NL1037349C2

NL1037349C2 - METHOD AND DEVICE FOR A GAS DISCHARGE LAMP WITHOUT ELECTRODES FOR LIGHTING, UV DISINFECTION AND OZONE PRODUCTION.

Info

Publication number: NL1037349C2
Application number: NL1037349A
Authority: NL
Inventors: Mateo Jozef Jacques Mayer; Gerrit Oudakker
Original assignee: Automatic Electric Europ Special Products B V; Pure Green Technologies B V; Water Waves B V
Priority date: 2009-10-03
Filing date: 2009-10-03
Publication date: 2011-04-05
Also published as: NL1038724A; NL1038724C2

Description

Werkwijze en inrichting voor een gasontiadingslamp zonder elektroden voor verlichting, UV desinfectie en ozonproduktieMethod and device for a gas discharge lamp without electrodes for lighting, UV disinfection and ozone production

Onderhavige vinding betreft een werkwijze en inrichting om gasontladingslampen zonder elektroden van elektrische energie te voorzien gekenmerkt door een voedingsbron die kan 5 worden aangesloten op het lichtnet en die een gelijkgerichte hoogspanning levert van bijvoorbeeld 300 Volt en / of een gelijkgerichte laagspanning van bijvoorbeeld 24 Volt, middelen om een gepulseerde wisselspanning of een gepulseerde gelijkspanning op te wekken, tenminste een versterker om de wisselspanning en / of de gepulseerde gelijkspanning te versterken, een (hoogspannings)transformator met tenminste een primaire 10 en een secundaire wikkeling, een eerste spoel die tenminste ten dele om de gasontiadingslamp wordt gewikkeld of waarvan het opgewekte (elektro)magnetisch veld zich uitstrekt tot het gas in de gasontiadingslamp, een tweede spoel die tenminste ten dele om de gasontiadingslamp wordt gewikkeld of waarvan het opgewekte (elektro)magnetische veld zich uitstrekt tot het gas in de gasontiadingslamp waarbij slechts een aansluiting van 15 de eerste spoel galvanisch wordt verbonden met de (hoogspannings)transformator en waarbij ook slechts een aansluiting van de tweede spoel galvanisch wordt verbonden met de uitgang van de hoogspanningstransformator.The present invention relates to a method and device for supplying gas-discharge lamps without electrodes with electrical energy, characterized by a power source that can be connected to the mains and which supplies a rectified high voltage of, for example, 300 Volts and / or a rectified low voltage of, for example, 24 Volts, means to generate a pulsed alternating voltage or a pulsed direct voltage, at least one amplifier to amplify the alternating voltage and / or the pulsed direct voltage, a (high-voltage) transformer with at least a primary and a secondary winding, a first coil which at least partially reverses the gas discharge lamp is wound or of which the generated (electro) magnetic field extends to the gas in the gas discharge lamp, a second coil which is wound at least partly around the gas discharge lamp or whose generated (electro) magnetic field extends to the gas in the gas gas discharge lamp incl when only one connection of the first coil is galvanically connected to the (high-voltage) transformer and also only one connection of the second coil is galvanically connected to the output of the high-voltage transformer.

Inleiding 20 In openbare gebouwen bedrijfsruimten, fabriekshallen, garages, loodsen en woningen is een goede verlichting van essentieel belang. Gezien het toenemend maatschappelijk belang van een duurzame verlichting bestaat een groeiende behoefte voor alternatieven van de gloeilamp die slechts een lage lichtopbrengst per Watt verbruikt vermogen oplevert. Goede alternatieven zijn volgens stand der techniek de TL verlichting en de LED lamp. Door 25 de relatief hoge kostprijs van de LED lamp en de met LED technologie gepaard gaande problemen, zoals een beperkt lichtspectrum en een veelvoud van schaduwen door toepassing van een groot aantal LEDs, zijn gasontladingslampen in veel toepassingen te prefereren boven LEDs.Introduction 20 In public buildings, business premises, factory halls, garages, sheds and homes, good lighting is essential. Given the increasing social importance of sustainable lighting, there is a growing need for alternatives to the incandescent lamp that produces only a low light output per Watt of power consumed. According to the prior art, good alternatives are the fluorescent lighting and the LED lamp. Due to the relatively high cost price of the LED lamp and the problems associated with LED technology, such as a limited light spectrum and a multiple of shadows due to the use of a large number of LEDs, gas discharge lamps are preferable to LEDs in many applications.

