NL2009037C2 - LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER. - Google Patents

LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER. Download PDF

Info

Publication number
NL2009037C2
NL2009037C2 NL2009037A NL2009037A NL2009037C2 NL 2009037 C2 NL2009037 C2 NL 2009037C2 NL 2009037 A NL2009037 A NL 2009037A NL 2009037 A NL2009037 A NL 2009037A NL 2009037 C2 NL2009037 C2 NL 2009037C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
slat
flange
flanges
lamella
blocking means
Prior art date
Application number
NL2009037A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL2009037A (en
Inventor
Luc Louis Renson
Original Assignee
Duco Projects N V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duco Projects N V filed Critical Duco Projects N V
Priority to NL2009037A priority Critical patent/NL2009037C2/en
Priority to BE2013/0425A priority patent/BE1023158B1/en
Publication of NL2009037A publication Critical patent/NL2009037A/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2009037C2 publication Critical patent/NL2009037C2/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/075—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser having parallel rods or lamellae directing the outflow, e.g. the rods or lamellae being individually adjustable
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/15—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre with parallel simultaneously tiltable lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Lamel voor een ventilatiedemperSlat for a ventilation damper

De uitvinding betreft een lamel, zoals voor een ventilatiedemper, omvattende lamellichamen met zich in langsrichting van de lamel uitstrekkende flenzen, waarbij 5 tenminste een flens van een lamellichaam samenwerkt met een flens van een ander lamellichaam, alsmede blokkeermiddelen die de met elkaar samenwerkende flenzen van verschillende lamellichamen ten opzichte van elkaar blokkeren, waarbij een eerste flens van een eerste lamellichaam zich bevindt aan een zijde van een eerste flens van een tweede lamellichaam welke zijde is afgekeerd van een tweede flens van het eerste 10 lamellichaam, en de blokkeermiddelen zich bevinden tussen de eerste flens van het tweede lamellichaam en de eerste flens van het eerste lamellichaam, en waarbij het tweede lamellichaam een tweede flens bezit.The invention relates to a slat, such as for a ventilation damper, comprising slat bodies with flanges extending in the longitudinal direction of the slat, wherein at least one flange of a slat body cooperates with a flange of another slat body, as well as blocking means which interlock the flanges of different block lamella bodies relative to each other, wherein a first flange of a first lamella body is located on a side of a first flange of a second lamella body which side is remote from a second flange of the first lamella body, and the blocking means are situated between the first flange of the second flap body and the first flange of the first flap body, and wherein the second flap body has a second flange.

Een degelijke lamel is bekend uit FR-A-1375930. Doel van de uitvinding is een verbeterde lamel te verschaffen, die betrouwbaar ten opzichte van elkaar vergrendelde 15 lamellichamen bezit. Een verder doel is een lamel te verschaffen waarbij de vergrendeling van de tegenoverliggende profielen eenvoudig kan worden bereikt, zodat bij het samenstellen van de lamel zowel kosten als tijd bespaard kunnen worden. Dat doel wordt bereikt doordat tweede flens van het tweede lamellichaam zich bevindt aan de zijde van de eerste flens van het eerste lamellichaam welke zijde is afgekeerd van de 20 eerste flens van het tweede lamellichaam.A reliable slat is known from FR-A-1375930. The object of the invention is to provide an improved slat which has reliably locked slat bodies with respect to each other. A further object is to provide a slat in which the locking of the opposite profiles can easily be achieved, so that both costs and time can be saved when assembling the slat. That object is achieved in that the second flange of the second flap body is located on the side of the first flange of the first flap body which side is remote from the first flange of the second flap body.

