NL1038880C2

NL1038880C2 - SPANTABLE RELEASABLE CLUTCH WITH QUICK OPERATION.

Info

Publication number: NL1038880C2
Application number: NL1038880A
Authority: NL
Inventors: Willem Hienekamp
Original assignee: Willem Hienekamp
Priority date: 2011-06-22
Filing date: 2011-06-22
Publication date: 2013-01-02
Also published as: NL1039689C2

Description

Spanbare losmaakbare koppeling met snelle werkingTensionable detachable coupling with fast operation

Bij sommige soorten spanbare koppelinrichtingen voor flexibele langwerpige lichamen zoals strips, draad en band is het mogelijk de koppeling tot stand te brengen door zijdelings inleggen van het flexibele lichaam in een doorvoerkanaal dat zich bevindt in een kleminrichting die is voorzien van een blokkeerinrichting die werkt in slechts een richting. Deze kleminrichting kan zijn bevestigd aan een 5 uiteinde van het flexibele lichaam, zodat een lus ontstaat om bundels of voorwerpen te omspannen.With some types of tensionable coupling devices for flexible elongated bodies such as strips, wire and tape, it is possible to establish the coupling by inserting the flexible body laterally into a feed-through channel which is located in a clamping device which is provided with a blocking device which operates in only a direction. This clamping device can be attached to an end of the flexible body, so that a loop is created to span bundles or objects.

Dit samenstel is onder andere bekend onder de naam binder. Het kan ook zijn bevestigd aan een ander voorwerp, waarbij het dient ter verbinding. Bij het vastmaken van het flexibele lichaam is na de plaatsing ervan in de kleminrichting spannen van de verbinding mogelijk door schuiven van het flexibele lichaam door trekken aan het losse uiteinde dat uitsteekt uit de kleminrichting. Bij schuiven in de 10 andere richting treedt het blokkeersysteem in werking dat bestaat uit een of meer beweegbare pallen die zijn voorzien van middelen die aangrijpen op de zijkant van het flexibele lichaam. Hierdoor wordt dit schuiven belemmerd, wat bedoeld is om de trekkracht waarmee de koppeling wordt belast te weerstaan.This assembly is known, among other things, under the name binder. It can also be attached to another object, which serves as a connection. When fastening the flexible body, after its placement in the clamping device, tensioning of the connection is possible by sliding the flexible body by pulling on the loose end protruding from the clamping device. When sliding in the other direction, the blocking system comes into operation which consists of one or more movable catches which are provided with means which engage on the side of the flexible body. This prevents this sliding, which is intended to withstand the tensile force with which the coupling is loaded.

De mogelijkheid van het inleggen van het flexibele lichaam in een richting dwars op de lengte-15 richting van het flexibele lichaam verhoogt het gebruiksgemak. Het kan in het midden van het flexibele lichaam kan gebeuren. Het flexibele lichaam hoeft niet in een kleine opening gestoken te worden en ook niet over een grote lengte door het doorvoerkanaal te worden doorgehaald. Er kan na het koppelen direct met het spannen worden begonnen en de koppeling kan weer eenvoudig losgemaakt worden. Koppelinrichtingen zoals beschreven in octrooi W02008/136660 en NL1037325 hebben daarbij 20 een zijdelingse zelfsluitende en dichttrekkende werking en daardoor een grote sterkte en een zijdelingse inleg. Deze dichttrekkende werking treedt niet op bij zijdelings open koppelinrichtingen zoals bijvoorbeeld beschreven in octrooien US0241116 en EP1752384.The possibility of inserting the flexible body in a direction transverse to the longitudinal direction of the flexible body increases the ease of use. It can happen in the middle of the flexible body. The flexible body does not have to be inserted into a small opening and does not have to be pulled through a large length through the feed-through channel. Tensioning can be started immediately after coupling and the coupling can easily be released again. Coupling devices as described in patent WO2008 / 136660 and NL1037325 thereby have a lateral self-closing and closing action and therefore a high strength and a lateral inlay. This tightening action does not occur with laterally open coupling devices as described for example in patents US0241116 and EP1752384.

