NL2002650C2

NL2002650C2 - DEVICE FOR INSULATING VOLTAGE WIRES.

Info

Publication number: NL2002650C2
Application number: NL2002650A
Authority: NL
Inventors: Hendrik Pieter Johannes Moerland
Original assignee: Hendrik Pieter Johannes Moerland
Priority date: 2009-03-20
Filing date: 2009-03-20
Publication date: 2010-09-21

Description

INRICHTING VOOR HET GEÏSOLEERD MONTEREN VAN SPANNINGSDRADENDEVICE FOR INSULATING VOLTAGE WIRES

De onderhavige uitvinding betreft een inrichting voor het geïsoleerd monteren van spanningsdraden.The present invention relates to a device for insulated mounting of voltage wires.

5 Dergelijke inrichtingen zijn wel bekend, waarbij de inrichting in situ moet worden samengesteld met een klem of koppeling om vervolgens te worden aangebracht aan een drager, en meer in het bijzonder een koppelstuk, zoals een profiel, dat is gemonteerd aan de drager.Such devices are well known in which the device must be assembled in situ with a clamp or coupling to subsequently be mounted on a carrier, and more particularly a coupling piece, such as a profile, mounted on the carrier.

10 Het is een belemmering gebleken om telkens een klem of koppeling aan te moeten brengen aan de inrichting en in het bijzonder de isolator, voordat deze kan worden gemonteerd aan (het koppelstuk van) de drager. In het bijzonder, wanneer vele dergelijke inrichtingen moeten worden 15 gemonteerd, gaat veel tijd verloren aan het pre-assembleren van de inrichtingen en de klemmen of koppelingen in samenhang daarmee.It has proved to be a hindrance to have to attach a clamp or coupling to the device and in particular the insulator before it can be mounted on (the coupling piece of) the support. In particular, when many such devices are to be mounted, much time is lost on pre-assembling the devices and the clamps or couplings in connection therewith.

Met de onderhavige uitvinding is beoogd een oplossing voor het bovengenoemde probleem van de bekende techniek te 20 verschaffen, of deze problematiek althans enigszins te verminderen.The present invention has for its object to provide a solution to the above-mentioned problem of the known art, or at least to somewhat reduce this problem.

Hiertoe is een inrichting volgens de onderhavige uitvinding verschaft, welke het samenstel van eigenschappen van de onafhankelijke conclusie nr. 1 vertoont. Door het 25 integreren van koppelmiddelen met de isolator om tezamen een eenheid te vormen, zijn medewerkers van alle lastige en tijdrovende handelingen met betrekking tot het pre-assembleren verlost. Bovendien worden ook onnauwkeurigheden bij het pre-assembleren vermeden, waar een medewerker 30 bijvoorbeeld een als schroef vormgegeven klem of koppeling te diep of onvoldoende diep draait in het lichaam van de isolator. Door tijdens de productie koppelmiddelen te integreren met de isolator, kan ten alle tijde zeer 2 nauwkeurige positionering van de koppelmiddelen ten opzichte van het lichaam van de isolator worden bewerkstelligd.To this end, a device according to the present invention is provided, which has the combination of features of independent claim No. 1. By integrating coupling means with the insulator to form a unit together, employees are relieved of all awkward and time-consuming pre-assembly operations. Moreover, inaccuracies during pre-assembly are also avoided, where an employee 30, for example, turns a clamp or coupling designed as a screw too deeply or insufficiently deeply into the body of the insulator. By integrating coupling means with the insulator during production, very accurate positioning of the coupling means relative to the body of the insulator can be achieved at all times.

De onderhavige uitvinding kent een grote verscheidenheid aan voorkeursuitvoeringsvorm, waarvan er 5 slechts enkele zijn genoemd in de afhankelijke conclusies 2- 14. Deze moeten derhalve als niet-limitatief worden beschouwd.The present invention has a wide variety of preferred embodiments, only a few of which are mentioned in the dependent claims 2 to 14. They should therefore be considered as non-limitative.