Uit de internationale octrooiaanvrage W090/05602 is een verdere lamel bekend. Deze publicatie toont een lamel die is samengesteld uit meerdere profielen. Twee tegenoverliggende profielen omvatten elk twee flenzen, waarbij een eerste flens van een eerste profiel opneembaar is in een tweede flens van een tweede profiel om de 25 tegenoverliggende profielen in een dwarsrichting te positioneren. De paren flenzen zijn naar elkaar gericht en bevinden zich aan de binnenzijde van de lamel. De in elkaar opgenomen flenzen van elk paar zijn vergrendeld met behulp van een U- of C-profielvormige verbindingsklamp die aangrijpt op de in elkaar grijpende flenzen en aan de binnenzijde van de lamel over elk paar flenzen is aangebracht.A further slat is known from international patent application WO90 / 05602. This publication shows a slat that is composed of multiple profiles. Two opposite profiles each comprise two flanges, wherein a first flange of a first profile can be received in a second flange of a second profile to position the opposite profiles in a transverse direction. The pairs of flanges face each other and are located on the inside of the slat. The interlocking flanges of each pair are locked with the aid of a U-shaped or C-profile connecting bracket which engages the interlocking flanges and is arranged on the inside of the vane over each pair of flanges.

30 Nadeel van een dergelijke lamel is dat de verbindingsklamp in de langsrichting over de paren flenzen moet worden geschoven. Door vormafwijkingen die over de gehele langsrichting van dergelijke profielen kunnen optreden, is het op de paren 2 flenzen schuiven van de klamp vaak lastig en soms onmogelijk. Het samenstellen van de lamel stuit derhalve op problemen.A drawback of such a slat is that the connecting clamp must be slid in the longitudinal direction over the pairs of flanges. Due to shape deviations which can occur over the entire longitudinal direction of such profiles, sliding the clamp onto the pairs of flanges is often difficult and sometimes impossible. Assembling the slat therefore faces problems.

De lamel kan, als gevolg van de inventieve oriëntatie van de flenzen ten opzichte van elkaar, eenvoudiger worden samengesteld. Het is niet meer nodig om het 5 blokkeermiddel over de gehele lengte van de flenzen daarop te schuiven. In plaats daarvan kunnen de lamellichamen in dwarsrichting op elkaar worden gedrukt, waarbij het blokkeermiddel nauwsluitend tussen de lamellichamen wordt gevangen. Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt met behulp van een werkwijze die de stappen omvat van: 10 - het plaatsen van het blokkeermiddel tussen de eerste flens en de tweede flens van een eerste lamellichaam, - het positioneren van een eerste flens van het tweede lamellichaam tegenover de tweede flens van het eerste lamellichaam en het blokkeermiddel dat zich tussen de flenzen van dat eerste lamellichaam bevindt, 15 - het bewegen van de eerste flens van het tweede lamellichaam tussen en tegen de tweede flens van het eerste lamellichaam en het blokkermiddel, - het als gevolg van genoemd bewegen: - in samenwerking brengen van, en onderling blokkeren van, de eerste flens van het tweede lamellichaam en de tweede flens van het eerste lamellichaam en 20 - doen aanliggen van de eerste flens van het eerste lamellichaam tegen het blokkeermiddel tegenover de eerste flens van het tweede lamellichaam, - het positioneren van de eerste flens van het eerste lamellichaam tegenover de tweede flens van het tweede lamellichaam en het blokkeermiddel, - het bewegen van de eerste flens van het eerste lamellichaam tussen en tegen de 25 tweede flens van het tweede lamellichaam en het blokkeermiddel, - het als gevolg van genoemd bewegen in samenwerking brengen van, en het onderling blokkeren van, de tweede flens van het tweede lamellichaam en de eerste flens van het eerste lamellichaam.Due to the inventive orientation of the flanges relative to each other, the slat can be assembled more easily. It is no longer necessary to slide the blocking means on it over the entire length of the flanges. Instead, the slat bodies can be pressed onto each other in the transverse direction, the blocking means being tightly caught between the slat bodies. According to the invention this can be achieved with the aid of a method comprising the steps of: - placing the blocking means between the first flange and the second flange of a first flap body, - positioning a first flange of the second flap body opposite the second flange of the first flap body and the blocking means located between the flanges of that first flap body, - moving the first flange of the second flap body between and against the second flange of the first flap body and the blocking means, as a result of said movement: - bringing together and mutually blocking the first flange of the second flap body and the second flange of the first flap body and - engaging the first flange of the first flap body against the blocking means opposite the first flange of the second flap body, - positioning the first flange of the first flap body opposite the second flange v to the second flap body and the blocking means, - moving the first flange of the first flap body between and against the second flange of the second flap body and the blocking means, - bringing said mutual engagement and blocking as a result of said movement from, the second flange of the second lamella body and the first flange of the first lamella body.

