met onzuiverheden of ongewenst contact met vloeistoffen uitgesloten wordt, hetgeen vanuit hygiënisch oogpunt voordelig is. De capsule is doorgaans geschikt voor eenmalig gebruik, en derhalve wegwerpbaar van aard. Het levensmiddel dat verrijkt wordt met het additief kan divers van aard zijn, en wordt doorgaans gevormd door een vloeistof, in het bijzonder een drank, zoals water, eventueel kraanwater, of een (consumeerbaar) olie, zoals olijfolie. De ten minste ene scheurlijn van de bodemwand is ingericht om de bodemwand te laten scheuren bij het (middels een perforatiestructuur) uitoefenen van een mechanische druk op een naar het additief toegekeerde binnenzijde (of bovenzijde) van de bodemwand.To this end, the invention provides a capsule of the type mentioned in the preamble, comprising: a substantially closed housing which is at least partially filled with an additive to be added to a food, in particular a beverage, the housing being at least defined by: a bottom wall, an upstanding wall connected to the bottom wall, and a laterally projecting engagement edge connected to the upstanding wall remote from the bottom wall for allowing the capsule to be secured, preferably by clamping, of the capsule in a capsule holder of a device for adding an additive to a food, in particular a drink, and at least one substantially closed closing element connected to the laterally projecting engagement edge for conserving the additive in the capsule, the closing element being adapted to be perforated by a perforation structure of the device, and wherein the bottom wall is provided with at least e one finite tear line adapted to be torn by, or under the influence of, the perforation structure after perforation of the closing element for releasing the additive, and wherein opposite ends of the tear line enclose a deformation zone of the bottom wall and / or of the upright wall . An important advantage of the capsule according to the invention is that the capsule is opened on two sides - the top formed by the closing element followed by the bottom formed by the bottom wall - by the perforation structure of the device, the bottom wall being predefined and therefore controlled. will be opened by having at least a part of the bottom wall, at least at the location of the deformation zone, pivoted in a downward direction away from the closing element, wherein the pivoting or pivoted part of the bottom wall remains connected to another part of the housing of the capsule. In this way the additive can only be released, whereby the additive will fall under the influence of gravity into a food present below, while it is prevented that another part of the capsule, in particular the housing, will also fall into the foodstuff. The additive will generally be formed by a consumable additive. The additive is preferably a powdered additive, but the additive may also comprise, for example, tablet-shaped and / or a liquid and / or gel. The additive can be, for example, one or more of the following ingredients: a colorant, a fragrance, a flavor, vitamins, minerals, and / or a (fizzy) substance that generates gas bubbles in the food. The amount of additive in the capsule is usually dosed in advance, whereby a metered addition of the additive to the food can be effected. Since the capsule is initially closed, the additive can be shielded from the environment, whereby contamination, mixing with impurities or undesired contact with liquids is excluded, which is advantageous from a hygienic point of view. The capsule is generally suitable for single use, and therefore disposable. The foodstuff enriched with the additive can be of various kinds, and is usually formed by a liquid, in particular a drink, such as water, possibly tap water, or a (consumable) oil, such as olive oil. The at least one tear line of the bottom wall is adapted to cause the bottom wall to tear when (by means of a perforated structure) exerting a mechanical pressure on an inner side (or top) facing the additive.

De behuizing is doorgaans vervaardigd uit één integraal geheel, waarbij de bodemwand, de opstaande wand, en het eventueel toegepaste afsluitelement uit één (integraal) geheel zijn vervaardigd. Echter, het is tevens denkbaar dat de bodemwand (als separate component) is verbonden de opstaande wand, bijvoorbeeld middels verlijmen en/of verlassen. In een voorkeursuitvoering is een omtrekswand van de capsule, in het bijzonder een omtrekswand van de behuizing van de capsule, zodanig vormgegeven dat deze capsule in ten minste één voorkeursoriëntatie, bij voorkeur slechts één voorkeursoriëntatie, in een capsulehouder kan worden opgenomen. Een uitvoeringsvariant is mogelijk waarbij een omtrekswand van de capsule, in het bijzonder een omtrekswand van de behuizing van de capsule, een van rotatiesymmetrie afwijkende, in het bijzonder een van cirkelsymmetrie afwijkende, dwarsdoorsnede heeft. Het zodanig vormgeven van de omtrekswand dat de capsule slechts in een voorkeursoriëntatie kan worden gepositioneerd in de capsulehouder heeft als voordeel dat de scheurlijn en de deformatiezone van de bodemwand kunnen worden uitgelijnd ten opzichte van de perforatiestructuur van de inrichting. Hierdoor kan worden voorkomen, of althans worden tegengegaan dat de perforatiestructuur de deformatiezone zal perforeren en kan verbeterd worden afgedwongen dat de perforatiestructuur (slechts) de scheurlijn zal perforeren (tijdens neerwaartse verplaatsing van de perforatiestructuur ten opzichte van de capsule). De van rotatiesymmetrie afwijkende vormgeving van de capsule die een dergelijke voorkeursoriëntatie afdwingt kan bijvoorbeeld worden gevormd door de opstaande wand van de behuizing slechts gedeeltelijk in hoofdzaak cilindrisch uit te voeren en een overig deel van de opstaande wand op andere wijze, bijvoorbeeld afgeknotte (vlakke) wijze vorm, te geven. Hierdoor ontstaat een afgeknotte, in hoofdzaak cilindervormige behuizing die slechts op één wijze past in een complementair gevormde capsulehouder. Bij voorkeur is ten minste een deel van de deformatiezone gepositioneerd in, aan, of nabij een afwijkend vormgegeven deel van de bodemwand en/of opstaande wand van de behuizing.The housing is generally manufactured from one integral whole, wherein the bottom wall, the upright wall, and the possibly applied closing element are made from one (integral) whole. However, it is also conceivable that the bottom wall (as a separate component) is connected to the upright wall, for example by gluing and / or welding. In a preferred embodiment, a circumferential wall of the capsule, in particular a circumferential wall of the housing of the capsule, is designed such that this capsule can be received in at least one preferred orientation, preferably only one preferred orientation, in a capsule holder. An embodiment variant is possible in which a circumferential wall of the capsule, in particular a circumferential wall of the housing of the capsule, has a cross-section deviating from rotation symmetry, in particular from circle symmetry. Shaping the circumferential wall such that the capsule can only be positioned in the capsule holder in a preferred orientation has the advantage that the tear line and the deformation zone of the bottom wall can be aligned with respect to the perforation structure of the device. Hereby it can be prevented or at least prevented that the perforation structure will perforate the deformation zone and it can be improved that the perforation structure will (only) perforate the tear line (during downward displacement of the perforation structure relative to the capsule). The shape of the capsule deviating from rotational symmetry and enforcing such a preferred orientation can be formed, for example, by designing the upright wall of the housing only partially substantially cylindrically and a different part of the upright wall in a different manner, for example truncated (flat) manner to give shape. This results in a truncated, substantially cylindrical housing that only fits in a complementary shaped capsule holder in one way. At least a part of the deformation zone is preferably positioned in, on, or near a differently shaped part of the bottom wall and / or upright wall of the housing.

