NL1040092C2

NL1040092C2 - A FIXING PLATE FOR POSITIONING TUBES.

Info

Publication number: NL1040092C2
Application number: NL1040092A
Authority: NL
Inventors: Maarten Imar Nap
Original assignee: Maarten Imar Nap
Priority date: 2013-03-12
Filing date: 2013-03-12
Publication date: 2014-09-15

Description

Ref. 201303Ref. 201303

Korte aanduiding: Een bevestigingsplaat voor het positioneren van buizen.Short indication: A mounting plate for positioning pipes.

De uitvinding betreft een bevestigingsplaat als hulpmiddel voor het positioneren van buizen, zoals beschreven in de preambule van conclusie 1.The invention relates to a mounting plate as an aid for positioning pipes, as described in the preamble of claim 1.

Een dergelijk hulpmiddel is bekend uit DE 4213559 C2. Het betreft hier een stalen strip met een doorlopende perforatie met een vast gatenpatroon. Deze stalen strip wordt meestal in een uitgespaarde sleuf van de muur aangebracht. Op de gaten van de stalen strip worden hulpmiddelen vastgezet o.a. voor de verbinding van buizen, waarbij een of meerdere buizen van een in de wand aangebracht leidingstelsel aan een zijde verbonden worden met een zogenaamde muurplaat, die op dit hulpmiddel is gemonteerd, met aan de andere zijde van deze muurplaat onder een hoek van ca. 90° ten opzichte van de eerste buis een aansluitbuis die uit de muur steekt. Het vaste gatenpatroon van het hulpmiddel maakt het mogelijk deze muurplaten op een vaste afstand van elkaar te monteren, waardoor de hartafstand tussen de uitgangen van de beide muurplaten steeds een vaste tevoren bepaalde afmeting is. Vaak worden de muurplaten in combinatie van 2 stuks toegepast. Bij verwarmingsinstallaties is een van de muurplaten voor de verbinding van de aansluitbuis die het warme water aanvoert naar de radiator en de andere zijde van muurplaat voor de verbinding van de buis, die het water van de radiator weer terugvoert naar de ketel. Een andere combinatie is de warm- en koud water aanvoer met twee buizen naar sanitaire kranen. Een nadeel van deze oplossing is dat de vaste hartafstand alleen bereikt wordt op de plaats van de muurplaten, maar daarna verloren gaat. Deze uit de muur stekende buizen bevinden zich meestal in een in de muur uitgespaarde of uitgefreesde sleuf en kunnen daarin door invloeden van buiten vrij bewegen ten opzichte van elkaar. Na het aanbrengen van de uit de muur stekende buiseinden van de aansluitbuizen wordt de uitgespaarde sleuf opgevuld met een daartoe geëigend materiaal, bij voorbeeld cement. Vervolgens wordt de opgevulde koker bekleed met een bekleding, zoals bij voorbeeld wandtegels. Deze uit de muur stekende buizen worden voor de muur direct of indirect verbonden met een toestel, b.v. een verwarmingsradiator of een waterkraan. Vaak wordt hierbij gebruik gemaakt van een aansluitblok, dat enerzijds verbonden is met een verwarmingsradiator en anderzijds met de beide aansluitbuizen. De afstand tussen de muur en de verwarmingsradiator is gering. Het is daarom van belang dat de beide uit de muurstekende buizen hart op hart gelijk zijn aan de hartafstand van de beide aansluitingen op de verwarmingsradiator of het aansluitblok. Ook moeten de beide buizen in horizontale richting min of meer waterpas ten opzichte van elkaar gepositioneerd zijn. Zonder hulpmiddelen kunnen de beide buiseinden van de aansluitbuizen niet zo gepositioneerd worden, omdat de buiseinden van de aansluitbuizen vrij kunnen bewegen in de sleuf en bij het opvullen van de sleuf en bij het aanbrengen van de bekleding ten opzichte van elkaar zich verplaatsen. Het gevolg is dat er ongewenste spanningen optreden in de verbindingen van de aansluitbuizen en de verwarmingsradiator, hetgeen tot lekkage kan leiden of beschadigingen van de stukken aansluitbuis.Such an aid is known from DE 4213559 C2. This is a steel strip with a continuous perforation with a fixed hole pattern. This steel strip is usually installed in a recessed slot in the wall. Aids are fixed to the holes of the steel strip, for example for connecting pipes, one or more pipes of a pipe system installed in the wall being connected on one side to a so-called wall plate mounted on this aid, with on the other side side of this wall plate at an angle of approximately 90 ° with respect to the first tube, a connecting tube protruding from the wall. The fixed hole pattern of the aid makes it possible to mount these wall plates at a fixed distance from each other, so that the center-to-center distance between the outputs of the two wall plates is always a fixed predetermined dimension. The wall plates are often used in combination of 2 pieces. In heating installations, one of the wall plates for the connection of the connecting pipe that supplies the hot water to the radiator and the other side of the wall plate for the connection of the pipe, which returns the water from the radiator to the boiler. Another combination is the hot and cold water supply with two pipes to sanitary taps. A disadvantage of this solution is that the fixed center distance is only achieved at the location of the wall plates, but is subsequently lost. These pipes protruding from the wall are usually located in a trench recessed or milled in the wall and can move freely therein relative to each other due to outside influences. After the pipe ends of the connecting pipes protruding from the wall have been provided, the recessed slot is filled with a suitable material, for example cement. The filled tube is then covered with a covering, such as for example wall tiles. These tubes protruding from the wall are directly or indirectly connected to a device for the wall, e.g. a heating radiator or a water tap. Use is often made here of a connecting block which is connected on the one hand to a heating radiator and on the other hand to the two connecting pipes. The distance between the wall and the heating radiator is small. It is therefore important that the two pipes protruding from the wall are center to center equal to the center distance of the two connections to the heating radiator or the terminal block. The two tubes must also be positioned more or less level with respect to each other in the horizontal direction. Without auxiliary means, the two pipe ends of the connecting pipes cannot be positioned in this way, because the pipe ends of the connecting pipes can move freely in the slot and move with respect to each other when filling up the slot and when applying the covering. The result is that undesired voltages occur in the connections of the connecting pipes and the heating radiator, which can lead to leakage or damage to the connecting pipe sections.