De lamellichamen kunnen op verschillende wijzen met elkaar samenwerken, 30 bijvoorbeeld op grond van wrijving. Het blokkeermiddel drukt de betreffende flenzen in dat geval zodanig sterk tegen elkaar, dat de onderlinge wrijving van de flenzen over elkaar groot genoeg is om de samenhang van de lamel te waarborgen. Volgens een andere mogelijkheid kunnen de flenzen haakvormen bezitten, zoals haakuitsteeksels 3 en/of haakuitsparingen, die dwars op de bijbehorende flens zijn gericht. In het bijzonder kunnen de haakvormen van een lamellichaam tegengesteld gericht zijn aan de haakvormen van een ander lamellichaam. De haakvormen van de flenzen klikken in elkaar tijdens het bewegen van de flenzen van de lamellichamen tussen elkaar en het 5 blokkeermiddel.The lamella bodies can cooperate with each other in different ways, for example on the basis of friction. In that case the blocking means presses the relevant flanges against each other so strongly that the mutual friction of the flanges over one another is large enough to guarantee the cohesion of the slat. According to another possibility, the flanges can have hook shapes, such as hook protrusions 3 and / or hook recesses, which are directed transversely to the associated flange. In particular, the hook shapes of a slat body can be opposed to the hook shapes of another slat body. The hook shapes of the flanges snap into each other as the flanges of the slat bodies move between each other and the blocking means.

De lamellichamen zelf kunnen ook op verschillende manieren zijn uitgevoerd. Bij voorkeur zijn de lamellichamen hol en bezitten zij elk aan hun naar elkaar gekeerde zijden een dam die beide oppervlakken van een lamellichaam met elkaar verbindt; de flenzen steken uit ten opzichte van de dammen.The lamella bodies themselves can also be designed in various ways. The slat bodies are preferably hollow and each has a dam on their opposite sides that connects both surfaces of a slat body; the flanges protrude in relation to the dams.

10 De van elkaar afgekeerde zijden van de lamellichamen kunnen afdichtmiddelen dragen. De lamellichamen kunnen uit kunststof bestaan; de blokkeermiddel en kunnen uit metaal bestaan, en bijvoorbeeld een metalen profiel of stang omvatten. Een uit deze onderdelen samengestelde lamel bezit het voordeel dat deze goed isolerend is, in het bijzonder in thermisch opzicht. De metalen blokkeermiddelen verschaffen de lamel een 15 aanzienlijke mechanische sterkte en buig- en torsiestijfheid. In dat verband is het profiel of de stang bij voorkeur nauwsluitend opgenomen in de ruimte begrensd door de dammen en de flenzen. Het blokkeermiddel is daardoor onzichtbaar opgenomen in de lamel.The sides of the lamella bodies remote from each other can carry sealing means. The lamella bodies can consist of plastic; the blocking means and may consist of metal, and may comprise, for example, a metal profile or rod. A slat composed of these parts has the advantage that it is well insulating, in particular in thermal terms. The metal blocking means provide the slat with a considerable mechanical strength and bending and torsional rigidity. In that connection, the profile or the rod is preferably tightly received in the space bounded by the dams and the flanges. The blocking agent is therefore invisibly incorporated in the slat.

Teneinde de lamel te kunnen verdraaien door middel van een dergelijke profiel 20 of een dergelijke stang, kunnen zowel de ruimte begrensd door de dammen en de flenzen, als het profiel of de stang een overeenkomstige onronde dwarsdoorsneden bezitten. De lamellichamen kunnen uit profielen bestaan, zoals extrusieprofielen; verder kunnen de lamellichamen identiek zijn.In order to be able to rotate the slat by means of such a profile or such a rod, both the space bounded by the dams and the flanges, and the profile or the rod can have a corresponding non-circular cross sections. The lamella bodies can consist of profiles, such as extrusion profiles; furthermore, the lamella bodies can be identical.