De scheurlijn in de bodemwand van de capsule heeft bij voorkeur een non-lineaire vormgeving. De scheurlijn is bij voorkeur gekromd, in het bijzonder hoefijzervormig of (cirkel)boogvormig vormgegeven. De overliggende uiteinden van de scheurlijn sluiten daarbij een deformatiezone van de bodemwand en/of opstaande rand in. De gekromde vormgeving faciliteert het scheuren van de bodemwand, en voorkomt bovendien vorming van scherpen hoeken waaraan een gebruiker zich - bij verwijdering van de geledigde capsule na gebruik - kan verwonden. De scheurlijn is bij voorkeur nabij de opstaande rand gepositioneerd, waarbij bij nadere voorkeur de kortste afstand tussen de scheurlijn en de opstaande rand kleiner of gelijk is aan 3 millimeter. Een dergelijke positionering van de scheurlijn maakt het zwenkbare deel van de bodemwand zo groot mogelijk, hetgeen lediging van de capsule na opening van de capsule vergemakkelijkt, en hetgeen doorvoer van het met additief verrijkte levensmiddel via de geopende capsule tevens vergemakkelijkt. Bij voorkeur heeft de scheurlijn een geringe wanddikte ten opzichte van een overig deel van de bodemwand, waardoor het perforeren, scheuren of snijden van de scheurlijn vereenvoudigd wordt. De eindige scheurlijn is doorgaans ononderbroken uitgevoerd, doch kan bijvoorbeeld ook onderbroken worden uitgevoerd. Tijdens neerwaartse zwenking van een gescheurd deel van de bodemwand, tijdens perforatie van de capsule, ontstaat in de deformatiezone doorgaans ten minste één vouwlijn (of vouwzone). Het is tevens denkbaar dat in de deformatiezone van de capsule reeds op voorhand ten minste één vouwlijn, zoals een rillijn, is aangebracht, teneinde het zwenken op meer gecontroleerde wijze te laten geschieden. Bij voorkeur strekt deformatiezone zich uit tot aan, of tussen, beide uiteinden van de scheurlijn. Ingeval op voorhand een vouwlijn is aangebracht in de deformatiezone strekt de vouwlijn zich bij voorkeur uit tot beide uiteinden van de scheurlijn. De tijdens zwenking aanwezige vouwlijn, die al dan niet op voorhand is aangebracht, kan de deformatiezone als geheel vormen, doch het is tevens denkbaar dat de deformatiezone groter is dan de vouwlijn. Het is tevens denkbaar dat meerdere vouwlijnen op voorhand worden aangebracht in de deformatiezone, alsook dat meerdere vouwlijnen tijdens opening van de bodemwand (spontaan) ontstaan in de deformatiezone. Het is denkbaar dat meerdere scheurlijnen worden toegepast. Deze scheurlijnen kunnen bijvoorbeeld in hoofdzaak parallel georiënteerd zijn, doch kunnen bijvoorbeeld tevens in eikaars verlengde zijn gelegen.The tear line in the bottom wall of the capsule preferably has a non-linear shape. The tear line is preferably curved, in particular horseshoe-shaped or (circular) arcuate. The opposite ends of the tear line thereby enclose a deformation zone of the bottom wall and / or raised edge. The curved design facilitates the cracking of the bottom wall, and moreover prevents the formation of sharp corners at which a user can injure himself - when removing the emptied capsule after use. The tear line is preferably positioned near the raised edge, wherein more preferably the shortest distance between the tear line and the raised edge is less than or equal to 3 millimeters. Such a positioning of the tear line makes the pivotable part of the bottom wall as large as possible, which facilitates emptying of the capsule after opening of the capsule, and which also facilitates passage of the additive-enriched foodstuff via the opened capsule. The tear line preferably has a small wall thickness with respect to a remaining part of the bottom wall, whereby the perforation, tearing or cutting of the tear line is simplified. The finite tear line is generally continuous, but can also be interrupted, for example. During pivoting downward movement of a torn part of the bottom wall, during perforation of the capsule, at least one fold line (or folding zone) is generally formed in the deformation zone. It is also conceivable that at least one fold line, such as a crease line, is already provided in advance in the deformation zone of the capsule in order to allow the pivoting to take place in a more controlled manner. Preferably, the deformation zone extends to, or between, both ends of the tear line. In case a fold line is provided in advance in the deformation zone, the fold line preferably extends to both ends of the tear line. The fold line present during pivoting, which may or may not have been applied in advance, may form the deformation zone as a whole, but it is also conceivable that the deformation zone is larger than the fold line. It is also conceivable that a plurality of folding lines are provided in advance in the deformation zone, as well as that a plurality of folding lines arise (spontaneously) in the deformation zone during opening of the bottom wall. It is conceivable that several tear lines are used. These tear lines may, for example, be oriented substantially parallel, but may also be located in line with each other, for example.

De behuizing van de capsule is bij voorkeur in hoofdzaak vormvast uitgevoerd. De behuizing kan bijvoorbeeld vervaardigd worden via thermovorming of spuitgieten. Een vormvaste capsulebehuizing kan bijvoorbeeld stevig in de capsulehouder worden aangebracht. De (kuipvormige) behuizing is bij voorkeur ten minste gedeeltelijk vervaardigd uit kunststof, in het bijzonder een composteerbaar kunststof. De capsule is in hoofdzaak bedoeld voor eenmalig gebruik, waardoor het doorgaans wenselijk is dat de capsule biodegradeerbaar is om de last voor het milieu te beperken. Dit kan bijvoorbeeld door het gebruik van een materiaal op basis van aardappelzetmeel.The housing of the capsule is preferably substantially form-retaining. The housing can be manufactured, for example, via thermoforming or injection molding. A form-retaining capsule housing can, for example, be firmly placed in the capsule holder. The (tub-shaped) housing is preferably at least partially made of plastic, in particular a compostable plastic. The capsule is intended primarily for single use, so that it is generally desirable for the capsule to be biodegradable in order to limit the burden on the environment. This is possible, for example, through the use of a material based on potato starch.

In een mogelijke uitvoeringsvariant is de behuizing vervaardigd uit een laminaat van materiaallagen, waarvan ten minste één materiaallaag wordt gevormd door een zuurstofbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere zuurstofbarrièrelaag en/of door een vochtbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere vochtbarrièrelaag. Een andere materiaallaag kan bijvoorbeeld fungeren als vochtbarrièrelaag. De behuizing kan bijvoorbeeld vervaardigd worden uit twee smeltlasbare polymelkzuur (PLA)-lagen met daartussen een PLA-kern. Dit materiaal heeft goede mechanische eigenschappen, hetgeen van belang is voor het eventueel kunnen inklemmen, of althans in positie kunnen houden, van de capsule in de inrichting. Daarbij heeft dit laminaat van materiaallagen een goede vochttransmissie en werkt het als goede zuurstofbarrière. De capsule kan bijvoorbeeld ook vervaardigd worden uit andere (bio)polymeren.In a possible embodiment variant, the housing is made of a laminate of material layers, at least one material layer of which is formed by an oxygen barrier layer, in particular a polymeric oxygen barrier layer and / or by a moisture barrier layer, in particular a polymeric moisture barrier layer. Another layer of material can for example act as a moisture barrier layer. The housing can for instance be made from two heat-sealable polylactic acid (PLA) layers with a PLA core between them. This material has good mechanical properties, which is important for possibly being able to clamp, or at least keep in position, the capsule in the device. In addition, this laminate of material layers has a good moisture transmission and works as a good oxygen barrier. The capsule can for example also be made from other (bio) polymers.

In een voorkeursuitvoering is het afsluitelement flexibel, en bij voorkeur wordt deze gevormd door een folie. Ter bevordering van het gebruiksgemak voor zowel het manueel aangrijpen als het manueel positioneren van de capsule kan het afsluitelement bijvoorbeeld voorzien zijn van een lipje, dat als handgreep kan fungeren, welke bijvoorbeeld ten opzichte van de rest van het afsluitelement radiaal uitkraagt. In alternatieve uitvoeringen kan het afsluitelement ten minste gedeeltelijk vervaardigd worden uit kunststof, in het bijzonder een composteerbaar kunststof en/of uit een laminaat van materiaallagen, waarvan ten minste één materiaallaag wordt gevormd door een zuurstofbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere zuurstofbarrièrelaag en/of door een vochtbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere vochtbarrièrelaag, waarbij voornoemde mogelijke materialen eveneens van toepassing kunnen zijn. Het afsluitelement kan bijvoorbeeld middels verlijmen of verlassen verbonden worden met de behuizing.In a preferred embodiment the closing element is flexible, and preferably it is formed by a foil. In order to promote the ease of use for both the manual engagement and the manual positioning of the capsule, the closing element can for instance be provided with a tab, which can act as a handle, which for instance protrudes radially with respect to the rest of the closing element. In alternative embodiments, the sealing element can be manufactured at least partially from plastic, in particular a compostable plastic and / or from a laminate of material layers, at least one of which material layer is formed by an oxygen barrier layer, in particular a polymeric oxygen barrier layer and / or by a moisture barrier layer, in particular a polymeric moisture barrier layer, wherein the aforementioned possible materials may also apply. The closing element can for instance be connected to the housing by gluing or welding.