In de handel is ook verkrijgbaar een metalen brugstuk, waarop aan de beide uiteinden een haakse knie of bocht is aangebracht. Dit brugstuk is een metalen strip, waarvan het middelste gedeelte is voorzien van een of meerdere gaten om het brugstuk op de muur te bevestigen. De uiteinden links en rechts van deze bevestigingsgaten zijn elk voorzien een been, dat een hoek van ca. 90° vormt met het middenstuk en welk been zich uitstrekt in de richting van de sleuf. Het uiteinde van het been is weer voorzien van een tweede been, dat met het eerste been een hoek van ca. 90° vormt en welk tweede been zicht uitstrekt in een richting tegenovergesteld aan het midden van het brugstuk. De beide leidingen zijn dan elk in een uitgefreesde sleuf aangebracht. Het nadeel van dit brugstuk is het feit dat de dikte het noodzakelijk maakt om op de plaats in de muur, waar het brugstuk bevestigd wordt, een uitsparing te maken ter dikte van de brug teneinde het brugstuk te kunnen voorzien van een bekleding. Een ander nadeel is dat het in deze uitvoering niet mogelijk de beide uit de muur stekende buizen te positioneren op een tevoren bepaalde hartafstand en horizontaal uit te lijnen, omdat deze vrij kunnen bewegen in de sleuven door invloeden van buiten.A metal bridge piece is also commercially available, with a right-angled knee or bend on both ends. This bridge piece is a metal strip, the middle part of which is provided with one or more holes to attach the bridge piece to the wall. The ends to the left and right of these mounting holes are each provided with a leg that forms an angle of about 90 ° with the center piece and which leg extends in the direction of the slot. The end of the leg is again provided with a second leg which forms an angle of approximately 90 ° with the first leg and which second leg extends in a direction opposite to the center of the bridge piece. The two pipes are then each arranged in a milled slot. The disadvantage of this bridge piece is the fact that the thickness makes it necessary to make a recess the thickness of the bridge at the place in the wall where the bridge piece is mounted in order to be able to provide the bridge piece with a covering. Another disadvantage is that in this embodiment it is not possible to position the two tubes protruding from the wall at a predetermined center-to-center distance and to align them horizontally, because they can move freely in the slots due to outside influences.

