NL192540C - Steam trap with an insulation or jacket member. - Google Patents

Steam trap with an insulation or jacket member. Download PDF

Info

Publication number
NL192540C
NL192540C NL8502095A NL8502095A NL192540C NL 192540 C NL192540 C NL 192540C NL 8502095 A NL8502095 A NL 8502095A NL 8502095 A NL8502095 A NL 8502095A NL 192540 C NL192540 C NL 192540C
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
steam trap
jacket member
steam
jacket
insulation
Prior art date
Application number
NL8502095A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL192540B (en
NL8502095A (en
Original Assignee
Tlv Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tlv Co Ltd filed Critical Tlv Co Ltd
Publication of NL8502095A publication Critical patent/NL8502095A/en
Publication of NL192540B publication Critical patent/NL192540B/en
Application granted granted Critical
Publication of NL192540C publication Critical patent/NL192540C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16TSTEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/38Component parts; Accessories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/14Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/16Arrangements specially adapted to local requirements at flanges, junctions, valves or the like
    • F16L59/161Housings for valves, tee pieces, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Description

1 18Z04U1 18Z04U

Condenspot met een Isolatie- of mantelorgaanSteam trap with an insulation or jacket member

De uitvinding heeft betrekking op een condenspot met een isolatie- of mantelorgaan, welk mantelorgaan uit ten minste twee segmenten bestaat, de condenspot met afstand omgeeft en is voorzien van dooriaat-5 openingen voor pijpverbindingsgedeelten van toe- en afvoerieidingen van de condenspot.The invention relates to a steam trap with an insulating or jacket member, which jacket member consists of at least two segments, surrounds the steam trap remotely and is provided with through-openings for pipe connection sections of inlet and outlet pipes of the steam trap.

Een dergelijke condenspot met een isolatie- of mantelorgaan is bekend uit het Amerikaanse octrooischrift 4.141.387. Dergelijke condenspotten worden gemonteerd op stoomleidingen of inrichtingen die stoom gebruiken en maken het automatisch verwijderen mogelijk van stoomcondensaat zonder dat lekkage van stoom optreedt.Such a steam trap with an insulation or jacket member is known from United States Patent Specification 4,141,387. Such steam traps are mounted on steam pipes or devices that use steam and allow the automatic removal of steam condensate without leakage of steam.

10 Hierbij is het van groot belang dat wordt voorkomen dat de klep van de condenspot te vroeg opent, dat wil zeggen voordat een voldoende hoeveelheid condensaat aan de inlaatzijde is opgeslagen, zodat een lekkage van verse stoom niet kan worden vermeden.It is of great importance here that the valve of the steam trap is prevented from opening too early, ie before a sufficient amount of condensate has been stored on the inlet side, so that a leakage of fresh steam cannot be avoided.

Hiertoe wordt de condenspot voorzien van een buitenafdekking of mantel ten einde snelle en zeer grote warmtestraling vanaf het buitenoppervlak van de condenspot tegen te gaan.To this end, the steam trap is provided with an outer cover or jacket in order to prevent rapid and very large heat radiation from the outer surface of the steam trap.

15 Volgens het Amerikaanse octrooischrift 4.141.387 wordt nu gebruik gemaakt van isolerend materiaal dat is aangebracht in de ruimte tussen de condenspot en een isolerend huis dat de condenspot omhult en op enige afstand daarvan is aangebracht.According to US Patent 4,141,387, use is now made of insulating material disposed in the space between the steam trap and an insulating housing enclosing the steam trap and spaced therefrom.

Doordat bij temperatuurschommelingen de lucht in de tussenruimte afwisselend uitzet en krimpt, zal via de spelingsruimte bij de aansluitingen van het huis op de toe- en afvoerieidingen het isolatiemateriaal 20 vochtig worden, zodat de isolerende waarde daarvan sterk verminderd zal worden.Because the air in the interspace alternately expands and shrinks during temperature fluctuations, the insulating material 20 will become moist via the clearance space at the connections of the house to the supply and discharge pipes, so that the insulating value thereof will be greatly reduced.

Dergelijke problemen worden door de onderhavige uitvinding vermeden. Aan de uitvinding ligt het inzicht ten grondslag dat bij condenspotten moet worden voorkomen dat lucht en/of water binnendringen in de spelingsruimte tussen het binnenoppervlak van de mantel en het buitenoppervlak van de condenspot en dat daartoe een lucht- en waterdichte verbinding noodzakelijk is.Such problems are avoided by the present invention. The invention is based on the insight that steam traps must prevent air and / or water from penetrating into the clearance between the inner surface of the jacket and the outer surface of the steam trap, and that an airtight and watertight connection is necessary for this.

