NL1043001B1 - Facade screen for soundproofing and natural ventilation. - Google Patents
Facade screen for soundproofing and natural ventilation. Download PDFInfo
- Publication number
- NL1043001B1 NL1043001B1 NL1043001A NL1043001A NL1043001B1 NL 1043001 B1 NL1043001 B1 NL 1043001B1 NL 1043001 A NL1043001 A NL 1043001A NL 1043001 A NL1043001 A NL 1043001A NL 1043001 B1 NL1043001 B1 NL 1043001B1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- facade
- window
- screen
- natural ventilation
- soundproofing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/20—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for insulation against noise
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/28—Wing frames not characterised by the manner of movement with additional removable glass panes or the like, framed or unframed
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5418—Permanently fixing of an additional unframed pane
Abstract
De uitvinding heeft betrekking op een gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke ventilatie (1, 13) voor het aanbrengen voor een veelal naar binnen te openen vensterraam van een gevel, dat belast wordt door verkeerslawaai en waarbij een vereiste natuurlijke ventilatie noodzakelijk is. Het gevelscherm (1, 13) is van buiten naar binnen opgebouwd uit een plaat 6 ( meestal van glas ), welke met een spouwbreedte (Spl) geplaatst is voor een raamvorige cassetteomranding (7, 14) en welke weer met een spleetbreedte (Spl) geplaatst is voor de raamopening (9) van de gevel (8) van het gebouw. Door de verschillende voorzieningen aan genoemde raamvormige cassetteomranding (7, 14) , wordt ter plaatse van de raamopening (9) een grote geluidsreductie metgeschikte natuurlijke ventilatie verkregen.The invention relates to a facade screen for soundproofing and natural ventilation (1, 13) for fitting a window of a facade, which can usually be opened inwards, which is loaded by traffic noise and which requires a required natural ventilation. The facade screen (1, 13) is constructed from the outside inwards from a plate 6 (usually made of glass), which is placed with a cavity width (Spl) in front of a window-front cassette edge (7, 14) and which again with a gap width (Spl). is placed in front of the window opening (9) of the facade (8) of the building. Due to the various provisions on said window-shaped cassette rim (7, 14), a large noise reduction with suitable natural ventilation is obtained at the location of the window opening (9).
Description
Gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke ventilatie.Facade screen for soundproofing and natural ventilation.
De uitvinding heeft betrekking op een gevelscherm voor geluidwering en natuurlijke ventilatie aan te brengen voor te openen raamconstructies in gevels van gebouwen, welke meestal akoestisch belast worden met verkeerslawaai, waarbij genoemd gevelscherm ook voldoende ventilerend dient te zijn, waartoe het gevelscherm is opgebouwd uit een voldoend buigsterke plaat, zoals een glasplaat, met daarachter ten minste één rechthoekige cassetteomranding, waarbij tussen plaat, raamvormige cassetteomranding en gevelvlak een ventilatiespleet is aangebracht met breedte Spl , waarbij het gehele gevelscherm veelal op de hoekpunten door middel van ankers , voorzien van afstandhouders , met de gevel van het gebouw is verbonden.The invention relates to a facade screen to be fitted for soundproofing and natural ventilation for window frames to be opened in facades of buildings, which are usually acoustically loaded with traffic noise, wherein said facade screen must also be sufficiently ventilating, for which purpose the facade screen is constructed of a sufficiently flexural plate, such as a glass plate, with at least one rectangular cassette edge behind it, with a ventilation slit of width Spl arranged between the plate, window-shaped cassette edge and facade surface, the entire facade screen usually at the corners by means of anchors, provided with spacers, with the the facade of the building is connected.
De onderhavige uitvinding is een verdere ontwikkeling van NL 1 041 051, getiteld: “Geluidwerende constructie”, uitvinder Waldemar Gerardus DUIN, aanvrager METAGLAS B.V., ingediend 17-11-2014. Het betreft een geluidwerende constructie voor toepassing bij een raamkozijn, aanwezig in een gevel van een ruimte in een gebouw. Hierbij wordt de constructie gevormd door een glasplaat in combinatie met ten minste één geluidwerende cassetteomranding, die op afstand van de buitengevel met ankers is aangebracht.The present invention is a further development of NL 1 041 051, entitled: “Soundproof construction”, inventor Waldemar Gerardus DUIN, applicant METAGLAS B.V., filed November 17, 2014. It concerns a soundproof construction for use with a window frame, present in a facade of a room in a building. The construction here consists of a glass plate in combination with at least one sound-insulating cassette edge, which is provided with anchors at a distance from the outer facade.