In de plaats van muurplaten en brugstukken kan het ook voorkomen dat de buizen min of meer vrij vanuit het in de muur opgenomen leidingstelsel tot buiten de muur gevoerd worden. Het is dan nog moeilijker om de buizen met tevoren bepaalde hartafstand uit de muur te laten steken en horizontaal uit te lijnen.Instead of wall plates and bridge pieces, it can also occur that the tubes are more or less freely led from the pipe system included in the wall to outside the wall. It is then even more difficult to have the tubes protrude from the wall with a predetermined center distance and to align them horizontally.

De uitvinding heeft ten doel een hulpmiddel te verschaffen, waardoor de hartafstand tussen de twee aansluitbuizen op de plaats waar zij het muuroppervlak verlaten gelijk is aan de hartafstand van het aansluitblok, de aansluitbuizen ten opzichte van de muur onder een hoek van ca. 90° uit de muur steken en dat de afstand tussen de beide buizen en de vloer ongeveer aan elkaar gelijk is, in elk geval in horizontale richting min of meer waterpas zijn ten opzichte van elkaar.The invention has for its object to provide an aid whereby the center-to-center distance between the two connecting tubes at the place where they leave the wall surface is equal to the center-to-center distance of the connecting block, the connecting tubes with respect to the wall at an angle of about 90 ° from the wall and that the distance between the two pipes and the floor is approximately equal to each other, at least in horizontal direction more or less level with each other.

Overeenkomstig de uitvinding wordt dit probleem opgelost door op de wand een bevestigingsplaat aan te brengen voordat de uitgespaarde sleuf wordt opgevuld en de bekleding wordt aangebracht. Deze bevestigingsplaat is vervaardigd zijn van metaal of een thermoplast en is voorzien van een tweetal openingen. In elke opening wordt een positioneringshuls aangebracht, die van de voorzijde naar achteren in de uitgespaarde sleuf zich uitstrekt. De voorzijde van de bevestigingsplaat is vrijwel vlak en de dikte is gering, zodat de bevestigingsplaat geen obstakel vormt met de aan te brengen bekleding. Bij het bekleden van de muur met bij voorbeeld wandtegels zal de bevestigingsplaat opgenomen worden in de lijmlaag of specielaag, die de tegel met de muur verbindt. De binnendiameter van de positioneringshuls sluit nauw om de aansluitbuis, waardoor de aansluitbuis niet of nauwelijks in axiale richting in de positioneringshuls kan bewegen en de aansluitbuis en de plaatlichaam haaks op elkaar staan en blijven staan ook tijdens het opvullen van de sleuf en het aanbrengen van de bekleding. De uiteinden van de bevestigingsplaat, die links en rechts van uitgespaarde sleuf op de muur aansluiten, zijn aan de achterzijde vlak. Deze uiteinden worden bevestigd op de muur met een daartoe geëigend bevestigingsmateriaal, zoals een schietnagel of een schroef.According to the invention, this problem is solved by arranging a mounting plate on the wall before the recessed slot is filled and the covering is applied. This mounting plate is made of metal or a thermoplastic and is provided with two openings. A positioning sleeve is provided in each opening, which extends from the front to the rear in the recessed slot. The front of the mounting plate is almost flat and the thickness is small, so that the mounting plate does not form an obstacle with the covering to be applied. When covering the wall with, for example, wall tiles, the fixing plate will be incorporated in the adhesive layer or mortar layer, which connects the tile to the wall. The inner diameter of the positioning sleeve closes tightly around the connecting pipe, as a result of which the connecting pipe cannot move, or hardly so, in the axial direction in the positioning sleeve, and the connecting pipe and the plate body are perpendicular to each other and remain standing also during the filling of the slot and the fitting of the slot. coating. The ends of the mounting plate, which connect to the wall to the left and right of the recessed slot, are flat at the rear. These ends are mounted on the wall with a suitable mounting material, such as a nail or a screw.

