NL2013136B1

NL2013136B1 - System comprising a panel movably coupled to a frame with at least one panel angle, as well as an angle profile, a set and a method.

Info

Publication number: NL2013136B1
Application number: NL2013136A
Authority: NL
Inventors: Johannes Wilhelmus Riemers Cornelis
Original assignee: Vee Tee Holding B V
Priority date: 2014-07-07
Filing date: 2014-07-07
Publication date: 2016-09-20
Also published as: DE202015004826U1

Abstract

Systeem omvattende een beweegbaar aan een kozijn (1) gekoppeld paneel (2) met ten minste een paneelhoek (K), bijvoorbeeld een raam of deur, en ten minste deels veerkrachtige afdichtingsstrips (3) om een zich tussen binnenzijden van het kozijn en tegenoverliggende laterale zijden (2a) van het paneel (1) uitstrekkende spleet (S), bij een gesloten paneelstand, af te dichten, waarbij twee zich vanaf de paneelhoek (K) uitstrekkende laterale paneelzijden (2a) zijn voorzien van langsgroeven (2b) met zich daarin uitstrekkende koppeldelen (3a) van twee afdichtingsstrips, waarbij proximale einden van de koppeldelen (3a) zich op afstand van elkaar bevinden, waarbij het systeem is voorzien van een hoekprofiel (4) om genoemde spleet bij de genoemde paneelhoek (K) af te dichten, waarbij het hoekprofiel (4) is voorzien van een zich in ten minste een genoemde langsgroef (2b) van het paneel (2) uitstrekkend koppeldeel (4a), alsmede van twee zich buiten de genoemde langsgroef uitstrekkend afdichtingsdelen (4b), welke afdichtingsdelen (4b) aansluiten op proximale afdichtingsdelen (3b) van de afdichtingsstrips (3). De uitvinding verschaft verder een hoekprofiel, een set en een werkwijze.System comprising a panel (2) movably coupled to a frame (1) with at least one panel corner (K), for example a window or door, and at least partially resilient sealing strips (3) around a between lateral sides of the frame and opposite lateral the sides (2a) of the panel (1) extending slit (S), with the panel position closed, wherein two lateral panel sides (2a) extending from the panel corner (K) are provided with longitudinal grooves (2b) with therein extending coupling parts (3a) of two sealing strips, wherein proximal ends of the coupling parts (3a) are spaced apart, the system being provided with an angle profile (4) to seal said gap at said panel angle (K), the corner profile (4) being provided with a coupling part (4a) extending in at least one said longitudinal groove (2b) of the panel (2), and with two sealing parts extending outside said longitudinal groove and (4b), which sealing portions (4b) connect to proximal sealing portions (3b) of the sealing strips (3). The invention further provides a corner profile, a set and a method.

Description

Titel: Systeem omvattende een beweegbaar aan een kozijn gekoppeld paneel met ten minste een paneelhoek, alsmede een hoekprofiel, een set en een werkwijzeTitle: System comprising a panel movably coupled to a frame with at least one panel angle, as well as an angle profile, a set and a method

De uitvinding heeft betrekking op een systeem omvattende een beweegbaar aan een kozijn gekoppeld paneel met ten minste een paneelhoek, bijvoorbeeld een doorgaans vierhoekige deur of raam, en ten minste deels veerkrachtige afdichtingsmiddelen om een zich tussen binnenzijden van het kozijn en tegenoverhggende laterale zijden van het paneel uitstrekkende spleet, bij een gesloten paneelstand, af te dichten, waarbij twee zich vanaf de genoemde paneelhoek uitstrekkende laterale paneelzijden zijn voorzien van langsgroeven met zich daarin uitstrekkende koppel delen van de afdichtingsmiddelen.The invention relates to a system comprising a panel movably coupled to a frame with at least one panel corner, for example a generally quadrangular door or window, and at least partially resilient sealing means for a panel positioned between inner sides of the frame and opposite lateral sides of the panel. sealing gap, with a closed panel position, wherein two lateral panel sides extending from said panel angle are provided with longitudinal grooves with coupling parts of the sealing means extending therein.

Een dergelijk systeem is uit de praktijk bekend. Het paneel kan bijvoorbeeld zwenkbaar aan het kozijn zijn gekoppeld, bijvoorbeeld via scharnieren, waarbij het paneel vanuit een geopende stand naar een sluitstand brengbaar is om een opening in het kozijn te sluiten. Het bekende paneel kan bijvoorbeeld een relatief hoge rechthoekige deur zijn (bijv. met een hoogte van ten minste 2,4 meter), welke in elke van de vier laterale zijden is voorzien van een genoemde langsgroef, waarbij de vier langsgroeven op elkaar aansluiten in de vier hoeken van het paneel.Such a system is known from practice. The panel can for instance be pivotally coupled to the frame, for instance via hinges, wherein the panel can be brought from an opened position to a closed position to close an opening in the frame. The known panel can for instance be a relatively high rectangular door (e.g. with a height of at least 2.4 meters), which is provided with a said longitudinal groove in each of the four lateral sides, the four longitudinal grooves connecting to each other in the four corners of the panel.

Het is bekend om een afdichtingsstrip als afdichtingsmiddel in de genoemde langsgroeven van het paneel aan te brengen. Daarbij wordt de strip bij de paneelhoek voorzien van een V-vormige uitsparing, om een knik te vormen welke zich op de paneelhoek bevindt. Nadeel is dat hiermee een matige afdichting bij de paneelhoek kan worden bereikt. Bovendien is het lastig om de strip op correcte wijze van verschillende V-vormige uitsparingen te voorzien indien de strip verschillende paneelhoeken moet overbruggen. Dit geldt des te meer voor een situatie waarbij drie of vier hoeken van een vierhoekigpaneel door de strip moeten worden overbrugd.It is known to provide a sealing strip as sealing means in the said longitudinal grooves of the panel. The strip is thereby provided with a V-shaped recess at the panel corner to form a bend which is located on the panel corner. The disadvantage is that a moderate seal at the panel angle can be achieved with this. Moreover, it is difficult to correctly provide the strip with different V-shaped recesses if the strip has to bridge different panel angles. This is all the more true for a situation where three or four corners of a quadrangular panel have to be bridged by the strip.

