NL2005824C2 - DEVICE AND METHOD FOR CLEANING GROUND CLOTHES. - Google Patents
DEVICE AND METHOD FOR CLEANING GROUND CLOTHES. Download PDFInfo
- Publication number
- NL2005824C2 NL2005824C2 NL2005824A NL2005824A NL2005824C2 NL 2005824 C2 NL2005824 C2 NL 2005824C2 NL 2005824 A NL2005824 A NL 2005824A NL 2005824 A NL2005824 A NL 2005824A NL 2005824 C2 NL2005824 C2 NL 2005824C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- cloth
- cylindrical
- ground
- cleaning
- brush
- Prior art date
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 37
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 83
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 37
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 19
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 16
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 13
- 238000009736 wetting Methods 0.000 claims description 10
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 7
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 4
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 3
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000008400 supply water Substances 0.000 claims description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 7
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 6
- 210000004102 animal cell Anatomy 0.000 description 4
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 4
- 239000000417 fungicide Substances 0.000 description 3
- 239000012223 aqueous fraction Substances 0.000 description 2
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000003898 horticulture Methods 0.000 description 2
- 239000002917 insecticide Substances 0.000 description 2
- 239000000575 pesticide Substances 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000003116 impacting effect Effects 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000013020 steam cleaning Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/20—Cleaning of moving articles, e.g. of moving webs or of objects on a conveyor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/30—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface
- B08B1/32—Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface using rotary cleaning members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/022—Cleaning travelling work
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06G—MECHANICAL OR PRESSURE CLEANING OF CARPETS, RUGS, SACKS, HIDES, OR OTHER SKIN OR TEXTILE ARTICLES OR FABRICS; TURNING INSIDE-OUT FLEXIBLE TUBULAR OR OTHER HOLLOW ARTICLES
- D06G1/00—Beating, brushing, or otherwise mechanically cleaning or pressure cleaning carpets, rugs, sacks, hides, or other skin or textile articles or fabrics
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Description
Inrichting en werkwijze voor het reinigen van gronddoekenDevice and method for cleaning soil cloths
De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het reinigen van gronddoeken. De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het 5 reinigen van gronddoeken.The invention relates to a device for cleaning soil cloths. The invention further relates to a method for cleaning soil cloths.
Een dergelijke inrichting is bekend uit het artikel “Van de rol mag geen vuil water meer druppelen”, gepubliceerd op 29 maart 2006 via www/gfactueel/nl/Home.htm. In dat artikel wordt een inrichting voor het reinigen van 10 gronddoeken geopenbaard, die is voorzien van een eerste houder voor het vasthouden van een eerste rol waarop een gronddoek is opgerold, een draagbed voor het in een bewegingsrichting geleiden van het gronddoek en een tweede houder voor het vasthouden van een tweede rol voor het oprollen van het gereinigde gronddoek. De inrichting is verder voorzien van een hogedrukwaterreinigingsinrichting, die tussen de 15 eerste en de tweede houder is opgesteld. Verder kan de inrichting voorzien zijn van een borstel die tussen de hogedrukwaterreinigingsinrichting en de tweede houder is aangebracht. Een dergelijk inrichting wordt gebruikt voor het reinigen van gronddoeken. Gronddoeken worden onder andere gebruikt in de glastuinbouw. In de glastuinbouw worden de gewassen in kassen geteeld. In de kassen zijn substraatbedden 20 opgesteld die op een ondergrond geplaatst zijn. Op de ondergrond is het gronddoek aangebracht. Het gronddoek wordt in rollen aangeleverd en wordt in repen in de kassen uitgerold. Gedurende het teeltseizoen verzameld zich afval van de planten op het gronddoek. Na het teeltseizoen worden ook de plantresten en substraatresten op het gronddoel verzameld. Daarna wordt het gronddoek met het afval, plantresten en 25 substraat resten opgerold, afgevoerd en vernietigd. Vanwege duurzaamheid wordt ook geprobeerd het gronddoek te hergebruiken. Daartoe wordt het gronddoek gereinigd waarbij het afval, de plantresten en de substraatresten van het gronddoek verwijderd worden. In de reinigingsinrichting wordt het gronddoek afgerold, vervolgens wordt het gronddoek langs de hogedrukwaterreinigingsinrichting en de borstels geleid voor het 30 verwijderen van het afval, daarna wordt het overtollig water afgevoerd en het gronddoek weer opgerold op de tweede rol.Such a device is known from the article "Dirty water may no longer drip from the roll", published on March 29, 2006 via www / gfactueel / en / Home.htm. In that article a device for cleaning ground cloths is disclosed, which is provided with a first holder for holding a first roll on which a ground cloth is rolled up, a carrier bed for guiding the ground cloth in a direction of movement and a second holder for holding a second roll for rolling up the cleaned base cloth. The device is further provided with a high-pressure water cleaning device, which is arranged between the first and the second container. The device can further be provided with a brush arranged between the high-pressure water cleaning device and the second holder. Such a device is used for cleaning ground cloths. Ground cloths are used in, among other things, greenhouse horticulture. In greenhouse horticulture, crops are grown in greenhouses. Substrate beds 20 are arranged in the greenhouses and placed on a substrate. The ground cloth is applied to the substrate. The ground cloth is supplied in rolls and is rolled out in strips in the greenhouses. During the growing season, waste from the plants collects on the ground cloth. After the growing season, the plant remains and substrate residues are also collected for the basic purpose. The soil cloth with the waste, plant remains and substrate residues is then rolled up, removed and destroyed. Due to sustainability, an attempt is also made to reuse the ground cloth. To that end, the ground cloth is cleaned, whereby the waste, the plant remains and the substrate remains are removed from the ground cloth. In the cleaning device the ground cloth is unrolled, then the ground cloth is guided past the high-pressure water cleaning device and the brushes for removing the waste, then the excess water is drained off and the ground cloth is rolled up again on the second roll.