De voorkeursuitvoeringen van de bevestigingsplaat zijn vastgelegd in afhankelijke conclusies.The preferred embodiments of the mounting plate are defined in dependent claims.

De uitvinding omvat voorts een methode voor het bevestigen van twee aansluitbuizen met een verwarmingsradiator, zoals vastgelegd in conclusie 18.The invention further comprises a method for fixing two connecting pipes with a heating radiator, as defined in claim 18.

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van een in de figuren aangegeven uitvoeringsvoorbeeld van de bevestigingsplaat volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the mounting plate according to the invention shown in the figures.

Figuur 1 toont een vooraanzicht van de bevestigingsplaat volgens de uitvinding zoals deze wordt aangebracht op de muurFigure 1 shows a front view of the mounting plate according to the invention as it is mounted on the wall

Figuur 2 toont een zijaanzicht van de bevestigingsplaat volgens de uitvindingFigure 2 shows a side view of the mounting plate according to the invention

Figuur 3 toont een doorsnede van de muur op de plaats waar de bevestigingsplaat is aangebracht en een tweetal aansluitbuizen vanuit de sleuf tot buiten de muur worden gebracht.Figure 3 shows a cross-section of the wall at the place where the mounting plate is arranged and two connecting pipes are brought from the slot to outside the wall.

Figuur 4 toont de positioneringshuls in niet gemonteerde staat.Figure 4 shows the positioning sleeve in unmounted state.

Figuur 1 toont de bevestigingsplaat (1) zoals deze op de muur is aangebracht over de uitgespaarde sleuf. Het plaatlichaam (28) heeft een in hoofdzaak rechthoekige vorm, maar ook andere vormen zijn mogelijk, zoals ruitvorming en ellipsvormig. Ook kunnen de haakse hoeken afgerond zijn. Het plaatlichaam (28) is voorzien van een tweetal openingen (2, 3), waarin positioneringshulzen zijn aangebracht. Deze openingen (2,3) zijn bij voorkeur rond, maar kunnen ook een andere vorm hebben. Tevens kan het plaatlichaam (28) voorzien zijn van een of meerdere bevestigingsgaten (4,5) om het plaatlichaam (28) met de muur te verbinden. Het plaatlichaam (28) is bij voorkeur gemaakt uit metaal, zoals staalplaat of roestvaststaalplaat, maar ook andere metalen en zelfs sommige kunststoffen zijn geschikt.Figure 1 shows the mounting plate (1) as it is mounted on the wall over the recessed slot. The plate body (28) has a substantially rectangular shape, but other shapes are also possible, such as diamond and elliptical. The square corners can also be rounded. The plate body (28) is provided with two openings (2, 3) in which positioning sleeves are arranged. These openings (2,3) are preferably round, but can also have a different shape. The plate body (28) can also be provided with one or more fixing holes (4,5) for connecting the plate body (28) to the wall. The plate body (28) is preferably made of metal, such as steel plate or stainless steel plate, but other metals and even some plastics are also suitable.

De van de muur afgekeerde zijde (8) van de bevestigingsplaat (1) is geschikt om bedekt te worden met een bekleding, zoals bij voorbeeld wandtegels (niet op de tekening getoond), die op de muur worden aangebracht met lijm of specie. De bevestigingsplaat (1) moet in deze lijm- of specielaag worden opgenomen. De dikte (9) van het plaatlichaam (28) ligt daarom tussen 0,5 en 2,0 mm.The side (8) facing away from the wall of the mounting plate (1) is suitable for being covered with a covering, such as for example wall tiles (not shown in the drawing), which are applied to the wall with glue or grout. The mounting plate (1) must be included in this glue or grout layer. The thickness (9) of the plate body (28) is therefore between 0.5 and 2.0 mm.

Om de stijfheid rond de beide openingen (2, 3) te vergroten kunnen er in het plaatlichaam (28) in de nabijheid van de openingen (2, 3) versterkingsribben aangebracht zijn. Zulke ribben worden niet op de tekening getoond. Deze ribben strekken zich vanaf de naar de muur toegekeerde zijde van het plaatlichaam (28) uit in de richting van uitgespaarde sleuf (13).In order to increase the rigidity around the two openings (2, 3), reinforcing ribs may be provided in the plate body (28) in the vicinity of the openings (2, 3). Such ribs are not shown in the drawing. These ribs extend from the side of the plate body (28) facing the wall in the direction of recessed slot (13).