De onderhavige uitvinding beoogt een verbetering van het systeem. In het bijzonder beoogt de uitvinding een systeem waarmee een genoemde spleet eenvoudig en efficiënt kan worden afgedicht, waarbij in het bijzonder een goede afdichting bij bij voorkeur verscheidene paneelhoeken kan worden bereikt.The present invention contemplates an improvement of the system. In particular, the invention contemplates a system with which said gap can be sealed simply and efficiently, wherein in particular a good seal can preferably be achieved at preferably several panel angles.

Hiertoe wordt volgens de uitvinding een systeem verschaft dat wordt gekenmerkt door de maatregelen van conclusie 1.For this purpose, according to the invention, a system is provided which is characterized by the features of claim 1.

Volgens een aspect van de uitvinding omvat het systeem een beweegbaar aan een kozijn gekoppeld paneel met ten minste een paneelhoek, bijvoorbeeld een raam of deur, en ten minste deels veerkrachtige afdichtingsstrips om een zich tussen binnenzijden van het kozijn en tegenoverliggende laterale zijden van het paneel uitstrekkende spleet, bij een gesloten paneelstand, af te dichten, waarbij twee zich vanaf de paneelhoek uitstrekkende laterale paneelzijden zijn voorzien van langsgroeven met zich daarin uitstrekkende koppeldelen van twee afdichtingsstrips, waarbij proximale einden van de genoemde koppeldelen zich op afstand van elkaar bevinden, waarbij het systeem is voorzien van een hoekprofiel om genoemde spleet bij de genoemde paneelhoek af te dichten, waarbij het hoekprofiel is voorzien van een zich in ten minste een genoemde langsgroef van het paneel uitstrekkend koppeldeel, alsmede van twee zich buiten de genoemde langsgroef uitstrekkend afdichtingsdelen, welke afdichtingsdelen aansluiten op proximale afdichtings delen van de afdichtin gsstrip s.According to an aspect of the invention, the system comprises a panel movably coupled to a frame with at least one panel corner, for example a window or door, and at least partially resilient sealing strips around a panel extending between inner sides of the frame and opposite lateral sides of the panel. gap, at a closed panel position, to be sealed, wherein two lateral panel sides extending from the panel corner are provided with longitudinal grooves with coupling parts extending therein of two sealing strips, wherein proximal ends of said coupling parts are spaced apart, the system is provided with an angle profile to seal said gap at said panel angle, the angle profile being provided with a coupling part extending in at least one said longitudinal groove of the panel, and with two sealing parts extending outside said longitudinal groove, which sealing parts connect on proximal sealing portions of the sealing strips.

Op deze manier kunnen afzonderlijke afdichtingsstrips worden toegepast om de speet in hoofdzaak af te sluiten, in het bijzonder ten minste twee afdichtingsstrips om ten minste twee respectieve spleetdelen af te sluiten. Een zekere mate van vrijheid kan beschikbaar zijn in het op lengte maken van die strips. Het genoemde hoekprofiel kan een geschikte aansluiting leveren bij de paneelhoek, en de speet bij die hoek afdichten. Aldus kan het systeem op relatief eenvoudige en efficiënte wijze worden samengesteld, en een bijzonder goede en betrouwbare speetafdichting worden bereikt. Verder is de kans op materiaalverspilhng, bijvoorbeeld door foutieve aanpassing van een afdichtingsstrip tijdens montage, aanzienlijk verkleind.In this way, separate sealing strips can be used to substantially seal the gap, in particular at least two sealing strips, to seal at least two respective gap portions. A certain amount of freedom can be available in making those strips to length. Said angle profile can provide a suitable connection at the panel angle, and seal the gap at that angle. The system can thus be assembled in a relatively simple and efficient manner, and a particularly good and reliable gap seal can be achieved. Furthermore, the risk of material waste, for example due to incorrect adaptation of a sealing strip during assembly, is considerably reduced.

Bij voorkeur zijn de afdichtingsdelen van het hoekprofiel ingericht om in hoofdzaak spelingsloos op de proximale einden van de afdichtingsstrips aan te sluiten. Genoemde afdichtingsdelen kunnen bijvoorbeeld afdichtingsflappen zijn die zich over buitenzijden van genoemde proximale einden uitstrekken. Aldus kan een betrouwbare, tochtwerende aansluiting worden bereikt tussen het hoekprofiel en de afdichtingsstrips.The sealing parts of the corner profile are preferably adapted to connect substantially playlessly to the proximal ends of the sealing strips. Said sealing parts can for instance be sealing flaps which extend over the outer sides of said proximal ends. A reliable, draft-proof connection can thus be achieved between the corner profile and the sealing strips.

Op voordelige wijze kan een gebouw zijn voorzien van een of meer systemen volgens de uitvinding, bijvoorbeeld om tocht goed tegen te gaan.A building can advantageously be provided with one or more systems according to the invention, for instance to prevent draft well.

Bij voorkeur zijn zowel de afdichtingsstips als het hoekprofiel zonder toepassing van hechtingsmiddelen zoals lijm aan het paneel gekoppeld. De koppeldelen van hoekprofiel en strips kunnen tijdens montage bijvoorbeeld in de paneelgroef worden geschoven, om vervolgens zelf op het paneel aan te grijpen. Duurzame aankoppehng van de afdichtingsmiddelen (i.e. de strips en het hoekprofiel) kan bijvoorbeeld worden bereikt door toepassing van koppeldelen die klemmend in het paneel aangrijpen (i.e. op binnenzijden van de paneelgroef)- Op deze manier kan montage snel en gemakkelijk worden uitgevoerd. Volgens een nadere uitwerking kunnen de afdichtingsstips als het hoekprofiel bijvoorbeeld losneembaar aangrijpen op het paneel, waarbij een gebruiker deze middelen uit de paneelgroef kan trekken. Bij voorkeur is een daarvoor benodigde uittrekkracht hoger dan krachten die de afdichtingsstips en het hoekprofiel tijdens normaal paneelgebruik ondervinden (i.e. tijdens een beweging van het paneel ten opzichte van het kozijn, in het bijzonder een beweging tussen een sluitstand van het paneel waarbij het paneel een kozijnopening afsluit, en een vrijgavestand van het paneel waarbij de kozijnopening wordt vrijgegeven).Preferably both the sealing tips and the corner profile are coupled to the panel without the use of adhesives such as glue. The coupling parts of the corner profile and strips can be pushed into the panel groove during assembly, for example, to subsequently engage the panel itself. Sustainable connection of the sealing means (i.e. the strips and the corner profile) can be achieved, for example, by using coupling parts which engage clampingly in the panel (i.e. on inner sides of the panel groove). In this way assembly can be carried out quickly and easily. According to a further elaboration, the sealing tips such as the corner profile can for instance detachably engage the panel, wherein a user can pull these means out of the panel groove. Preferably a pull-out force required for this is higher than forces experienced by the sealing tips and the corner profile during normal panel use (ie during a movement of the panel relative to the frame, in particular a movement between a closed position of the panel with the panel opening a frame opening and a release position of the panel releasing the frame opening).