Ook voor desinfectiedoeleinden wordt volgens stand der techniek gebruik gebruik gemaakt 30 van gasontladingslampen (UVC lampen). Er zijn volgens stand der techniek ook al UV LEDs verkrijgbaar maar deze hebben een zeer hoge kostprijs, een laag rendement, een korte levensduur en een klein vermogen. In zonnebanksystemen worden ook gasontladingslampen toegepast.According to prior art, use is also made of gas discharge lamps (UVC lamps) for disinfection purposes. UV LEDs are also available according to the state of the art, but these have a very high cost price, a low efficiency, a short lifespan and a small capacity. Gas discharge lamps are also used in sunbed systems.

Verlichting door middel van TL buizen wordt volgens stand der techniek meestal 35 aangestuurd met een wisselspanning van 50 Hz. Door in serie met de TL lamp een smoorspoel als inductieve last te plaatsen wordt het vermogen van de TL lamp geregeld.Lighting by means of fluorescent tubes is usually controlled according to the state of the art with an alternating voltage of 50 Hz. By placing a choke as an inductive load in series with the fluorescent lamp, the power of the fluorescent lamp is regulated.

De TL lamp wordt met een daartoe bestemde starter ingeschakeld. Met de schakeling wordt 1 0 3 7 3 4 9 2 een gloeidraad verwarmd tot deze een gewenste temperatuur heeft bereikt waarna met een spanningspuls gasontlading wordt opgewekt. Hierna start de TL lamp. Een nadeel van 50 Hz verlichting is dat de schakelsnelheid zo laag is dat deze door het menselijk oog wordt opgemerkt en vaak als hinderlijk wordt ervaren. Daarnaast dissipeert de smoorspoel die bij 5 een 50 Hz verlichting wordt toegepast een aanzienlijke hoeveelheid energie. Hoogfrequente aansturingen van TL verlichting zorgen ervoor dat de TL verlichting geen hinderlijke knippereffecten veroorzaakt en zijn tevens energiezuiniger. In de praktijk worden echter 50 Hz aansturingen nog veelvuldig toegepast omdat deze goedkoper zijn.The fluorescent lamp is switched on with a starter intended for this purpose. With the circuit, a filament is heated until it has reached a desired temperature, after which gas discharge is generated with a voltage pulse. After this the fluorescent lamp starts. A disadvantage of 50 Hz lighting is that the switching speed is so low that it is noticed by the human eye and is often perceived as a nuisance. In addition, the choke coil used with a 50 Hz lighting dissipates a considerable amount of energy. High frequency controls of fluorescent lighting ensure that the fluorescent lighting does not cause any annoying flashing effects and are also more energy-efficient. In practice, however, 50 Hz drives are often used because they are cheaper.

In de markt bestaat een grote behoefte aan hoogfrequente aansturingen van 10 gasontladingslampen die tegen een lage kostprijs in massa kunnen worden geproduceerd. Met de technologie volgens onderhavige vinding is het mogelijk hoogfrequente aansturingen van gasontladingslampen tegen een lage kostprijs te produceren.There is a great need in the market for high-frequency drivers of 10 discharge lamps which can be mass-produced at a low cost. With the technology according to the present invention, it is possible to produce high-frequency drivers of gas discharge lamps at a low cost.

Een nadelig kenmerk van gangbare gasontladingslampen volgens stand der techniek is dat deze zijn uitgerust met elektroden en met een gloeispiraal. Een ander nadelig kenmerk is 15 dat deze gasontladingslampen kwik bevatten.A disadvantageous characteristic of conventional gas discharge lamps according to the prior art is that they are equipped with electrodes and with an incandescent coil. Another disadvantageous feature is that these gas discharge lamps contain mercury.