Figuur 2 toont een dwarsdoorsnede van de bevestigingsplaat met daarin aangebracht de positioneringshulzen (6,7). Deze positioneringshulzen kunnen losse elementen zijn, die voor of na de montage op de muur in de openingen (2, 3) worden aangebracht. Ook kunnen de hulzen verkregen zijn door dieptrekken van het metaal, waaruit het plaatlichaam (28) gemaakt is en daarmee een integraal geheel vormen. De hulzen strekken zich uit in de richting van de uitgespaarde sleuf (13) van de muur (14).Figure 2 shows a cross-section of the mounting plate with the positioning sleeves (6,7) arranged therein. These positioning sleeves can be separate elements which are provided in the openings (2, 3) before or after mounting on the wall. The sleeves can also be obtained by deep-drawing the metal from which the plate body (28) is made and thus form an integral whole. The sleeves extend in the direction of the recessed slot (13) of the wall (14).

Figuur 3 toont dezelfde dwarsdoorsnede als figuur 2, maar nu is de bevestigingsplaat (1) tevens voorzien van de buizen (21,22), die een verbinding vormen tussen het aan te sluiten toestel (niet op de tekening getoond) dat voor de muur wordt aangebracht en dat op de uit de muur stekende buiseinden van de aansluitbuizen (15,16) wordt aangesloten en de buiseinden van de aansluitbuizen (17, 18) die op het leidingstelsel (niet op de tekening getoond) in de sleuf (13) worden aangesloten. De bevestiging op de muur (14) van de bevestigingsplaat (1) is aangeduid met de nummers 19, 20. Dit kunnen allerlei daarvoor in de handel verkrijgbare bevestigingen zijn, zoals schroeven, schietnagels, inslagpluggen.Figure 3 shows the same cross-section as Figure 2, but now the mounting plate (1) is also provided with the tubes (21,22), which form a connection between the device to be connected (not shown in the drawing) that is placed in front of the wall and that is connected to the pipe ends of the connecting pipes (15, 16) protruding from the wall and the pipe ends of the connecting pipes (17, 18) which are connected to the pipe system (not shown in the drawing) in the slot (13) . The mounting on the wall (14) of the mounting plate (1) is indicated by the numbers 19, 20. These can be all kinds of fixings that are commercially available for this, such as screws, rivets, impact plugs.