In verband met gebruiksgemak en een snelle en betrouwbare werking is het wenselijk om bij 25 het vastmaken als enige handeling het flexibele lichaam in de kleminrichting te hoeven trekken of eruit te trekken. Als er sluitingen moeten worden ingeklikt kan dit vergeten worden of niet goed gebeuren, waardoor een half werkende koppeling ontstaat. Het verdient de voorkeur als de koppelinrichting na inleggen dichtveert bij de ingelegde positie van het flexibele lichaam. Na dit terugveren moet de dichttrekkende kracht van dit type koppeling het overnemen bij belasting. Als de kleminrichting tijdens 30 gebruik steeds een zelfde vorm heeft maakt dat het gebruik eenvoudiger en sneller.In connection with ease of use and a fast and reliable operation, it is desirable to have the flexible body in the clamping device as the only operation when fastening or pulling it out. If locks have to be clicked in, this can be forgotten or not done properly, resulting in a half-working link. It is preferable if the coupling device, after insertion, springs close to the inserted position of the flexible body. After this spring back, the tightening force of this type of coupling must take over under load. If the clamping device always has the same shape during use, this makes the use simpler and faster.

Een op te lossen probleem bij dichtverende koppelsystemen is het risico van te gemakkelijk losgaan en zo onbedoeld loskomen van de koppeling. Dit risico moet beperkt worden terwijl het inleggen en losmaken makkelijk moet blijven gaan. Het is bij veel uitvoeringsvormen wenselijk voor de betrouwbaarheid dat er met enige kracht aan het uitstekende losse gedeelte getrokken kan worden zon- 1038880 2 der dat de koppeling losgaat. Het is mogelijk sluitingen te gebruiken om de kleminrichting gesloten te houden maar het is onhandig als sluitingen dichtgemaakt of losgehaakt moeten worden. Bij een vanuit gesloten toestand openverende kleminrichting kan gebruik van sluitingen worden vermeden.A problem to be solved with resilient coupling systems is the risk of loosening too easily and thus unintentionally disconnecting from the coupling. This risk must be limited while the insertion and release must continue to be easy. In many embodiments it is desirable for reliability that it is possible to pull on the protruding loose part with some force without the coupling disengaging. It is possible to use closures to keep the clamping device closed, but it is inconvenient if closures have to be closed or unhooked. With a clamping device opening from a closed position, use of closures can be avoided.

Een ander probleem dat optreedt bij inleggen en losmaken van het flexibele lichaam is dat de 5 gripverhogende middelen van het flexibele lichaam, zoals bijvoorbeeld tanden, ongewenst kunnen haken aan onderdelen van de kleminrichting bij het inleggen of verwijderen uit de kleminrichting van het flexibele lichaam. Ook is aangrijpen van het systeem met de hand soms lastig.Another problem that occurs when inserting and loosening the flexible body is that the grip-increasing means of the flexible body, such as for instance teeth, can undesirably hook onto parts of the clamping device when inserting or removing from the clamping device of the flexible body. Hand gripping the system is also sometimes difficult.

Voor de kostprijs is het gunstig als het samenstel van de kleminrichting en het flexibele lichaam kan worden gefabriceerd uit kunststof uit een stuk door middel van spuitgieten. Dit proces is 10 eenvoudiger en goedkoper als gebruik gemaakt kan worden van een matrijs die werkt met twee helften, zonder gebruik te maken van extra losse matrijsdelen die schuiven in een richting dwars op de bewegingsrichting van de twee matrijshelften. Een probleem ontstaat hierbij doordat het doorvoerkanaal voor een groot deel rondom dicht is. Dit is moeilijk door de matrijs te vormen, het is niet lossend.For the cost price it is favorable if the assembly of the clamping device and the flexible body can be manufactured from one-piece plastic by means of injection molding. This process is simpler and cheaper if use can be made of a mold that works with two halves, without using additional loose mold parts that slide in a direction transverse to the direction of movement of the two mold halves. A problem arises here because the feed-through channel is largely closed all around. This is difficult to form through the mold, it is not loose.