25 Het isolatie- of mantelorgaan volgens de uitvinding wordt daartoe gekenmerkt, doordat het isolatie- of mantelorgaan met de pijpverbindingsgedeelten afdichtend is verbonden door lassen of solderen en dat de randen van de mantelsegmenten eveneens afdichtend zijn verbonden met elkaar door lassen of solderen.The insulating or sheathing member according to the invention is therefore characterized in that the insulating or sheathing member is sealingly connected to the pipe connecting parts by welding or soldering and that the edges of the jacket segments are also sealingly connected to each other by welding or soldering.

Op deze wijze is voorzien in een lucht- en waterdichte verbinding tussen de mantel en de pijp-verbindingen.In this way, an airtight and watertight connection is provided between the jacket and the pipe connections.

30 Hierdoor is de condenspot volgens de uitvinding energiebesparend en wordt lekkage van verse stoom door een te vroeg openen van de klep uitgesloten.As a result, the steam trap according to the invention is energy-saving and leakage of fresh steam is prevented by opening the valve too early.

Bovendien wordt hierdoor het aantal malen dat de klep van de condenspot opent en sluit, verminderd waardoor de levensduur ervan verhoogd wordt.In addition, this reduces the number of times the steam trap valve opens and closes, thereby increasing its life.

Door lassen of solderen komt een afdichting van het mantelorgaan tot stand en treedt geen binnenstro-35 men of uitstromen van lucht evenmin als een binnendringen van water op. Een afdichting door lassen of solderen is warmtebestendig en volledig dicht.Welding or soldering creates a seal of the jacket member and no inflows or outflows of air nor an ingress of water occurs. A seal by welding or soldering is heat resistant and completely sealed.

De uitvinding zal onderstaand nader worden toegelicht onder verwijzing naar de tekening, welke een doorsnede van een condenspot volgens de uitvinding toont.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, which shows a cross section of a steam trap according to the invention.

40 Met 1 is de buitenzijde van een condenspot aangegeven, waarvan het huis is voorzien van pijp-veibindingen 2 en 3. Buitenafdekorganen of manteldelen 4 en 5 worden, in dwarsrichting gespleten, als twee segmenten uitgevoerd om het gehele buitenoppervlak van de pot 1 te bedekken, behalve ter plaatse van de pijpverbindingen 2 en 3. De twee segmenten worden op de pot gemonteerd om het gehele buitenoppervlak van de pot 1 af te dekken, behalve wat betreft de pijpverbindingen 2 en 3, en langs centrale 45 randen 8 aan elkaar gelast en verder bij trapvormige gedeelten van de pijpverbindingen 2 en 3 (6 en 7) aan het huis van de pot gelast.40 1 denotes the outside of a steam trap, the housing of which is provided with pipe-fiber connections 2 and 3. Outer cover members or casing parts 4 and 5 are split in the transverse direction as two segments to cover the entire outer surface of pot 1. , except at the location of the pipe joints 2 and 3. The two segments are mounted on the pot to cover the entire outer surface of the pot 1, except for the pipe joints 2 and 3, and welded together along central 45 edges 8 and furthermore welded to the housing of the pot at step-shaped parts of the pipe connections 2 and 3 (6 and 7).

Tussen het binnenoppervlak van de mantel en het buitenoppervlak van het huis van de pot wordt een spelingsruimte 9 gevormd. De spelingsruimte 9 kan worden gevuld met een isolatiemateriaal, zoals een keramische vezel.A clearance 9 is formed between the inner surface of the casing and the outer surface of the housing of the pot. The clearance space 9 can be filled with an insulating material, such as a ceramic fiber.

50 Het effect van de inrichting is het volgende:50 The effect of the device is the following:

Aangezien geen binnendringen van water optreedt, zal het isolatiemateriaal niet slechter worden en blijft de initiële goede isolatie behouden.Since no water penetration occurs, the insulation material will not deteriorate and the initial good insulation is maintained.

Bij de eerder genoemde, conventionele methode, waarbij tussen de mantel en het huis van de pot een spelingsruimte aanwezig was, was het tadiatie-warmteveriies equivalent aan een condensatie van 0,16 55 kg/uur wanneer een inlaatstoomdruk bij de pot van 5 kg/cm2 en een regenval van 10 mm/uur aanwezig waren. Het warmteverlies kan door de isolatiedeksel volgens de uitvinding bij dezelfde pot en onder dezelfde omstandigheden tot 0,11 kg/uur worden gereduceerd.In the aforementioned conventional method, where a clearance was provided between the shell and the housing of the pot, the tadiation heat losses were equivalent to a condensation of 0.16 55 kg / hr when an inlet steam pressure at the pot of 5 kg / h cm2 and a rainfall of 10 mm / h were present. The heat loss can be reduced to 0.11 kg / hour by the insulating cover according to the invention in the same pot and under the same conditions.