22
Verder is bij het telen van tuinbouwproducten belangrijk dat plantenziekten en ongedierte wordt voorkomen. Daartoe worden vaak insecticiden en fungiciden gebruikt om het gronddoek voor hergebruik geschikt te maken.Furthermore, when growing horticultural products, it is important that plant diseases and vermin are prevented. To this end, insecticides and fungicides are often used to make the ground cloth suitable for reuse.
Het is een doel van de onderhavige uitvinding om te voorzien in inrichting en 5 werkwijze waarbij het reinigen van gronddoeken op een meer duurzame manier kan plaatsvinden.It is an object of the present invention to provide a device and method in which the cleaning of ground cloths can take place in a more sustainable manner.
Volgens een eerste aspect van de uitvinding wordt dit doel bereikt door een inrichting volgens conclusie 1. Door het opvangen van de afvalvloeistof kan dat worden afgevoerd zodat de omgeving van de inrichting droog blijft. Een verder 10 voordeel is dat deze opvangbak het mogelijk maakt de opgevangen afvalvloeistof naar een scheidingsinrichting toe te voeren zodat de afvalvloeistof kan worden gezuiverd en de gezuiverde vloeistof kan worden hergebruikt in de inrichting of anderszins afgevoerd worden.According to a first aspect of the invention this object is achieved by a device according to claim 1. By collecting the waste liquid it can be discharged so that the environment of the device remains dry. A further advantage is that this collecting bin makes it possible to feed the collected waste liquid to a separation device so that the waste liquid can be purified and the purified liquid can be reused in the device or otherwise disposed of.
In een uitvoeringsvorm is de inrichting voorzien van een 15 heetwaterreinigingseenheid, die is geplaatst tussen de bevochtiginginrichting en de tweede houder, voor het opwekken van een heetwatergordijn voor het ontsmetten van het gronddoek. Door het aanbrengen van een heetwatergordijn van een bepaalde minimumtemperatuur en druk worden plantaardige en dierlijke cellen op het gronddoek kort verhit waarbij ze vernietigd worden. Op zichzelf is het doden van plantaardig en 20 dierlijke cellen door stoom bekend. Echter in de bekende stoomreiniging werd het gronddoek beschadigd. Door het gebruik van het door de heetwaterreinigingsinrichting specifieke watergordijn wordt het gronddoek slechts gedurende zeer korte tijd verhit, waarbij het gronddoek zelf slechts gering op warmt, hierbij treedt geen schade aan het gronddoek op. Het gebruik van insecticiden en fungiciden kan daarmee gereduceerd of 25 voorkomen worden zodat meer duurzaam geteeld kan worden.In an embodiment the device is provided with a hot water cleaning unit, which is placed between the humidifying device and the second holder, for generating a hot water curtain for disinfecting the ground cloth. By applying a hot water curtain of a certain minimum temperature and pressure, vegetable and animal cells are briefly heated on the ground cloth and destroyed. The killing of vegetable and animal cells by steam is known per se. However, the ground cloth was damaged in the known steam cleaning. By using the water curtain specific to the hot water cleaning device, the ground cloth is only heated for a very short time, the ground cloth itself heating only slightly, with no damage to the ground cloth. The use of insecticides and fungicides can thus be reduced or prevented so that cultivation can be grown more sustainably.
In een uitvoeringsvorm heeft het toegevoerde water van het watergordijn een temperatuur van tenminste 100°C en een druk van 200 bar. Bij deze temperatuur en druk van het water blijkt de plantaardige en dierlijke cellen voldoende snel worden vernietigd.In one embodiment, the water supplied from the water curtain has a temperature of at least 100 ° C and a pressure of 200 bar. At this temperature and pressure of the water, the plant and animal cells appear to be destroyed sufficiently quickly.