Zo betreft conclusie 2 het verder verschaffen van een vergrendeling in samenhang met de koppelmiddelen. Een 10 dergelijke vergrendeling kan een bijzonder gunstige uitwerking hebben, aangezien het ontkoppelen van een dergelijke inrichting vanaf (het koppelstuk van) de drager hierdoor aanzien kan worden belemmerd. Veelal worden spanningskabels gespannen om ongewenste personen op afstand 15 van een installatie of gebouw te houden, maar evenzeer is het mogelijk, dat een dergelijke rnrichting wordt toegepast in de landbouw bij het monteren van schrikdraad. Juist om sabotage of alsnog onbedoelde en ongewenste toegang tot een installatie tot een gebouw te voorkomen, is een 20 vergrendeling verschaft om het ontkoppelen van de isolatoren extra te bemoeilijken.Claim 2 thus relates to the further provision of a lock in connection with the coupling means. Such a locking can have a particularly favorable effect, since the disconnection of such a device from (the coupling piece of) the carrier can be visibly impeded by this. Tension cables are often tensioned to keep undesired persons at a distance from an installation or building, but it is equally possible that such a device is used in agriculture when mounting electric fencing wire. Precisely in order to prevent tampering or still unintended and undesired access to an installation into a building, a lock is provided to make it more difficult to disconnect the insulators.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm met een vergrendeling is de vergrendeling terzijde van de koppelmiddelen aangebracht. In vele verschillende 25 uitvoeringsvormen heeft dit tot gevolg, dat, wanneer de koppelmiddelen worden bekrachtigd, tevens de vergrendeling in werking treedt. Als de koppeling een volledig gekoppelde toestand bereikt, zal deze tevens door de vergrendeling worden vergrendeld.In a further preferred embodiment with a lock, the lock is arranged at the side of the coupling means. In many different embodiments, this has the consequence that, when the coupling means are energized, the locking also comes into effect. If the coupling reaches a fully coupled state, it will also be locked by the lock.

30 In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding kunnen de koppelmiddelen een in de isolator geborgde pen omvatten, welke over een op voorhand bepaalde afstand uit de isolator steekt. Aldus blijkt ook, 3 hoe de geautomatiseerde pre-assemblage of zelfs productie van een samenstel kan leiden tot een veel nauwkeuriger gedimensioneerd eindproduct. Dit eindproduct kan dan in een zeer eenvoudige handeling worden aangebracht aan (het 5 koppelstuk van) de drager.In a further preferred embodiment of the present invention, the coupling means may comprise a pin secured in the insulator, which pin protrudes over a predetermined distance from the insulator. It thus also appears, 3 how the automated pre-assembly or even production of an assembly can lead to a much more accurately dimensioned end product. This end product can then be applied to (the coupling piece of) the carrier in a very simple operation.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm kan de inrichting volgens de onderhavige uitvinding de eigenschap vertonen, dat de koppelmiddelen een over een vlak deel van de isolator uitkragende koppelplaat omvatten. Een dergelijke 10 koppelplaat kan worden gestoken door een doorgang en haken achter onderkragingen, zodat een uitermate stevige en robuuste bevestiging van een dergelijke inrichting aan (het koppelstuk van) de drager kan worden verwezenlijkt.In a further preferred embodiment, the device according to the present invention can have the feature that the coupling means comprise a coupling plate projecting over a flat part of the insulator. Such a coupling plate can be inserted through a passage and hooks behind lower recesses, so that an extremely sturdy and robust attachment of such a device to (the coupling piece of) the carrier can be realized.

In een uitvoeringsvorm met een pen en een koppelplaat 15 kan de koppelplaat aan het vrij uit de isolator stekende uiteinde van de pen zijn aangebracht, of daar zelfs deel van uitmaken. Dat laatste geldt, wanneer de pen en de koppelplaat als geïntegreerde eenheid zijn gevormd, vergelijkbaar met de uiterlijke vormgeving van een spijker, 20 waarbij de kop van de spijker vergelijkbaar is met de koppelplaat.In an embodiment with a pin and a coupling plate 15, the coupling plate can be arranged at the end of the pin which protrudes freely from the insulator, or even form part thereof. The latter applies if the pin and the coupling plate are formed as an integrated unit, comparable to the external shape of a nail, the head of the nail being comparable to the coupling plate.

In nog een verdere uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding met de uitkragende koppelplaat is op te merken, dat een koppelplaat in frontaal aanzicht vele 25 verscheidene omtrekvormen kan hebben, zoals cirkelvormig, half- of deelcirkelvormig, ovaal, meerhoekig, zoals driehoekig of vierkant, etc. Bij voorkeur is dan een doorgang in (het koppelstuk van) de drager gevormd, zodat slechts een koppelplaat met een dergelijke omtrekvorm door 30 de doorgang heen kan worden gestoken. Bij voorkeur is dan de koppelplaat nog eens zodanig vormgegeven, dat er slechts een beperkt aantal oriëntaties beschikbaar zijn voor het koppelstuk en de koppelplaat om onderling gekoppeld te 4 kunnen worden. Zo valt te denken aan een omtrekvorm, die niet op enigerlei wijze symmetrisch is, zoals een ongelijkbenige driehoek. Als dan de koppelplaat en het koppelstuk, of althans de doorgang daardoorheen, 5 gelijkvormig zijn verwezenlijkt, kan de koppelplaat slechts in een enkele oriëntatie door die doorgang heen worden gestoken om die koppeling tot stand te brengen.In yet a further embodiment of a device according to the invention with the projecting coupling plate, it is to be noted that a coupling plate in frontal view can have many different circumferential shapes, such as circular, semi-or part-circular, oval, polygonal, such as triangular or square, etc. Preferably, a passage is then formed in (the coupling piece of) the carrier, so that only a coupling plate with such a circumferential shape can be inserted through the passage. The coupling plate is then preferably designed in such a way that only a limited number of orientations are available for the coupling piece and the coupling plate so that they can be mutually coupled. For example, a contour shape that is not symmetrical in any way, such as an unequal triangle. If then the coupling plate and the coupling piece, or at least the passage therethrough, are realized uniformly, the coupling plate can only be inserted through said passage in a single orientation in order to effect that coupling.