Een genoemd hoekprofiel kan bijvoorbeeld apart worden geleverd, voor montage op een paneel, samen met een of meer geschikte afdichtingsstrips, ter vorming van een systeem volgens de uitvinding. Hiertoe voorziet de uitvinding in een hoekprofiel dat kennelijk bestemd en geschikt is voor toepassing als hoekprofiel in het systeem volgens de uitvinding.A said corner profile can for instance be supplied separately, for mounting on a panel, together with one or more suitable sealing strips, to form a system according to the invention. To this end, the invention provides an angle profile that is clearly intended and suitable for use as an angle profile in the system according to the invention.

Daarnaast kan een complete set worden aangeboden om een genoemde speet af te dichten. In het bijzonder verschaft een aspect van de uitvinding een set, voorzien van ten minste een genoemd hoekprofiel alsmede ten minste een bij dat hoekprofiel passende afdichtingsstrip. De set kan bijvoorbeeld vier hoekprofielen bevatten, voor afdichting bij vier paneelhoeken. Bij voorkeur wordt een relatief lange basis-afdichtingsstrip geleverd, die door een eindgebruiker in verscheidene afzonderlijke afdichtingsstrips kan worden verdeeld, bijvoorbeeld gesneden of geknipt Het op lengte maken van de afzonderlijke strips kan met een relatief grote tolerantie worden uitgevoerd ten opzichte van het bekende, in de inleiding beschreven systeem waarbij een enkele strip nauwkeurig op lengte dient te worden gemaakt om in verscheidene paneelzijden te passen.In addition, a complete set can be offered to seal a specified gap. In particular, an aspect of the invention provides a set provided with at least one said corner profile as well as at least one sealing strip suitable for that corner profile. The set may, for example, contain four corner profiles, for sealing at four panel corners. Preferably, a relatively long basic sealing strip is provided, which can be divided by an end user into several separate sealing strips, for example cut or cut. Making the individual strips to length can be carried out with a relatively large tolerance with respect to the known, in the system described in the introduction wherein a single strip must be accurately cut to length to fit into various panel sides.

Een lengte van een genoemde basisstrip kan bijvoorbeeld meer dan 2 meter bedragen, bijvoorbeeld ten minste 3 meter, en meer in het bijzonder ten minste 5 meter, bijvoorbeeld ten minste circa 10 meter.A length of said base strip can for instance be more than 2 meters, for example at least 3 meters, and more in particular at least 5 meters, for example at least approximately 10 meters.

Verder biedt een aspect van de uitvinding een voordebge werkwijze voor het af dichten van een spleet tussen een kozijn en een paneel, bijvoorbeeld een werkwijze voor het samenstellen van een systeem volgens de uitvinding. Het paneel is of wordt voorzien van ten minste twee langsgroeven voor ontvangst van koppeldelen van afdichtingsstrips, waarbij koppeldelen van ten minste twee afdichtingsstrips in de langsgroeven worden aangebracht, zodanig dat zich nabij een paneelhoek bevindende proximale einden van de koppeldelen zich op afstand van elkaar bevinden, waarbij genoemde paneelhoek wordt voorzien van een hoekprofiel door ten minste een koppeldeel van dat profiel in een genoemde langsgroef aan te brengen, waarbij het hoekprofiel wordt uitgevoerd om met afdichtingsdelen aan te sluiten op proximale afdichtingsdelen van de afdichtingsstrips.Furthermore, an aspect of the invention provides a preferred method for sealing a gap between a frame and a panel, for example a method for assembling a system according to the invention. The panel is or is provided with at least two longitudinal grooves for receiving coupling parts of sealing strips, coupling parts of at least two sealing strips being arranged in the longitudinal grooves such that proximal ends of the coupling parts located near a panel angle are spaced apart, wherein said panel corner is provided with an angle profile by arranging at least one coupling part of said profile in a said longitudinal groove, wherein the angle profile is designed to connect with sealing parts to proximal sealing parts of the sealing strips.

Hiermee kunnen bovengenoemde voordelen worden bereikt. In het bijzonder kan de werkwijze efficiënt en relatief snel worden uitgevoerd, bij voorkeur zonder toepassing van bjmmiddelen of kit.The above advantages can be achieved with this. In particular, the method can be carried out efficiently and relatively quickly, preferably without using any means or kit.

