NL194408C - Afdichtingsscherm, zoals voor wentellagers. - Google Patents

Description

1 194408

Afdichtingsscherm, zoals voor wentellagers

De onderhavige uitvinding betreft een afdichtingsscherm voor wentellagers, waarbij het scherm is van het type omvattende relatief zachte, elastische omtreksdelen en een relatief stijf tussendeel, waarbij dat 5 tussendeel een enkel stijf ringvormig inzetstuk omvat, dat is gevormd uit een synthetische plastische polymeer en dat aan tegenoverliggende zijden ten opzichte van zijn eigen hartlijn wordt begrensd door een binnenrand respectievelijk een buitenrand; en waarbij de verbinding tussen de omtreksdelen en het tussenliggende inzetstuk is verkregen door de omtreksdelen direct op die randen van dat inzetstuk mee te gieten.

10 Een dergelijk afdichtingsscherm is bekend uit US-A-4.733.978. Dit afdichtingsscherm wordt gewoonlijk gebruikt voor het beschermen van de wentellichamen van lagers met rollend contact. Hiervoor zijn tussen de lagerringen voorzieningen getroffen voor ringvormige rubberen/metalen afdichtingsschermen omvattende een stijf tussen-steundeel, en twee tegenover elkaar gelegen zachte afdichtende omtreksdelen, waarvan de binnenste een glij- oflabyrint-afdichting verschaft, en de buitenste de statische afdichting van de andere ring, 15 alsook de verbinding van het afdichtingsscherm met de ring zelf.

Stijve van synthetisch plastisch materiaal gemaakte schermen worden ook gebruikt als afdichtingsele-menten. Deze zijn echter bij gebruik onderworpen aan hevige thermische uitzetting, zodat ze, wanneer ze heet zijn, blijvend gedeformeerd en binnen in de zitting geplet worden, en wanneer ze koud zijn, zich ofwel uit de zitting werken en verloren gaan ofwel in ieder geval te kort schieten in het verschaffen van een 20 effectieve afdichtende werking.

Het is een doel van de onderhavige uitvinding om een afdichtingsscherm, zoals voor wentellagers, te verschaffen, dat goedkoop en gemakkelijk te vervaardigen is, licht van gewicht is, en dat, wanneer het heet is, niet wordt onderworpen aan zodanige thermische uitzetting, dat het blijvend deformeert.

Dit doel wordt volgens de onderhavige uitvinding bereikt, doordat die elastische omtreksdelen zijn 25 gevormd als afzonderlijke delen, volledig onafhankelijk van elkaar, waarbij een eerste van die omtreksdelen is bevestigd aan die buitenrand van dat kunststof inzetstuk en een tweede van die omtreksdelen is bevestigd aan die binnenrand van het kunststof inzetstuk; waarbij het kunststof inzetstuk de enige verbinding tussen de twee tegenoverliggende omtreksdelen is en dat die omtreksdelen zijn gevormd uit een mengsel van een elastomeer en het synthetische plastische polymeer waaruit dat kunststof ringvormige 30 inzetstuk is gevormd.

Opgemerkt wordt dat uit EP-A-0.509.729 bekend is dat de elastische omtreksdelen zijn gevormd als volledig onafhankelijk van elkaar gevormde delen en dat het inzetstuk de enige verbinding is tussen de tegenoverliggende omtreksdelen. Dit inzetstuk is echter van metaal, terwijl het inzetstuk volgens de uitvinding is gevormd uit een synthetische plastische polymeer.

35 Bovendien wordt opgemerkt dat uit US-A-3.837.660 het toepassen van uitsluitend een elastomeer voor het stijve tussendeel bekend is, in plaats van een synthetische plastische polymeer zoals volgens de onderhavige uitvinding. Bovendien is volgens US-A-3.837.660 geen sprake van het vormen van het omtreksdeel uit een mengsel van een elastomeer en een synthetische plastische polymeer.

40 Verdere uitvoeringsvormen en details zullen blijken uit een voorbeeld van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding. Deze uitvoeringsvorm zal bij wijze van voorbeeld worden beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekening, die een deel van een doorsnede van een wentellager met een afdichtingsscherm volgens de onderhavige uitvinding toont. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nummer 1 in de bijgaande tekening geeft een bekend wentellager aan, omvattende een buitenring 2, een 2 binnenring 3, een aantal wentellichamen 4 (in het getoonde voorbeeld kogels, waarvan er voor de 3 duidelijkheid slechts één is getoond), die zijn aangebracht tussen buitenring 2 en binnenring 3, en ten 4 minste één ringvormig afdichtingsscherm 5, dat is geplaatst tussen ringen 2 en 3, om de wentellichamen 4 5 te beschermen.

6

Zoals in het bijgaande uitvoeringsvoorbeeld getoond, omvat ringvormig scherm 5 relatief zachte, 7 elastische afdichtende omtreksdelen 6, 7, en een relatief stijf tussendeel 8, dat delen 6 en 7 verbindt.

8

Overeenkomstig het onderhavige voorstel bestaat tussendeel 8 uit een enkel stijf ringvormig inzetstuk, 9 dat is gevormd uit een synthetische plastische polymeer, en zijn onafhankelijke omtreksdelen 6 en 7 10 meegegoten aan beide zijden van tussendeel 8.