1515

OplossingSolution

Voor het bereiken van een snel gemakkelijk gebruik is vooral de wijze van inleggen van belang. Bij het proces van inleggen veert de kleminrichting op elastische wijze open door uitgeoefende 20 kracht die onder andere door het flexibele lichaam wordt uitgeoefend. Dat gaat gemakkelijk als het flexibele lichaam weinig vervormt als het in de kleminrichting wordt gebracht. Daarna veert de kleminrichting terug naar de gesloten toestand en het is gunstig, zoals bij uitvoeringsvormen mogelijk is, dat er bij het inleggen geen sluitingen dichtgemaakt of ingehaakt hoeven te worden. Dit geldt ook voor het losmaken, dat kan worden uitgevoerd zonder sluitingen te hoeven openen.The method of insertion is especially important for achieving a quick and easy use. In the process of insertion, the clamping device springs open elastically by exerted force, which is exerted, inter alia, by the flexible body. This is easy if the flexible body deforms little when it is brought into the clamping device. The clamping device then springs back to the closed position and it is advantageous, as is possible with embodiments, that no closures need to be closed or hooked in during insertion. This also applies to the release, which can be carried out without having to open locks.

25 Voor gemak bij inleggen is een gunstige vorm van de doorsnede van het flexibele lichaam een ronde vorm zoals toegepast in de voorkeursuitvoering. Want deze kan zonder visuele of tactiele controle van de axiale rotatiestand ingelegd worden in de kleminrichting. Dit kan het gebruik verbeteren bij grote lengte van het flexibele lichaam of bij complexe situaties. Ook andere doorsnedevormen kunnen met een inlegwijze met axiale zelfzoekende werking worden toegepast zoals bijvoorbeeld drie-30 hoekige of ovale om het inleggen te vergemakkelijken en versnellen.For ease of insertion, a favorable shape of the cross-section of the flexible body is a round shape as used in the preferred embodiment. Because this can be inserted into the clamping device without visual or tactile control of the axial rotation position. This can improve use with a large length of the flexible body or with complex situations. Other cross-sectional shapes can also be used with an insertion method with axial self-seeking action, such as, for example, triangular or oval to facilitate and accelerate insertion.

Volgens de vinding wordt een oplossing voor het probleem van het onbedoeld loskomen van de koppeling geboden door aanbrengen van een beveiligingselement, aangehecht aan de achterzijde van de kleminrichting. Dit zorgt door het vormen van een blokkade voor sterke beperking van de mogelijkheid dat het flexibele lichaam na het inleggen weer uit de koppeling raakt. Losmaken is wel mo-35 gelijk door op het losse einde kracht uit te oefenen op een speciale manier, die per uitvoeringsvorm verschillend kan zijn.According to the invention, a solution to the problem of unintentional release of the coupling is provided by mounting a security element attached to the rear of the clamping device. By forming a blockage, this greatly restricts the possibility that the flexible body will come out of the coupling after insertion. Loosening is possible by exerting force on the loose end in a special way, which can be different for each embodiment.

33

Voor verbetering van het dichtveren en het verminderen van onbedoeld haken biedt de vinding een oplossing bij koppelingen van kunststof het koppelsysteem door deze uit twee soorten aan elkaar gehecht materiaal te fabriceren. Dit kan ook door plaatselijke stroefheid de grip met de hand verbeteren.To improve the tightness of the springs and to reduce unintended hooks, the invention offers a solution for plastic couplings in the coupling system by manufacturing it from two types of material bonded to each other. This can also improve hand grip due to local skid resistance.