Nadere uitwerkingen van de uitvinding zijn beschreven in de volgconclusies. De uitvinding zal thans worden toegebcht aan de hand van niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden en de tekening. Daarin toont:Further elaborations of the invention are described in the subclaims. The invention will now be discussed with reference to non-limitative exemplary embodiments and the drawing. It shows:

Figuur 1 schematisch een vooraanzicht van een deel van een eerste uitvoeringsvoorbeeld, bij een gesloten paneelstand en voorafgaand aan plaatsing van hoekprofielen;Figure 1 shows diagrammatically a front view of a part of a first exemplary embodiment, with the panel position closed and prior to placement of corner profiles;

Figuur 2 een perspectief tekening van een detail van een hoekgebied van het paneel van het eerste uitvoeringsvoorbeeld, voorafgaande aan plaatsing van een respectief hoekprofiel;Figure 2 is a perspective drawing of a detail of a corner area of the panel of the first exemplary embodiment, prior to placement of a respective corner profile;

Figuur 3 een soortgelijke tekening als Fig. 2, waarbij een geplaatst hoekprofiel met streeplijnen is ingetekend;Figure 3 shows a similar drawing as Figs. 2, wherein a placed corner profile with dashed lines is drawn;

Figuur 4 een doorsnede-aanzicht over fijn IV-IV van Fig. 1, waarin een deel van een alternatieve afdichtingsstrip, van een tweede uitvoeringsvoorbeeld, zichtbaar is;Figure 4 shows a sectional view through fine IV-IV of Figs. 1, in which a part of an alternative sealing strip, of a second exemplary embodiment, is visible;

Figuur 5 een vooraanzicht van een hoekprofiel van het tweede uitvoeringsvoorbeeld, bij een ingeklapte montagestand;Figure 5 shows a front view of a corner profile of the second exemplary embodiment, with the mounting position folded down;

Figuur 6 een doorsnede over fijn VI van Fig. 5, waarbij tevens een respectieve afdichtingsstrip is ingetekend;Figure 6 shows a section through fine VI of Figs. 5, wherein a respective sealing strip is also drawn;

Figuur 7 een dergefijk vooraanzicht als Fig. 5, bij een uitgevouwen stand van het hoekprofiel;Figure 7 shows such a front view as Figs. 5, with the corner profile unfolded;

Figuur 8 drie doorsnede-aanzichten over fijnen A-A, B-B en C-C van Fig. 7 betreffende het hoekprofiel bij een uitgangssituatie; enFigure 8 shows three sectional views of fine A-A, B-B and C-C of Figs. 7 concerning the corner profile in an initial situation; and

Figuur 9 drie doorsnede-aanzichten over de lijnen A-A, B-B en C-C van Fig. 7 betreffende het hoekprofiel bij vervorming.Figure 9 shows three sectional views along the lines A-A, B-B and C-C of Figs. 7 concerning the corner profile in case of deformation.

Gelijke of overeenkomstige maatrelen worden in deze aanvrage aangeduid met gelijke of overeenkomstige verwijzingstekens.In this application, the same or corresponding measures are indicated by the same or corresponding reference characters.

De tekeningen tonen een voorbeeld van een systeem omvattende een beweegbaar aan een kozijn 1 gekoppeld paneel 2 met ten minste een paneelhoek K (in dit voorbeeld vier hoeken, te weten twee eerste hoeken K (bijvoorbeeld bovenste hoeken) aan een eerste zijde (bijvoorbeeld een bovenzijde) van het paneel 2 en twee hoeken aan de onderzijde). Het paneel 2 kan bijvoorbeeld een raam of deur omvatten. In het bijzonder kan het paneel 2 zwenkbaar aan het kozijn zijn gekoppeld, bijvoorbeeld door middel van een aantal scharnierkoppelingen 60 (schematisch in Figuur 1 ingetekend).The drawings show an example of a system comprising a panel 2 movably coupled to a frame 1 with at least one panel angle K (in this example four corners, namely two first corners K (e.g. upper corners) on a first side (e.g. an upper side ) of the panel 2 and two corners at the bottom). The panel 2 can for instance comprise a window or door. In particular, the panel 2 can be pivotally coupled to the frame, for example by means of a number of hinge couplings 60 (schematically drawn in Figure 1).

Het kozijn 1 kan bijvoorbeeld een houten kozijn zijn maar dat is niet noodzakelijk. Ook het paneel kan bijvoorbeeld geheel of deels van hout zijn vervaardigd. Het paneel kan op zichzelf op verschillende manieren zijn uitgevoerd, bijvoorbeeld als een massief paneel-element, of als een frame dat een of meer openingen bevat (al dan niet afgesloten, bijvoorbeeld door glaselementen), of op een andere manier. Het paneel kan zijn voorzien van niet weergegeven bedieningsmiddelen, bijvoorbeeld een greep, hendel of dergelijke.The frame 1 can for instance be a wooden frame, but that is not necessary. The panel can for instance also be manufactured wholly or partly from wood. The panel can be designed in itself in various ways, for example as a solid panel element, or as a frame containing one or more openings (whether or not closed, for example by glass elements), or in another way. The panel can be provided with operating means (not shown), for example a handle, handle or the like.

In het voorbeeld is het paneel 2 rechthoekig, met langszijden die zich haaks ten opzichte van elkaar uitstrekken. Het paneel 2 kan ook op een andere manier zijn gevormd, hetgeen de vakman duidelijk zal zijn.In the example, the panel 2 is rectangular, with longitudinal sides extending at right angles to each other. The panel 2 can also be formed in a different way, which will be clear to the skilled person.

Het systeem omvat ten minste deels veerkrachtige, flexibele, afdichtingsstrips ( ook wel ‘tochtstrips’ genoemd) 3, 3’ om zich tussen binnenzijden van het kozijn 1 en tegenoverliggende laterale zijden 2a (zie Fig. 4) van het paneel 1 uitstrekkende spleten S, bij een gesloten paneelstand, af te dichten. Figuren 1-3 tonen een eerste uitvoeringsvoorbeeld van een dergelijke tochtstrip 3, welke een enigszins gebolde buitenzijde heeft. Figuren 4, 6 tonen een ander model strip 3’, met een dubbele afdichtingstoppen. In de voorbeelden zijn de strips 3, 3’ elk voorzien van een laterale afdichtingsneus 3c, 3c’, om een kozijnzijde te raken bij een gesloten stand van het paneel 2.The system comprises at least partially resilient, flexible sealing strips (also referred to as' draft strips') 3, 3 'for slits S extending between inner sides of the frame 1 and opposite lateral sides 2a (see Fig. 4) of the panel 1, to be sealed when the panel position is closed. Figures 1-3 show a first exemplary embodiment of such a draft strip 3, which has a slightly convex outer side. Figures 4, 6 show another strip 3 'model, with a double sealing plug. In the examples, the strips 3, 3 "are each provided with a lateral sealing nose 3c, 3c", to hit a frame side when the panel 2 is in a closed position.