De uitvinding betreft tevens een ventilatiedemper, omvattende een gestel 25 alsmede meerdere draaibaar in het gestel opgehangen, evenwijdige lamellen zoals hiervoor beschreven.The invention also relates to a ventilation damper, comprising a frame 25 as well as a plurality of parallel slats suspended in the frame as described above.

De uitvinding zal nu nader worden toegelicht aan de hand van een in de figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeeld.The invention will now be further elucidated with reference to an exemplary embodiment shown in the figures.

Figuur 1 toont een lamellichaam 30 Figuur 2 toont een lamel in uiteengenomen toestand.Figure 1 shows a slat body. Figure 2 shows a slat in the disassembled state.

Figuur 3 toont een samengestelde lamel.Figure 3 shows a composite slat.

Figuur 4 toont een ventilatiedemper in perspectief.Figure 4 shows a ventilation damper in perspective.

44

Figuren 5a en 5b tonen dwarsdoorsneden van de ventilatiedemper in geopende respectievelijk gesloten toestand.Figures 5a and 5b show cross-sections of the ventilation damper in the open and closed condition, respectively.

In figuur 1 is een lamellichaam 2, 7 weergegeven waarmee de in figuren 2 en 3 weergegeven lamel kan worden vervaardigd. Het lamellichaam 2, 7, in dit voorbeeld 5 een extrusieprofiel dat uit kunststof kan bestaan, bezit een kokervorm 14 met een inwendige verstijvingsribbe 15. De kokervorm is enerzijds begrensd door de dam 11 en draagt anderzijds afdichtlippen 12, alsmede door evenwijdige zijvlakken. Ten opzichte van de dam 11 steken een eerste flens 3 en een tweede flens 4 uit. Beide flenzen dragen haakvormen 8, 9 die in dezelfde richting zijn gericht.Figure 1 shows a slat body 2, 7 with which the slat shown in figures 2 and 3 can be manufactured. The vane body 2, 7, in this example 5 an extrusion profile that can consist of plastic, has a tubular shape 14 with an internal stiffening rib 15. The tubular shape is on the one hand bounded by the dam 11 and on the other hand carries sealing lips 12, as well as by parallel side faces. A first flange 3 and a second flange 4 protrude with respect to the dam 11. Both flanges carry hook shapes 8, 9 that face in the same direction.

10 In figuur 2 is getoond dat twee van dergelijke lamellichamen 2, 7 samengesteld kunnen worden onder insluiting van de vierkante buis 10, bij voorkeur een aluminiumprofiel. Zoals getoond wordt daartoe de eerste flens 3 van het eerste lamellichaam 2 gepositioneerd tegenover de tweede flens 5 van het tweede lamellichaam 7, en tegenover de buis 10. Deze buis 10 kan tussen de eerste flens 5 en 15 de tweede flens 6 van het tweede lamellichaam 7 worden geplaatst.Figure 2 shows that two such slat bodies 2, 7 can be assembled with the enclosure of the square tube 10, preferably an aluminum profile. As shown, the first flange 3 of the first slat body 2 is positioned for this purpose opposite the second flange 5 of the second slat body 7, and opposite the tube 10. This tube 10 can be positioned between the first flange 5 and 15 the second flange 6 of the second slat body. 7 are placed.