30 In een uitvoeringsvorm kan de inrichting zijn voorzien van een borstelinrichting die geplaatst is tussen de bevochtigingsinrichting en de tweede houder voor het mechanisch verwijderen van vuil van het gronddoek. De borstelinrichting verwijderd eveneens op een welbekende manier de grove afval- en plantenresten.In one embodiment the device can be provided with a brush device which is placed between the wetting device and the second holder for the mechanical removal of dirt from the ground cloth. The brush arrangement also removes the coarse waste and plant residues in a well-known manner.
33
In een uitvoeringsvorm kan de borstelinrichting zijn voorzien twee cilindervormige borstels, welke aan tegenovergestelde zijden van een door de inrichting heen te leiden gronddoek zijn opgesteld en om hun respectievelijk lengteassen roteerbaar zijn, waarbij de lengteassen evenwijdig liggen met het draagbed en dwars 5 staan op een bewegingsrichting van het gronddoek voor het reinigen van het gronddoek. Door deze configuratie wordt het mogelijk het gronddoek aan beide zijden mechanisch te reinigen. Verder kan deze configuratie gebruikt worden voor het op een voorspanning houden van het gronddoek tijden het bewegen van het gronddoek langs het draagbed.In one embodiment the brushing device can be provided with two cylindrical brushes, which are arranged on opposite sides of a ground cloth to be passed through the device and are rotatable about their respective longitudinal axes, the longitudinal axes being parallel to the carrier bed and transversely of a direction of movement. of the ground cloth for cleaning the ground cloth. This configuration makes it possible to mechanically clean the ground cloth on both sides. Furthermore, this configuration can be used for maintaining the ground cloth at a bias during the movement of the ground cloth along the carrier bed.
10 In een uitvoeringsvorm kan de inrichting zijn voorzien van een aandrijfïnrichting voor het ten opzichte van elkaar in tegengestelde richting laten draaien van de eerste en de tweede cilindervormige borstels. Hierdoor wordt voorkomen dat het gronddoek gaat vervormen en kreuken.In an embodiment the device can be provided with a drive device for causing the first and the second cylindrical brushes to rotate in opposite directions relative to each other. This prevents the ground cloth from becoming distorted and wrinkling.
In een uitvoeringsvorm kan de borstelinrichting zijn voorzien van een derde 15 cilindervormige borstel die geplaatst is aan de dezelfde zijde van het door de inrichting heen te bewegen gronddoek als de zijde waar de eerste cilindervormige borstel is geplaatst en waarbij de lengteas van de derde cilindervormige borstel dwars staat op de bewegingsrichting van het gronddoek. Door het aanbrengen van de derde cilindervormige borstel kan een betere reiniging worden verkregen. De eerste 20 cilindervormige borstel kan nu met de tweede cilindervormige borstel gebruikt worden voor het optimaal instellen van de voorspanning van het gronddoek en de derde cilindervormige borstel kan worden ingesteld voor het optimaal reinigen van het gronddoek.In one embodiment the brush device can be provided with a third cylindrical brush which is placed on the same side of the ground cloth to be moved through the device as the side where the first cylindrical brush is placed and wherein the longitudinal axis of the third cylindrical brush is transverse stands on the direction of movement of the ground cloth. A better cleaning can be obtained by applying the third cylindrical brush. The first cylindrical brush can now be used with the second cylindrical brush to optimally adjust the pretension of the primer and the third cylindrical brush can be adjusted to optimally clean the primer.
In een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting kan de lengteas van de derde 25 cilindervormige borstel evenwijdig geplaatst zijn aan de eerste cilindervormige borstel voor het verwijderen van vuil.In a further embodiment of the device, the longitudinal axis of the third cylindrical brush can be placed parallel to the first cylindrical brush for removing dirt.
In een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting kan de aandrijfïnrichting zijn ingericht voor het aandrijven van de derde cilindervormige borstel, waarbij de draairichting van de derde cilindervormige borstel gelijk is aan de draairichting van de 30 eerste cilindervormige borstel.In a further embodiment of the device, the drive device can be adapted to drive the third cylindrical brush, wherein the direction of rotation of the third cylindrical brush is equal to the direction of rotation of the first cylindrical brush.
In een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting is de aandrijfïnrichting ingericht voor het aandrijven van de cilindervormige borstels waarbij de tangentiële snelheid nabij het aanraakpunt tussen de omtrek van de cilindervormige borstels en het 4 gronddoek tegengesteld is aan de bewegingsrichting van het gronddoek. Hierbij is de relatieve snelheid van de borstelomtrek en het gronddoek maximaal en de reinigende werking het grootst.In a further embodiment of the device, the driving device is adapted to drive the cylindrical brushes, wherein the tangential speed near the point of contact between the circumference of the cylindrical brushes and the ground cloth is opposite to the direction of movement of the ground cloth. The relative speed of the brush circumference and the base cloth is maximum and the cleaning effect is greatest.