Verder betreft de onderhavige uitvinding een samenstel van een inrichting met ten minste een of enkele van de 10 hiervoor beschreven eigenschappen en een drager met een koppelstuk, waarbij de inrichting van de isolator en de geïntegreerde koppelmiddelen met een enkele handeling met het koppelstuk te koppelen is. Omdat de koppelmiddelen geïntegreerd zijn met de isolator, behoort een dergelijk 15 eenvoudige montage tot de mogelijkheden, die worden bereikt op gunstige en inventieve wijze met de onderhavige uitvinding.The present invention further relates to an assembly of a device with at least one or a few of the above-described properties and a carrier with a coupling piece, wherein the device of the insulator and the integrated coupling means can be coupled to the coupling piece with a single operation. Because the coupling means are integrated with the insulator, such a simple assembly is possible, which is achieved in a favorable and inventive manner with the present invention.

Tevens betreft de onderhavige uitvinding een samenstel van een inrichting met ten minste een of enkele van de 20 hierboven beschreven eigenschappen in combinatie met een drager met een koppelstuk, waarbij het koppelstuk een profiel omvat, dat in gebruik tenminste aan de drager is bevestigd. Opgemerkt wordt, dat het koppelstuk ook kan worden aangemerkt als een deel van de drager zelf, maar dat 25 dan vaak doorgangen of openingen in de drager moeten zijn verschaft, welke de drager zouden kunnen verzwakken. Veelal wordt de voorkeur gegeven aan een dergelijk profiel, dat aan de drager kan worden gemonteerd met conventionele middelen, zoals schroeven, bouten en moeren, etc. Bij voorkeur wordt 30 een montagepunt van het profiel aan de drager bedekt of afgedekt met een inrichting volgens de onderhavige uitvinding, zodat toegang tot dergelijke montagepunten (schroeven, bouten, moeren) nog eens extra wordt belemmerd 5 om sabotage of onoordeelkundig ge- of misbruik tegen te gaan.The present invention also relates to an assembly of a device with at least one or some of the properties described above in combination with a carrier with a coupling piece, wherein the coupling piece comprises a profile, which in use is at least attached to the carrier. It is noted that the coupling piece can also be regarded as a part of the carrier itself, but that passages or openings must often be provided in the carrier, which could weaken the carrier. Often preference is given to such a profile, which can be mounted on the carrier by conventional means, such as screws, bolts and nuts, etc. Preferably, a mounting point of the profile on the carrier is covered or covered with a device according to the invention. the present invention, so that access to such mounting points (screws, bolts, nuts) is further hindered in order to prevent tampering or improper use or abuse.

Verder betreft de onderhavige uitvinding een samenstel van een inrichting met ten minste een of enkele van de 5 hierboven globaal en generiek beschreven eigenschappen in combinatie met een drager met een koppelstuk, waarbij de drager een staander in een hekwerk omvat. Een dergelijk hekwerk kan als extra beveiliging zijn voorzien of uitgerust met spanningsdraden of schrikdraden, waarbij de inrichtingen 10 worden benut en gebruikt om de werking van het hekwerk - dat wil zeggen, het buiten en/of binnen houden van personen - te versterken.The present invention furthermore relates to an assembly of a device with at least one or some of the above-described general and generic properties in combination with a carrier with a coupling piece, wherein the carrier comprises a post in a fence. Such a fence can be provided as additional security or equipped with tension wires or electric wires, wherein the devices 10 are used and used to enhance the operation of the fence - that is, keeping people outside and / or inside.