De glasplaat in combinatie met geluidwerende cassetteomrandingen hangt dus nagenoeg vrij in de lucht voor een venster, waarbij een demping van de geluidbelasting op de gevel wordt verkregen. De glasplaat, genoemde cassetteomranding en de gevel zijn onderling op enige afstand van elkaar aangebracht om zodoende ventilatie van de ruimte achter het geopende venster mogelijk te maken.The glass plate in combination with sound-insulating cassette edges therefore hangs virtually free in the air in front of a window, whereby a damping of the noise load on the facade is obtained. The glass plate, said cassette frame and the facade are spaced apart to allow ventilation of the space behind the open window.
Uit geluidsmetingen is gebleken, dat een enkele glasplaat op afstand van de gevel voor het venster nauwelijks demping van het geluid (meestal verkeersgeluid) optreedt. Bij het aanbrengen van de cassetteomrandingen tussen de glasplaat en het vensterraam blijkt bij het op de juiste afstand aanbrengen een redelijke geluidsreductie van 3 tot circa 10 dB mogelijk te zijn.Sound measurements have shown that a single glass plate at a distance from the facade in front of the window hardly absorbs sound (usually traffic noise). When applying the cassette edges between the glass plate and the frame, it appears that a reasonable noise reduction of 3 to about 10 dB is possible when the correct distance is applied.
-2ln de praktijk, wanneer bijvoorbeeld kantoorgebouwen worden omgezet naar appartementen is genoemde reductie, bij redelijk intensief bereden wegen voor het gebouw, niet voldoende. In de praktijk zal een hogere demping van de geluidsbelasting op het raamvlak in de gevel door verkeerslawaai nodig zijn, waardoor beschreven oplossing niet voldoende is. Derhalve zijn nadere inventieve ingrepen noodzakelijk om de bezwaren op te heffen.In practice, when, for example, office buildings are converted into apartments, the aforementioned reduction is not sufficient when the roads are used fairly intensively in front of the building. In practice, a higher damping of the noise load on the window surface in the facade due to traffic noise will be necessary, so that the solution described is not sufficient. Therefore, further inventive interventions are necessary to resolve the objections.
Verder is in het rapport betreffende het onderzoek naar de stand der techniek een tweetal tegenhoudingen genoemd met code X (op zichzelf van bijzonder belang zijnde stand van de techniek). In de eerste plaats het octrooischrift DE 20201300151 van SWS Glasbaubeschlage GmbH, ingediend 25-022013.Furthermore, the report on the prior art investigation has mentioned two restraints with code X (in itself of particular importance the prior art). Firstly, the patent DE 20201300151 of SWS Glasbaubeschlage GmbH, filed 25-022013.
Het betreft een inrichting ter bescherming tegen lawaai (verkeerslawaai) aangebracht op afstand voor de raamconstructie in de gevel. Hierbij is de lawaaidempende glasplaat als bescherming tegen het naar buiten vallen van personen uit het geopende venster uitgevoerd met een voldoende buigsterkte. De glasplaat is hierbij met ankers op de hoekpunten van de gevel bevestigd. Deze functie dient bij elke oplossing aanwezig te zijn. Rekenkundig dient een puntlast in het midden van de glasplaat van 1kN (circa 100 kg) opneembaar te zijn.It concerns a device for protection against noise (traffic noise) installed at a distance from the window construction in the facade. The noise-absorbing glass plate is designed with sufficient bending strength to protect people from falling out of the open window. The glass plate is attached to the corners of the facade with anchors. This feature should be included with every solution. Arithmetically, a point load in the center of the glass plate of 1kN (approx. 100 kg) must be absorbed.
Verder is de metalen omranding van de glasplaat op enige afstand (kier) a s 30 mm voor de gevel aangebracht om zodoende ventilatie nog mogelijk te maken. Door deze kier a zal nog een niet onbelangrijk deel van de geluidsbelasting op de gevel door verkeerslawaai naar binnen dringen en is vooral bij geopend venster erg hinderlijk. Ook deze oplossing zal niet kunnen voldoen aan de gebruikelijke eisen van geluidsdemping .Furthermore, the metal edge of the glass plate is placed at some distance (ajar) a s 30 mm in front of the facade in order to still allow ventilation. Due to this gap a not insignificant part of the noise pollution on the facade will penetrate through traffic noise and is very annoying, especially when the window is open. This solution will also not be able to meet the usual requirements for noise reduction.