Een uitvoeringvorm is mogelijk, waarbij althans een deel van de behuizing dat naar het afsluitelement is toegekeerd en althans een deel van het afsluitelement dat naar de behuizing is toegekeerd zijn vervaardigd uit een in hoofdzaak zelfde materiaal. In hoofdzaak dezelfde materialen zijn eenvoudiger onderling te verbinden, bijvoorbeeld door lassen, daar beide materiaallagen doorgaans op eenzelfde manier op verlassen of verlijming reageren.An embodiment is possible, wherein at least a part of the housing that faces the closing element and at least a part of the closing element that faces the housing are made of a substantially same material. Substantially the same materials can be interconnected more easily, for example by welding, since both material layers generally respond to welding or gluing in the same way.

Bij voorkeur is de initieel gesloten capsule in hoofdzaak vochtondoorlatend, zodat het additief niet ongewenst in contact kan komen met vloeistoffen, zoals bijvoorbeeld de drank waaraan de inhoud van de capsule toegevoegd kan worden.Preferably, the initially closed capsule is substantially impervious to moisture, so that the additive cannot come into contact with liquids, such as, for example, the beverage to which the contents of the capsule can be added.

De als flens of schouder uitgevoerde, eventueel toegepaste, aangrijprand van de capsule is bij voorkeur verbonden met een van de bodemwand afgekeerd uiteinde van de opstaande wand. Hierdoor wordt in dwarsdoorsnede een asymmetrische capsule verkregen, waarbij de in hoofdzaak volledige opstaande wand en de bodemwand onder de aangrijprand zijn gepositioneerd. De aangrijprand heeft als functie om het afsluitelement vergemakkelijkt te kunnen bevestigen aan de behuizing, doch heeft tevens een dragende functie, doordat de capsule op de aangrijprand afsteunen (in de capsulehouder). Het is tevens denkbaar dat de aangrijprand op afstand van overliggende kopse uiteinden van de opstaande wand is gepositioneerd. Hierbij kraagt de opstaande wand tweezijdig uit ten opzichte van de aangrijprand. Bijvoorbeeld ingeval de aangrijprand niet wordt toegepast, kan het afsluitelement tevens (direct) worden verbonden met de opstaande wand. Het is tevens denkbaar om het afsluitelement zowel met de aangrijprand (indien toegepast) alsook met de opstaande wand te verbinden. De opstaande wand van de capsule kan bijvoorbeeld een in hoofdzaak frustoconische vormgeving of een in hoofdzaak cilindrische vormgeving hebben, doch kan tevens geprofileerd zijn uitgevoerd.The engagement edge of the capsule, optionally used as a flange or shoulder, is preferably connected to an end of the upright wall remote from the bottom wall. An asymmetrical capsule is hereby obtained in cross-section, wherein the substantially complete upright wall and the bottom wall are positioned under the engagement edge. The engagement edge has the function of facilitating fastening of the closing element to the housing, but also has a supporting function in that the capsule is supported on the engagement edge (in the capsule holder). It is also conceivable that the engagement edge is positioned at a distance from opposite end ends of the upright wall. Here, the upright wall protrudes two-sided with respect to the engagement edge. For example, if the engagement edge is not applied, the closing element can also be (directly) connected to the upright wall. It is also conceivable to connect the closing element both to the engagement edge (if applied) and to the upright wall. The upright wall of the capsule can for instance have a substantially frustoconic shape or a substantially cylindrical shape, but can also be profiled.

De onderhavige uitvinding heeft tevens betrekking op een behuizing ten gebruike in een capsule volgens de uitvinding, als ook op een afsluitelement ten gebruike in een capsule volgens de onderhavige uitvinding. Voordelen en uitvoeringsvarianten van de behuizing en het afsluitelement zijn reeds in het voorgaande op uitvoerige wijze beschreven.The present invention also relates to a housing for use in a capsule according to the invention, as well as to a closure element for use in a capsule according to the present invention. Advantages and embodiments of the housing and the closing element have already been described in detail in the foregoing.

De vinding heeft verder betrekking op een inrichting voor het afsluiten van levensmiddelenhouders, zoals drankhouders, in het bijzonder een fles, omvattende: een basisstructuur ingericht voor koppeling met een bovenzijde van de levensmiddelenhouder, in het bijzonder drankhouder, welke basisstructuur ten minste één capsulehouder omvat voor het houden van een capsule volgens de vinding, een met de basisstructuur samenwerkend, axiaal verplaatsbaar buisvormig doorvoerkanaal voor levensmiddel, in het bijzonder drank, waarbij een onderste deel van het doorvoerkanaal is voorzien van een perforatiestructuur ingericht voor het perforeren van een in de capsulehouder aangebrachte capsule, welk doorvoerkanaal en de capsulehouder onderling verplaatsbaar zijn tussen een bovenste toestand waarin de perforatiestructuur boven de capsule is gepositioneerd, en een onderste toestand waarin de perforatiestructuur ten minste gedeeltelijk onder een bodemwand van de capsule is gepositioneerd, en een met het doorvoerkanaal losneembaar gekoppelde dop voor het afsluiten van het ten minste ene doorvoerkanaal. Voordeel van de inrichting is dat het verplaatsbare doorvoerkanaal (en/of de verplaatsbare capsulehouder) is ingericht om de capsule tweezijdig (het afsluitelement gevolgd door de bodemwand) te perforeren middels de perforatiestructuur, waardoor enerzijds het additief relatief eenvoudig en efficiënt kan worden vrijgegeven aan een levensmiddel, zoals een drank, en waardoor anderzijds het met additief verrijkte levensmiddel vervolgens relatief eenvoudig en efficiënt via het doorvoerkanaal uit de levensmiddelenhouder kan worden verwijderd, en (direct) opvolgend eventueel kan worden geconsumeerd. Het doorvoerkanaal wordt beschouwd als een (holle) buis via welke levensmiddel kan worden verwijderd uit een levensmiddelenhouder. Het doorvoerkanaal is bij voorkeur in hoofdzaak lineair uitgevoerd, hetgeen verplaatsing van het doorvoerkanaal ten opzichte van een overig deel van de inrichting doorgaans vergemakkelijkt.The invention further relates to a device for closing food containers, such as beverage containers, in particular a bottle, comprising: a basic structure adapted for coupling to an upper side of the food container, in particular beverage container, which basic structure comprises at least one capsule container for holding a capsule according to the invention, an axially displaceable tubular food feed-through channel, in particular beverage, cooperating with the basic structure, a lower part of the feed-through channel being provided with a perforation structure adapted to perforate a capsule arranged in the capsule holder , which passage channel and the capsule holder are mutually displaceable between an upper state in which the perforation structure is positioned above the capsule, and a lower state in which the perforation structure is positioned at least partially below a bottom wall of the capsule, and one with the feed-through channel releasably coupled cap for closing the at least one feed-through channel. The advantage of the device is that the movable feed-through channel (and / or the movable capsule holder) is adapted to perforate the capsule on both sides (the closing element followed by the bottom wall) by means of the perforating structure, whereby on the one hand the additive can be released relatively easily and efficiently to a foodstuff, such as a beverage, and on the other hand whereby additive-enriched foodstuff can subsequently be removed relatively easily and efficiently from the food container via the feed-through channel, and can be (directly) subsequently consumed if necessary. The transit channel is considered as a (hollow) tube through which food can be removed from a food container. The feed-through channel is preferably substantially linear, which generally facilitates displacement of the feed-through channel with respect to an other part of the device.