Onderhavige vinding betreft ook een werkwijze en inrichting waarmee het mogelijk is gasontladingslampen aan te sturen zonder gebruikmaking van de daarin aanwezige gloeispiralen en zonder gebruikmaking van de daarin aanwezige elektroden. Dit betekent dat bestaande gasontladingslampen zoals TL lampen en UVC lampen en lampen die in een 20 zonnebank worden geplaatst, maar niet daartoe beperkt, op een nieuwe wijze kunnen worden aangestuurd waarbij de aanwezige elektroden en gloeispiralen niet worden gebruikt. Daarnaast biedt de technologie volgens onderhavige vinding de mogelijkheid om gasontladingslampen te produceren die geen elektroden en ook geen gloeidraad bevatten. Dit betekent dat het produktieproces van de gasontladingslampen drastisch kan worden 25 vereenvoudigd en dat UVC desinfectiesystemen op een veiligere en eenvoudigere manier kunnen worden gerealiseerd in vergelijking tot stand der techniek. Tot slot kan met de technologie volgens onderhavige vinding een type gasontladingslamp als verlichting worden toegepast die geen kwik bevat hetgeen niet alleen een kostenvoordeel oplevert maar vooral ook duurzaam is en het milieu spaart.The present invention also relates to a method and device with which it is possible to control gas discharge lamps without using the glow coils present therein and without using the electrodes present therein. This means that existing gas discharge lamps such as fluorescent lamps and UVC lamps and lamps that are placed in, but not limited to, a tanning bed can be controlled in a new way whereby the electrodes and glow coils present are not used. In addition, the technology according to the present invention offers the possibility of producing gas discharge lamps which contain no electrodes and also no filament. This means that the production process of the gas discharge lamps can be drastically simplified and that UVC disinfection systems can be realized in a safer and simpler way compared to prior art. Finally, with the technology according to the present invention, a type of gas discharge lamp can be used as lighting that does not contain mercury, which not only provides a cost advantage but is, above all, sustainable and saves the environment.

30 Tevens blijkt het mogelijk om de gasontladingslampen volgens de technologie van onderhavige vinding toe te passen bij de produktie van ozon. Ozon wordt in de praktijk onder andere toegepast voor de desinfectie van water en lucht. Een ozongenerator bestaat uit een hoogspanningsgenerator die bij voorkeur een wisselspanning genereert met een frequentie in het gebied van 1 Hz tot 100 MHz en meer bij voorkeur in het gebied van 1 kHz 35 tot 100 kHz. Deze hoogspanning wordt vervolgens werkzaam verbonden met speciaal ontworpen elektroden waarbij tussen de elektroden gasontlading optreedt en een corona ontstaat. In de corona wordt ozon geproduceerd en tegelijkertijd een hoeveelheid UVIt also appears to be possible to use the gas discharge lamps according to the technology of the present invention in the production of ozone. Ozone is used in practice for the disinfection of water and air. An ozone generator consists of a high-voltage generator that preferably generates an alternating voltage with a frequency in the range of 1 Hz to 100 MHz and more preferably in the range of 1 kHz 35 to 100 kHz. This high voltage is then operatively connected to specially designed electrodes with gas discharge occurring between the electrodes and a corona occurring. Ozone is produced in the corona and at the same time an amount of UV

3 straling. Een eerste belangrijk nadeel van de elektroden volgens stand der techniek is dat deze tenminste ten dele uit metaal bestaan dat aan veroudering zoals corrosie, verdamping of pitting onderhevig is. Een tweede belangrijk nadeel van de elektroden volgens stand der techniek is dat het ontwerp van deze elektroden kostbaar is aangezien een constante 5 afstand tussen de elektroden van essentieel belang is voor een goede werking van de elektroden en de metalen geleiders nauwkeurig gepositioneerd moeten zijn in hun behuizing. Onder behuizing wordt in deze context het dielectricum verstaan dat de elektroden tenminste voor een deel omhuld. Vaak bestaat dit dielectricum uit glas, keramiek of composiet materiaal. Een derde belangrijk nadeel van de elektroden volgens stand der 10 techniek is dat garantie van een minimale levensduur van de elektroden moeilijk is te geven gezien het feit dat slechts een zeer kleine tolerantie in geometrie en materiaalsamenstelling van de elektroden acceptabel is voor een betrouwbare werking.3 radiation. A first major drawback of the electrodes according to the prior art is that they consist at least in part of metal which is subject to aging such as corrosion, evaporation or pitting. A second major disadvantage of the electrodes according to the prior art is that the design of these electrodes is expensive since a constant distance between the electrodes is essential for a proper operation of the electrodes and the metal conductors must be accurately positioned in their housing . In this context, housing is understood to mean the dielectric that at least partially covers the electrodes. This dielectric often consists of glass, ceramic or composite material. A third major disadvantage of the prior art electrodes is that it is difficult to guarantee a minimum life of the electrodes, given that only a very small tolerance in geometry and material composition of the electrodes is acceptable for reliable operation.