De genoemde kierdikte a dient in het bijzonder kleiner dan 10 mm te zijn om zoveel mogelijk omloopgeluid te weren. Door deze constructie zal de natuurlijke ventilatiecapaciteit bij een geopend raam naar binnen extreem slecht zijn en zal onvoldoende ventilatiecapaciteit opleveren en zodoende technisch veelal niet toepasbaar zijn of een veel grotere spleet of kier geven waardoor de geluidsisolatie door gebrek aan andere maatregelen dramatisch terugloopt.The said gap thickness a should in particular be less than 10 mm in order to prevent as much circulation noise as possible. As a result of this construction, the natural ventilation capacity with an open window inwards will be extremely poor and will yield insufficient ventilation capacity and, as a result, will often not be technically applicable or give a much larger gap or gap, so that the sound insulation decreases dramatically due to the lack of other measures.
-3ln de tweede plaats is in genoemd rapport betreffende de stand van de techniek het Amerikaanse Patent nr. 4,328,650; ingediend 04-04-1980 met code X genoemd, van de uitvinder Maurice A. Garbell te California. Het betreft een geluidsbarrière voor openingen in naar het verkeer gerichte openingen in gevels van gebouwen. De titel is: “Ventilated Sound Barrier for Window Openings”.Second, in said prior art report, US Patent No. 4,328,650; filed April 4, 1980 called Code X from inventor Maurice A. Garbell of California. It concerns a sound barrier for openings in traffic-oriented openings in facades of buildings. The title is: “Ventilated Sound Barrier for Window Openings”.
Het betreft hier een plaatvormig paneel in een frame met een ingewikkelde gootvormige rand met een erin stekende lipconstructie van de gevel. Bij deze constructie dient het omloopgeluid van het verkeer een omweg te maken door genoemde gootvormige rand. Ook door deze constructie zal de ventilatiecapaciteit naar het geopende raam in de gevel of gevelopening zeer sterk beperkt zijn, waardoor ook aan deze constructie nogal grote nadelen kleven, omdat de spleet- of kierdoorgang te gering is. Daarbij is de totale constructie relatief duur en niet economisch verantwoord op de markt te brengen.This concerns a plate-shaped panel in a frame with a complicated gutter-shaped edge with a projecting lip construction of the facade. In this construction, the circulation noise of the traffic must make a detour through said gutter-shaped edge. Also due to this construction, the ventilation capacity to the open window in the facade or facade opening will be very limited, so that this construction also has rather large disadvantages, because the gap or gap passage is too small. In addition, the total construction is relatively expensive and cannot be marketed economically.
De doelstelling van de onderhavige uitvinding betreft een zodanig gemodificeerd en verbeterd gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke ventilatie te verschaffen, waaraan de hiervoor beschreven nadelen c.q. bezwaren niet kleven en welk gevelscherm op economisch verantwoorde wijze op de markt te brengen is.The object of the present invention is to provide a modified and improved facade screen for soundproofing and natural ventilation, which does not have the disadvantages or drawbacks described above and which facade screen can be marketed in an economically responsible manner.
Hiertoe is genoemd geluidswerend voor geluidswering en natuurlijke ventilatie overeenkomstig de uitvinding op inventieve wijze zodanig verder ontwikkeld c.q. gemoderniseerd, met het kenmerk, dat genoemde raamvormige cassetteomranding is opgebouwd uit een in dwarsdoorsnede rechthoekig geconstrueerd profiel met lengte- en dwarszijden L en D, waarbij de lengtezijde L voorzien is van een dicht patroon van perforaties , waarbij genoemd geconstrueerd profiel gevuld is met een geluidsabsorberend materiaal, waarbij aan de dagkant van genoemde raamvormige cassetteomranding een dubbel omgekeerd U-vormig profiel met beenlengte D is aangebracht en zodoende vormende circa een kwart van de golflengte van de 500 tot 1000 Hz frequentie van genoemd verkeerslawaai (VL) en waarbij de spleetbreedte Spl een natuurlijke ventilatiecapaciteit heeft overeenstemmend met de voorgeschreven natuurlijke ventilatiecapaciteit van achterliggende verblijfsruimten.To this end, said soundproofing for soundproofing and natural ventilation according to the invention has been further developed or modernized in an inventive manner, characterized in that the said frame-shaped cassette surround is built up of a rectangular cross-section constructed profile with longitudinal and transverse sides L and D, the longitudinal side L is provided with a dense pattern of perforations, said constructed profile being filled with a sound-absorbing material, a double inverted U-shaped profile with leg length D being provided on the reveal side of said window-shaped cassette edge, thus forming approximately a quarter of the wavelength of the 500 to 1000 Hz frequency of said traffic noise (VL) and wherein the gap width Spl has a natural ventilation capacity corresponding to the prescribed natural ventilation capacity of the living quarters behind.