Door nu de lamellichamen 2, 7 in de richting van de pijlen van figuur 2 naar elkaar te bewegen, wordt de eerste flens 3 van het eerste lamellichaam 2 geschoven tussen de tweede flens 5 van het tweede lamellichaam 7 en de buis 10 die zich al tussen de flenzen 5, 6 van het tweede lamellichaam bevindt. Bij het steeds verder naar elkaar 20 schuiven klikken uiteindelijk de haakvormen 8, 9 achter elkaar. De buis 10 is daarbij komen aan te liggen tegen de dam 11 van het tweede lamellichaam 11. De onderlinge verbinding van de lamellichamen 2, 7 en de buis 10 is daarmee een feit.By now moving the flap bodies 2, 7 towards each other in the direction of the arrows of Figure 2, the first flange 3 of the first flap body 2 is slid between the second flange 5 of the second flap body 7 and the tube 10 which already extends between the flanges 5, 6 of the second lamella body. When sliding further and further towards each other, the hook shapes 8, 9 finally click one after the other. The tube 10 has come to bear against the dam 11 of the second slat body 11. The mutual connection of the slat bodies 2, 7 and the tube 10 is thus a fact.

Tegelijk met het tot stand komen van de hiervoor beschreven samenwerking van de flenzen 3, 5, worden op gelijke wijze de tweede flens 4 van het eerste lamellichaam 25 2 en de eerste flens 6 van het tweede lamellichaam 7 met elkaar in samenwerking gebracht. De tweede flens 4 wordt daarbij steeds verder ingeschoven tussen de eerste flens 6 van het tweede lamellichaam 7 en de buis 10, totdat ook hier de haakvormen 8, 9 in elkaar klikken en de buis 10 komt aan te liggen tegen de dam 11 van het tweede lamellichaam 7.At the same time as the aforementioned cooperation of the flanges 3, 5 is established, the second flange 4 of the first lamella body 2 and the first flange 6 of the second lamella body 7 are brought into cooperation with each other. The second flange 4 is thereby pushed further and further between the first flange 6 of the second slat body 7 and the tube 10, until here too the hook shapes 8, 9 snap into each other and the tube 10 comes to abut against the dam 11 of the second slat body 7.

30 Aldus is de buis 10 stevig ingeklemd tussen de flenzen 3-6 en de beide dammen 11. De buis 10 kan daardoor dienen voor het ophangen en verdraaien van de lamel 1 in een gestel 13 van een ventilatiedemper, zoals getoond in figuren 4 en 5. In de geopende toestand verlenen de lamellen 1 vrije doorgang voor ventilatie lucht. In de verdraaide 5 toestand sluiten de lamellen 1 de doorgang af, waarbij de sluitlippen 12 tegen elkaar aanliggen.The tube 10 is thus firmly clamped between the flanges 3-6 and the two dams 11. The tube 10 can therefore serve for suspending and rotating the slat 1 in a frame 13 of a ventilation damper, as shown in figures 4 and 5. In the open condition, the slats 1 provide free passage for ventilation air. In the twisted state, the slats 1 close off the passage, the closing lips 12 abutting against each other.

5 65 6

Lijst van verwijzingstekens 1. Lamel 2. Eerste lamellichaam 5 3., 5. Eerste flenzen 4., 5. Tweede flenzen 7. Tweede lamellichaam 8., 9. Haakvorm 10. Blokkeermiddel 10 11. Dam 12. Afdichtmiddel 13. Gestel 14. Kokervorm 15. Verstij vingsribbe 15List of reference signs 1. Slat 2. First slat body 5. 3., 5. First flanges 4., 5. Second flanges 7. Second slat body 8., 9. Hook shape 10. Blocking agent 10 11. Dam 12. Sealant 13. Frame 14. Tube shape 15. Reinforcement rib 15

Claims (14)