Met de technologie volgens onderhavige vinding is het mogelijk om gasontladingsbuizen als elektroden voor ozonproduktie te maken waarbij het werkzame deel van deze elektroden 15 geen metalen geleider bevat zodat geen corrosie kan optreden. Tevens is de tolerantie in de geometrie van de elektroden bij de technologie volgens onderhavige vinding veel minder kritisch dan bij de elektroden volgens stand der techniek. Tot slot kan door de keuze van het materiaal van de elektroden volgens de technologie van onderhavige vinding, in de praktijk meestal glas of kwarts, in combinatie met de produktiemethode van de elektroden, met 20 eenvoudige middelen een minimale levensduur van de elektroden worden gegarandeerd.With the technology according to the present invention it is possible to make gas discharge tubes as electrodes for ozone production, wherein the active part of these electrodes does not contain a metal conductor so that no corrosion can occur. Also, the tolerance in the geometry of the electrodes is much less critical with the technology according to the present invention than with the electrodes according to the prior art. Finally, by choosing the material of the electrodes according to the technology of the present invention, in practice usually glass or quartz, in combination with the production method of the electrodes, a minimum lifetime of the electrodes can be guaranteed with simple means.

De technologie volgens onderhavige vinding is tevens uitermate geschikt om te worden toegepast in combinatie met een inrichting voor draadloze energie-overdracht. Een dergelijke inrichting wordt verderop in deze aanvrage beschreven en bevat als essentiele onderdelen een primaire spoel en een secundaire spoel waartussen door inductie energie-25 overdracht plaatsvindt. De primaire spoel en de secundaire spoel bestaan bij voorkeur uit spiraalgewonden spoelen die op een printplaat zijn aangebracht en / of uit cilindrische spoelen. Met name draadloze energie-overdracht door middel van inductie naar UVC lampen of naar inrichtingen voor de produktie van ozon zijn commercieel interessant omdat op deze wijze inherent veilige desinfectiesystemen kunnen worden gemaakt die uitermate 30 geschikt zijn voor desinfectie van water. Dergelijke systemen maken nadrukkelijk deel uit van onderhavige vinding.The technology according to the present invention is also extremely suitable for use in combination with a device for wireless energy transfer. Such a device is described later in this application and contains as essential components a primary coil and a secondary coil between which energy transfer takes place through induction. The primary coil and the secondary coil preferably consist of coil wound coils mounted on a printed circuit board and / or cylindrical coils. In particular, wireless energy transfer by means of induction to UVC lamps or to devices for the production of ozone are commercially interesting because in this way inherently safe disinfection systems can be made which are extremely suitable for disinfecting water. Such systems are expressly part of the present invention.

Technische beschrijving van onderhavige vindingTechnical description of the present invention