-4Het voordeel is, dat de geluidsbelasting op het te beschermen raam in de geval van het gebouw met meer dan 10 tot 12 dB wordt gereduceerd. Met het dan geopende raam is de ruimte erachter goed te ventileren met een optimaal gereduceerd verkeersgeluid.-4The advantage is that in the case of the building, the noise load on the window to be protected is reduced by more than 10 to 12 dB. With the window then opened, the space behind it can be well ventilated with optimally reduced traffic noise.
Voorts is het gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke ventilatie zodanig verder ontwikkeld, gekenmerkt doordat, genoemde lengte- en dwarsafmetingen (L, D) van het geconstrueerd profiel zodanig zijn gekozen, dat L gelegen is tussen de 150 en 450 mm, bij voorkeur 310 mm en dat D gelegen is tussen de 60 en 260 mm, bij voorkeur 160 mm.Furthermore, the facade screen for soundproofing and natural ventilation has been further developed in such a way that the length and transverse dimensions (L, D) of the constructed profile are chosen such that L is between 150 and 450 mm, preferably 310 mm and that D is between 60 and 260 mm, preferably 160 mm.
Het voordeel is, dat bij een L van 310 mm een geluidsreductie van 12 dB en bij meerdere cassetteomrandingen zelfs tot een geluidsreductie van ruim 16 dB mogelijk is.The advantage is that with an L of 310 mm, a noise reduction of 12 dB and with multiple cassette edges is even possible up to a noise reduction of over 16 dB.
Dan is het gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke ventilatie zodanig verder ontwikkeld, met het kenmerk, dat genoemd dicht patroon van perforaties op de lengteafmeting L van het geconstrueerde profiel het perforatiepatroon circa de helft van het oppervlak omvat, waarbij genoemd geluidsabsorberend materiaal een glas- of steenwol is, bij voorkeur een steenwol met een volumegewicht van 45 kg per m3.Then the facade screen for soundproofing and natural ventilation has been further developed, characterized in that said dense pattern of perforations on the length dimension L of the constructed profile comprises the perforation pattern approximately half of the surface, said sound-absorbing material being a glass or rock wool is preferably a rock wool with a volume weight of 45 kg per m 3 .
De voordelen zijn een groot geluidsabsorberend vermogen van de cassetteomranding.The advantages are a high sound absorbing capacity of the cassette edge.
Verder is het geluidwerend gevelraamscherm zodanig verder ontwikkeld, dat genoemd dubbel omgekeerd U-vormig profiel met beenlengte D een basisbreedte heeft gelegen tussen de 10 en 40 mm, bij voorkeur 20 mm, waarbij het materiaal van het geconstrueerde profiel met het dubbel omgekeerd U-vormige profiel aan zijn dagkant een metaal is, zoals bijvoorbeeld aluminium.Furthermore, the sound-insulating facade window screen has been further developed in such a way that said double inverted U-shaped profile with leg length D has a base width between 10 and 40 mm, preferably 20 mm, the material of the constructed profile having the double inverted U-shaped profile on its reveal is a metal, such as aluminum.
De voordelen zijn een extra geluidsreducerend vermogen van ten minste 0,5 tot dB bij % lambda golflengte van het dubbel omgekeerde U-vormige profiel met een diepte van 160 mm.The advantages are an additional noise-reducing power of at least 0.5 to dB at% lambda wavelength of the double inverted U-shaped profile with a depth of 160 mm.