Een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting kan voorzien zijn van een 5 scheidingsinrichting voor het scheiden van de afvalvloeistof in droge fractie en een vloeistof. Een voorbeeld van een dergelijke scheidinginrichting is een zeefbocht voor het scheiden van de afValvloeistof in de vaste fractie en de vloeistof.A further embodiment of the device can be provided with a separation device for separating the waste liquid into a dry fraction and a liquid. An example of such a separation device is a sieve bend for separating the waste liquid into the solid fraction and the liquid.
Een verdere uitvoeringsvorm van de inrichting kan voorzien zijn van een pomp voor het verplaatsen van de afvalvloeistof van de opvangbak naar de 10 scheidingsinrichting.Door het gebruik van de pomp kan een compacte inrichting worden verkregen op de scheidingsinrichting naast de opvangbak geplaatst kan worden.A further embodiment of the device can be provided with a pump for moving the waste liquid from the collecting bin to the separating device. By using the pump a compact device can be obtained on the separating device which can be placed next to the collecting bin.
Volgens een tweede aspect van de uitvinding wordt dat doel bereikt door een werkwijze volgens conclusie 14.According to a second aspect of the invention, that object is achieved by a method according to claim 14.
Alhoewel de uitvinding beschreven zal worden aan de hand van een aantal 15 voorkeursuitvoeringsvormen, is de uitvinding daartoe niet beperkt. De te bespreken uitvoeringsvormen zijn slechts voorbeelden van mogelijke interpretaties van de uitvinding en het zal de vakman duidelijk zijn dat de voordelen van de uitvinding ook op andere wijze kunnen worden bereikt.Although the invention will be described with reference to a number of preferred embodiments, the invention is not limited thereto. The embodiments to be discussed are merely examples of possible interpretations of the invention and it will be apparent to those skilled in the art that the advantages of the invention can also be achieved in other ways.
20 De uitvinding zal verder worden beschreven aan de hand van de bijgevoegde tekeningen, waarin:The invention will be further described with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 een zijaanzicht toont van een uitvoeringsvorm van een inrichting,FIG. 1 shows a side view of an embodiment of a device,
Fig. 2 een bovenaanzicht van een uitvoeringsvorm van een uitvoeringsvorm van een inrichting en 25 Fig. 3 een zijaanzicht van een zeefbocht.FIG. 2 is a top view of an embodiment of an embodiment of a device and FIG. 3 is a side view of a sieve bend.
In de figuren worden gelijke onderdelen aangegeven door identieke verwij zingscij fers.In the figures, identical parts are indicated by identical reference numerals.
Figuur 1 toont een zijaanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een inrichting 30 1. Fig. 2 toont een bovenaanzicht van de inrichting 1. De opbouw van de inrichting wordt uitgelegd aan de hand van Fig. 1 en Fig. 2. De reinigingsinrichting 1 omvat een frame 2 voorzien van een eerste houder 3 voor het vasthouden en afro lien van een eerste rol 4 waarop een gronddoek 5 opgerold is. Een dergelijk gronddoek kan 5 bijvoorbeeld een lengte hebben in het gebied tussen 40 tot 100 m en een vaste breedte die kan liggen in het gebied tussen 50 cm en 160 cm. Verder omvat de inrichting 1 een draagbed 6 voor het in een bewegingsrichting geleiden van het gronddoek 5 naar een tweede rol 7, welke door een tweede houder 8 wordt vastgehouden. Het draagbed 6 kan 5 voorzien van in de bewegingsrichting van het gronddoek opgesteld stangen 27, welke aan het frame 2 zijn bevestigd. De tweede rolhouder 8 is voorzien van een elektrische aandrijving 28 voor het opwikkelen van het gronddoek 5 op de tweede rol 7. De snelheid van de door de inrichting heen te bewegen gronddoek 5 kan variëren tussen 0.2 en 1 m/s. Verder zijn er geleiderrollen 9, 11 nabij respectievelijk de eerste rol 4 en 10 de tweede rol 7 aan het frame 2 bevestigd voor het geleiden van het gronddoek 5. Om te voorkomen dat het gronddoek 5 van de eerste rol 4 afkan rollen bij het plotseling stoppen van de inrichting 1 is de eerste rolhouder 3 voorzien van een sliprem 29.Figure 1 shows a side view of a first embodiment of a device 1. Figure 1. 2 shows a plan view of the device 1. The structure of the device is explained with reference to FIG. 1 and FIG. 2. The cleaning device 1 comprises a frame 2 provided with a first holder 3 for holding and rolling off a first roll 4 on which a base cloth 5 is rolled up. Such a base cloth can, for example, have a length in the range between 40 to 100 m and a fixed width that can be in the range between 50 cm and 160 cm. The device 1 further comprises a carrier bed 6 for guiding the base cloth 5 in a direction of movement to a second roll 7, which is held by a second holder 8. The carrier bed 6 can be provided with rods 27 arranged in the direction of movement of the base cloth, which rods are attached to the frame 2. The second roll holder 8 is provided with an electric drive 28 for winding up the base cloth 5 on the second roll 7. The speed of the base cloth 5 to be moved through the device can vary between 0.2 and 1 m / s. Furthermore, guide rollers 9, 11 are attached to the frame 2 near the first roll 4 and 10 and the second roll 7, respectively, for guiding the base cloth 5. To prevent the base cloth 5 from rolling off the first roll 4 in the event of a sudden stop of the device 1, the first roll holder 3 is provided with a slip brake 29.