De inrichting is middels de basisstructuur koppelbaar aan de levensmiddelenhouder. De capsule wordt ten minste gedeeltelijk in de capsulehouder gepositioneerd. Het doorvoerkanaal is bij voorkeur vergrendelbaar in de bovenste toestand en/of in de onderste toestand. Het vergrendelen van het doorvoerkanaal zorgt ervoor dat de perforatiestructuur zich niet ongewenst verplaatst, en derhalve bijvoorbeeld niet ongewenst de capsule perforeert. Het doorvoerkanaal kan zijn ingericht om vanuit een vergrendelde bovenste toestand te worden ontgrendeld middels axiale rotatie van het doorvoerkanaal ten opzichte van de basisstructuur. Het middels axiale rotatie ontgrendelen heeft als voordeel dat een eventuele externe, axiaal gerichte kracht op het doorvoerkanaal niet tot ontgrendeling leidt, maar dat slechts een bewuste verdraaiing van het doorvoerkanaal tot ontgrendeling kan leiden, hetgeen het onbedoeld perforeren van de capsule tegengaat. Het doorvoerkanaal is bij voorkeur voorzien van ten minste één uitkragende nok ingericht voor samenwerking met de basisstructuur. De uitkragende nok, samen met de basisstructuur, kan bijvoorbeeld de verplaatsing van het doorvoerkanaal ten opzichte van de basisstructuur begrenzen. De basisstructuur omvat bij voorkeur ten minste één onderste aanslagvlak ingericht voor samenwerking met ten minste één nok van het doorvoerkanaal voor het definiëren (en begrenzen) van de onderste toestand van het doorvoerkanaal. De basisstructuur omvat bij voorkeur ten minste één bovenste aanslagvlak ingericht voor samenwerking met ten minste één nok van het doorvoerkanaal voor het definiëren (en begrenzen) van de bovenste toestand van het doorvoerkanaal.The device can be connected to the food container through the basic structure. The capsule is positioned at least partially in the capsule holder. The feed-through channel is preferably lockable in the upper state and / or in the lower state. Locking the feed-through channel ensures that the perforation structure does not undesirably move, and therefore, for example, does not unintentionally perforate the capsule. The feed-through channel can be arranged to be unlocked from a locked upper state by axial rotation of the feed-through channel relative to the basic structure. Unlocking by means of axial rotation has the advantage that any external axially directed force on the lead-through channel does not lead to unlocking, but that only a deliberate rotation of the lead-through channel can lead to unlocking, which prevents unintentional perforation of the capsule. The feed-through channel is preferably provided with at least one protruding cam adapted to cooperate with the basic structure. The projecting cam, together with the basic structure, can, for example, limit the movement of the feed-through channel with respect to the basic structure. The basic structure preferably comprises at least one lower stop surface adapted to cooperate with at least one cam of the feed-through channel for defining (and limiting) the lower state of the feed-through channel. The basic structure preferably comprises at least one upper stop surface adapted to cooperate with at least one cam of the feed-through channel for defining (and limiting) the upper state of the feed-through channel.

De capsulehouder is bij voorkeur ingericht voor het zodanig houden van de capsule dat de bodemwand van de capsule onder het afsluitelement van de capsule is gepositioneerd. Met andere woorden, van de initieel gesloten capsule is het afsluitelement toegekeerd naar de - in bovenste toestand gepositioneerde -perforatiestructuur, terwijl de bodemwand is afgekeerd van voornoemde perforatiestructuur. Dit voorkomt dat de capsule ondersteboven in de capsulehouder geplaatst wordt, wat ongewenst functioneren van de inrichting voorkomt.The capsule holder is preferably adapted to hold the capsule such that the bottom wall of the capsule is positioned under the closure element of the capsule. In other words, from the initially closed capsule, the closure element faces the perforated structure - positioned in the upper state - while the bottom wall faces away from said perforated structure. This prevents the capsule from being placed upside down in the capsule holder, which prevents undesired functioning of the device.

Een binnenwand van de capsulehouder is bijvoorbeeld zodanig vormgegeven dat de capsule in ten minste één voorkeursoriëntatie, bij voorkeur slechts één voorkeursoriëntatie, in de capsulehouder kan worden opgenomen. Het in één voorkeursoriëntatie houden van de capsule in de capsulehouder heeft als voordeel dat de overige elementen, zoals de perforatiestructuur van het doorvoerkanaal, ten opzichte van de capsule, en in het bijzonder ten opzichte van de deformatiezone van de capsule kunnen worden gepositioneerd. Hierdoor kan perforatie van een capsule door de perforatiestructuur voor elke capsule op dezelfde plaats plaatsvinden.An inner wall of the capsule holder is, for example, designed such that the capsule can be received in at least one preferred orientation, preferably only one preferred orientation, in the capsule holder. Keeping the capsule in the capsule holder in one preferred orientation has the advantage that the other elements, such as the perforation structure of the passage channel, can be positioned relative to the capsule, and in particular relative to the deformation zone of the capsule. This allows perforation of a capsule through the perforation structure for each capsule to take place at the same location.

De binnenwand van de capsulehouder heeft bijvoorbeeld een van rotatiesymmetrie afwijkende, in het bijzonder een van cirkelsymmetrie afwijkende, dwarsdoorsnede. De capsulehouder en de behuizing van de capsule zijn bijvoorbeeld in hoofdzaak complementair vormgegeven, waardoor de asymmetrische vormen slecht op één manier in elkaar passen, en in gekoppelde stand aldus onderling zijn uitgelijnd.The inner wall of the capsule holder has, for example, a cross-section deviating from rotation symmetry, in particular from circle symmetry. The capsule holder and the housing of the capsule are, for example, substantially complementary in shape, as a result of which the asymmetrical shapes only fit together in one way, and are thus mutually aligned in the coupled position.

De basisstructuur is bijvoorbeeld ingericht voor borging, bij voorkeur inklemming, van de aangrijprand van de capsule. Hierdoor zit de capsule, na invoer, vast in de basisstructuur, waardoor de capsule zich op een vaste plek ten opzichte van de rest van de inrichting bevindt. De basisstructuur omvat bijvoorbeeld een losneembaar met de capsulehouder verbonden borgstructuur, waarbij de capsulehouder en de borgstructuur onderling een opneemruimte voor de aangrijprand van de capsule definiëren. De borgstructuur is bijvoorbeeld ingericht voor samenwerking, en bij voorkeur omsluiting, van het doorvoerkanaal.The basic structure is, for example, arranged for securing, preferably clamping, the engagement edge of the capsule. As a result, the capsule, after introduction, is stuck in the basic structure, whereby the capsule is located at a fixed location relative to the rest of the device. The basic structure comprises, for example, a locking structure detachably connected to the capsule holder, the capsule holder and the locking structure mutually defining a receiving space for the engagement edge of the capsule. The locking structure is, for example, arranged for cooperation, and preferably enclosure, of the transit channel.