De strips 3, 3’ kunnen bijvoorbeeld van een veerkrachtig of rubberachtig, flexibel, materiaal zijn vervaardigd. De strips 3 kunnen zich -na montage- vanaf de paneelbuitenzijde uitstekende proximale afdichtingsdelen 3b, 3b’ omvatten welke een tegenoverliggend kozijndeel kunnen raken bij een ten opzichte van het kozijn 1 gesloten stand van het paneel 2 (zie Fig. 4). Bij voorkeur worden de genoemde afdichtingsdelen 3b enigszins elastisch vervormd aangrijping op het kozijn, bij genoemde gesloten stand van het paneel 2, zodat een goede afdichting kan worden bereikt.The strips 3, 3 "can for instance be made of a resilient or rubbery, flexible material. After mounting, the strips 3 can comprise proximal sealing parts 3b, 3b 'protruding from the panel exterior, which can touch an opposite frame part when the panel 2 is closed relative to the frame 1 (see Fig. 4). Preferably, said sealing parts 3b become somewhat elastically deformed engagement with the frame, with said closed position of the panel 2, so that a good seal can be achieved.

De vier zich vanaf de twee eerste paneelhoeken K uitstrekkende laterale paneelzijden 2b zijn in dit voorbeeld elk voorzien van een ondoorbroken langsgroef 2b (zie Fig. 4), bijvoorbeeld een groef 2b met een rechthoekige dwarsdoorsnede. Respectieve afdichtingsstrips 3, 3’ omvatten koppeldelen 3a, 3a’ welke zich in genoemde langsgroeven 2b uitstrekken. De koppeldelen 3a, 3a’ kunnen bijvoorbeeld zijn ingericht om zich met een klemkracht in de langsgroeven vast te grijpen, in het bijzonder via tegenoverliggende binnenzijden van de respecieve paneellangsgroef.In this example, the four lateral panel sides 2b extending from the two first panel corners K are each provided with an uninterrupted longitudinal groove 2b (see Fig. 4), for example a groove 2b with a rectangular cross-section. Respective sealing strips 3, 3 "include coupling parts 3a, 3a" which extend into said longitudinal grooves 2b. The coupling parts 3a, 3a 'can, for example, be adapted to engage with a clamping force in the longitudinal grooves, in particular via opposite inner sides of the respective panel longitudinal groove.

Hiertoe kunnen de strip-koppeldelen 3a, 3a’ van veerkrachtig materiaal zijn vervaardigd, en bijvoorbeeld met een dwarsafmeting die enigszins groter is dan een dwarsafmeting van de paneelgroef 2b. In het bijzonder zijn een koppeldeel 3a, 3a’ en afdichtingsdeel 3b, 3b’ van elke afdichtingsstrip uit één stuk vervaardigd.To this end, the strip-coupling parts 3a, 3a 'can be made of resilient material, and for example with a transverse dimension that is slightly larger than a transverse dimension of the panel groove 2b. In particular, a coupling part 3a, 3a "and sealing part 3b, 3b" of each sealing strip are made in one piece.

Bij voorkeur zijn de afdichtingsstrips 3, 3’ (in dit voorbeeld via de koppeldelen 3a, 3a’) zonder adhesief middel -zoals lijm- aan het paneel verbonden. De koppeling tussen de afdichtingsstrips 3, 3’ en het paneel kan bijvoorbeeld losmaakbaar zijn, in het bijzonder zodanig dat de strip met relatief weinig kracht van het paneel kan worden losgetrokken zonder dat de strip 3, 3’ en het paneel 2 daardoor worden beschadigd. Alternatief kan een vaste verbinding tussen strip 3, 3’ en paneel 2 worden toegepast.The sealing strips 3, 3 "(in this example via the coupling parts 3a, 3a") are preferably connected to the panel without adhesive - such as glue. The coupling between the sealing strips 3, 3 "and the panel can for instance be releasable, in particular such that the strip can be pulled away from the panel with relatively little force without the strip 3, 3" and the panel 2 being damaged thereby. Alternatively, a fixed connection between strip 3, 3 "and panel 2 can be applied.

In het voorbeeld is elke laterale zijde van het paneel 2 voorzien van een afdichtingsstrip, samen met een respectieve langsgroef om een genoemd koppeldeel 3a te ontvangen. Alternatief zijn een of meer laterale zijden niet voorzien van een dergelijke strip wel.In the example, each lateral side of the panel 2 is provided with a sealing strip, together with a respective longitudinal groove to receive said coupling part 3a. Alternatively, one or more lateral sides are not provided with such a strip.

Volgens een extra voordelige uitwerking zijn de paneelhoeken K wel voorzien van groef delen van de groeven 2, maar niet van afdichtingsstrips. Hiertoe kunnen de strips 3, 3’ zodanig zijn gedimensioneerd en in de groeven 2b zijn aangebracht, dat proximale einden van de koppeldelen 3a van elk paar naburige strips 3, 3’ zich op afstand van elkaar bevinden (zie Fig. 2). Een lengte van elke strip 3, 3’, gemeten in een langsrichting van de respectieve paneelgroef 2b, is in het bijzonder enigszins kleiner dan een lengte van die respectieve paneelgroef 2b, bijvoorbeeld enkele centimeters kleiner (bijvoorbeeld een lengteverschil in het bereik van circa 1-10 cm).According to an additional advantageous elaboration, the panel corners K are provided with groove parts of the grooves 2, but not with sealing strips. To this end, the strips 3, 3 "can be dimensioned and arranged in the grooves 2b such that proximal ends of the coupling parts 3a of each pair of adjacent strips 3, 3" are spaced apart (see Fig. 2). A length of each strip 3, 3 ', measured in a longitudinal direction of the respective panel groove 2b, is in particular slightly smaller than a length of that respective panel groove 2b, for example a few centimeters smaller (for example a length difference in the range of approximately 1- 10 cm).