De inrichting 1 is verder voorzien van een bevochtigingsinrichting 12 voor het nat maken van het gronddoek 5 met een vloeistof, bijvoorbeeld water. De 15 bevochtigingsinrichting 12 is geplaatst aan de bovenzijde van het draagbed 6 tussen de eerste en de tweede geleiderrollen 9,11. De bevochtigingsinrichting 12 kan een hogedrukreinigingsinrichting omvatten. Eventueel kan door middel van de bevochtigingsinrichting 12 ook een reinigingsmiddel worden toegevoerd.The device 1 is further provided with a wetting device 12 for wetting the base cloth 5 with a liquid, for example water. The wetting device 12 is placed on the top of the support bed 6 between the first and the second guide rollers 9, 11. The humidifier 12 may include a high pressure cleaner. Optionally, a cleaning agent can also be supplied by means of the humidifying device 12.
De inrichting 1 kan verder zijn voorzien van een borstelinrichting 20 welke is 20 geplaatst tussen de bevochtigingsinrichting 12 en de geleiderrol 11 of, indien aanwezig, de heetwaterreinigingsinrichting 10, voor het mechanisch verwijderen van plantenresten en ander afval. De borstelinrichting 20 is voorzien van twee cilindervormige borstels 21,22 welke aan het frame 2 bevestigd zijn, zodat ze aan tegenovergestelde zijden van het door de inrichting heen te transporten gronddoek 5 25 liggen. De cilindervormige borstels 21,22 zijn om hun lengteassen roteerbaar. De lengteassen van de cilindervormige borstels 21,22 liggen evenwijdig met het draagbed 6 en staan loodrecht op een bewegingsrichting, aangegeven door middel van een pijl 13, van het door de inrichting 1 te bewegen gronddoek 5. De inrichting 1 is verder voorzien van een aandrijving 30 voor het in ten opzichte van elkaar in tegengestelde 30 richting laten draaien van de eerste en de tweede cilindervormige borstel 21,22. De inrichting 1 kan verder voorzien zijn van een derde cilindervormige borstel 23, die nabij de eerste cilindervormige borstel 21, aan dezelfde zijde van het door de inrichting heen te leiden gronddoek 5 geplaatst is, als de zijde waar de eerste cilindervormige 6 borstel 21 geplaatst is, waarbij de lengteas van de derde cilindervormige borstel 23 evenwijdig gericht is met de eerste cilindervormige borstel 21 en de derde cilindervormige borstel 23 draaibaar is om haar lengteas.The device 1 can further be provided with a brush device 20 which is placed between the wetting device 12 and the guide roller 11 or, if present, the hot water cleaning device 10, for the mechanical removal of plant residues and other waste. The brush device 20 is provided with two cylindrical brushes 21, 22 which are attached to the frame 2 so that they lie on opposite sides of the ground cloth 5 to be transported through the device. The cylindrical brushes 21, 22 are rotatable about their longitudinal axes. The longitudinal axes of the cylindrical brushes 21, 22 are parallel to the carrier bed 6 and are perpendicular to a direction of movement, indicated by means of an arrow 13, of the base cloth 5 to be moved by the device 1. The device 1 is further provided with a drive 30 for rotating the first and the second cylindrical brush 21,22 in opposite directions to each other. The device 1 can further be provided with a third cylindrical brush 23, which is placed near the first cylindrical brush 21, on the same side of the ground cloth 5 to be passed through the device, as the side where the first cylindrical brush 21 is placed wherein the longitudinal axis of the third cylindrical brush 23 is parallel with the first cylindrical brush 21 and the third cylindrical brush 23 is rotatable about its longitudinal axis.