De perforatiestructuur wordt bijvoorbeeld gevormd door ten minste een deel van een onderrand van het doorvoerkanaal. Hierdoor kan de capsule, door een neerwaartse beweging van het doorvoerkanaal, eenvoudig door het doorvoerkanaal worden geperforeerd. De onderrand is bijvoorbeeld ten minste gedeeltelijk als snijelement uitgevoerd die bij voorkeur is voorzien van een neerwaarts uitkragend, in hoofdzaak puntvormig, perforatie-element voor het openscheuren van het afsluitelement van de capsule. Het is denkbaar dat een overig deel van de onderrand niet als snijelement is uitgevoerd. In een onderste toestand van het doorvoerkanaal, en derhalve tevens van de perforatiestructuur, is het snijelement ten minste gedeeltelijk, en bij voorkeur in hoofdzaak volledig onder het initiële niveau van de bodemwand van de capsule gepositioneerd, terwijl het overige, niet als snijelement ingerichte deel van de onderrand van het doorvoerkanaal op of (juist) boven het initiële niveau van de bodemwand van de capsule gepositioneerd. In een onderste toestand van het doorvoerkanaal, en derhalve tevens van de perforatiestructuur, is het snijelement ten minste gedeeltelijk, onder een onderzijde van de capsulehouder gepositioneerd, terwijl het overige, niet als snijelement ingerichte deel van de onderrand van het doorvoerkanaal op of (juist) boven voornoemde onderzijde van de capsulehouder is gepositioneerd.The perforation structure is, for example, formed by at least a part of a lower edge of the feed-through channel. As a result, the capsule can simply be perforated through the passage channel due to a downward movement of the feed-through channel. The lower edge is, for example, at least partially designed as a cutting element which is preferably provided with a downwardly projecting, substantially pointed, perforating element for tearing open the sealing element of the capsule. It is conceivable that a remaining part of the lower edge is not designed as a cutting element. In a lower state of the feed-through channel, and therefore also of the perforation structure, the cutting element is positioned at least in part, and preferably substantially completely, below the initial level of the bottom wall of the capsule, while the remaining part of the capsule, which is not arranged as a cutting element the lower edge of the feed-through channel is positioned at (or just above) the initial level of the bottom wall of the capsule. In a lower state of the feed-through channel, and therefore also of the perforation structure, the cutting element is positioned at least partially under an underside of the capsule holder, while the other part of the lower edge of the feed-through channel not arranged as a cutting element is on or (correct) is positioned above said underside of the capsule holder.

De onderhavige uitvinding heeft tevens betrekking op een samenstel van een levensmiddelenhouder, zoals een drankhouder, in het bijzonder een fles of beker, en een inrichting volgens de vinding. Het samenstel omvat bij voorkeur een capsule volgens de onderhavige vinding, opgenomen in de capsulehouder van de inrichting volgens de onderhavige uitvinding.The present invention also relates to an assembly of a food container, such as a beverage container, in particular a bottle or cup, and a device according to the invention. The assembly preferably comprises a capsule according to the present invention, included in the capsule holder of the device according to the present invention.

De uitvinding zal worden verduidelijkt aan de hand van in navolgende figuren weergegeven niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden. Hierin toont: figuur 1 een schematische weergave van een capsule volgens de uitvinding; figuur 2 een schematische weergave van capsule voorzien van een afsluitelement volgens de uitvinding; figuur 3 een schematische weergave van een bodemwand van een capsule volgens de uitvinding; figuur 4, 5 en 6 een dwarsdoorsnede van een schematische weergave van een behuizing volgens de uitvinding; figuur 7 een schematische weergave van een inrichting voor het afsluiten van levensmiddelenhouders volgens de uitvinding; figuur 8 een dwarsdoorsnede van een schematische weergave van de inrichting, waarin het doorvoerkanaal in een bovenste toestand is gepositioneerd; figuur 9 een dwarsdoorsnede van een schematische weergave van de inrichting, waarin het doorvoerkanaal in een onderste toestand is gepositioneerd.The invention will be elucidated on the basis of non-limitative exemplary embodiments shown in the following figures. Herein: figure 1 shows a schematic representation of a capsule according to the invention; figure 2 shows a schematic representation of a capsule provided with a closing element according to the invention; figure 3 shows a schematic representation of a bottom wall of a capsule according to the invention; figures 4, 5 and 6 show a cross-section of a schematic representation of a housing according to the invention; figure 7 shows a schematic representation of a device for closing food containers according to the invention; Figure 8 shows a cross-section of a schematic representation of the device, in which the feed-through channel is positioned in an upper state; Figure 9 shows a cross-section of a schematic representation of the device, in which the feed-through channel is positioned in a lower state.

Figuur 1 toont capsule (1) voor het houden van een (niet getoond) additief, omvattende een behuizing (2) voor het houden van een aan een levensmiddel toe te voegen additief. De behuizing (2) wordt gedefinieerd door een bodemwand (3), een met de bodemwand (3) verbonden opstaande wand (4), een met de opstaande wand (4) op afstand van de bodemwand (3) verbonden lateraal uitkragende aangrijprand (5) voor het kunnen laten borgen, eventueel middels inklemmen, van de capsule (1) in een capsulehouder van een (niet getoonde) inrichting voor het toevoegen van een additief aan het levensmiddel.Figure 1 shows capsule (1) for holding an additive (not shown), comprising a housing (2) for holding an additive to be added to a food. The housing (2) is defined by a bottom wall (3), an upstanding wall (4) connected to the bottom wall (3), a laterally projecting engagement edge (5) connected to the upstanding wall (4) at a distance from the bottom wall (3) ) for allowing the capsule (1) to be locked, optionally by clamping, in a capsule holder of a device (not shown) for adding an additive to the food.

Figuur 2 toont schematisch een capsule (1) als getoond in figuur 1, voorzien van een afsluitelement (6) voor het geconserveerd opsluiten van het additief in de capsule (1). Het afsluitelement (6) is verbonden met de lateraal uitkragende aangrijprand (5).Figure 2 schematically shows a capsule (1) as shown in Figure 1, provided with a closing element (6) for conserving the additive in the capsule (1). The closing element (6) is connected to the laterally projecting engagement edge (5).

Figuur 3 toont een schematische weergave van een bodemwand (3) van de capsule (1), welke deel uitmaakt van de behuizing (2) als getoond in figuren 1 en 2. De bodemwand (3) is voorzien van ten minste één eindige scheurlijn (7) ingericht om te worden gescheurd door, of onder invloed van, een (niet getoonde) perforatiestructuur na perforatie van het afsluitelement voor het vrijgeven van het additief, waarbij overliggende uiteinden van de scheurlijn (7) een deformatiezone (8) van de bodemwand (3) insluiten, waarbij in de deformatiezonde (8) ten minste één vouwlijn (9) kan zijn aangebracht en/of waarbij in de deformatiezone (8) ten minste één vouwlijn kan worden gevormd tijdens neerwaartse zwenking van (een deel van) de bodemwand (3). Bij perforatie of scheuring van de scheurlijn (7) vouwt het deel van de bodemwand (3) dat zich binnen de scheurlijn (7) bevindt zich aldus om de vouwlijn (9), waardoor dit deel rond de vouwlijn (9) weg kan klappen.Figure 3 shows a schematic representation of a bottom wall (3) of the capsule (1), which forms part of the housing (2) as shown in figures 1 and 2. The bottom wall (3) is provided with at least one finite tear line ( 7) arranged to be torn by, or under the influence of, a perforation structure (not shown) after perforation of the closing element for releasing the additive, with opposite ends of the tear line (7) a deformation zone (8) of the bottom wall (8) 3) embedding, wherein at least one fold line (9) can be provided in the deformation sin (8) and / or at least one fold line can be formed in the deformation zone (8) during downward pivoting of (a part of) the bottom wall ( 3). Upon perforation or tearing of the tear line (7), the part of the bottom wall (3) that is inside the tear line (7) thus folds around the fold line (9), whereby this part can fold away around the fold line (9).

Figuur 4 toont een dwarsdoorsnede van een behuizing (2) als getoond in figuur 1, welke behuizing gedeeltelijk is gevuld met een additief (19), in deze uitvoeringsvorm in de vorm van een poeder.Figure 4 shows a cross-section of a housing (2) as shown in Figure 1, which housing is partially filled with an additive (19), in this embodiment in the form of a powder.

Figuur 5 toont een gedetailleerde weergave van het omcirkelde deel van de behuizing (2) als getoond in figuur 4, omvattende een bodemwand (3), een opstaande wand (4) en een lateraal uitkragende aangrijprand (5), waarbij de bodemwand (3) is voorzien van een scheurlijn (7). De scheurlijn (7) is als lokale verzwakking van de bodemwand (3) weergegeven.Figure 5 shows a detailed representation of the encircled part of the housing (2) as shown in Figure 4, comprising a bottom wall (3), an upright wall (4) and a laterally projecting engagement edge (5), the bottom wall (3) is provided with a tear line (7). The tear line (7) is shown as a local weakening of the bottom wall (3).