Verder wordt nog opgemerkt, dat de onderhavige uitvinding eveneens en verder een samenstel betreft van een 15 inrichting met ten minste een of enkele van de hierboven beschreven eigenschappen in combinatie met een drager met een koppelstuk, waarbij het koppelstuk een profiel omvat, waarvan de langsranden binnenwaarts zijn omgekant voor afsteuning van het profiel langs de afgekante randen tegen 20 de drager, althans in een gemonteerde toestand. Veelal zijn de buitenoppervlakken van dergelijke profielen behandeld met corrosie werende middelen of bekledingslagen. Door de langsranden van dergelijke profielen binnenwaarts om te kanten, kunnen deze randen, die vaak het meest gevoelig zijn 25 voor corrosie, nog eens extra worden beschermd in een ruimte, die dan wordt gevormd in gemonteerde toestand van het profiel, tussen de drager en dat profiel.It is further noted that the present invention also and furthermore relates to an assembly of a device with at least one or some of the above-described properties in combination with a carrier with a coupling piece, wherein the coupling piece comprises a profile, the longitudinal edges of which are inwards are inverted for supporting the profile along the chamfered edges against the carrier, at least in a mounted state. The outer surfaces of such profiles are often treated with anticorrosive agents or coatings. By flinging inwards the longitudinal edges of such profiles, these edges, which are often the most susceptible to corrosion, can be additionally protected in a space which is then formed in the mounted state of the profile, between the carrier and that profile.

Hieronder zullen nog diverse specifieke uitvoeringsvormen en mogelijkheden worden beschreven aan de 30 hand van de in de tekening getoonde mogelijkheden en weergaven, waarbij wordt opgemerkt, dat het hier slechts voorbeelden betreft, welke geen limiterende invloed hebben op de uitvinding, zoals die is gedefinieerd in de 6 bijbehorende conclusies, en waarin gelijke of soortgelijke elementen, componenten en aspecten kunnen zijn aangeduid met dezelfde referentienummers, voor zover de functie daarvan overeenkomt, en waarin: 5 fig. 1 een aanzicht toont van een hekwerk met schrikdraden in een uitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding; fig. 2 een detail toont uit fig. 1; fig. 3 op zichzelf een inrichting volgens de 10 onderhavige uitvinding toont; fig. 4 en fig. 5 elk perspectivische zij-onderaanzichten tonen van de in fig. 3 weergegeven inrichting; fig. 6 en fig. 7 verschillende montagetoestanden tonen 15 van een inrichting volgens de onderhavige uitvinding in samenhang met een koppelstuk, dat aan een drager kan zijn gemonteerd, alles volgens de onderhavige uitvinding; fig. 8 een perspectivisch aanzicht toont van de opeenvolging van stappen, zoals die ook blijkt uit fig. 6; 20 fig. 9 een eindfase toont van het aanbrengen van een inrichting volgens de onderhavige uitvinding aan een koppelstuk bij of aan een drager; fig. 10 een aanzicht in dwarsdoorsnede dwars op een lengterichting van een profiel als uitvoeringsvorm van een 25 koppelstuk aan of bij een drager volgens de onderhavige uitvinding toont; en fig. 11 een frontaalaanzicht toont als alternatief voor de voorgaande uitvoeringsvormen, in het bijzonder waar het de omtrekvorm treft van een koppelplaat.Various specific embodiments and possibilities will be described below with reference to the possibilities and representations shown in the drawing, wherein it is noted that this only concerns examples which do not have a limiting influence on the invention, as defined in the 6 corresponding claims, and in which identical or similar elements, components and aspects can be indicated with the same reference numbers, insofar as their function corresponds, and in which: fig. 1 shows a view of a fence with electric wires in an embodiment according to the present invention ; Fig. 2 shows a detail from Fig. 1; Fig. 3 per se shows a device according to the present invention; Fig. 4 and Fig. 5 each show perspective side-bottom views of the device shown in Fig. 3; Fig. 6 and Fig. 7 show different mounting states of a device according to the present invention in connection with a coupling piece that can be mounted on a carrier, all according to the present invention; Fig. 8 shows a perspective view of the sequence of steps, as it also appears from Fig. 6; Fig. 9 shows an end phase of applying a device according to the present invention to a coupling piece at or to a carrier; Fig. 10 shows a cross-sectional view transverse to a longitudinal direction of a profile as an embodiment of a coupling piece to or with a support according to the present invention; and Fig. 11 shows a frontal view as an alternative to the previous embodiments, in particular where it affects the peripheral shape of a coupling plate.

30 In fig. 1 is een hekwerk 1 getoond, omvattende diverse staanders 2, welke dienen om een roosterhekwerk 3 op te spannen.Fig. 1 shows a fence 1, comprising various uprights 2, which serve to tension a grid fence 3.

77

Langs het roosterhekwerk 3 zijn spanningskabels 4 gespannen. De spanningskabels 4 vormen in de hier weergegeven uitvoeringsvorm schrikdraden, bedoeld om personen binnen of buiten een bepaald gebied te houden. Een 5 mogelijke toepassing is bij een gevangenis of een andere beveiligde installatie.Voltage cables 4 are tensioned along the grid fence 3. In the embodiment shown here, the voltage cables 4 form electric wires intended to keep persons within or outside a certain area. A possible application is at a prison or other secure installation.