1. Lamel (1), zoals voor een ventilatiedemper, omvattende lamellichamen (2, 7) met in langsrichting van de lamel zich uitstrekkende flenzen (3-6), waarbij tenminste 5 een flens (3, 4) van een lamellichaam (2) samenwerkt met een flens (5, 6) van een ander lamellichaam (7), alsmede blokkeermiddelen (10) die de met elkaar samenwerkende flenzen (3-6) van verschillende lamellichamen (2, 7) ten opzichte van elkaar blokkeren, waarbij een eerste flens (4) van een eerste lamellichaam (2) zich bevindt aan een zijde van een eerste flens (5) van een tweede lamellichaam (7) welke 10 zijde is afgekeerd van een tweede flens (3) van het eerste lamellichaam (2), en de blokkeermiddelen (10) zich bevinden tussen de eerste flens (5) van het tweede lamellichaam (7) en de eerste flens (4) van het eerste lamellichaam (2), waarbij het tweede lamellichaam (7) een tweede flens (6) bezit, met het kenmerk dat de tweede flens (6) van het tweede lamellichaam (7) zich bevindt aan de zijde van de eerste flens 15 (4) van het eerste lamellichaam (2) welke zijde is afgekeerd van de eerste flens (5) van het tweede lamellichaam (7).Slat (1), such as for a ventilation damper, comprising slat bodies (2, 7) with flanges (3-6) extending in longitudinal direction of the slat, wherein at least 5 a flange (3, 4) of a slat body (2) cooperates with a flange (5, 6) of another lamella body (7), as well as blocking means (10) which block the cooperating flanges (3-6) of different lamella bodies (2, 7) relative to each other, wherein a first flange (4) of a first lamella body (2) is located on a side of a first flange (5) of a second lamella body (7) which side is remote from a second flange (3) of the first lamella body (2), and the blocking means (10) are located between the first flange (5) of the second slat body (7) and the first flange (4) of the first slat body (2), the second slat body (7) having a second flange (6) has the characteristic that the second flange (6) of the second slat body (7) is located on the side of the first flange 15 (4) of the first slat body (2) which side is remote from the first flange (5) of the second slat body (7). 2. Lamel volgens conclusie 1, waarbij de flenzen (3-6) haakvormen, zoals haakuitsteeksels (8, 9) en/of haakuitsparingen, omvatten die dwars op de bijbehorende 20 flens (3-6) zijn gericht en door middel van welke haakvormen telkens twee flenzen met elkaar samenwerken.2. Slat as claimed in claim 1, wherein the flanges (3-6) comprise hook shapes, such as hook protrusions (8, 9) and / or hook cutouts, which are directed transversely to the associated flange (3-6) and by means of which hook shapes two flanges work together. 3. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de haakvormen (8, 9) van een lamellichaam tegengesteld gericht zijn aan de haakvormen van een ander 25 lamellichaam.3. Slat as claimed in any of the foregoing claims, wherein the hook shapes (8, 9) of one slat body are oppositely directed to the hook shapes of another slat body. 4. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de lamellichamen (2, 7) hol zijn en elk aan hun naar elkaar gekeerde zijden een dam (11) bezitten, welke dam (11) beide oppervlakken van een lamellichaam (2, 7) met elkaar verbindt, en de flenzen 30 (3-6) uitsteken ten opzichte van de dammen (11).Slat according to one of the preceding claims, wherein the slat bodies (2, 7) are hollow and each have a dam (11) on their sides facing each other, which dam (11) has both surfaces of a slat body (2, 7) connects each other, and the flanges 30 (3-6) protrude relative to the dams (11). 5. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de van elkaar afgekeerde zijden van de lamellichamen (2, 7) afdichtmiddelen (12) dragen.5. Slat according to one of the preceding claims, wherein the sides of the slat bodies (2, 7) facing away from each other carry sealing means (12). 6. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de lamellichamen (2, 7) uit kunststof bestaan.Slat according to one of the preceding claims, wherein the slat bodies (2, 7) consist of plastic. 7. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de blokkeermiddelen een metalen profiel (10) of stang omvatten.Slat according to any one of the preceding claims, wherein the blocking means comprise a metal profile (10) or rod. 8. Lamel volgens conclusie 7, waarbij de blokkeermiddelen (10) nauwsluitend zijn opgenomen in de ruimte begrensd door de dammen (11) en de flenzen (3-6). 10The slat according to claim 7, wherein the blocking means (10) are tightly received in the space bounded by the dams (11) and the flanges (3-6). 10 9. Lamel volgens conclusie 8, waarbij de ruimte begrensd door de dammen (11) en de flenzen (3-6), en het profiel (10) of de stang een overeenkomstige onronde dwarsdoorsneden bezitten.The slat according to claim 8, wherein the space bounded by the dams (11) and the flanges (3-6), and the profile (10) or the rod have a corresponding non-circular cross-sections. 10. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de lamellichamen (2, 7) profielen omvatten, zoals extrusieprofielen.Slat according to one of the preceding claims, wherein the slat bodies (2, 7) comprise profiles, such as extrusion profiles. 11. Lamel volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de lamellichamen (2, 7) identieke dwarsdoorsneden bezitten. 20Slat according to one of the preceding claims, wherein the slat bodies (2, 7) have identical cross sections. 20 12. Yentilatiedemper, omvattende een gestel (13) alsmede meerdere draaibaar in het gestel opgehangen, evenwijdige lamellen (1) volgens een der voorgaande conclusies.12. Yentilation damper comprising a frame (13) and a plurality of parallel slats (1) suspended in the frame for pivoting according to one of the preceding claims. 13. Werkwijze voor het samenstellen van een lamel (1) volgens een der conclusies 25 1-11, omvattende de stappen van: - het plaatsen van het blokkeermiddel (10) tussen de eerste flens (4) en de tweede flens (3) van een eerste lamellichaam (2), - het positioneren van een eerste flens (5) van het tweede lamellichaam (7) tegenover de tweede flens (3) van het eerste lamellichaam (2) en het blokkeermiddel 30 (10) dat zich tussen de flenzen (3, 4) van dat eerste lamellichaam (2) bevindt, - het bewegen van de eerste flens (5) van het tweede lamellichaam (7) tussen en tegen de tweede flens (3) van het eerste lamellichaam (2) en het blokkeermiddel (10), - het als gevolg van genoemd bewegen: - in samenwerking brengen van, en onderling blokkeren van, de eerste flens ( 5) van het tweede lamellichaam (7) en de tweede flens (3) van het eerste lamellichaam (2) en - doen aanliggen van de eerste flens (4) van het eerste lamellichaam (2) 5 tegen het blokkeermiddel tegenover de eerste flens (5) van het tweede lamellichaam (7), - het positioneren van de eerste flens (4) van het eerste lamellichaam (2) tegenover een tweede flens (6) van het tweede lamellichaam (7) en het blokkeermiddel (10), 10. het bewegen van de eerste flens (4) van het eerste lamellichaam (2) tussen en tegen de tweede flens (6) van het tweede lamellichaam (7) en het blokkeermiddel (10), - het als gevolg van genoemd bewegen in samenwerking brengen van, en het onderling blokkeren van, de tweede flens (6) van het tweede lamellichaam (7) en de eerste flens (4) van het eerste lamellichaam (2). 1513. Method for assembling a slat (1) according to any one of claims 1-11, comprising the steps of: - placing the blocking means (10) between the first flange (4) and the second flange (3) of a first flap body (2), - positioning a first flange (5) of the second flap body (7) opposite the second flange (3) of the first flap body (2) and the blocking means 30 (10) located between the flanges (3, 4) of said first lamella body (2), - moving the first flange (5) of the second lamella body (7) between and against the second flange (3) of the first lamella body (2) and the blocking means (10), - as a result of said movement: - bringing together and mutually blocking the first flange (5) of the second lamella body (7) and the second flange (3) of the first lamella body (2) and - engaging the first flange (4) of the first slat body (2) against the blocking means opposite the first flange (5) of the two the slat body (7), - positioning the first flange (4) of the first slat body (2) opposite a second flange (6) of the second slat body (7) and the blocking means (10), 10. moving the first flange (4) of the first flap body (2) between and against the second flange (6) of the second flap body (7) and the blocking means (10), - as a result of said movement bringing together and mutually blocking the second flange (6) from the second slat body (7) and the first flange (4) from the first slat body (2). 15 14. Werkwijze volgen conclusie 13, omvattende de stappen van: - het toepassen van haakvormen (8, 9) aan de flenzen (3-6), - het in elkaar haken of in elkaar klikken van de haakvormen van de flenzen tijdens het bewegen van een flens van een der lamellichamen tussen een flens van het 20 andere der lamellichamen en het blokkeermiddel. 25Method according to claim 13, comprising the steps of: - applying hook shapes (8, 9) to the flanges (3-6), - hooking or snapping the hook shapes of the flanges together while moving a flange of one of the lamella bodies between a flange of the other of the lamella bodies and the blocking means. 25
NL2009037A 2012-06-20 2012-06-20 LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER. NL2009037C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2009037A NL2009037C2 (en) 2012-06-20 2012-06-20 LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER.
BE2013/0425A BE1023158B1 (en) 2012-06-20 2013-06-20 LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2009037A NL2009037C2 (en) 2012-06-20 2012-06-20 LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER.
NL2009037 2012-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NL2009037A NL2009037A (en) 2013-12-23
NL2009037C2 true NL2009037C2 (en) 2014-01-23