De uitvinding is hieronder nader toegelicht aan de hand van een de voorkeur genietende uitvoeringsvorm, weergegeven in de tekening. Hierbij toont:The invention is explained in more detail below with reference to a preferred embodiment, shown in the drawing. Hereby shows:
-5figuur 1 een horizontale dwarsdoorsnede over de rand van het gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke ventilatie bij een eerste uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding, zonder dubbel omgekeerd U-vormig profiel in de dagkant;Figure 1 shows a horizontal cross-section over the edge of the facade screen for soundproofing and natural ventilation in a first embodiment of the present invention, without double inverted U-shaped profile in the reveal;
figuur 2 een horizontale dwarsdoorsnede over de rand van het gevelscherm voor geluidswering en natuurlijke isolatie volgens een voorkeursuitvoeringsvorm met optimale geluidsreductie;figure 2 shows a horizontal cross-section over the edge of the facade screen for soundproofing and natural insulation according to a preferred embodiment with optimum noise reduction;
figuur 3A/3B weergave van de resulterende geluidreducties bij de uitvoeringsvorm van figuur 1 en 2, en een enkele raamvormige cassetteomranding zonder en met dubbel omgekeerd U-vormig profiel; en figuur 4A/4B weergave van de resulterende geluidreducties bij een uitvoeringsvorm van een tweetal raamvormige cassetteomrandingen zonder dubbel omgekeerd U-vormig profiel.Figures 3A / 3B show the resulting noise reductions in the embodiment of Figures 1 and 2, and a single frame cassette surround without and with a double inverted U-shaped profile; and figure 4A / 4B shows the resulting noise reductions in an embodiment of two frame-shaped cassette edges without a double inverted U-shaped profile.
In figuur 1 is een horizontale dwarsdoorsnede over de rand van het gevelschema voor geluidswering en natuurlijke ventilatie 1 volgens een eerste uitvoeringsvorm met een dikte van 80 mm en spouwbreedte van circa 50 mm. De geluidwerende rand 1 heeft een geconstrueerd rechthoekig profiel met lengtezijden 2 van 210 mm en dikte- of breedtezijden 3 van 80 mm. De lengtezijden 2 zijn voorzien van een dicht patroon perforaties 4 en het complete profiel is gevuld met bij voorkeur een steenwol 5 van 45 kg per m3 voor een optimaal resultaat. Het geluidwerende gevelraamscherm 1 is opgebouwd uit een doorzichtige plaat of glasplaat 6, genoemde cassetteomranding 7 voor de gevel 8 van het gebouw met raam 9, dat kan worden geopend. Tussen genoemde elementen zijn afstandshouders 10, 11 aangebracht op de ankers 12 op de hoekpunten van het geluidwerende gevelraamscherm 1.In figure 1 is a horizontal cross-section over the edge of the facade scheme for soundproofing and natural ventilation 1 according to a first embodiment with a thickness of 80 mm and cavity width of approximately 50 mm. The soundproofing edge 1 has a constructed rectangular profile with length sides 2 of 210 mm and thickness or width sides 3 of 80 mm. The longitudinal sides 2 are provided with a dense pattern of perforations 4 and the complete profile is filled with preferably a rock wool 5 of 45 kg per m 3 for an optimal result. The soundproof facade window screen 1 is built up from a transparent plate or glass plate 6, said cassette frame 7 for the facade 8 of the building with window 9, which can be opened. Between said elements, spacers 10, 11 are arranged on the anchors 12 at the corners of the sound-proof facade window screen 1.