De aandrijfinrichting 30 van de cilindervormige borstels 21,22 is verder ingericht voor 5 het aandrijven van de derde cilindervormige borstel 23, waarbij de draairichting van de derde cilindervormige borstel 23 gelijk is aan de draairichting van de eerste cilindervormige borstel 21. Verder is de aandrijfinrichting 30 van de cilindervormige borstels 21,22,23 zodanig ingericht dat de tangentiële snelheid nabij een aanrakingspunt langs de omtrek van de cilindervormige borstels 21,22,23 en het 10 gronddoek 5 tegengesteld is aan de bewegingsrichting 13 van het gronddoek 5.The drive device 30 of the cylindrical brushes 21, 22 is further adapted to drive the third cylindrical brush 23, wherein the direction of rotation of the third cylindrical brush 23 is equal to the direction of rotation of the first cylindrical brush 21. Furthermore, the drive device 30 is of the cylindrical brushes 21,22,23 arranged such that the tangential speed near a contact point along the circumference of the cylindrical brushes 21,22,23 and the base cloth 5 is opposite to the direction of movement 13 of the base cloth 5.
De aandrijving 30 is verder ingericht om de cilindervormig borstels 21,22 en of de derde cilindervormige borstel 23 met een regelbaar toerental te laten draaien dat ligt in het gebied tussen 25 en 60 omwentelingen per minuut.The drive 30 is further adapted to cause the cylindrical brushes 21, 22 and / or the third cylindrical brush 23 to rotate at an adjustable speed that is in the range between 25 and 60 revolutions per minute.
De borstelinrichting 20 is verder voorzien van een verstelbare arm 24 voor het 15 instellen van de kracht die de tweede cilindervormige borstel 22 uitoefent op het door de inrichting te bewegen gronddoek 5 en de eerste cilindervormige borstel 21. Voor het optimaliseren van het reinigingseffect kan de derde cilindervormige borstel 23 verwisseld worden door een andere derde cilindervormige borstel met een andere diameter. De diameter van de drie cilindervormige borstels 21,22, 23 kunnen aan elkaar 20 gelijk zijn.The brush device 20 is further provided with an adjustable arm 24 for adjusting the force that the second cylindrical brush 22 exerts on the ground cloth 5 to be moved by the device and the first cylindrical brush 21. For optimizing the cleaning effect, the third cylindrical brush 23 can be exchanged for another third cylindrical brush with a different diameter. The diameter of the three cylindrical brushes 21, 22, 23 can be equal to each other.
Het draagbed 6 is verder voorzien van een verdieping 26 tegenover de drie cilindervormige borstel 21,22,23, zodat deze zich gedeeltelijk in het water bevinden.The carrier bed 6 is furthermore provided with a recess 26 opposite the three cylindrical brush 21, 22, 23, so that these are partially in the water.
De aandrijvingen 28 en 30 kunnen uitgevoerd worden op een door een vakman bekende wijze.The drives 28 and 30 can be designed in a manner known to those skilled in the art.
25 Verder kan de inrichting 1 een heetwaterreinigingseenheid 10 omvatten voor het opwekken van een heetwatergordijn met een breedte die ongeveer gelijk is aan de breedte van het gronddoek 5. Bijvoorbeeld 1.50 m. De heetwaterreinigingsinrichting 10 is voorzien van openingen 100 voor het doorlaten van stralen die zeer kleine heetwaterdruppeltjes omvatten, bij aanraking met het gronddoek 5 wordt het gronddoek 30 ter plaatste van het inslaande water/stoomdruppeltje kortstondig verhit waarbij dierlijke en plantaardige cellen en schimmels die op of in het gronddoek 5 aanwezig zijn vernietigd worden. Een voordeel van het gebruik van deze heetwaterreinigingseenheid 10 is dat het gebruik van pesticiden en fungiciden en andere verdelgingsmiddelen 7 verminderd of voorkomen kan worden waardoor een duurzame manier van reinigen verkregen kan worden.The device 1 can further comprise a hot water cleaning unit 10 for generating a hot water curtain with a width that is approximately equal to the width of the base cloth 5. For example 1.50 m. The hot water cleaning device 10 is provided with openings 100 for transmitting rays which are very small hot water droplets, upon contact with the base cloth 5, the base cloth 30 is briefly heated at the location of the impacting water / steam drop, destroying animal and vegetable cells and fungi present on or in the base cloth 5. An advantage of the use of this hot water cleaning unit 10 is that the use of pesticides and fungicides and other pesticides 7 can be reduced or prevented, whereby a sustainable method of cleaning can be obtained.
In een uitvoeringsvorm is de heetwaterreinigingsinrichting 10 ingericht voor het toevoeren van water aan het watergordijn een temperatuur van 100°C en een waterdruk 5 van tenminste 200 bar. Een dergelijke heetwaterreinigingsinrichting is bijvoorbeeld van het type KC210 zoals door Waterkracht B.Y. te Varsseveld geleverd wordt. De optimale snelheid van het gronddoek door de heetwaterreinigingsinrichting 10 is daarbij 0.3 m/s .In one embodiment, the hot water cleaning device 10 is adapted to supply water to the water curtain, a temperature of 100 ° C and a water pressure of at least 200 bar. Such a hot water cleaning device is, for example, of the KC210 type as supplied by Waterkracht B.Y. delivered to Varsseveld. The optimum speed of the ground cloth through the hot water cleaning device 10 is thereby 0.3 m / s.