Het systeem is voorzien van een hoekprofiel 4, 4’ om genoemde spleet bij de genoemde paneelhoek K af te dichten (zie Figuren 2-3 voor een eerste uitvoering en Figuren 5-6, 9 voor een tweede uitvoering). Het hoekprofiel 4, 4’ is voorzien van een zich in ten minste een genoemde langsgroef 2b van het paneel 2 uitstrekkend koppeldeel 4a, 4a’ alsmede van twee zich buiten de genoemde langsgroef uitstrekkend afdichtingsdelen 4b, 4b’. De afdichtingsdelen 4b, 4b’ van het hoekprofiel 3 zijn ingericht op spelingsloos aan te sluiten op proximale afdichtingsdelen 3b, 3b’ van de bijbehorende afdichtingsstrips 3, 3’ (zie Figuren 2 en 6). In het bijzonder zijn de onderhavige afdichtingsdelen 4b, 4b’ van het hoekprofiel 4, 4’ ingericht om -na montage- op van het paneel 2 afgekeerde buitenzijden van de afdichtingsstrips 3, 3b aan te sluiten, bijvoorbeeld daarmee te overlappen gezien in een zijaanzicht (zie Fig. 3). De afdichtingsdelen 4b, 4b’ van het hoekprofiel kunnen bijvoorbeeld kopse flapdelen 4b, 4b’omvatten, voor het daaronder opnemen van de proximale einden van afdichtingsstrips.The system is provided with an angle profile 4, 4 'to seal said gap at the said panel angle K (see Figures 2-3 for a first embodiment and Figures 5-6, 9 for a second embodiment). The corner profile 4, 4 "is provided with a coupling part 4a, 4a" extending into at least one said longitudinal groove 2b of the panel 2, and two sealing parts 4b, 4b "extending outside said longitudinal groove. The sealing parts 4b, 4b "of the corner profile 3 are adapted to be connected without play to proximal sealing parts 3b, 3b" of the associated sealing strips 3, 3 "(see Figures 2 and 6). In particular, the present sealing parts 4b, 4b 'of the corner profile 4, 4' are adapted to connect, after mounting, to the outer sides of the sealing strips 3, 3b remote from the panel 2, for example to overlap with them seen in a side view ( see Fig. 3). The sealing sections 4b, 4b "of the corner profile may include, for example, end-to-end flap sections 4b, 4b" for receiving the proximal ends of sealing strips below.

In het voorbeeld zijn deze kopse flapdelen 4b, 4b’gevormd om de proximale einden van de afdichtingsstrips in hoofdzaak volledig te bedekken, en in het bijzonder spelingsloos daarop aan te sluiten. De flapdelen 4b, 4b’kunnen van een flexibel materiaal zijn vervaardigd, en kunnen in het bijzonder veerkrachtig zijn uitgevoerd. De flapdelen kunnen bijvoorbeeld in hoofdzaak dezelfde vorm hebben, gezien in dwarsdoorsnede, als buitenzijden van de strips 3, 3’. Figuur 8 toont enkele dwarsdoorsneden van de tweede uitvoering van een hoekprofiel 3’, voorafgaand aan indrukking, terwijk Figuur 9 dergelijke drawsdoorsneden toont na indrukking (bijvoorbeeld voor de situatie dat het hoekprofiel 3’ op de eerste paneelhoek K is gemonteerd en een hoekspleetafdichting bewerkstelligt).In the example, these end-to-end flap parts 4b, 4b are formed to substantially completely cover the proximal ends of the sealing strips, and in particular to connect to them without play. The flap parts 4b, 4b can be made of a flexible material, and can in particular be made resilient. The flap parts can for instance have substantially the same shape, viewed in cross-section, as the outer sides of the strips 3, 3 '. Figure 8 shows some cross-sections of the second embodiment of a corner profile 3 ", prior to compression, while Figure 9 shows such draw sections after compression (for example, for the situation that the corner profile 3" is mounted on the first panel corner K and achieves a corner gap seal).

Volgens een nadere uitwerking wordt een dergelijk hoekprofiel 4, 4’op een paneelhoek gemonteerd -na aanbrengen van strips 3, 3’- zonder toepassing van adhesief middel zoals lijm tussen het hoekprofiel en daaronder reikende stripdelen. Een genoemd koppeldeel van elk hoekprofiel 4, 4’ kan bijvoorbeeld zijn ingericht om losneembaar aan te grijpen op het paneel, via door groeven 2 geleverde uitsparing in een eerste paneelhoek K.According to a further elaboration, such an angle profile 4, 4 'is mounted on a panel corner - after applying strips 3, 3' - without the use of adhesive, such as glue, between the corner profile and strip parts extending below it. A said coupling part of each corner profile 4, 4 "can for instance be arranged for releasably engaging the panel via a recess provided by grooves 2 in a first panel corner K.

In het voorbeeld is elk hoekprofiel 4, 4’voorzien van twee koppeldelen 4a, 4a’ (elk met een respectief afdichtingsdeel 4b, 4b’), welke na montage in de in proximale delen van de twee paneellangsgroeven 3b reiken (zie Fig. 3 voor de eerste uitvoering), althans in de door die groeven 2 geleverde uitsparing in een eerste paneelhoek K.In the example, each corner profile 4, 4 'is provided with two coupling parts 4a, 4a' (each with a respective sealing part 4b, 4b ') which, after mounting, extend into the proximal parts of the two panel longitudinal grooves 3b (see Fig. 3 for the first embodiment), at least in the recess provided by said grooves 2 in a first panel corner K.

Een genoemd koppeldeel 4a, 4a’van het hoekprofiel kan bijvoorbeeld met een veerkracht of klemkracht aangrijpen op het paneel 2, in het bijzonder via tegenoverliggende binnenzijden van de respectieve paneellangsgroef c.q. paneelhoekuitsparing.A said coupling part 4a, 4a 'of the corner profile can for instance engage with a spring force or clamping force on the panel 2, in particular via opposite inner sides of the respective panel longitudinal groove or panel corner recess.