In figuur 2 is een horizontale dwarsdoorsnede over de rand van een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding weergegeven, zijnde het optimale geluidwerende gevelraamscherm 13. De afmetingen L en D van het eveneens geconstrueerde rechthoekige profiel 14 zijn hierbij 210 mm en 160 mm. Zie voor L en D de figuren 3A en 4A. De zijde 15 van 210 mm, welke ook voor nog een beter resultaat 310 mm kan zijn, is voorzien van een dicht perforatiepatroon 16. DeFigure 2 shows a horizontal cross-section over the edge of a preferred embodiment of the invention, being the optimum sound-proof facade window screen 13. The dimensions L and D of the rectangular profile 14, which are also constructed, are here 210 mm and 160 mm. For L and D, see Figures 3A and 4A. The side 15 of 210 mm, which can also be 310 mm for an even better result, is provided with a dense perforation pattern 16. The
-6korte zijde 18 is circa 160 mm lang. Het geconstrueerde rechthoekige profiel 14 is eveneens gevuld met glas- of steenwol 17. Bij voorkeur steenwol van 45 kg per m3. Aan de dagzijde van het geconstrueerde rechthoekige profiel 14 is een dubbel omgekeerd U-vormig profiel 19 aangebracht. Voor extra geluidsdemping, hetgeen door proeven en berekeningen (EEM methode) is aangetoond. De diepte van het U-vormige profiel is % lambda van de golflengte, zodat geluidsfrequenties vanaf 500 tot 1000 Hz extra worden gedempt. Men bedenke de werking van de grondtoon van een aan één zijde open orgelpijp .-6 short side 18 is approximately 160 mm long. The constructed rectangular profile 14 is also filled with glass or rock wool 17. Preferably rock wool of 45 kg per m 3 . A double inverted U-shaped profile 19 is arranged on the reveal side of the constructed rectangular profile 14. For additional noise reduction, which has been demonstrated by tests and calculations (FEM method). The depth of the U-shaped profile is% lambda of the wavelength, so that sound frequencies from 500 to 1000 Hz are additionally attenuated. Consider the effect of the fundamental tone of an organ pipe open on one side.
Het gevelscherm voor geluiddswering en natuurlijke ventilatie 13 voor optimale geluidsreductie is opgebouwd uit eenzelfde geluidwerende plaat of glasplaat 6, waarbij genoemde dikkere cassetteomranding 13 van een dubbel omgekeerd U-vormig profiel 19 met lengte % lambda van de golflengte aan de dagkant is voorzien. De breedte van het U-vormige profiel 19 is circa 20 mm. Verder is een en ander met ankers 20 en afstandshouders 10,11 bij de hoekpunten aan de gevel 8 bevestigd. Teneinde hoge geluidsreducties te bereiken ,is berekend wat de geluidsreductie is wanneer er gebruik gemaakt wordt van 2 cassetteomrandingen van 160 mm dikte . Daarbij is de situatie onderzocht met 3 spleetbreedten Spl en de situatie door één spleetbreedte Spl bij de gevel af te dichten. Zie hiervoor figuur 4B.(nr.21).The facade screen for soundproofing and natural ventilation 13 for optimum sound reduction is built up from the same soundproofing plate or glass plate 6, wherein the thicker cassette frame 13 is provided with a double inverted U-shaped profile 19 with wavelength length% lambda on the reveal side. The width of the U-shaped profile 19 is approximately 20 mm. All this is further attached to the facade 8 with anchors 20 and spacers 10,11 at the corner points. In order to achieve high noise reductions, the noise reduction has been calculated when using 2 cassette edges of 160 mm thickness. The situation was investigated with 3 slit widths Spl and the situation was sealed by sealing one slit width Spl at the facade. See figure 4B. (Nr. 21).
In figuren 3A en 3B zijn de geluidsreducerende waarden met een cassetteomranding overeenkomstig de uitvinding weergegeven.Figures 3A and 3B show the noise-reducing values with a cassette rim according to the invention.
In de figuren 4A en 4B is dit eveneens voor een tweetal aangebrachte cassetteomrandingen weergegeven. Hierbij zijn overeenkomstige elementen met dezelfde nummers aangeduid.In figures 4A and 4B this is also shown for two cassette edges fitted. Corresponding elements are designated with the same numbers.