Claims (2)

192540192540 2 Condenspot met een isolatie- of mantelorgaan, welk mantelorgaan uit ten minste twee segmenten bestaat, de condenspot met afstand omgeeft en is voorzien van dooriaatopeningen voor pijpveibindingsgedeelten 5 van toe- en afvoerleidingen van de condenspot, met het kenmerk, dat het isolatie- of mantelorgaan (4, 5) met de pijpverbindingsgedeelten (2, 3) afdichtend is verbonden door lassen of solderen en dat de randen van de mantelsegmenten eveneens afdichtend zijn verbonden met elkaar door lassen of solderen. Hierbij 1 blad tekening2 Steam trap with an insulating or jacket member, which jacket member consists of at least two segments, surrounds the steam trap remotely and is provided with through-openings for pipe connection sections 5 of inlet and outlet pipes of the steam trap, characterized in that the insulating or jacket member (4, 5) is sealingly joined to the pipe joining portions (2, 3) by welding or soldering and that the edges of the jacket segments are also sealingly joined to each other by welding or soldering. Hereby 1 sheet drawing
NL8502095A 1984-08-18 1985-07-22 Steam trap with an insulation or jacket member. NL192540C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12566184 1984-08-18
JP1984125661U JPS6140597U (en) 1984-08-18 1984-08-18 Steam trap thermal cover

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL8502095A NL8502095A (en) 1986-03-17
NL192540B NL192540B (en) 1997-05-01
NL192540C true NL192540C (en) 1997-09-02

Family

ID=14915524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8502095A NL192540C (en) 1984-08-18 1985-07-22 Steam trap with an insulation or jacket member.

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS6140597U (en)
KR (1) KR910000851Y1 (en)
AU (1) AU580612B2 (en)
BR (1) BR8503824A (en)
CA (1) CA1278237C (en)
FR (1) FR2569254B1 (en)
GB (1) GB2163543A (en)
IT (1) IT1208568B (en)
NL (1) NL192540C (en)
ZA (1) ZA856039B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0452921U (en) * 1990-09-12 1992-05-06

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB419711A (en) * 1933-04-13 1934-11-16 Gustav Friedrich Gerdts Improvements in steam traps
DE1906612A1 (en) * 1969-02-11 1970-08-13 Gestra Ksb Vertrieb Gmbh Condensate drain
JPS4912212B1 (en) * 1970-08-15 1974-03-23
US4141387A (en) * 1976-12-27 1979-02-27 Suntech, Inc. Universal steam trap insulator
JPS6241582Y2 (en) * 1979-07-09 1987-10-24
US4261385A (en) * 1979-07-16 1981-04-14 Exxon Research And Engineering Co. Cylinder valve
US4311162A (en) * 1980-06-23 1982-01-19 Yarway Corporation Inverted bucket steam trap
GB2099982A (en) * 1981-04-24 1982-12-15 Du Pont Steam trap
IT1163232B (en) * 1983-04-06 1987-04-08 Jucker Spa AUTOMATIC VALVE FOR THE DISCHARGE OF THE CONDENSATE, OF THE TYPE WITH INLETS INLETS

Also Published As

Publication number Publication date
ZA856039B (en) 1986-03-26
NL192540B (en) 1997-05-01
GB2163543A (en) 1986-02-26
AU4485285A (en) 1986-02-20
KR910000851Y1 (en) 1991-02-08
NL8502095A (en) 1986-03-17
BR8503824A (en) 1986-05-20
KR860002373U (en) 1986-03-31
GB8519854D0 (en) 1985-09-11
IT8521934A0 (en) 1985-08-14
IT1208568B (en) 1989-07-10
JPS6140597U (en) 1986-03-14
FR2569254B1 (en) 1988-12-02
CA1278237C (en) 1990-12-27
FR2569254A1 (en) 1986-02-21
AU580612B2 (en) 1989-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4498524A (en) Heat exchanger with by-pass
US4371027A (en) Economizer with an integral gas bypass
WO1997024562A1 (en) Heater for fluids
JPS5914656B2 (en) damper device
US5782293A (en) Heat exchanger for a pulp dryer
NL192540C (en) Steam trap with an insulation or jacket member.
US6772712B2 (en) Energy system
EP0293203A1 (en) Freeze resistant pipe
JPS6039602Y2 (en) Steam generator roof structure
US4237929A (en) Pipe manifold, especially for supply and return of hot water heaters
US3579662A (en) Freeze protected waste trap
SE7907184L (en) VERMEKROPP
SU1024645A1 (en) Hermetically sealing assembly used at pulling pipeline through shell
JPS616544A (en) Solar water heater
US3261328A (en) Boiler construction
DK0679841T3 (en) Device for an air supply pipe and / or a flue gas exhaust pipe for connection to a guy
RU2794681C1 (en) Fire tube water boiler
KR820002210Y1 (en) Hot water plate for on -dol
HU190688B (en) Boiler of large water space
KR870000584Y1 (en) Stove pipe connector of a briquette warm water boiler
KR200173949Y1 (en) Steam generating boiler
JPS6023634Y2 (en) pressure safety valve
SU1663327A1 (en) Gas duct cover
CA1107165A (en) Energy saving furnace construction
US6276308B1 (en) Cooled-door boiler

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20050201