De hartafstand (H) tussen de beide openingen 2, 3 en daardoor ook tussen de positioneringshulzen 6,7 is gelijk aan de hartafstand, zoals deze bepaald wordt door de hartafstand van de aansluiting van de beide buizen op het toestel. Dit toestel is veelal een verwarmingsradiator. Tussen de aansluiting op de radiator en het buisstelsel is meestal een hulpstuk (niet getoond op de tekening) aangebracht, waarop de beide buizen kunnen worden aangesloten. Dit hulpstuk kan ook een zogenaamd aansluitblok zijn. Deze hulpstukken en aansluitblokken zijn meestal voorzien van een 2-tal aansluitopeningen, waarop de uit de muur stekende buiseinden van de aansluitbuizen (15,16) worden aangesloten. De hartafstand (H) tussen de beide positioneringshulzen (6,7) is een vaste maat en is gelijk aan de hartafstand tussen de aansluitingen van het hulpstuk of aansluitblok. Veelal ligt deze maat tussen de 40 en 70 mm. De lengte van de positioneringshulzen (6,7), dit wil zeggen de lengte gemeten van de bovenzijde (8) van de bevestigingsplaat (1) tot aan het van de onderzijde (12) van het plaatlichaam (28) afgekeerde einde (17,18) van de positioneringshuls (6,7) en de inwendige diameter van de positioneringshuls (6,7) is zodanig dat de aansluitbuizen niet kunnen bewegen in axiale richting. Bij voorkeur is de lengte van de positioneringshuls (6,7) gelijk aan de halve of gehele diameter van de door te voeren aansluitbuis, doch tenminste 5 mm. De inwendige diameter (10,11) van de positioneringshulzen (6,7) past nauwkeurig om uitwendige diameter van de buizen (21,22), zodat de aansluitbuis (21, 22) niet axiaal in de positioneringshuls (6,7) kan bewegen . Daardoor zullen de buiseinden van de aansluitbuizen 15 en 16 steeds vrijwel haaks uit de muur in de richting van het hulpstuk en aansluitblok van de aan te sluiten radiator wijzen en zo gepositioneerd blijven, ook tijdens het opvullen van de uitsparing (13) en het aanbrengen van de bekleding op de voorzijde (8) van de bevestigingsplaat. De buizen 21 en 22 zijn meestal van een gelijke diameter, maar het is ook mogelijk om verschillende diameters buizen naast elkaar te monteren.The center-to-center distance (H) between the two openings 2, 3 and therefore also between the positioning sleeves 6, 7 is equal to the center-to-center distance, as determined by the center-to-center distance of the connection of the two tubes to the device. This device is often a heating radiator. Between the connection to the radiator and the pipe system, an accessory (not shown in the drawing) is usually provided, to which the two pipes can be connected. This accessory can also be a so-called terminal block. These fittings and connection blocks are usually provided with 2 connection openings, to which the pipe ends of the connection pipes (15, 16) protruding from the wall are connected. The center-to-center distance (H) between the two positioning sleeves (6.7) is a fixed dimension and is equal to the center-to-center distance between the connections of the attachment or terminal block. This size is usually between 40 and 70 mm. The length of the positioning sleeves (6,7), i.e. the length measured from the top side (8) of the mounting plate (1) to the end remote from the bottom side (12) of the plate body (28) ) of the positioning sleeve (6,7) and the inner diameter of the positioning sleeve (6,7) is such that the connecting tubes cannot move in the axial direction. The length of the positioning sleeve (6,7) is preferably equal to half or the entire diameter of the connecting pipe to be passed through, but at least 5 mm. The internal diameter (10, 11) of the positioning sleeves (6, 7) fits precisely around the external diameter of the pipes (21, 22), so that the connecting pipe (21, 22) cannot move axially in the positioning sleeve (6, 7) . As a result, the pipe ends of the connecting pipes 15 and 16 will always point almost perpendicularly out of the wall in the direction of the accessory and terminal block of the radiator to be connected and remain positioned in this way, also during the filling of the recess (13) and the fitting of the cover on the front (8) of the mounting plate. The tubes 21 and 22 are usually of the same diameter, but it is also possible to mount different diameter tubes next to each other.

De positioneringshulzen (6 ,7) kunnen door middel van dieptrekken een geheel vormen met het plaatlichaam (28). Het is echter ook mogelijk de hulzen als los onderdeel in de openingen (2,3) aan te brengen. Deze losse positioneringshuls (23) heeft een flens 24 en kan een klemril 25 hebben. De losse positioneringshuls (23) wordt in een opening (2,3) aangebracht vanaf de van de muur afgekeerde zijde (8) van het plaatlichaam (28) met zijn einde 19 in de richting van de sleuf (13). De klemril 25 kan aanwezig zijn om de positioneringshuls (23) klemmend in de opening (2,3) te bevestigen. Deze ril kan de gehele omtrek van de positioneringshuls omvatten, maar kan ook bestaan uit 2 of meer kleine verhogingen. Bij het inbrengen zal de rand van de opening 2,3 enigszins weggedrukt worden in de richting van de onderzijde (12) van het plaatlichaam (28), waardoor er ruimte ontstaat om de klemril 25 te laten passeren. Direct daarna veert de rand van de openingen weer terug. Het plaatlichaam (28) is nu opgesloten tussen de onderzijde van de flens 24 en de klemril 25. Er zijn vele andere manieren te bedenken om de positioneringshuls (6,7) te verbinden met het plaatlichaam (28), zoals lijmen, klemmen, lassen. In een voorkeursuitvoering is er rond de opening (2,3) een verdieping aangebracht met een uitwendige diameter gelijk aan de flens 24 en een diepte gelijk aan de dikte (27) van de flens 24. Hierdoor is de voorzijde (26) van flens gelijk aan de voorzijde (8) van het plaatlichaam (28), waardoor deze flens geen obstakel vormt voor de aan te brengen bekleding.The positioning sleeves (6, 7) can integrate with the plate body (28) by deep-drawing. However, it is also possible to fit the sleeves into the openings (2,3) as a separate part. This loose positioning sleeve (23) has a flange 24 and can have a clamping groove 25. The loose positioning sleeve (23) is arranged in an opening (2,3) from the side (8) of the plate body (28) remote from the wall with its end 19 in the direction of the slot (13). The clamping groove 25 can be provided for clampingly fixing the positioning sleeve (23) in the opening (2,3). This groove can cover the entire circumference of the positioning sleeve, but can also consist of 2 or more small elevations. Upon insertion, the edge of the aperture 2,3 will be slightly pushed away in the direction of the underside (12) of the plate body (28), thereby creating space to allow the clamping groove 25 to pass. Immediately afterwards the edge of the openings springs back. The plate body (28) is now confined between the underside of the flange 24 and the clamping groove 25. There are many other ways to connect the positioning sleeve (6,7) to the plate body (28), such as gluing, clamping, welding . In a preferred embodiment a recess is provided around the opening (2,3) with an external diameter equal to the flange 24 and a depth equal to the thickness (27) of the flange 24. As a result, the front side (26) of flange is equal at the front (8) of the plate body (28), so that this flange does not form an obstacle to the covering to be applied.