In fig. 2 is meer in het bijzonder een detail uit fig.More specifically, in FIG. 2 a detail from FIG.

1 weergegeven. Hierbij is duidelijk weergegeven, dat een profiellat 5 tegen de staander 2 is gemonteerd, en waarbij 10 aan de profiellat 5 isolatoren 6 zijn aangebracht. De isolatoren 6 zijn vervaardigd uit een isolerend materiaal, bijvoorbeeld een kunststof, en bevatten een opname 7 voor het hierin opnemen van de spanningskabels 4. De isolator 6 omvat een aantal plaatvormige elementen 8, zoals in fig. 3 15 is weergegeven. De plaatvormige elementen 8 zijn middels verbindingsstukken 9 met elkaar verbonden, zodat de in fig.1 is displayed. It is clearly shown here that a profile slat 5 is mounted against the upright 2, and wherein insulators 6 are arranged on the profile slat 5. The insulators 6 are made of an insulating material, for example a plastic, and contain a receptacle 7 for accommodating the voltage cables 4. The insulator 6 comprises a number of plate-shaped elements 8, as shown in Fig. 3. The plate-shaped elements 8 are connected to each other by means of connecting pieces 9, so that the

3 getoonde configuratie ontstaat. Tussen de verbindingselementen 9 zijn ruimtes vrij gelaten. De bedoeling van deze gelaagde structuur van plaatvormige 20 elementen 8 met verbindingselementen 9 met ruimtes daartussen is, dat het zo goed als onmogelijk is, dat met regen of ander water of vocht een pad ontstaat tussen de spanningskabel 4 en de staander 2 of het profiel 5. In een dusdanig geval zou namelijk kortsluiting kunnen ontstaan en 25 de spanning van de spanningskabel 4 kunnen worden kortgesloten.3 configuration appears. Gaps have been left free between the connecting elements 9. The intention of this layered structure of plate-shaped elements 8 with connecting elements 9 with spaces between them is that it is virtually impossible that with rain or other water or moisture a path is created between the power cable 4 and the upright 2 or the profile 5 Namely, in such a case a short circuit could occur and the voltage of the voltage cable 4 could be shorted.

In figuren 4 en 5 is een aanzicht getoond vanuit het perspectief, dat in fig. 3 is aangeduid met de pijl IV,V. In figuren 4 en 5 is de isolator 6 ingesloten tussen enerzijds 30 de een kabelbevestiging vormende opname 7 en koppelmiddelen 10 anderzijds. De koppelmiddelen 10 worden in gebruik georiënteerd naar het profiel 5 en daaraan gemonteerd. De koppelmiddelen omvatten, zoals meer in detail in fig. 5 is 8 weergegeven, een gearticuleerde pen 11 en een koppelplaat 12, welke een eenheid vormen. De gearticuleerde pen 11 is aangebracht in een gat 13 om een geïntegreerde eenheid te vormen met de isolator 6 en de opname 7. Bij voorkeur is de 5 pen 11 tot een op voorhand bepaalde diepte in het gat 13 opgenomen. Bij voorkeur is de pen 11 gedurende een productieproces in het gat 13 opgenomen, waarbij dient te worden opgemerkt, dat de weergave in fig. 5 slechts schematisch is in die zin, dat wordt weergegeven, wat 10 gedurende het productieproces wordt verwezenlijkt. De pen 11 kan namelijk worden omgoten met een vloeibaar uithardend materiaal, bijvoorbeeld een thermoplastisch materiaal, dat dan om de gearticuleerde buitenzijde van de gearticuleerde pen heen uithardt in bijvoorbeeld een mal, om het samenstel 15 in fig. 4 op te leveren, welk samenstel dan is geïntegreerd.Figures 4 and 5 show a view from the perspective, which is indicated by arrows IV, V in Figure 3. In figures 4 and 5, the insulator 6 is enclosed between, on the one hand, the receptacle 7 and coupling means 10, on the other hand. In use, the coupling means 10 are oriented towards the profile 5 and mounted on it. The coupling means comprise, as shown in more detail in Fig. 5, an articulated pin 11 and a coupling plate 12, which form a unit. The articulated pin 11 is provided in a hole 13 to form an integrated unit with the insulator 6 and the receptacle 7. Preferably, the pin 11 is received in the hole 13 to a predetermined depth. The pin 11 is preferably included in the hole 13 during a production process, it being noted that the representation in Fig. 5 is only diagrammatic in the sense that what is realized during the production process is shown. Namely, the pin 11 can be encased with a liquid-hardening material, for example a thermoplastic material, which then hardens around the articulated outer side of the articulated pin in, for example, a mold, to deliver the assembly 15 in Fig. 4, which assembly then is integrated.