De technologie volgens onderhavige vinding bestaat volgens een eerste aspect uit een 35 voeding. Deze voeding betrekt zijn elektrische energie bij voorkeur uit het lichtnet of uit een accu of uit een zonnecel of uit een turbine waaronder een windmolen of uit een microbiele brandstofcel. Volgens een tweede aspect bestaat onderhavige vinding uit een 4 microprocessor en / of microcontroller en / of PC, verderop kortweg microprocessor genoemd, die op tenminste 2 uitgangen alternerend een gepulseerde gelijkspanning zoals bijvoorbeeld een blokspanning levert. De frequentie en eventueel de amplitude van de gepulseerde gelijkspanning zijn softwarematig instelbaar en de kloksnelheid van de 5 microprocessor wordt bij voorkeur middels een extern kristal ingesteld. Volgens een derde aspect bestaat onderhavige vinding uit een voorversterker die elk van de (blok)spanningen die door de microprocessor geleverd worden versterkt. Bij voorkeur bestaat een dergelijke voorversterker uit een NPN transistor zoals een transistor van het type BC547B die met de basis is aangesloten op de uitgang van de microprocessor, waarvan de emitter op de nul is 10 aangesloten en de collector via een collectorweerstand op de plus is aangesloten. Volgens een vierde aspect bestaat onderhavige vinding uit een vermogensversterker die door de voorversterker wordt gevoed. De vermogensversterker bestaat bij voorkeur uit 2 FETs. De gate van elke FET wordt aangesloten op een kanaal van de voorversterker. Voor de koppeling van de gate van de FETs aan de voorversterker wordt optioneel gebruik gemaakt 15 van 2 weerstanden als spanningsdeler en / of een koppelcondensator en / of een zenerdiode. Het eindresultaat is dat beide FETs van de vermogensversterker alternerend aan en uitgeschakeld worden door de microprocessor. Bij voorkeur wordt gebruik gemaakt van N FETs en een niet limiterend voorbeeld van geschikte FETs zijn een FETs van het type IRF640. De drain van beide FETs wordt aangesloten op de primaire wikkeling van een 20 (hoogspannings)transformator die met een middenaftakking is uitgerust. De middenaftakking wordt aangesloten op de plus van de voedingsbron. Door nu beide FETs alternerend te schakelen wordt op de secundaire wikkeling van de transformator een wisselspanning opgewekt. Kort samengevat werkt de vermogensversterker volgens het push pull principe. Volgens een vijfde aspect bestaat de technologie volgens onderhavige 25 vinding uit een eerste spoel die tenminste ten dele om de gasontladingslamp wordt gewikkeld of waarvan het opgewekte magnetisch veld zich uitstrekt tot het gas in de gasontladingslamp. Volgens een zesde aspect bestaat de technologie volgens onderhavige vinding uit een tweede spoel die tenminste ten dele om de gasontladingslamp wordt gewikkeld of waarvan het opgewekte magnetische veld zich uitstrekt tot het gas in de 30 gasontladingslamp waarbij slechts een aansluiting van de eerste spoel galvanisch wordt verbonden met de (hoogspannings)transformator en waarbij ook slechts een aansluiting van de tweede spoel galvanisch wordt verbonden met de uitgang van de hoogspanningstransformator. Volgens een zevende aspect bestaat de technologie volgens onderhavige vinding uit tenminste een gasontladingsbuis verder op in de tekst ook wel 35 gasontladingslamp genoemd. Volgens een achtste aspect bestaat de technologie volgens onderhavige vinding uit middelen om elektromagnetische straling en / of een magnetisch veld en / of een elektrisch veld dat door de aansturing van de gasontladingslamp wordt 5 geproduceerd af te schermen van de omgeving. Niet limiterende voorbeelden van middelen waarmee deze afscherming kan worden gerealiseerd zijn een kooi van Faraday om de gasontladingslamp en / of de aansturing van de gasontladingslamp bestaande uit massief metaal, geperforeerd metaal zoals gaas, een zogenaamde hf coating of verf waarin zich 5 metalen deeltjes bevinden, metalen doppen of andere geleiders aan de uiteinden van een buisvormige gasontladingsbuis en metalen draad parallel aan de gasontladingsbuis die fungeert als richtingantenne voor de elektromagnetische straling zodat deze zich slechts in een richting voortplant i.e., van de eerste spoel naar de tweede spoel.According to a first aspect, the technology according to the present invention consists of a power supply. This power supply preferably receives its electrical energy from the mains or from a battery or from a solar cell or from a turbine including a windmill or from a microbial fuel cell. According to a second aspect, the present invention consists of a 4 microprocessor and / or microcontroller and / or PC, hereinafter referred to simply as a microprocessor, which alternately supplies a pulsed direct voltage such as a block voltage on at least 2 outputs. The frequency and optionally the amplitude of the pulsed direct voltage are software-adjustable and the clock speed of the microprocessor is preferably set by means of an external crystal. According to a third aspect, the present invention consists of a pre-amplifier which amplifies each of the (block) voltages supplied by the microprocessor. Such a preamplifier preferably consists of an NPN transistor such as a BC547B type transistor connected with the base to the output of the microprocessor, the emitter of which is connected to zero and the collector connected to the plus via a collector resistor . According to a fourth aspect, the present invention consists of a power amplifier which is supplied by the preamplifier. The power amplifier preferably consists of 2 FETs. The gate of each FET is connected to a channel of the preamplifier. For the coupling of the gate of the FETs to the preamplifier, optionally use is made of 2 resistors as a voltage divider and / or a coupling capacitor and / or a zener diode. The end result is that both FETs of the power amplifier are alternately switched on and off by the microprocessor. Preferably use is made of N FETs and a non-limiting example of suitable FETs are FFs of the IRF640 type. The drain of both FETs is connected to the primary winding of a (high-voltage) transformer equipped with a center tap. The center tap is connected to the plus of the power source. By alternately switching both FETs, an alternating voltage is generated on the secondary winding of the transformer. In short, the power amplifier works according to the push-pull principle. According to a fifth aspect, the technology according to the present invention consists of a first coil which is at least partly wound around the gas discharge lamp or whose generated magnetic field extends to the gas in the gas discharge lamp. According to a sixth aspect, the technology according to the present invention consists of a second coil that is at least partially wound around the gas discharge lamp or whose generated magnetic field extends to the gas in the gas discharge lamp, whereby only one terminal of the first coil is galvanically connected to the (high-voltage) transformer and in which also only one connection of the second coil is galvanically connected to the output of the high-voltage transformer. According to a seventh aspect, the technology according to the present invention consists of at least one gas discharge tube further on in the text also referred to as gas discharge lamp. According to an eighth aspect, the technology according to the present invention consists of means for shielding from the environment electromagnetic radiation and / or a magnetic field and / or an electric field produced by the control of the gas discharge lamp. Non-limiting examples of means by which this shielding can be realized are a Faraday cage around the gas discharge lamp and / or the control of the gas discharge lamp consisting of solid metal, perforated metal such as gauze, a so-called hf coating or paint containing 5 metal particles, metal caps or other conductors at the ends of a tubular gas discharge tube and metal wire parallel to the gas discharge tube that acts as a directional antenna for the electromagnetic radiation so that it only propagates in one direction, from the first coil to the second coil.