Volgens een nadere uitwerking kan een hoekprofiel 4 een een genoemd koppeldeel of koppeldelen bepalende kern 4a, 4a’omvatten, alsmede op die kern aangebrachte, uit veerkrachtige flappen gevormde afdichtingsdelen 4b, 4b’. De kern 4a, 4a’kan bijvoorbeeld zijn voorzien van een zich buiten een paneelgroef uitstrekkend steundeel 4d’ (zie Fig. 8, 9) voor het steunen of dragen van een afdichtingsdeel 4b’. De kern 4a, 4a’ en afdichtingsdelen 4b, 4b’ kunnen op verschillende manieren aan elkaar zijn gefixeerd, bijvoorbeeld door middel van lijm, een thermisch verbindingsproces, of anderszins. Volgens een nadere uitwerking kunnen de kern 4a, 4a’ en de afdichtingsdelen 4b, 4b’ onderling verschillende eigenschappen hebben, en bijvoorbeeld van verschillende materialen zijn vervaardigd. Zo kan een genoemde profielkern 4a, 4a’ bijvoorbeeld van een materiaal zijn vervaardigd met een grotere hardheid en/of kleinere elasticiteit dan een materiaal waarvan respectieve afdichtingsdelen 4b, 4b’ zijn vervaardigd.According to a further elaboration, a corner profile 4 can comprise a core 4a, 4a 'defining a coupling part or coupling parts and sealing parts 4b, 4b' formed on resilient flaps arranged on said core. The core 4a, 4a 'can for instance be provided with a support part 4d extending beyond a panel groove (see Figs. 8, 9) for supporting or supporting a sealing part 4b ". The core 4a, 4a "and sealing parts 4b, 4b" can be fixed together in various ways, for example by means of glue, a thermal joining process, or otherwise. According to a further elaboration, the core 4a, 4a "and the sealing parts 4b, 4b" can have mutually different properties, and can for instance be manufactured from different materials. For example, said profile core 4a, 4a "can be made of a material with a greater hardness and / or lower elasticity than a material from which respective sealing parts 4b, 4b" are made.

Volgens een nadere uitwerking, weergegeven in Figuur 7, kan een genoemd hoekprofiel 4’twee zwenkbaar om een zwenkas Z aan elkaar verbonden profieldelen omvatten, waarbij elk profieldeel een genoemd afdichtingsdeel 4b’ en koppeldeel 4a’ omvat. Bij de in Figuur 7 getoonde eerste, uitgevouwen, zwenkstand strekken de twee profieldelen zich nog in één fijn ten opzichte van elkaar uit, waarbij tegenoverliggende zijden een hoek 6 insluiten. Genoemde hoek β komt overeen met een door de bij een eerste paneelhoek K op elkaar aansluitende laterale zijden 2a ingesloten hoek, en is in dit voorbeeld 90°.According to a further elaboration, shown in Figure 7, a said corner profile 4 may comprise profile parts connected pivotally about a pivot axis Z, each profile part comprising a said sealing part 4b "and coupling part 4a". With the first pivoted position shown in Figure 7, the two profile parts still extend in one fine relation to each other, with opposite sides enclosing an angle 6. Said angle β corresponds to an angle enclosed by the lateral sides 2a joining each other at a first panel angle K, and is 90 ° in this example.

Bij een over de zwenkas Z ingevouwen stand van het profiel 4’ raken de tegenoverliggende zijden van de twee profieldelen elkaar, zodanig dat het profiel 4’ de in Fig. 5 getoonde stand heeft aangenomen voor montage op het paneel 2. Een zwenkbeweging is schematisch met pijlen P in Fig. 7 ingetekend/With a position of the profile 4 "folded over the pivot axis Z, the opposite sides of the two profile parts touch each other, such that the profile 4" meets the requirements of FIG. 5 has been adopted for mounting on the panel 2. A pivoting movement is schematic with arrows P in FIG. 7 signed in /

In dit voorbeeld zijn beide profieldelen, bij de zwenkas Z, aan weerszijden voorzien van korte sluitflappen 4c’ welke langs (over of in) het andere profieldeel reiken bij een voor hoekmontage geschikte zwenkstand van het hoekprofiel 4’. In het voorbeeld hebben de sluitflappen 4c’ een driehoekige vorm, andere vormen zijn vanzelfsprekend mogelijk. De sluitflappen bieden extra tocht in de na montage van het paneel 2 afgekeerde buitenhoek van het profiel 4’.In this example, both profile parts, at the pivot axis Z, are provided on both sides with short closing flaps 4c "which extend along (over or in) the other profile part with a pivoting position of the corner profile 4" suitable for corner mounting. In the example, the closing flaps 4c "have a triangular shape, other shapes are of course possible. The closing flaps offer additional draft in the outer corner of the profile 4 "turned away after mounting the panel 2.

De in Figuren 5-9 getoonde invouwbare variant van het hoekprofiel 4’ kan op economisch bijzonder gunstige wijze worden geproduceerd.The foldable variant of the corner profile 4 "shown in Figures 5-9 can be produced in a particularly economically advantageous manner.

Gebruik van het systeem kan een werkwijze voor het afdichten van een spleet tussen een kozijn 1 en een paneel 2 omvatten. Het paneel wordt of is reeds voorzien van ten minste twee langsgroeven 2b voor ontvangst van koppeldelen van afdichtingsstrips 3, 3’. Vervolgens kunnen de koppeldelen van ten minste twee afdichtingsstrips 3, 3’ in de langsgroeven worden aangebracht, zodanig dat zich nabij een eerste paneelhoek K bevindende proximale einden van de koppeldelen 3a zich op afstand van elkaar bevinden. Vervolgens kan genoemde eerste paneelhoek K worden voorzien van een bij de strips 3, 3’ passend hoekprofiel 4, 4’, waarbij de koppeldelen 4a, 4a’ van het hoekprofiel in de betreffende langsgroeven worden aangebracht. Het hoekprofiel 4, 4’ sluit vervolgens bij voorkeur zonder speling aan op einden van de afdichtingsstrips 3, 3’ en kan een nagenoeg tochtdichte afsluiting bij de eerste paneelhoek bereiken. De complete montage wordt bij voorkeur uitgevoerd zonder toepassing van lijm, kit of dergelijke adhesieve middelen. Bij de toepassing van een in te vouwen hoekprofiel 4’ (zie Figuren 5-9) kunnen de optionele overlappende sluitflapdelen 4c’ materiaalophoping voorkomen indien de dichting wordt samengedrukt.Use of the system may include a method for sealing a gap between a frame 1 and a panel 2. The panel is or is already provided with at least two longitudinal grooves 2b for receiving coupling parts from sealing strips 3, 3 '. Subsequently, the coupling parts of at least two sealing strips 3, 3 'can be arranged in the longitudinal grooves, such that proximal ends of the coupling parts 3a located near a first panel corner K are spaced apart. Said first panel corner K can then be provided with an angle section 4, 4 'matching the strips 3, 3', wherein the coupling parts 4a, 4a 'of the corner section are arranged in the relevant longitudinal grooves. The corner profile 4, 4 "then preferably connects to the ends of the sealing strips 3, 3" without play and can achieve a substantially draft-proof seal at the first panel corner. The complete assembly is preferably carried out without the use of glue, sealant or similar adhesives. When using a foldable corner profile 4 "(see Figures 5-9) to be folded in, the optional overlapping closing flap parts 4c" can prevent material accumulation if the seal is compressed.