5 Voor het fabricageprobleem met de matrijs wordt een oplossing geboden door toepassing van een werkwijze om het doorvoerkanaal te kunnen vormen en het vormdeel van dit kanaal uit het product te verwijderen. Dit gebeurt door te zorgen voor een deling van de twee matrijshelften die zo loopt dat de buitenzijde van de kleminrichting na afkoeling van het product als eerste geheel vrij komt. Hierdoor kan de kleminrichting openveren op dezelfde wijze als bij inleggen van het flexibele li-10 chaam bij gebruik van het samenstel. Dan kan het vormdeel van het doorvoerkanaal uit de kleminrichting worden verwijderd door duwen op de bovenzijde van de kleminrichting op een wijze dat de kleminrichting goed kan openveren. Op deze wijze kan de kleminrichting van het vormdeel van het doorvoerkanaal af glijden. Het product veert hierna terug naar de toestand waarin het gevormd is.A solution is offered for the manufacturing problem with the mold by applying a method for forming the feed-through channel and removing the molded part of this channel from the product. This is done by ensuring a division of the two mold halves that runs in such a way that the outside of the clamping device is first completely released after cooling of the product. This allows the clamping device to spring open in the same manner as when inserting the flexible body when using the assembly. The molded part of the feed-through channel can then be removed from the clamping device by pushing on the upper side of the clamping device in a manner that the clamping device can spring open properly. In this way the clamping device can slide off the molded part of the feed-through channel. The product then springs back to the state in which it was formed.

1515

Beschrijving van de werkingDescription of operation

Bij de voorkeursuitvoering (1) volgens de vinding is het op elastische wijze open en dicht veren van de kleminrichting (6) voor inleggen of uitnemen van het flexibele lichaam (5) mogelijk doordat 20 de zijdelen (16) aan elkaar zijn bevestigd via een verend buigzaam bodemdeel (19). De maten hiervan en het materiaal waaruit het is vervaardigd bepalen de veerkracht en flexibiliteit. Plaatselijk toegevoegd materiaal (27) met goede elastische eigenschappen verbetert het terugveren.In the preferred embodiment (1) according to the invention, it is possible to elastically open and close the clamping device (6) for inserting or removing the flexible body (5) because the side parts (16) are attached to each other via a resilient flexible bottom part (19). The dimensions of this and the material from which it is made determine the resilience and flexibility. Locally added material (27) with good elastic properties improves the springback.

Volgens de vinding is de kleminrichting (6) voorzien van een achter de achterzijde (22) van de kleminrichting (6) geplaatst beveiligingselement (7) aangehecht bij de plaats waar het flexibele lichaam 25 (5) liggend in een doorvoerkanaal (8) de kleminrichting (6) uitkomt bij de uitgang (21) ervan. Het is zo geplaatst en gevormd dat het weinig weerstand biedt bij de beweging van het flexibele lichaam (5) bij het inleggen. Voor het opendrukken van de kleminrichting (6) door het flexibele lichaam (5) bij inleggen is het gunstig als het beveiligingselement (7) en de kleminrichting (6) aan boven- en voorzijde voorzien zijn van schuine vlakken op de plaats van raken bij doorvoer vanaf de boven van het flexibele 30 lichaam (5) bij het inleggen, in een taps naar binnen vernauwende vorm. Voor soepele doorvoer is een gunstige stand een hoek van het vlak van aanraking met het lichaam (5) van 15 tot 75 graden ten opzichte van de verticale richting of de lengterichting van de kleminrichting (6). Bij mogelijke uitvoeringsvormen is beveiligingselement (7) schuin geplaatst ten opzichte van de lengterichting van de kleminrichting (6). De ruimte op deze plaats van de kleminrichting (6) wordt zijdelings beperkt door 35 de trekdelen (17). Dit zijn de delen die de krachtsuitoefening aan deze zijde op de kleminrichting (6) verzorgen. De bevestigingspunten van de trekdelen (17) aan de kleminrichting (6) bevinden zich op 4 een hoge plaats. Hierdoor bevinden deze zich in nabijheid van de bovenzijde van het beveiligingsele-ment (7).According to the invention, the clamping device (6) is provided with a security element (7) placed behind the rear side (22) of the clamping device (6) at the location where the flexible body (5) lies in a feed-through channel (8). (6) ends at its exit (21). It is positioned and shaped in such a way that it offers little resistance to the movement of the flexible body (5) during insertion. For pushing the clamping device (6) open by the flexible body (5) during insertion, it is favorable if the security element (7) and the clamping device (6) are provided on the top and front with oblique surfaces at the point of contact during transit from the top of the flexible body (5) during insertion, in a tapered-in narrowing form. For smooth transit, a favorable position is an angle of the plane of contact with the body (5) of 15 to 75 degrees with respect to the vertical direction or the longitudinal direction of the clamping device (6). In possible embodiments, the security element (7) is arranged obliquely with respect to the longitudinal direction of the clamping device (6). The space at this location of the clamping device (6) is limited laterally by the pulling parts (17). These are the parts that provide the force exertion on this side on the clamping device (6). The points of attachment of the pulling parts (17) to the clamping device (6) are at a high position 4. As a result, they are located in the vicinity of the top side of the security element (7).