De koppelmiddelen 10 omvatten tevens een vergrendeling 14, waarvan de werking hieronder nader zal worden beschreven, welke terzijde is geplaatst ten opzichte van de koppelplaat 12.The coupling means 10 also comprise a lock 14, the operation of which will be described in more detail below, which is set aside with respect to the coupling plate 12.

20 In figuren 6 en 7 is de werking weergegeven bij het monteren van de inrichting, die is gevormd als het geïntegreerde samenstel van de opname 7, die isolator 6, de pen 11 en de daarbij behorende koppelplaat 12, alsmede het een vergrendeling vormende grendelstuk 14. Het profiel 5 is, 25 zoals ook in fig. 2 is weergegeven, in het voorwaarts georiënteerde vlakke oppervlak voorzien van een sleutelgatvormige doorgang 15. Het vooroppervlak van het profiel 5 omvat een aantal van dergelijke sleutelgatvormige openingen 15, die doorgangen vormen. Aldus kan op een 30 gewenste hoogte een inrichting 16 op een gewenste hoogte aan het profiel 5 worden gemonteerd. Deze montage geschiedt als volgt: 9Figures 6 and 7 show the operation when mounting the device, which is formed as the integrated assembly of the receptacle 7, that insulator 6, the pin 11 and the associated coupling plate 12, and the locking piece 14 forming a lock The profile 5 is, as is also shown in Fig. 2, provided in the forward-facing flat surface with a keyhole-shaped passage 15. The front surface of the profile 5 comprises a number of such keyhole-shaped openings 15, which form passages. A device 16 can thus be mounted to the profile 5 at a desired height at a desired height. This assembly is done as follows: 9

De inrichting 16 wordt in de richting van pijl A naar het profiel 5 bewogen met de koppelplaat 12, georiënteerd op het grotere doorgangsgedeelte aan de bovenzijde van de sleutelgatvormige opening 15. De koppelplaat 12 wordt 5 hierbij in de richting van pijl A door dit gedeelte met grotere diameter van de sleutelgatvormige opening 15 gedrukt en vervolgens omlaag bewogen. Tussen het achtervlak van de isolator 6 de koppelplaat 12 is een beperkte ruimte beschikbaar, waarvan de afmetingen a in fig. 4 overeenkomen 10 met de dikte van het materiaal van het profiel 5. Aldus zal, bij een neerwaartse beweging in de richting van pijl B in fig. 6 de koppelplaat 12 kunnen haken in het gedeelte met kleinere afmetingen van de sleutelgatvormige opening 15. Het grendelstuk 14 zakt dan langs het voor-buitenoppervlak van 15 het profiel 5 omlaag en komt dan aan bij het gedeelte met grotere afmetingen van de sleutelgatvormige opening 15 aan de voorzijde van het profiel 5, en zakt daarin, zoals met pijl C schematisch in fig. 6 is weergegeven. Aldus is te voorkomen, dat de inrichting 16 loskomt van het profiel, 20 althans: dit kan in hoge mate worden belemmerd.The device 16 is moved in the direction of arrow A to the profile 5 with the coupling plate 12, oriented to the larger passage portion at the top of the keyhole-shaped opening 15. The coupling plate 12 is hereby moved in the direction of arrow A by this portion with larger diameter of the keyhole-shaped opening 15 and then lowered. A limited space is available between the rear surface of the insulator 6 and the coupling plate 12, the dimensions a of which in Fig. 4 correspond to the thickness of the material of the profile 5. Thus, with a downward movement in the direction of arrow B in Fig. 6 the coupling plate 12 can hook into the smaller-sized portion of the keyhole-shaped opening 15. The locking piece 14 then sinks down along the front-outer surface of the profile 5 and then arrives at the larger-sized portion of the keyhole-shaped opening 15 on the front side of the profile 5, and sinks therein, as schematically shown with arrow C in fig. 6. Thus, the device 16 can be prevented from coming loose from the profile, or at least: this can be greatly impeded.

In een vervolgstap, zoals die in fig. 7 is weergegeven, kan de spanningskabel 4 worden geplaatst in de opname 7.In a subsequent step, such as that shown in Fig. 7, the voltage cable 4 can be placed in the receptacle 7.