Family

ID=46582995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2009037A NL2009037C2 (en) 2012-06-20 2012-06-20 LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER.

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1023158B1 (en)
NL (1) NL2009037C2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3047914A (en) * 1960-09-16 1962-08-07 Arrow Louver And Damper Corp Damper assembly
FR1375930A (en) * 1963-09-12 1964-10-23 Alcan Aluminium France Improvements with vertical pivoting slats, in particular for very tall <<brise-soleil>> curtains
DK641088D0 (en) * 1988-11-17 1988-11-17 Dasolas International Aps PROCEDURE FOR COMPOSITION OF WIDE PROFILE PIECES FOR WIDE LAMELS OR PANELS AND A MANUFACTURED LAMEL OR PLATE ELEMENT
DE202005015483U1 (en) * 2005-10-01 2007-02-08 Schneider, Frank, Dipl.-Ing. (FH) Lamella for lamella window, has two extruded sections formed identically, where each section is provided with stop unit and snap unit for connecting sections inversely in position that is turned around specific degree during assembly

Also Published As

Publication number Publication date
NL2009037A (en) 2013-12-23
BE1023158B1 (en) 2016-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11028638B2 (en) Spacer frame and method of making same
US20150368962A1 (en) Storm protection system
US8079187B2 (en) Lining of an in particular flat surface with a flexible covering material, particularly textile material as well as lining method
US10352090B2 (en) Window spacer frame punch assembly
NL2009037C2 (en) LAMEL FOR A VENTILATION DAMPER.
ITTO20070780A1 (en) ANTI-SCASS SAFETY SYSTEM FOR WINDOWS
DE102010017586A1 (en) Thermally insulated wing system
EP3101190A1 (en) Partition wall module of a partition wall
US20160237744A1 (en) Panel assembly
EP2960411B1 (en) Smoke ventilating roof window arrangement
EP3237714B1 (en) Sunshade apparatus and method of assembling a sunshade slat
WO2015053627A1 (en) Sliding door system
EP3087239B1 (en) Slat holder
BE1021701B1 (en) CONFIRMATION CLAMP AND METHOD FOR CONFIRMING A FINISHING FRAME AGAINST A FRAMEWORK OF A WINDOW OR SUCH AND WINDOW EQUIPPED WITH SUCH FIXING CLAMP
NL1040197C2 (en) RAIL SUPPORT, HOUSE AND PLANO THEREFORE AND A CASH CONSTRUCTION WITH SUCH A RAIL SUPPORT.
GB2516817A (en) Lamella for a ventilation damper
CA2959565C (en) Door sealing device, door sealing system and door leaf for a rail vehicle
EP3101213A1 (en) Thermal break aluminium window or door, a thermally insulating profile therefor and a machine for coupling profiles
NL2000207C2 (en) Ventilation window for greenhouse, opened by actuator bar with hinge pin fixed into position by click fit or one way connection
BE1025797B1 (en) RENEWED LOWER COMPOSITION FOR A ROLLER SHUTTER
EP1754854A1 (en) Windproof and tamper resistant rolling shutter
EP2754844A3 (en) Louvre window system
KR102668921B1 (en) Insect-proof and anti-crime holding device
RU139098U1 (en) ALUMINUM DOOR BOX CASING PROFILE
EP2378050B1 (en) Automatic sealing for doors or windows leaves