Een doorgangspoort (24) die bestaat tussen een van de trekdelen (17) en het uiteinde van het beveiligingselement (7) biedt mogelijkheid voor doorvoer van het losse einde (13) van het flexibele li-5 chaam (5) dat wordt ingelegd. Bij deze doorvoer kunnen ook onderdelen van de kleminrichting (6) en het beveiligingselement (7) uiteenbuigen. Als het flexibele lichaam (5) langs het beveiligingselement (7) is geschoven en in de koppeling is gelegd vindt het flexibele lichaam (5) bij optrekken niet vanzelf dezelfde weg terug door de doorgangspoort (24), maar wordt de beweging weggeleid langs de achterste buitenwand van het beveiligingselement (7). Het flexibele lichaam (5) bevindt zich op deze wijze 10 in een insluitruimte (29) waar krachten kunnen worden opgevangen die optreden bij het trekken aan het losse gedeelte (13) van het flexibele lichaam (5). Het beveiligingselement (7) is bij sommige uitvoeringsvormen voorzien van een of meer steunelementen (15) voor versterking van het beveiligingselement (7) en plaatsing van het flexibele lichaam (5) in een gunstige positie om het openen tegen te gaan bij krachtsuitoefening door het flexibele lichaam (5).A passage gate (24) which exists between one of the pull parts (17) and the end of the security element (7) offers the possibility of passing through the loose end (13) of the flexible body (5) that is inserted. With this bushing, parts of the clamping device (6) and the security element (7) can also bend apart. If the flexible body (5) is slid along the security element (7) and is placed in the coupling, the flexible body (5) does not automatically find the same way through the passage gate (24) when it pulls up, but the movement is led away along the rear outer wall of the security element (7). The flexible body (5) is in this way located in an enclosure (29) where forces can be absorbed that occur when pulling on the loose part (13) of the flexible body (5). In some embodiments, the security element (7) is provided with one or more support elements (15) for reinforcing the security element (7) and placing the flexible body (5) in a favorable position to prevent opening during force exertion by the flexible body (5).