Figuur 6 toont een gedetailleerde weergave van het omcirkelde deel van de bodemwand (3) van figuur 5, voorzien van de scheurlijn (7).Figure 6 shows a detailed representation of the circled part of the bottom wall (3) of Figure 5, provided with the tear line (7).

Figuur 7 toont schematisch een inrichting (8) voor het afsluiten van een levensmiddelenhouder (9). De inrichting (8) omvat een basisstructuur (11) ingericht voor koppeling met een bovenzijde (10) van een levensmiddelenhouder (9), waarbij de basisstructuur (11) een capsulehouder (12) omvat voor het houden van een capsule (1). De basisstructuur (11) omvat tevens een met de capsulehouder (12) verbonden borgstructuur (13) en een met de basisstructuur (11) samenwerkend, axiaal verplaatsbaar buisvormig doorvoerkanaal (14) voor een levensmiddel. Het onderste deel van het doorvoerkanaal (14) is voorzien van een perforatiestructuur (15) voor het perforeren van een in de capsulehouder (12) aangebrachte capsule (1), en een met het doorvoerkanaal (14) losneembaar gekoppelde dop (16) voor het afsluiten van het ten minste ene doorvoerkanaal (14). Het doorvoerkanaal (14) is voorzien van ten minste één uitkragende nok (17) ingericht voor samenwerking met ten minste één aanslagvlak (18) in de basisstructuur (11).Figure 7 shows schematically a device (8) for closing a food container (9). The device (8) comprises a basic structure (11) adapted for coupling to a top side (10) of a food container (9), the basic structure (11) comprising a capsule holder (12) for holding a capsule (1). The basic structure (11) also comprises a locking structure (13) connected to the capsule holder (12) and an axially displaceable tubular feed-through channel (14) cooperating with the basic structure (11). The lower part of the passage channel (14) is provided with a perforation structure (15) for perforating a capsule (1) arranged in the capsule holder (12), and a cap (16) detachably coupled to the passage channel (14) for the closing off the at least one feed-through channel (14). The feed-through channel (14) is provided with at least one protruding cam (17) adapted to cooperate with at least one stop surface (18) in the basic structure (11).

Figuur 8 toont schematisch een dwarsdoorsnede van een inrichting (8) zoals getoond in figuur 7, waarbij het doorvoerkanaal (14) zich in een bovenste toestand bevindt. De perforatiestructuur (15) van het doorvoerkanaal (14) is in figuur 8 niet in contact met de capsule (1), zodanig dat de capsule in deze toestand aldus niet door de perforatiestructuur (15) wordt geperforeerd.Figure 8 shows schematically a cross-section of a device (8) as shown in Figure 7, wherein the feed-through channel (14) is in an upper state. The perforation structure (15) of the feed-through channel (14) is not in contact with the capsule (1) in Figure 8, such that in this condition the capsule is not perforated by the perforation structure (15).

Figuur 9 toont schematisch een dwarsdoorsnede van een inrichting (8) als getoond in figuur 7 en 8, waarbij het doorvoerkanaal (14) is gepositioneerd in een onderste toestand waarbij de perforatiestructuur (15) ten minste gedeeltelijk onder de bodemwand (3) van de capsule (1) is gepositioneerd. Tijdens de beweging van de bovenste toestand van figuur 8, naar de onderste toestand van figuur 9 wordt de capsule (1) door de perforatiestructuur (15) geperforeerd, waardoor de inhoud van de capsule (1) aldus wordt vrijgegeven. In figuur 9 bevindt de (niet weergegeven) scheurlijn (7) zich in hoofdzaak aan de linkerzijde van de capsule (1), en bevindt de (niet weergegeven) vouwlijn (9) zich aan de rechterzijde van de capsule (1). De vouwlijn (9) aan de rechterzijde wordt aldus niet door de perforatiestructuur (15) in de onderste toestand geperforeerd. Fliermee wordt voorkomen dat (ten minste) een deel van de bodemwand (3), na perforatie, in de levensmiddelenhouder (9) kan vallen.Figure 9 shows schematically a cross-section of a device (8) as shown in figures 7 and 8, wherein the feed-through channel (14) is positioned in a lower state where the perforation structure (15) is at least partially below the bottom wall (3) of the capsule (1) is positioned. During the movement from the upper state of Figure 8 to the lower state of Figure 9, the capsule (1) is perforated through the perforation structure (15), thus releasing the contents of the capsule (1). In Figure 9, the tear line (7) (not shown) is substantially on the left side of the capsule (1), and the (not shown) fold line (9) is on the right side of the capsule (1). The folding line (9) on the right-hand side is thus not perforated by the perforation structure (15) in the lower state. Flier thus prevents (at least) a part of the bottom wall (3) from falling into the food container (9) after perforation.

Het moge duidelijk zijn dat de uitvinding niet beperkt is tot de hier weergegeven en beschreven uitvoeringsvoorbeelden, maar dat binnen het kader van de bijgaande conclusies legio varianten mogelijk zijn, die voor de vakman op dit gebied voor de hand zullen liggen. Hierbij is het denkbaar dat verschillende inventieve concepten en/of technische maatregelen van de hierboven beschreven uitvoeringsvarianten volledig of gedeeltelijk gecombineerd kunnen worden zonder daarbij afstand te doen van de in bijgesloten conclusies beschreven uitvindingsgedachte.It will be clear that the invention is not limited to the exemplary embodiments shown and described here, but that within the scope of the appended claims, countless variants are possible which will be obvious to those skilled in the art. It is conceivable in this connection that different inventive concepts and / or technical measures of the above-described embodiment variants can be fully or partially combined without thereby renouncing the inventive idea described in the appended claims.

Met het in dit octrooischrift gebruikte werkwoord “omvatten” en vervoegingen hiervan wordt niet alleen “omvatten” verstaan, maar wordt ook verstaan de uitdrukkingen “bevatten”, “in hoofdzaak bestaan”, “gevormd door”, en vervoegingen hiervan.The verb "to include" and conjugations thereof used in this patent not only means "to include", but also the terms "to contain", "essentially exist", "formed by", and conjugations thereof.

Claims (42)