De losse positioneringshuls (23) kan vervaardigd zijn uit hetzelfde materiaal als het plaatlichaam (28), maar ook andere materialen zijn mogelijk. Ook is het mogelijk de losse positioneringshuls (23) te vervaardigen uit thermoplastisch materiaal. Door de toepassing daarvan is het ook mogelijk deze te produceren in verschillende kleuren, die een aanduiding kunnen zijn voor het gebruik van de door te voeren buis.The loose positioning sleeve (23) can be made of the same material as the plate body (28), but other materials are also possible. It is also possible to manufacture the loose positioning sleeve (23) from thermoplastic material. By using it, it is also possible to produce it in different colors, which can be an indication of the use of the pipe to be fed through.

Samenvattend is de werkwijze als volgt te beschrijven: bij sanitaire installaties en verwarmingsinstallaties is vaak sprake van het in de muur opnemen van leidingen, die water transporteren naar een toestel, zoals een verwarmingsradiator of een sanitaire kraan. Veelal is er sprake van 2 parallel lopende leidingen, die daartoe in een sleuf (13) worden gemonteerd of in 2 aparte sleuven naast elkaar. De uitvinding betreft een bevestigingsplaat (1), die over de sleuf of sleuven (13) wordt aangebracht, zodanig dat de aangebrachte openingen (2,3) voor het aanbrengen van positioneringshulzen (6,7) min of meer waterpas zijn ten opzichte van elkaar en links en rechts van de sleuf (13) wordt verbonden met de muur (14) door middel van in de handel beschikbare bevestigingsmiddelen (19,20). In de openingen (2,3) wordt een positioneringshuls (23) geplaatst. Deze kan ook voorgemonteerd zijn of een integraal geheel vormen met het plaatlichaam (28). Vervolgens wordt een aansluitbuis met zijn uiteinde (17,18) aangebracht in de positioneringshuls vanaf de voorzijde (8) tot op de gewenste diepte in de sleuf (13), zodat de voorzijde (11,16) van de aansluitbuizen kan worden verbonden met een aansluiting op het toestel en de achterzijde (17,18) met de huisinstallatie in de sleuf (13).In summary, the method can be described as follows: in the case of sanitary installations and heating installations, it is often the case that pipes are inserted in the wall, which transport water to a device, such as a heating radiator or a sanitary tap. Often there are 2 parallel running pipes, which are mounted for this purpose in a slot (13) or in 2 separate slots next to each other. The invention relates to a mounting plate (1) which is arranged over the slot or slots (13), such that the openings (2,3) provided for arranging positioning sleeves (6,7) are more or less level with each other and left and right of the slot (13) is connected to the wall (14) by means of commercially available fasteners (19,20). A positioning sleeve (23) is placed in the openings (2,3). It can also be pre-assembled or form an integral whole with the plate body (28). A connecting tube with its end (17,18) is then fitted in the positioning sleeve from the front (8) to the desired depth in the slot (13), so that the front (11,16) of the connecting tubes can be connected to a connection to the device and the rear (17.18) with the house installation in the slot (13).