15 Voor losmaken van het flexibele lichaam (5) uit de kleminrichting (6) moeten door de gebrui ker op het losse gedeelte (13) speciale krachten worden uitgeoefend. Bij de keuze van een uitvoeringsvorm kan een afweging worden gemaakt tussen gewenste zekerheid van niet losgaan van de koppeling en gemak van los- en vastmaken door bepaling van de vorm van het beveiligingselement (7). Een langere vorm geeft een sterkere beveiliging maar losmaken kost dan meer moeite. Ook toepassing van 20 meerdere beveiligingselementen (7) is een mogelijkheid. Bij de weergegeven voorkeursuitvoering samenstel (1) kan het losmaken van het flexibele lichaam (5) bereikt worden door het zijwaarts door de doorgangspoort (24) in de richting van de voorzijde van de kleminrichting (6) te voeren. Dit kan door kracht uit te oefenen op het losse gedeelte (13) in zijdelings uitwaartse richting aan de zijde van het uiteinde van het beveiligingselement (7) en op onderdelen van de kleminrichting (6). De twee beweeg-25 bare zijdelen (16) van de koppeling kunnen ook in uit elkaar worden bewogen en het trekdeel (17) nabij het uiteinde van het beveiligingselement (7) kan uitgebogen worden. De mate van beweegbaarheid van deze onderdelen hangt af van de afmetingen en van het materiaal waaruit deze zijn vervaardigd. Zo kan de doorgangspoort (24) worden opengezet en kan het losse gedeelte (13) naar voren worden verplaatst en daarna omhoog worden bewogen. Op deze wijze kan het losse gedeelte (13) uit de 30 kleminrichting (6) worden getrokken.To release the flexible body (5) from the clamping device (6), special forces must be exerted by the user on the loose part (13). In the choice of an embodiment, a trade-off can be made between the desired certainty of non-release of the coupling and ease of release and attachment by determining the shape of the security element (7). A longer shape gives stronger security, but loosening takes more effort. The use of multiple security elements (7) is also a possibility. With the preferred embodiment assembly (1) shown, the release of the flexible body (5) can be achieved by passing it sideways through the passage port (24) towards the front of the clamping device (6). This can be done by exerting force on the loose part (13) in the laterally outward direction on the side of the end of the security element (7) and on parts of the clamping device (6). The two movable side parts (16) of the coupling can also be moved apart and the pulling part (17) near the end of the security element (7) can be bent out. The degree of mobility of these parts depends on the dimensions and the material from which they are made. The passage gate (24) can thus be opened and the loose part (13) can be moved forward and then moved upwards. In this way the loose part (13) can be pulled out of the clamping device (6).

Bij andere uitvoeringsvormen, zoals het weergegeven samenstel (2) is het beveiligingselement (7) elastisch scharnierend bevestigd aan de achterzijde (22) van de kleminrichting (6) of is het elastisch buigbaar uitgevoerd. Het beweegt voornamelijk om een verticaal geplaatste scharnieras, zodat het beveiligingselement (7) kan bewegen zonder veel omhoog te verplaatsen. In neerwaartse richting kan er 35 meer vrijheid zijn. Als het beveiligingselement (7) in achterwaartse richting beweegt geeft dit extra ruimte voor doorvoer van het flexibele lichaam (5) bij het inleggen. Na deze doorvoer scharniert het 5 beveiligingselement (7) door een elastische werking van het scharnier weer terug naar ongeveer dezelfde positie.In other embodiments, such as the assembly (2) shown, the security element (7) is elastically hinged to the rear (22) of the clamping device (6) or is designed to be elastically bendable. It mainly moves around a vertically placed hinge axis, so that the security element (7) can move without moving much upwards. Downwards there can be 35 more freedom. If the security element (7) moves in the rearward direction, this provides extra space for passage of the flexible body (5) during insertion. After this passage, the security element (7) pivots back to approximately the same position due to an elastic action of the hinge.

Bij het elastisch scharnierende beveiligingselement (7) treedt dezelfde werking op als eerder beschreven. Door het scharnieren geeft het weinig hinder bij inleggen van het flexibele lichaam (5). Bij 5 krachtsuitoefening door het losse gedeelte (13) van het flexibele lichaam (5) op het beveiligingselement (7) worden delen van het beveiligingselement (7) ondersteund door de achterzijde (22) van de kleminrichting (6). Om het flexibele lichaam (5) uit de koppeling te nemen moeten dezelfde handelingen worden verricht als beschreven bij het niet niet scharnierende beveiligingselement (7).With the elastically hinged security element (7) the same effect occurs as previously described. Due to the hinging it gives little inconvenience when inserting the flexible body (5). In the case of force exerted by the loose part (13) of the flexible body (5) on the security element (7), parts of the security element (7) are supported by the rear side (22) of the clamping device (6). To remove the flexible body (5) from the coupling, the same operations must be performed as described for the non-hinged security element (7).