1. Capsule voor het houden van een additief voor toevoeging aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank, omvattende: een in hoofdzaak gesloten behuizing die ten minste gedeeltelijk is gevuld met een aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank toe te voegen additief, waarbij de behuizing althans wordt gedefinieerd door: • een bodemwand, • een met de bodemwand verbonden opstaande wand, en • bij voorkeur een met de opstaande wand op afstand van de bodemwand verbonden lateraal uitkragende aangrijprand voor het kunnen laten borgen, bij voorkeur middels inklemmen, van de capsule in een capsulehouder van een inrichting voor het toevoegen van een additief aan een levensmiddel, in het bijzonder een drank, en ten minste één met de lateraal uitkragende aangrijprand en/of de opstaande wand verbonden in hoofdzaak gesloten afsluitelement voor het geconserveerd opsluiten van het additief in de capsule, waarbij het afsluitelement is ingericht om te worden geperforeerd door een perforatiestructuur van de inrichting, en waarbij de bodemwand is voorzien van ten minste één eindige scheurlijn ingericht om te worden gescheurd door, of onder invloed van, de perforatiestructuur na perforatie van het afsluitelement voor het vrijgeven van het additief, en waarbij overliggende uiteinden van de scheurlijn een deformatiezone van de bodemwand insluiten.A capsule for holding an additive for addition to a food, in particular a beverage, comprising: a substantially closed housing that is at least partially filled with an additive to be added to a food, in particular a beverage, wherein the housing is at least defined by: • a bottom wall, • an upright wall connected to the bottom wall, and • preferably a laterally projecting engagement edge connected to the upright wall at a distance from the bottom wall for being able to lock, preferably by clamping, of the capsule in a capsule holder of a device for adding an additive to a food, in particular a drink, and at least one substantially closed closing element connected to the laterally projecting rim and / or the upstanding wall for the conserved locking of the additive in the capsule, the closure element being adapted to be perforated by a perforation structure of the device, and wherein the bottom wall is provided with at least one finite tear line adapted to be torn by, or under the influence of, the perforation structure after perforation of the closing element for releasing the additive, and with opposite ends of the tear line enclose a deformation zone of the bottom wall. 2. Capsule volgens conclusie 1, waarbij een omtrekswand van de capsule, in het bijzonder een omtrekswand van de behuizing van de capsule, zodanig is vormgegeven dat deze capsule in ten minste één voorkeursoriëntatie, bij voorkeur slechts één voorkeursoriëntatie, in een capsulehouder kan worden opgenomen.Capsule according to claim 1, wherein a circumferential wall of the capsule, in particular a circumferential wall of the housing of the capsule, is designed such that this capsule can be received in at least one preferred orientation, preferably only one preferred orientation, in a capsule holder . 3. Capsule volgens conclusie 2, waarbij een omtrekswand van de capsule, in het bijzonder een omtrekswand van de behuizing van de capsule, een van rotatiesymmetrie afwijkende, in het bijzonder een van cirkelsymmetrie afwijkende, dwarsdoorsnede heeft.Capsule according to claim 2, wherein a circumferential wall of the capsule, in particular a circumferential wall of the housing of the capsule, has a cross-section deviating from rotation symmetry, in particular from circle symmetry. 4. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de scheurlijn een non-lineaire vormgeving heeft.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the tear line has a non-linear shape. 5. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de scheurlijn een cirkelboogvormige vormgeving heeft.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the tear line has an arcuate shape. 6. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de uiteinden van de scheurlijn naar elkaar toe zijn gekeerd.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the ends of the tear line face each other. 7. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de scheurlijn een geringere wanddikte heeft dan een overig deel van de bodemwand.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the tear line has a smaller wall thickness than a remaining part of the bottom wall. 8. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de scheurlijn onderbroken is uitgevoerd.Capsule according to one of the preceding claims, wherein the tear line is of interrupted design. 9. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij in de deformatiezone ten minste één vouwlijn is aangebracht.Capsule according to one of the preceding claims, wherein at least one fold line is arranged in the deformation zone. 10. Capsule volgens conclusie 9, waarbij ten minste één scheurlijn en ten minste één vouwlijn op elkaar aansluiten.The capsule according to claim 9, wherein at least one tear line and at least one fold line connect to each other. 11. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de deformatiezone zich uitstrekt tot aan beide uiteinden van de scheurlijn.The capsule according to any of the preceding claims, wherein the deformation zone extends to both ends of the tear line. 12. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de behuizing in hoofdzaak vormvast is uitgevoerd.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the housing is substantially dimensionally stable. 13. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de behuizing ten minste gedeeltelijk is vervaardigd uit kunststof, in het bijzonder een composteerbaar kunststof.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the housing is at least partially made of plastic, in particular a compostable plastic. 14. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de behuizing is vervaardigd uit een laminaat van materiaallagen, waarvan ten minste één materiaallaag wordt gevormd door een zuurstofbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere zuurstofbarrièrelaag, en/of door een vochtbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere vochtbarrièrelaag.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the housing is made from a laminate of material layers, at least one material layer of which is formed by an oxygen barrier layer, in particular a polymeric oxygen barrier layer, and / or by a moisture barrier layer, in particular a polymeric layer moisture barrier layer. 15. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het afsluitelement flexibel is, en bij voorkeur wordt gevormd door een folie.Capsule according to any one of the preceding claims, wherein the closure element is flexible, and is preferably formed by a foil. 16. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het afsluitelement ten minste gedeeltelijk is vervaardigd uit kunststof, in het bijzonder een composteerbaar kunststof.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the closure element is at least partially made of plastic, in particular a compostable plastic. 17. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het afsluitelement is vervaardigd uit een laminaat van materiaallagen, waarvan ten minste één materiaallaag wordt gevormd door een zuurstofbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere zuurstofbarrièrelaag en/of door een vochtbarrièrelaag, in het bijzonder een polymere vochtbarrièrelaag.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the closure element is made from a laminate of material layers, at least one material layer of which is formed by an oxygen barrier layer, in particular a polymeric oxygen barrier layer and / or by a moisture barrier layer, in particular a polymeric moisture barrier layer. . 18. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het afsluitelement middels verlijmen of verlassen is verbonden met de behuizing.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the closure element is connected to the housing by gluing or welding. 19. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij althans een deel van de behuizing dat naar het afsluitelement is toegekeerd en althans een deel van het afsluitelement dat naar de behuizing is toegekeerd zijn vervaardigd uit een in hoofdzaak zelfde materiaal.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein at least a part of the housing that faces the closing element and at least a part of the closing element that faces the housing are made of a substantially same material. 20. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de initieel gesloten capsule in hoofdzaak vochtondoorlatend is.The capsule according to any of the preceding claims, wherein the initially closed capsule is substantially impervious to moisture. 21. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de aangrijprand is voorzien van een uitkragende handgreep.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the engagement edge is provided with a protruding handle. 22. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het additief in hoofdzaak poedervormig is.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the additive is substantially powdered. 23. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de aangrijprand is verbonden met een van de bodemwand afgekeerd uiteinde van de opstaande wand.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the engaging edge is connected to an end of the upright wall remote from the bottom wall. 24. Capsule volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de opstaande wand een in hoofdzaak frustoconische vormgeving of een in hoofdzaak cilindrische vormgeving heeft.A capsule according to any one of the preceding claims, wherein the raised wall has a substantially frustoconic shape or a substantially cylindrical shape. 25. Behuizing ten gebruike in een capsule volgens een der voorgaande conclusies.Housing for use in a capsule according to any one of the preceding claims. 26. Afsluitelement ten gebruike in een capsule volgens een der conclusies 1-24.A closure element for use in a capsule according to any one of claims 1-24. 27. Inrichting voor het afsluiten van levensmiddelenhouders, zoals drankhouders, in het bijzonder een fles, omvattende: een basisstructuur ingericht voor koppeling met een bovenzijde van de levensmiddelenhouder, in het bijzonder drankhouder, welke basisstructuur ten minste één capsulehouder omvat voor het houden van een capsule volgens een der conclusie 1-25, een met de basisstructuur samenwerkend, axiaal verplaatsbaar buisvormig doorvoerkanaal voor levensmiddel, in het bijzonder drank, waarbij een onderste deel van het doorvoerkanaal is voorzien van een perforatiestructuur ingericht voor het perforeren van een in de capsulehouder aangebrachte capsule, waarbij het doorvoerkanaal en de capsulehouder onderling verplaatsbaar zijn tussen een bovenste toestand waarin de perforatiestructuur boven de capsule is gepositioneerd, en een onderste toestand waarin de perforatiestructuur ten minste gedeeltelijk onder een bodemwand van de capsule is gepositioneerd, en een met het doorvoerkanaal losneembaar gekoppelde dop voor het afsluiten van het ten minste ene doorvoerkanaal.27. Device for closing food containers, such as beverage containers, in particular a bottle, comprising: a basic structure adapted for coupling to an upper side of the food container, in particular beverage container, which basic structure comprises at least one capsule container for holding a capsule according to any one of claims 1-25, an axially displaceable tubular feed-through channel for food, in particular beverage, cooperating with the basic structure, wherein a lower part of the feed-through channel is provided with a perforation structure adapted to perforate a capsule arranged in the capsule holder, wherein the passage channel and the capsule holder are mutually displaceable between an upper state in which the perforation structure is positioned above the capsule, and a lower state in which the perforation structure is positioned at least partially below a bottom wall of the capsule, and one with the passage channel being detached removably coupled cap for closing the at least one feed-through channel. 28. Inrichting volgens conclusie 27, waarbij het doorvoerkanaal vergrendelbaar is in de bovenste toestand.The device of claim 27, wherein the feed-through channel is lockable in the upper state. 29. Inrichting volgens conclusie 28, waarbij het doorvoerkanaal is ingericht om vanuit een vergrendelde bovenste toestand te worden ontgrendeld middels axiale rotatie van het doorvoerkanaal ten opzichte van de basisstructuur.The device of claim 28, wherein the feed-through channel is adapted to be unlocked from a locked upper state by axial rotation of the feed-through channel relative to the basic structure. 30. Inrichting volgens een der conclusies 27-29, waarbij het doorvoerkanaal is voorzien van ten minste één uitkragende nok ingericht voor samenwerking met de basisstructuur.Device as claimed in any of the claims 27-29, wherein the feed-through channel is provided with at least one protruding cam adapted to cooperate with the basic structure. 31. Inrichting volgens conclusie 30, waarbij de basisstructuur ten minste één aanslagvlak omvat ingericht voor samenwerking met ten minste één nok van het doorvoerkanaal in de onderste toestand van het doorvoerkanaal.Device according to claim 30, wherein the basic structure comprises at least one stop surface adapted to cooperate with at least one cam of the feed-through channel in the lower state of the feed-through channel. 32. Inrichting volgens een der conclusies 27-31, waarbij de capsulehouder is ingericht voor het zodanig houden van de capsule dat de bodemwand van de capsule onder het afsluitelement van de capsule is gepositioneerd.An apparatus according to any one of claims 27-31, wherein the capsule holder is adapted to hold the capsule such that the bottom wall of the capsule is positioned under the closure element of the capsule. 33. Inrichting volgens een der conclusies 27-32, waarbij een binnenwand van de capsulehouder, zodanig is vormgegeven dat de capsule in ten minste één voorkeursoriëntatie, bij voorkeur slechts één voorkeursoriëntatie, in de capsulehouder kan worden opgenomen.Device as claimed in any of the claims 27-32, wherein an inner wall of the capsule holder is designed such that the capsule can be received in the capsule holder in at least one preferred orientation, preferably only one preferred orientation. 34. Inrichting volgens conclusie 33, waarbij de binnenwand van de capsulehouder een van rotatiesymmetrie afwijkende, in het bijzonder een van cirkelsymmetrie afwijkende, dwarsdoorsnede heeft.Device as claimed in claim 33, wherein the inner wall of the capsule holder has a cross-section deviating from rotation symmetry, in particular a deviation from circle symmetry. 35. Inrichting volgens een der conclusies 27-34, waarbij de capsulehouder en de behuizing van de capsule in hoofdzaak complementair zijn vormgegeven.Device as claimed in any of the claims 27-34, wherein the capsule holder and the housing of the capsule are shaped substantially complementarily. 36. Inrichting volgens een der conclusies 27-35, waarbij de basisstructuur is ingericht voor borging, bij voorkeur inklemming, van de aangrijprand van de capsule.Device as claimed in any of the claims 27-35, wherein the basic structure is adapted for securing, preferably clamping, the engagement edge of the capsule. 37. Inrichting volgens een der conclusies 27-36, waarbij de basisstructuur een losneembaar met de capsulehouder verbonden borgstructuur omvat, waarbij de capsulehouder en de borgstructuur onderling een opneemruimte voor de aangrijprand van de capsule definiëren.Device as claimed in any of the claims 27-36, wherein the basic structure comprises a securing structure detachably connected to the capsule holder, wherein the capsule holder and the securing structure mutually define a receiving space for the engagement edge of the capsule. 38. Inrichting volgens conclusie 37, waarbij de borgstructuur is ingericht voor samenwerking, en bij voorkeur omsluiting, van het doorvoerkanaal.An apparatus according to claim 37, wherein the locking structure is arranged for cooperation, and preferably enclosure, of the feed-through channel. 39. Inrichting volgens een der conclusies 27-38, waarbij de perforatiestructuur wordt gevormd door ten minste een deel van een onderrand van het doorvoerkanaal.An apparatus according to any one of claims 27-38, wherein the perforation structure is formed by at least a part of a lower edge of the feed-through channel. 40. Inrichting volgens conclusie 39, waarbij de onderrand ten minste gedeeltelijk als snijelement is uitgevoerd die bij voorkeur is voorzien van een neerwaarts uitkragend, in hoofdzaak puntvormig, perforatie-element voor het openscheuren van het afsluitelement van de capsule.Device as claimed in claim 39, wherein the lower edge is at least partially designed as a cutting element which is preferably provided with a downwardly projecting, substantially point-shaped, perforating element for tearing open the sealing element of the capsule. 41. Samenstel van een levensmiddelenhouder, zoals een drankhouder, in het bijzonder een fles, en een inrichting volgens een der conclusies 27-40.An assembly of a food container, such as a beverage container, in particular a bottle, and a device according to any one of claims 27-40. 42. Samenstel volgens conclusie 41, waarbij een capsule volgens een der conclusies 1-25 is opgenomen in de capsulehouder.An assembly according to claim 41, wherein a capsule according to any one of claims 1-25 is included in the capsule holder.
NL2016799A 2016-05-19 2016-05-19 CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE. NL2016799B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2016799A NL2016799B1 (en) 2016-05-19 2016-05-19 CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE.
PCT/NL2017/050314 WO2018030893A1 (en) 2016-05-19 2017-05-18 Capsule for holding an additive to be added to a food product and corresponding container closing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2016799A NL2016799B1 (en) 2016-05-19 2016-05-19 CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NL2016799A NL2016799A (en) 2017-11-23
NL2016799B1 true NL2016799B1 (en) 2017-12-05