Het is ook mogelijk de bevestigingsplaat te voorzien van slechts een ronde opening (2) en een positioneringshuls (6) of meer dan 2 openingen (2,3) en positioneringshulzen (6,7).It is also possible to provide the mounting plate with only a round opening (2) and a positioning sleeve (6) or more than 2 openings (2,3) and positioning sleeves (6,7).

Claims

A mounting plate (1) for positioning two connecting tubes (21, 22) projecting from a wall at a center-to-center distance (H) and connected to a device, which mounting plate (1) comprises a plate body (28) with a front side (8) and a rear side (12), which rear side (12) is intended to be placed against a wall (14) at a location where the connecting pipes protrude from the wall, with a front side (8) suitable for covering with a covering, wherein the fixing plate (1) is provided with two openings (2,3) adapted to the center-to-center distance between the two connecting pipes, characterized in that a positioning sleeve (6,7) is arranged in each of the two openings (2,3) , which is connected to the plate body (28), substantially perpendicular to the plane of the plate body, which positioning sleeves (6, 7) each have a greater axial length than the thickness (9) of the plate body (28) and project backwards with respect to the plate body (28), wherein each p positioning sleeve (6, 7) has an inner diameter (10, 11) corresponding to the diameter of a connecting pipe (21, 22) to pass therethrough.

A mounting plate (1) according to claim 1, characterized in that the thickness (9) of the plate body (28) is at least 0.5 mm and at most 2 mm.

A mounting plate (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the front side (8) of the plate body (28) is flat.

A mounting plate (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the part of the rear side (12) of the plate body (28) that is placed against the wall (14) is flat.

A mounting plate (1) as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the plate body (28) has a horizontal top edge, parallel to the line between the hearts of the positioning sleeves (6, 7), on which edge a spirit level is placed can be used for aligning the plate body (28).

A mounting plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the positioning sleeves (6, 7) are integrally made with the plate body (28) as a one-piece whole.

A mounting plate (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning sleeves (6, 7) are made separately from the plate body (28).

A mounting plate (1) according to claim 7, characterized in that the positioning sleeves (6, 7) are made from a thermoplastic material.

A mounting plate (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the internal diameter of the positioning sleeves (6, 7) closes so tightly around the connecting pipes that they cannot move or hardly move in the axial direction.

A mounting plate (1) according to claim 7 or 8, characterized in that one or more elevations are provided immediately behind the flange (24) of the positioning sleeve (6,7), whereby the outer diameter of the positioning sleeve (6,7) at least 0.2 mm and at most 1.0 mm larger than the internal diameter of the opening (2.3) at that location.

A mounting plate (1) according to claim 7, 8 or 9, characterized in that a recess is provided around the openings (2,3) that is just as large as the external diameter of the flange (24) of the positioning sleeve (24). 23) and just as deep as the thickness (27) of the flange (24) of the positioning sleeve (23).

A mounting plate (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate body (28) is provided with mounting holes (4,5) to connect the mounting plate (1) to the wall (14).

A mounting plate (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the center-to-center distance (H) between the two positioning sleeves (6, 7) is between 30 and 70 mm.

A mounting plate (1) according to claim 12, characterized in that the center-to-center distance (H) between the two positioning sleeves (6,7) is 50 mm.

A mounting plate (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the plate body (28) is made of steel.

A mounting plate (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the plate body is substantially rectangular.

A mounting plate (1) according to claim 15, characterized in that the height is at least 30 mm and has a horizontally measured length of at least 70 mm.

Method for preparing a heating radiator connection, wherein one or more slots are provided in a wall in which a set of connecting pipes is placed, the connecting pipes each being inserted through a positioning sleeve of a support member according to one or more of the preceding claims, and wherein the support member is fixed to the wall, such that the connecting pipes protrude perpendicularly and at the desired position from the wall, followed by applying a tile cover to the wall, wherein the plate body is covered by one or more tiles and the pipes from the tiled wall stabbing.