Ter vermindering van de kans op onbedoeld openen van de koppeling zijn bij sommige uit-10 voeringsvormen aangrijpingsmiddelen (31) aangebracht aan de voorzijde van het beveiligingselement (7) en aan de achterzijde (22) van de kleminrichting (6) die in aangrijping komen met elkaar bij een voorwaarts gescharnierde stand van het beveiligingselement (7) bij krachtsuitoefening door het losse gedeelte (13) van het flexibele lichaam (5) en die zo opengaan van de koppeling bemoeilijken in deze situatie.In order to reduce the chance of unintentional opening of the coupling, in some embodiments, engaging means (31) are provided on the front side of the security element (7) and on the rear side (22) of the clamping device (6) which engage with each other in a forward-hinged position of the safety element (7) when exerting force through the loose part (13) of the flexible body (5) and thus opening the coupling make it more difficult in this situation.

15 Een oplossing volgens de vinding om de verende werking van de kleminrichting (6) te verbe teren bij fabricage door spuitgieten van de kleminrichting (6) is plaatselijk toepassen van een tweede soort, meer elastisch materiaal (25). Dit versterkt de dichtverende werking van de kleminrichting (6).A solution according to the invention to improve the spring action of the clamping device (6) in manufacture by injection molding the clamping device (6) is to locally use a second type of more elastic material (25). This enhances the resilient effect of the clamping device (6).

Ook voor het ongewenst haken van tanden die aanwezig zijn aan de buitenzijde van het flexibele lichaam (5) is toepassing van dit materiaal een oplossing volgens de vinding. Het flexibel lichaam 20 (5) wordt daarbij uitgevoerd in een gladde of ondiep geprofileerde vorm waar toch goed grip op te krijgen is door de tanden van de duwelementen (18). Deze vorm bestaat eruit dat op het flexibele lichaam (5) een laag van een tweede, meer elastisch materiaal (25) aangehecht is tussen en bij mogelijke uitvoeringsvormen ook boven de tanden. Hier kunnen een of meer tanden van het duwelement (18) zich bij belasting in drukken, waarbij zich onder dit materiaal een hardere kern (20) bevindt die zorgt 25 voor de sterkte. De kern (20) kan bij andere uitvoeringsvormen ook zijn voorzien van een gladde of licht ruwe oppervlaktevorm, of van een andere vorm met oppervlakteprofiel voor het versterken van de aanhechting van het materiaal (25) en de belastbaarheid in de lengterichting. Dit vervormbare oppervlak kan overal of plaatselijk zijn aangebracht op het flexibele lichaam (5). Bij een andere uitvoeringsvormen bestaat het flexibele lichaam (5) geheel uit indrukbaar gemengd materiaal of materiaal 30 met een open structuur, dat weinig vervormbaar is in de lengterichting.Also for the undesirable hooking of teeth present on the outside of the flexible body (5), the use of this material is a solution according to the invention. The flexible body 20 (5) is thereby embodied in a smooth or shallow profiled form which can nevertheless be properly gripped by the teeth of the pushing elements (18). This shape consists of a layer of a second, more elastic material (25) being adhered to the flexible body (5) between and, in possible embodiments, also above the teeth. Here, one or more teeth of the pushing element (18) can press in under load, wherein a harder core (20) is provided under this material, which ensures the strength. In other embodiments, the core (20) can also be provided with a smooth or slightly rough surface shape, or with a different shape with a surface profile for reinforcing the adhesion of the material (25) and the load-bearing capacity in the longitudinal direction. This deformable surface can be arranged anywhere or locally on the flexible body (5). In another embodiment, the flexible body (5) consists entirely of compressibly mixed material or material with an open structure, which is hardly deformable in the longitudinal direction.