Nu de basiskenmerken van de technologie volgens onderhavige vinding zijn uitgelegd volgt 10 een korte kwalitatieve beschrijving van de technologie volgens onderhavige vinding. De microcontroller produceert op 2 kanalen in tegenfase een blokspanning die na versterking in een voorversterker en versterker worden gebruikt om een (hoogspannings)transformator in push pull configuratie aan te sturen. Hierdoor ontstaat op de secundaire zijde van deze transformator een hoogspanning. De frequentie van deze hoogspanning is softwarematig 15 instelbaar middels de microcontroller. Door nu een aansluiting van de secundaire spoel van de hoogspanningstransformator aan te sluiten op de eerste spoel die om een gasontladingsbuis is gewikkeld en de tweede aansluiting van de secundaire spoel van de hoogspanningstransformator aan te sluiten op de tweede spoel die om de gasontladingsbuis is gewikkeld onstaat in de buis een wisselend magnetisch veld. Hierdoor 20 treedt in de buis gasontlading op. Het gevolg is dat we een gasontladingsbuis ontsteken en vervolgens laten branden zonder gebruik te maken van elektroden of een gloeispiraal. Een en ander is geïllustreerd in figuur 1. TR1 is de hoogspanningstransformator. De primaire spoel van deze hoogspanningstransformator heeft een centertip B die op de plus van de voeding wordt aangesloten en 2 aansluitpunten A en B die elk werkzaam verbonden zijn 25 met de eindtrap van de push pull versterker. Zoals in figuur 1 duidelijk zichtbaar is, zijn spoelen L1 en L2 om een gasontladingslamp gewikkeld die in dit geval buisvormig is en is slechts 1 aansluiting van respectievelijk spoel L1 en spoel L2 galvanisch verbonden met transformator TR1.Now that the basic characteristics of the technology according to the present invention have been explained, a short qualitative description of the technology according to the present invention follows. The microcontroller produces a block voltage on 2 channels in reverse phase which, after amplification in a preamplifier and amplifier, are used to control a (high-voltage) transformer in a push-pull configuration. This creates a high voltage on the secondary side of this transformer. The frequency of this high voltage can be adjusted through software via the microcontroller. By now connecting a connection of the secondary coil of the high voltage transformer to the first coil that is wound around a gas discharge tube and connecting the second connection of the secondary coil of the high voltage transformer to the second coil that is wound around the gas discharge tube, the tube has a varying magnetic field. This causes gas discharge in the tube. The result is that we ignite a gas discharge tube and then let it burn without using electrodes or an incandescent coil. All this is illustrated in figure 1. TR1 is the high voltage transformer. The primary coil of this high-voltage transformer has a center tip B which is connected to the plus of the power supply and 2 connection points A and B which are each operatively connected to the final stage of the push pull amplifier. As is clearly visible in Figure 1, coils L1 and L2 are wound around a gas discharge lamp which in this case is tubular and only 1 connection of coil L1 and coil L2 is galvanically connected to transformer TR1.