In fig. 8 en fig. 9 is de hierboven beschreven opeenvolging van stappen uit verschillende perspectieven nog 25 eens weergegeven, waarbij het bredere of grotere deel 17 van de sleutelgatvormige opening 15 een in hoofdzaak ronde vorm heeft in overeenstemming met de ronde omtrekvorm van de koppelplaat 12, en waarbij het smallere deel 18 van de sleutelgatvormige opening 15 een breedte heeft, die 30 overeenkomt met de diameter van de pen 11.In Fig. 8 and Fig. 9 the sequence of steps from different perspectives described above is once again shown, wherein the wider or larger part 17 of the keyhole-shaped opening 15 has a substantially round shape in accordance with the round peripheral shape of the coupling plate 12, and wherein the narrower portion 18 of the keyhole-shaped opening 15 has a width corresponding to the diameter of the pin 11.

In fig. 10 is nog een variant getoond van een profiel 20, dat is voorzien van omgekante zijranden 19. Deze omgekante zijranden 19 zorgen voor een betere bescherming 10 van de nu binnenwaarts georiënteerde uiterste randen 22, die in de hierboven beschreven uitvoeringsvormen veelal meer zijn blootgesteld aan bijvoorbeeld corrosie veroorzakende invloeden. In de configuratie van fig. 10 met de omgekante 5 zijranden 19 zijn de uiterste randen 22 beter tegen weersomstandigheden en andere invloeden beschut. De configuratie van fig. 10 vertoont nog een ander voordeel in die zin, dat in doorgetrokken lijnen een in dwarsdoorsnede ronde staander 2 is weergegeven. Het profiel 20 sluit goed 10 aan op dit ronde uiterlijk van de staander 2. Eveneens is het mogelijk om het profiel 20 te monteren op een hoek 23 van een in streeplijnen weergegeven staander 21 met een in dwarsdoorsnede vierkante of rechthoekige vorm. Dit is een unicum.Fig. 10 shows another variant of a profile 20, which is provided with reverse side edges 19. These reverse side edges 19 provide better protection 10 of the now inwardly oriented extreme edges 22, which are often more in the embodiments described above exposed to, for example, corrosive influences. In the configuration of Fig. 10 with the opposite side edges 19, the extreme edges 22 are better protected against weather conditions and other influences. The configuration of Fig. 10 has yet another advantage in that solid upright 2 is shown in solid lines. The profile 20 fits well with this round appearance of the upright 2. It is also possible to mount the profile 20 on an angle 23 of an upright 21 shown in broken lines with a square or rectangular cross-sectional shape. This is unique.

15 In fig. 11 wordt nadere aandacht besteed aan de wijze, waarop de koppelplaat en het overeenkomstige, grotere deel van een opening in het profiel op andere wijze kunnen zijn vormgegeven dan cirkelvormig. In de in fig. 11 weergegeven uitvoeringsvorm wordt gebruik gemaakt van een driehoekige 20 koppelplaat 24, waarbij de opening 26 in het profiel 25 eerder pijlvormig is dan sleutelgatvormig, zoals bij de hierboven eerder beschreven uitvoeringsvormen.In Fig. 11, further attention is paid to the manner in which the coupling plate and the corresponding, larger part of an opening in the profile can be designed in a manner other than circular. In the embodiment shown in fig. 11, use is made of a triangular coupling plate 24, wherein the opening 26 in the profile 25 is arrow-shaped rather than keyhole-shaped, as in the embodiments previously described above.

Zo blijkt, dat na kennisneming van de voorgaande openbaarmaking van de uitvinding in diverse 25 uitvoeringsvormen zich vele mogelijke aanvullende en alternatieve mogelijkheden aan de vakman zullen opdringen, die alle zijn gelegen binnen het bereik van de letter of de geest van de onderhavige uitvinding, zoals die is neergelegd in de bijgevoegde conclusies. Anders dan alleen maar ronde 30 of driehoekige koppelplaten kan gebruik worden gemaakt van half- of deelcirkelvormige, rechthoekige, ovale en andere vormen van de koppelplaat en overeenkomstig vormgegeven grotere delen van doorgangen van de opening in het profiel.Thus it appears that after taking note of the foregoing disclosure of the invention in various embodiments many possible additional and alternative possibilities will be imposed on the skilled person, all of which are within the scope of the letter or the spirit of the present invention, such as that is laid down in the appended claims. Unlike merely round or triangular coupling plates, use can be made of semicircular or partial circular, rectangular, oval and other forms of the coupling plate and correspondingly shaped larger parts of passages of the opening in the profile.