Family

ID=56363903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2016799A NL2016799B1 (en) 2016-05-19 2016-05-19 CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE.

Country Status (2)

Country Link
NL (1) NL2016799B1 (en)
WO (1) WO2018030893A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3854721A1 (en) * 2020-01-21 2021-07-28 Asamedic AS Two-component composition device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802604A (en) * 1972-02-28 1974-04-09 Oreal Device for storing two products separately and dispensing them simultaneously
US6786330B2 (en) * 1997-10-14 2004-09-07 Biogaia Ab Two-compartment container
EP1648796B1 (en) * 2003-07-30 2011-03-02 Rm Beteiligungs Ag Plastic drinks bottle with blister
JP4970040B2 (en) * 2004-09-29 2012-07-04 株式会社吉野工業所 Two-component mixing container
HRP20070312A2 (en) 2007-07-16 2009-01-31 Cedevita D.O.O. Bottle closure with container for powder material for beverage preparation

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018030893A1 (en) 2018-02-15
NL2016799A (en) 2017-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2573973C2 (en) Bottle with dosing device
US10266321B2 (en) Device for closing beverage containers and assembly of such a device and a beverage container
NL1028729C2 (en) Holder.
US8251241B2 (en) Container lid with cutting mechanism for allowing easy-open access to products in sealed containers and beverage container including container lid
CA2859010C (en) Dispensing closure
US20100186597A1 (en) Container for storing and unloading bulk material
US9156589B2 (en) Manually activated reconstituting container
CA2832472A1 (en) Cutting and dispensing closures
US10081481B2 (en) Manually activated flexible reconstituting container
US20160249773A1 (en) Liquid agitation container
US20090139953A1 (en) Container having a closure and removable resealable stopper for sealing a substance therein, and related method
WO2014173933A1 (en) Multiple compartment container
WO2012047891A2 (en) Packaging for powdered beverage
MX2013000949A (en) Opening device for liquid food container and liquid food container.
NL2016799B1 (en) CAPSULE FOR KEEPING AN ADDITIVE FOR ADDITION TO A DRINK, AND ACCOMPANYING DEVICE.
JP2009083923A (en) Container cap with powder storage body being opened at unsealing
US20100126957A1 (en) Attachable mixing device
US20200385192A1 (en) Recyclable interference-fit beverage-ingredient cartridge
WO2004113190A1 (en) Bottle cap - container and dispenser of ingredients for quick drink preparation
US20150321782A1 (en) Dispensing Vessel and Method of Use
EP2417034B1 (en) Tamper-evident dispensing spout
JP2004115075A (en) Plastic container
EP3566971B1 (en) A cap for a container for liquids
GB2418196A (en) Collapsible fluid containers, particularly disposable babies' bottles
EP1275593A1 (en) An assembly for two products to be mixed prior to use

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20200601