Verder is de inrichting 1 voorzien van een, bijvoorbeeld V-vormige, wisser 25, 10 die tussen de heetwaterreinigingsinrichting 10 en de geleiderrol 11 op het gronddoek 5 geplaatst is, waarbij de top van de V-vorm tegen de bewegingsrichting van het gronddoek gericht is voor het verwijderen van het afvalwater van het gronddoek 5.The device 1 is furthermore provided with a wiper 25, 10, for example V-shaped, which is placed between the hot water cleaning device 10 and the guide roller 11 on the base cloth 5, the top of the V-shape being directed against the direction of movement of the base cloth for removing the waste water from the ground cloth 5.
In een uitvoeringsvorm is de inrichting 1 voorzien van een opvangbak 14 voor het opvangen van afvalwater dat vrijkomt bij het reinigen van het gronddoek. De 15 opvangbak 14 strekt zich uit onder het draagbed 6. Door het opvangen van het afvalwater kan het worden gezuiverd en worden hergebruikt. Verder is de opvangbak 14 via een leiding en een pomp 15 verbonden met een scheidingsinrichting 16 voor het scheiden van het afvalwater in een vaste fractie en een gefilterde waterfractie. Een voorbeeld van een dergelijke scheidingsinrichting 16 is een op zichzelf bekende 20 zeefbocht 31.In one embodiment, the device 1 is provided with a collection tray 14 for collecting waste water that is released during the cleaning of the ground cloth. The collecting tray 14 extends below the carrier bed 6. By collecting the waste water it can be purified and reused. Furthermore, the collection tray 14 is connected via a pipe and a pump 15 to a separation device 16 for separating the waste water into a fixed fraction and a filtered water fraction. An example of such a separation device 16 is a screen bend 31 known per se.
Fig. 3 toont zijaanzicht van de bekende zeefbocht 31. De zeefbocht omvat een filterbak 32 met een daarop geplaatste fïlterplaat 34 waarvan de helling van boven naar beneden een parabolische vorm heeft. Het via de inlaat 33 van de fïlterplaat 34 toegevoerde afvalwater wordt gescheiden doordat de waterfractie 36 door de 25 fïlteropeningen van de fïlterplaat 34 valt, terwijl de vaste restanten 35 achterblijven op de fïlterplaat 34, waar ze naar verloop van tijd langs de fïlterplaat 34 naar beneden glijden. Een pomp 15 kan het afvalwater via een opening aan de onderzijde van de opvangbak 14 naar de ten opzicht van de afvalbak hoger gelegen inlaat 33 van de zeefbocht 31 oppompen. De gezuiverde waterfractie 36 kan weer teruggevoerd 30 worden naar de bevochtigingsinrichting 12 of op een andere wijze afgevoerd worden.FIG. 3 shows a side view of the known screen bend 31. The screen bend comprises a filter bin 32 with a filter plate 34 placed thereon, the slope of which has a parabolic shape from top to bottom. The waste water supplied via the inlet 33 of the filter plate 34 is separated by the water fraction 36 falling through the filter openings of the filter plate 34, while the fixed residues 35 remain on the filter plate 34, where they fall downwards along the filter plate 34 over time. to slide. A pump 15 can pump the waste water through an opening on the underside of the collecting bin 14 to the inlet 33 of the sieve bend 31, which is higher than the waste bin. The purified water fraction 36 can be returned to the humidifying device 12 or be discharged in another way.