1111

Er kunnen ook andere staandervormen dan rond worden toegepast, maar in het algemeen zal een ronde staander vaak wegens de grote stijfheid en sterkte daarvan de voorkeur verdienen. De vergrendeling is in de weergegeven en 5 beschreven uitvoeringsvormen telkens een uitstulpsel, dat wegzakt in een groter gedeelte van een doorgang in een profiel. Evenzeer is het mogelijk, dat een uitstulping verzakt in een gat in de zijkanten van het profiel, welke uitstulping bijvoorbeeld dan kan zijn aangebracht in de om 10 het profiel sluitende benen 27, bijvoorbeeld in fig. 11. De lengte van de pen, die uit het isolatorlichaam 6 steekt, is vrij in te stellen gedurende het productieproces. Normaalgesproken wordt hierbij rekening gehouden met de dikte van het plaatstaal, waaruit het profiel kan zijn 15 gevormd. Dergelijke diktes zijn standaard, bijvoorbeeld 2 mm, zodat een afstand, waarover de pen 11 uitsteekt uit het isolatorlichaam 6 tussen 1,9 en 2,1 mm kan bedragen. De openingen 5 zijn veelal gestanst in het plaat materiaal, waaruit het profiel 5 wordt gevormd, hetgeen enige 20 vervorming oplevert bij de randen van de openingen 15, waarmee rekening kan worden gehouden bij het instellen van de afstand, waarover de pen 11 uitsteekt uit het isolatorlichaam. In een mogelijke uitvoeringsvorm kan de omtrekvorm van een koppelplaat zodanig worden gekozen, dat 25 deze slechts in een enkele oriëntatie van een inrichting 16 ten opzichte van een profiel 15 in een doorgang of opening 15 aan te brengen is om de inrichting 16 te koppelen met het profiel 5. Een voorbeeld is een ongelijkbenige driehoek.Upright forms other than round can also be used, but in general a round upright will often be preferred because of its high rigidity and strength. In the embodiments shown and described, the locking is in each case a protrusion which sinks into a larger part of a passage in a profile. It is likewise possible for a protrusion to sink into a hole in the sides of the profile, which protrusion can then, for example, be arranged in the legs 27 closing around the profile, for example in Fig. 11. The length of the pin extending from the insulator body 6 protrudes freely during the production process. Normally the thickness of the sheet steel from which the profile may be formed is taken into account. Such thicknesses are standard, for example 2 mm, so that a distance over which the pin 11 protrudes from the insulator body 6 can be between 1.9 and 2.1 mm. The openings 5 are usually punched in the plate material from which the profile 5 is formed, which results in some distortion at the edges of the openings 15, which can be taken into account when adjusting the distance over which the pin 11 protrudes from the insulator body. In a possible embodiment, the peripheral form of a coupling plate can be chosen such that it can only be arranged in a passage or opening 15 in a passage or opening 15 in a single orientation of a device 16 to couple the device 16 to the profile 5. An example is an unequal triangle.

Claims

Device for the insulated mounting of voltage cables, comprising: 5. an insulator which can be coupled to a carrier; and - a cable attachment for receiving the voltage cable therein in the mounted state, further comprising: - coupling means forming an integrated unit with the insulator for coupling to a coupling piece designed corresponding to the coupling means 10 and associated with the carrier.

The device of claim 1, further comprising a lock.

3. Device as claimed in claim 2, wherein the locking is arranged on the side of the coupling means.

Device as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the coupling means comprise a pin secured in the insulator, which pin protrudes from the insulator 20 over a predetermined distance.

Device as claimed in at least one of the foregoing claims, wherein the coupling means comprise a coupling plate projecting over a flat part of the insulator.

6. Device as claimed in claims 4 and 5, wherein the coupling plate is arranged at the end of the pin projecting freely from the insulator or forms part thereof.

7. Device as claimed in at least claim 5, wherein the coupling plate has at least one shape from the group in frontal view, which comprises: circular, semi-circular or partial-circular, oval, polygonal, such as triangular or square.

Device as claimed in at least claim 5, wherein the coupling plate is designed such that it can be coupled to the coupling piece in a limited number of orientations.

9. Assembly of a device according to at least one of the preceding claims and a carrier with a coupling piece, wherein the device of the insulator and the integrated coupling means can be coupled to the coupling piece in a single operation.

10. Assembly of a device according to at least one of the preceding claims 1-8 and a carrier with a coupling piece, wherein the coupling piece comprises a profile which, in use, is at least attached to the carrier.

11. Assembly as claimed in claim 10, wherein passages are arranged in the profile for passage of the coupling means.

12. Assembly as claimed in claim 11 with a device as claimed in claim 5, wherein the passages are designed in accordance with the shape of the coupling plate.

13. Assembly of a device according to at least one of the preceding claims 1-8 and a carrier with a coupling piece, wherein the carrier comprises a post in a fence.

14. Assembly of a device according to at least one of the preceding claims 1-8 and a carrier with a coupling piece, wherein the coupling piece comprises a profile, whose longitudinal edges are reversed inwardly for supporting the profile along the beveled edges against the carrier.