Een handgreep (12), bekend uit de stand der techniek, octrooi nr. GB1163323, heeft als functie het hanteren van de kleminrichting (6) te vergemakkelijken. Bovendien geleidt het het flexibele lichaam (5).A handle (12), known from the prior art, patent No. GB1163323, has the function of facilitating the handling of the clamping device (6). In addition, it guides the flexible body (5).

Er zijn diverse uitvoeringsvormen mogelijk die gebruik maken van de genoemde maatregelen 35 die niet zijn genoemd. Ook deze vallen onder de omvang van deze vinding.Various embodiments are possible that make use of the mentioned measures 35 that have not been mentioned. These too fall under the scope of this finding.

66

Overzicht van de figuren:Overview of the figures:

Figuur 1 geeft een bovenaanzicht van de kleminrichting (6) met een beveiligingselement (7) zonder in-5 gelegd flexibel lichaam (5).Figure 1 shows a top view of the clamping device (6) with a security element (7) without an inserted flexible body (5).

Figuur 2 geeft een zijaanzicht van de kleminrichting (6) van figuur 1.Figure 2 shows a side view of the clamping device (6) of Figure 1.

Figuur 3 geeft aan aanzicht van de kleminrichting (6) van figuur 1 vanaf de richting van uitgang (21). Figuur 4 geeft een ruimtelijk beeld van de kleminrichting (6) met een ingelegd flexibel lichaam (5). Figuur 5 toont een bovenaanzicht van de kleminrichting (6) zonder ingelegd flexibel lichaam (5), in een 10 uitvoeringsvorm met een scharnierend beveiligingselement (7) en aangrijpmiddelen (31) die in aangrij-ping kunnen komen met de achterkant van de kleminrichting (6) bij voorwaarts scharnieren.Figure 3 shows a view of the clamping device (6) of Figure 1 from the direction of exit (21). Figure 4 gives a spatial view of the clamping device (6) with an inlaid flexible body (5). Figure 5 shows a top view of the clamping device (6) without an inserted flexible body (5), in an embodiment with a hinged security element (7) and engaging means (31) that can engage the rear of the clamping device (6) ) with forward hinges.

Figuur 6 toont een doorsnede van tanden van duwelement (18) die aangrijpen op tanden van flexibel lichaam (5) waarbij een vervormbare laag (25) aanwezig is op de kern (20).Figure 6 shows a cross section of teeth of push element (18) that engage with teeth of flexible body (5) with a deformable layer (25) present on the core (20).

15 103888015 1038880

Claims

Claim 8 Assembly (2) according to any of claims 5 - 7, characterized in that one or more security elements (7) and parts of the clamping device (6) are provided with closing means which, when deforming or changing position of security elements (7) ) coming into contact with each other by exerting force through the body (5).

Claim 9 Assembly (1, 2) according to any of claims 2 to 8, characterized in that one or more security elements (7) are provided with one or more support elements (15) for determining the position of the loose part (13) of the body (5). Claim 10 Assembly (1, 2) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the clamping device (6) is made from two or more different types of material bonded to each other with a highly elastic material present is in places where this is strongly deformed when the clamping device (6) is opened. Claim 11 Assembly (1, 2) according to any of claims 1 to 10, characterized in that the assembly (1, 2) is made of two or more types of material bonded to each other. Claim 12 Assembly (1, 2) according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the clamping device (6) does not comprise closing means which engage on each other when the clamping device (6) is closed from the open position to the closed position and which prevent the change of shape from the closed position to the open position. Claim 13 Method of manufacturing the assembly (1) or assembly (2) according to any of claims 1 to 12, by injection molding from plastic, characterized in that the clamping device (6) is manufactured in the mold in the mold closed position.

Claim 14 Method for manufacturing the assembly (1) or the assembly (2) according to claim 13, characterized in that the manufacture takes place using a mold consisting of two halves, the clamping device (6) being a component of the production process is removed from the mold in a manner in which the clamping device (6) is temporarily deformed to open position as it leaves the mold. 25 f038880