In werking, wordt het gronddoek 5 door de inrichting 1 van de eerste rol 4 naar de tweede rol 7 geleid via de geleiderrol 9, de bevochtigingsinrichting 12, de borstelinrichting 20, eventueel de heetwaterreinigingsinrichting 10, de wisser 25 en de 8 geleiderrol 11. Voor het reiniging van gronddoeken wordt door de inrichting een werkwijze uitgevoerd die omvat het afwikkelen van het gronddoek 5, het bevochtigen van het gronddoek 5 , het door middel van borstels 21,22, 23 verwijderen van plantenresten en ander afval van het gronddoek, het eventueel opwekken van een 5 watergordijn met een temperatuur van 100 °C en 200 bar druk tegen het gronddoek 5, waarbij het gronddoek plaatselijk verhit wordt waarbij plantaardige en dierlijke cellen worden vernietigd, het verwijderen en opvangen van het afvalwater van het gronddoek 5 en het opwikkelen van het gereinigde gronddoek 5 .In operation, the ground cloth 5 is guided by the device 1 from the first roller 4 to the second roller 7 via the guide roller 9, the wetting device 12, the brushing device 20, optionally the hot water cleaning device 10, the wiper 25 and the 8 guide roller 11. For the cleaning of soil cloths a method is carried out by the device which comprises unwinding the soil cloth 5, wetting the soil cloth 5, removing plant residues and other waste from the soil cloth by means of brushes 21,22, 23, and possibly generating of a water curtain with a temperature of 100 ° C and 200 bar pressure against the ground cloth 5, wherein the ground cloth is locally heated, destroying vegetable and animal cells, removing and collecting the waste water from the ground cloth 5 and winding up the cleaned ground cloth 5.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2005824A NL2005824C2 (en) | 2010-12-07 | 2010-12-07 | DEVICE AND METHOD FOR CLEANING GROUND CLOTHES. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2005824A NL2005824C2 (en) | 2010-12-07 | 2010-12-07 | DEVICE AND METHOD FOR CLEANING GROUND CLOTHES. |
| NL2005824 | 2010-12-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL2005824C2 true NL2005824C2 (en) | 2012-06-08 |
Family
ID=44140729
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2005824A NL2005824C2 (en) | 2010-12-07 | 2010-12-07 | DEVICE AND METHOD FOR CLEANING GROUND CLOTHES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL2005824C2 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1605856A (en) * | 1926-11-02 | Serva | ||
| GB1543439A (en) * | 1977-08-23 | 1979-04-04 | Cope Whelon & Co Ltd | Washing unit |
| DE20103060U1 (en) * | 2001-02-21 | 2001-06-21 | Costabel, Rolf, 75417 Mühlacker | Tarpaulin washer |
| EP1247889A2 (en) * | 2001-03-08 | 2002-10-09 | Lars Ingvar Nordström | A tarpaulin cleaning machine |
| WO2006037333A2 (en) * | 2004-10-05 | 2006-04-13 | Martin Volf Petersen | A washing machine |
-
2010
- 2010-12-07 NL NL2005824A patent/NL2005824C2/en active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1605856A (en) * | 1926-11-02 | Serva | ||
| GB1543439A (en) * | 1977-08-23 | 1979-04-04 | Cope Whelon & Co Ltd | Washing unit |
| DE20103060U1 (en) * | 2001-02-21 | 2001-06-21 | Costabel, Rolf, 75417 Mühlacker | Tarpaulin washer |
| EP1247889A2 (en) * | 2001-03-08 | 2002-10-09 | Lars Ingvar Nordström | A tarpaulin cleaning machine |
| WO2006037333A2 (en) * | 2004-10-05 | 2006-04-13 | Martin Volf Petersen | A washing machine |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8757524B2 (en) | Method and apparatus for trimming buds and flowers | |
| US10421618B2 (en) | Systems and methods for cleaning a tray in a grow pod | |
| NO320978B1 (en) | Device for drying material | |
| US7096654B2 (en) | Leaf stripper, more particularly designed for selective vine leaf stripping | |
| CN105409363B (en) | A kind of automatic profiling remnant film picker | |
| JP2020184989A (en) | Insect drier | |
| NL2007007C2 (en) | METHOD, APPARATUS AND COMPOSITION FOR CROP. | |
| KR101695062B1 (en) | Vinyl collecting apparatus having mulching vinyl separation equipment | |
| US3623309A (en) | Method and means for harvesting strawberries or the like | |
| JPH05508322A (en) | Equipment for collecting, cleaning and packaging agricultural plastic sheets | |
| RU2010112103A (en) | METHOD FOR GROWING TOTAL OWN SEEDLINGS OF GRAPES WITH DROP IRRIGATION AND A MACHINE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| NL2005824C2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR CLEANING GROUND CLOTHES. | |
| US2491777A (en) | Stripper type cotton harvester | |
| US20060016460A1 (en) | Method and apparatus for cleaning plastic film wherein the plastic film remains substantially intact | |
| NL2017172B1 (en) | Leaf processing device and harvesting machine comprising such a leaf processing device | |
| KR200367543Y1 (en) | Film covering device having a film cutter | |
| RU2579274C1 (en) | Digger-swather for harvesting topinambur tubers | |
| CN101835944A (en) | Mobile device having a removal device for bulk material on an artificial turf field | |
| US5590488A (en) | Sod handling | |
| US3408797A (en) | Harvesting device | |
| RU2341950C2 (en) | Potato harvester | |
| EP2042029A2 (en) | Cutting trimmer machine and method for cutting wide-leaved vegetables | |
| US1471929A (en) | Lawn-cleaning machine | |
| NL1014346C2 (en) | Device for applying loose material to flower pots. | |
| US9301449B1 (en) | Fruit harvester and methods of making and using the same |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD | Change of ownership |
Owner name: HOPMANS SERVICE B.V.; NL Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: HOPMANS VERHUUR Effective date: 20190809 |