Ten slotte dient nadrukkelijk vermeld te worden, dat hiervoor voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding zijn omschreven en dat vanzelfsprekend verdere modificaties en dergelijke mogelijk zijn, zonder dat de beschermingsomvang van dit octrooischrift wordt verlaten.Finally, it should be expressly stated that preferred embodiments of the invention have been described hereinabove and that further modifications and the like are of course possible without departing from the scope of this patent.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1043001A NL1043001B1 (en) | 2018-09-14 | 2018-09-14 | Facade screen for soundproofing and natural ventilation. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1043001A NL1043001B1 (en) | 2018-09-14 | 2018-09-14 | Facade screen for soundproofing and natural ventilation. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1043001B1 true NL1043001B1 (en) | 2020-05-29 |
Family
ID=66166487
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1043001A NL1043001B1 (en) | 2018-09-14 | 2018-09-14 | Facade screen for soundproofing and natural ventilation. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1043001B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4328650A (en) | 1980-04-04 | 1982-05-11 | Garbell Maurice A | Ventilated sound barrier for window openings |
| DE19707843A1 (en) * | 1997-02-08 | 1998-08-13 | Knorr Sebastian | Window, especially double window, for building exterior |
| DE202013100151U1 (en) | 2013-01-11 | 2013-02-25 | SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH | Sound-proofing device |
| NL1041051A (en) | 2014-11-17 | 2016-08-02 | Metaglas B V | Sound proof construction. |
| EP3284894A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-02-21 | HUECK GmbH & Co. KG | Window arrangement |
-
2018
- 2018-09-14 NL NL1043001A patent/NL1043001B1/en active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4328650A (en) | 1980-04-04 | 1982-05-11 | Garbell Maurice A | Ventilated sound barrier for window openings |
| DE19707843A1 (en) * | 1997-02-08 | 1998-08-13 | Knorr Sebastian | Window, especially double window, for building exterior |
| DE202013100151U1 (en) | 2013-01-11 | 2013-02-25 | SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH | Sound-proofing device |
| NL1041051A (en) | 2014-11-17 | 2016-08-02 | Metaglas B V | Sound proof construction. |
| EP3284894A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-02-21 | HUECK GmbH & Co. KG | Window arrangement |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| METAGLAS: "TOTAL GLAS SILENTAIR geluidswerende schermen voor transformaties", September 2015 (2015-09-01), Tiel (NL), pages 1 - 4, XP055594569, Retrieved from the Internet <URL:https://www.metaglas.nl/media/302158/Documentatie-SilentAir.pdf> [retrieved on 20190606] * |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4143495A (en) | Sound-absorbing panel | |
| Lee et al. | Effects of apartment building façade and balcony design on the reduction of exterior noise | |
| JP6149270B2 (en) | Temporary scaffolding with sound insulation | |
| Tsukamoto et al. | Experimental assessment of sound insulation performance of a double window with porous absorbent materials its cavity perimeter | |
| RU2721615C1 (en) | Sound-absorbing structure and soundproof room | |
| NL1043001B1 (en) | Facade screen for soundproofing and natural ventilation. | |
| US4328650A (en) | Ventilated sound barrier for window openings | |
| KR200496431Y1 (en) | Apparatus of panel for noise reduction and blocking dust | |
| Yeung et al. | Tackling traffic noise through plenum windows-An application in Hong Kong | |
| Yeung | Adopting specially designed balconies to achieve substantial noise reduction for residential buildings | |
| US9903153B2 (en) | Acoustic mullion plug | |
| RU159756U1 (en) | NOISE PROTECTIVE SCREEN | |
| JP7158612B1 (en) | Silence ventilation structure and construction method of noise suppression ventilation structure | |
| Liu et al. | Experimental study on low-frequency sound insulation of wooden house façades | |
| CN210067895U (en) | Fire prevention soundproof door | |
| Søndergaard et al. | Sound insulation of open Supply Air Windows, comparing laboratory and field measurements | |
| RU2769015C2 (en) | Sound-absorbing structure of roof of large room with reduced reverberation time | |
| Ascigil-Dincer et al. | Sound insulation laboratory measurements of hollow brick masonry walls with different cavity depths and filling thickness | |
| RU209635U1 (en) | Soundproof fence | |
| Martello et al. | EXPERIMENTAL ANALYSIS OF SOUND ABSORBING SHAD-ING SYSTEMS FOR THE ACOUSTIC PROTECTION OF FA-ÇADES | |
| KR200496446Y1 (en) | Apparatus of panel for noise reduction and blocking dust | |
| EP3767034B1 (en) | Noise barrier and method for producing the same | |
| Cheng et al. | The Effects of Acoustic Treatment on Plenum Windows in Reducing Outdoor Noise in Residential Buildings | |
| Matos et al. | Sound isolation provided by shading screens applied in facades. | |
| JP6774318B2 (en) | Soundproof ceiling under the stairs |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD | Change of ownership |
Owner name: EEKBURGH B.V.; NL Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: METAGLAS B.V. Effective date: 20200807 |
|
| PD | Change of ownership |
Owner name: NIEUWEWEI B.V.; NL Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: METAGLAS B.V. Effective date: 20200918 |