Voor de vakman zal duidelijk zijn dat de uitvinding niet is beperkt tot de beschreven uitvoeringsvoorbeelden. Diverse wijzigingen zijn mogelijk binnen het raam van de uitvinding zoals is verwoord in de navolgende conclusies.It will be clear to the skilled person that the invention is not limited to the exemplary embodiments described. Various changes are possible within the scope of the invention as set forth in the following claims.

Zo kan een genoemd hoekprofiel op verschillende manieren worden geleverd, bijvoorbeeld in een eindvorm die direct geschikt is voor montage (zie een voorbeeld in Fig. 2), of in een tussenvorm welke door een eindgebruiker kan worden versteld (bijvoorbeeld gevouwen) tot een voor montage geschikte eindvorm (zie bijv. figuren 5-7).For example, a said corner profile can be supplied in various ways, for example in an end shape that is directly suitable for mounting (see an example in Fig. 2), or in an intermediate shape that can be adjusted by an end user (for example folded) to a mounting position. suitable final form (see for example figures 5-7).

Claims

A system comprising a panel (2) movably coupled to a frame (1) with at least one panel corner (K), for example a window or door, and at least partially resilient sealing strips (3) around an inner side of the frame and sealing lateral sides (2a) of the panel (1) slit (S), with a closed panel position, wherein two lateral panel sides (2a) extending from the panel corner (K) are provided with longitudinal grooves (2b) with coupling parts (3a) of two sealing strips extending therein, proximate ends of the coupling parts (3a) being spaced apart, the system being provided with an angle profile (4) about said gap at said panel angle (K) to be sealed, wherein the corner profile (4) is provided with a coupling part (4a) extending in at least one said longitudinal groove (2b) of the panel (2), and with two seals extending outside said longitudinal groove parts (4b), which sealing parts (4b) connect to proximal sealing parts (3b) of the sealing strips (3).

A system according to claim 1, wherein the sealing parts (4b) of the corner profile are adapted to connect to the outer sides of the sealing strips (3) facing away from the panel, for example overlapping with that seen in a side view.

A system according to claim 1 or 2, wherein the sealing parts (4b) of the corner profile are arranged with end-to-end flap parts for receiving proximal ends of the sealing strips underneath.

System as claimed in claim 3, wherein the end-to-end flap parts are formed to substantially completely cover the proximal ends of the sealing strips, and in particular to connect to them without play.

A system according to any one of the preceding claims, wherein the corner profile is provided with two coupling parts (4a), each with a respective sealing part (4b), which extend into the proximal parts of the two longitudinal grooves.

A system according to any one of the preceding claims, wherein said coupling part (4a) of the angular profile engages the panel (2) with a spring force or clamping force, in particular via opposite inner sides of the respective panel longitudinal groove (2b), wherein said coupling part (3a) of each sealing strip (3) preferably also engages with a spring force or clamping force on the panel (2), in particular via opposite inner sides of the respective panel longitudinal groove (2b).

A system according to any one of the preceding claims, wherein said coupling part (4a) of the corner profile engages releasably on the panel (2), wherein said coupling part (3a) of each sealing strip (3) preferably also detachably engages the panel (2) 2).

System as claimed in any of the foregoing claims, wherein the corner profile (4) comprises two profile parts pivotally connected to each other about a pivot axis (W), wherein at least one of the two profile parts is provided with a closing flap which extends over or in the other profile part with a pivot position of the corner profile suitable for corner mounting.

A system according to any one of the preceding claims, wherein the corner profile comprises a core defining a coupling part (4a) or coupling parts (4b), as well as sealing parts (4b) formed on resilient flaps arranged on said core.

10. System as claimed in claim 9, wherein the core is provided with a support part extending outside a panel groove for supporting a sealing part.

11. System as claimed in claim 9 or 10, wherein the core and the sealing parts have mutually different properties, and are for instance made of different materials.

The system of any one of the preceding claims, wherein proximal ends of the two sealing strips are spaced apart.

A corner profile apparently intended and suitable for use as a corner profile in a system according to any one of the preceding claims.

14. A set provided with at least one corner profile as claimed in claim 13 and at least one base sealing strip fitting to said corner profile, wherein a length of the sealing strip is in particular more than 2 meters, for example at least 3 meters, and more in the particularly at least 5 meters.

A method of sealing a gap between a frame (1) and a panel (2), for example a method of assembling a system according to any of claims 1-12, wherein the panel is or is provided with at least two longitudinal grooves (2b) for receiving coupling parts from sealing strips (3), coupling parts of at least two sealing strips being provided in the longitudinal grooves such that proximal ends of the coupling parts (3a) located near a panel corner (K) are spaced apart wherein said panel corner is provided with an angle profile (4) by arranging at least one coupling part (4a) of said profile in a said longitudinal groove, wherein the angle profile is designed to connect with sealing parts (4b) to proximal sealing parts (3b) of the sealing strips (3).

16. Building provided with a system according to any one of claims 1-12.