11

Meer in het bijzonder, omtreksdelen 6 en 7 zijn bij voorkeur gevormd als onafhankelijke elementen, zijn bevestigd aan respectievelijk een eerste buitenste omtreksrand 11 en een tweede binnenste omtreksrand 12 van tussendeel 8, en zijn gevormd uit een mengsel van een elastomeer en dezelfde synthetische plastische

Claims (5)

194408 2 polymeer waaruit tussendeel 8 is gevormd. Overeenkomstig het onderhavige voorstel is tussendeel 8 bij voorkeur gevormd uit een element van een groep synthetische plastische materialen omvattende polypropeen, polyamide, polyetheen, terwijl omtreks-delen 6 en 7 naast één van de voornoemde synthetische plastische materialen ook een elastomeer 5 materiaal omvatten, dat bij voorkeur is gekozen uit een groep omvattende op ethyleen-propyleen-dieen-rubber gebaseerde (EPDM) "TREFSIN” (gedeponeerd merk) of ’’SANTOPRENE” (gedeponeerd merk), op nitril-rubber gebaseerde (NBR) ’’GEOLAST” (gedeponeerd merk), "KELPROX” (gedeponeerd merk), op EPDM gebaseerde "VESTOPREN” (gedeponeerd merk) en "TELCAR” (gedeponeerd merk), en een op fluorkoolstof-rubber gebaseerd (FKM) materiaal. 10 Tussendeel 8 heeft een trapezoïdale radiale doorsnede met twee uitsteeksels 13 en 14 bij respectievelijk tegenover elkaar liggende einden 15 en 16 van de langere zijde 17 van trapezium 18; en omtreksdelen 6 en 7 zijn bevestigd aan tussendeel 8 bij de buitenste en binnenste omtreksranden 11 en 12, die worden bepaald door respectievelijke tegenover liggende schuine zijden 21 en 22 van trapezium 18. Uitsteeksels 13 en 14 hebben respectievelijke binnenvlakken 23 en 24 tegenovergesteld aan langere 15 zijde 17, gekeerd naar wentellichamen 4, en is bedekt door respectievelijke ribben 25 en 26 van afdichtende omtreksdelen 6 en 7, om het verankeringsoppervlak van delen 6 en 7 op tussendeel 8 te vergroten. Behalve zijn afdichtingsfunctie, verschaft het in radiale richting buitenste omtreksdeel 6 ook de verbinding van scherm 5 met een mechanisch orgaan (buitenring 2 of wenteüager 1 in het getoonde voorbeeld) , en is zoals binnenste omtreksdeel 7 gevormd in de vorm van een V-vormige lip, die dwars met betrekking tot de 20 tegenover liggende buitenste en binnenste voorvlakken 27 en 28 van scherm 5 is aangebracht met zijn holte naar buiten gekeerd. Meer in het bijzonder, hebben omtreksdelen 6 en 7 respectievelijk worteldelen 31 en 32 met respectievelijke schuine vlakken 33 en 34, die contact maken met schuine zijden 21 en 22 van trapezium 18. Bij gebruik maakt een einddeel 35 van omtreksdeel 6, tegenover worteldeel 31 en opgenomen in een 25 ringvormige zitting 36, contact met en werkt samen met buitenring 2 van wentellager 1 om af te dichten en scherm 5 te ondersteunen, terwijl een einddeel 37 van binnenste omtreksdeel 7, tegenover worteldeel 32, op glijdende wijze samenwerkt met oppervlak 38 van binnenring 3 van lager 1, evenwijdig aan de symme-trieas (niet getoond) van lager 1, om af te dichten en zo wentellichamen 4 te beschermen. 30

1. Afdichtingsscherm voor wentellagers, waarbij het scherm is van het type omvattende relatiefzachte, elastische omtreksdelen en een relatief stijftussendeel, waarbij dat tussendeel een enkel stijf ringvormig 35 inzetstuk omvat, dat is gevormd uit een synthetische plastische polymeer en dat aan tegenoverliggende zijden ten opzichte van zijn eigen hartlijn wordt begrensd door een binnenrand respectievelijk een buitenrand; en waarbij de verbinding tussen de omtreksdelen en het tussenliggende inzetstuk is verkregen door de omtreksdelen direct op die randen van dat inzetstuk mee te gieten, met het kenmerk, dat die elastische omtreksdelen zijn gevormd als afzonderlijke delen, volledig onafhankelijk van elkaar, waarbij een eerste van 40 die omtreksdelen is bevestigd aan die buitenrand van dat kunststof inzetstuk en een tweede van die omtreksdelen is bevestigd aan die binnenrand van het kunststof inzetstuk; waarbij het kunststof inzetstuk de enige verbinding tussen de twee tegenoverliggende omtreksdelen is en dat die omtreksdelen zijn gevormd uit een mengsel van een elastomeer en het synthetische plastische polymeer waaruit dat kunststof-ringvormige inzetstuk is gevormd.

2. Afdichtingsscherm volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat ringvormige inzetstuk is gevormd uit een element van een groep synthetische plastische materialen omvattende polypropeen, polyamide, polyetheen.

3. Afdichtingsscherm volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat die omtreksdelen bevatten een elastomeer gekozen uit een groep omvattende op ethyleen-propyleen-dieenrubber gebaseerde (EPDM) materialen, op nitril-rubber gebaseerde (NBR) materialen, en op fluorkoolstof-rubber gebaseerde (FKM) materialen.

4. Afdichtingsscherm volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat ringvormige inzetstuk een trapezoïdale radiale doorsnede heeft met twee uitsteeksels bij respectievelijk tegenover elkaar gelegen einden van de langere zijde; waarbij die omtreksdelen zijn bevestigd aan respectievelijk schuine zijden, en waarbij die uitsteeksels zijn bedekt door respectievelijk twee ribben van die omtreksdelen. 3 194408

5. Afdichtingsscherm volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat die omtreksdelen een elastomeer bevatten 4 die is gekozen uit een groep omvattende op ethyleen-propyleendieen-rubber gebaseerde TREFSIN, SANTOPRENE, VESTOPREN of TELCAR en op nitril-rubber gebaseerde GEOLAST of KELPROX. Hierbij 1 blad tekening