Nu de basiselementen van de technologie volgens onderhavige vinding zijn beschreven en 30 ook de werking van de technologie kwalitatief is beschreven volgt een aantal voorkeuruitvoeringsvormen.Now that the basic elements of the technology according to the present invention have been described and the operation of the technology has also been described qualitatively, a number of preferred embodiments follow.

In een eerste uitvoeringsvorm wordt de technologie volgens onderhavige vinding gebruikt om gangbare TL verlichting of UVC lampen of zonnebank lampen aan te sturen. In tegenstelling tot de systemen die op de markt zijn bevat het armatuur van de TL verlichting 35 een spoel L1 en een spoel L2 zoals weergegeven in figuur 1. De spoelen zijn bij voorkeur aangebracht of ingegoten in 2 holle houders met elk een lengte tussen 1 cm tot 50 cm. Elk uiteinde van de TL buis wordt in een houder geschoven. De elektroden van de TL buis en 6 de gloeispiraal worden niet gebruikt en zijn als dummy aanwezig. De technologie volgens onderhavige vinding heeft ten opzichte van de stand der techniek als voordeel dat deze goedkoper is en dat geen TL starter en ook geen smoorspoel nodig zijn. Verder heeft de technologie volgens onderhavige vinding als voordeel dat deze niet op een 5 voedingsspanning van 50 Hz werkt maar op een hogere frequentie. Bij voorkeur ligt de frequentie van de aangeboden wisselspanning in het gebied van 100 Hz tot 100 MHz. Meer bij voorkeur ligt de frequentie van de aangeboden wisselspaning in het gebied van 1 kHz tot 10 MHz. Nog meer bij voorkeur ligt de frequentie van de aangeboden wisselspanning in het gebied van 1 kHz tot 1 MHz en het meest bij voorkeur ligt de frequentie van de aangeboden 10 wisselspanning in het gebied van 5 kHz tot 100 kHz.In a first embodiment, the technology according to the present invention is used to control conventional TL lighting or UVC lamps or tanning lamps. In contrast to the systems on the market, the fixture of the fluorescent lighting 35 comprises a coil L1 and a coil L2 as shown in figure 1. The coils are preferably arranged or cast in 2 hollow holders each with a length of 1 cm up to 50 cm. Each end of the fluorescent tube is slid into a holder. The electrodes of the fluorescent tube and 6 the incandescent coil are not used and are present as dummy. The technology according to the present invention has the advantage over the prior art that it is cheaper and that no TL starter and no choke are required. Furthermore, the technology according to the present invention has the advantage that it does not operate on a supply voltage of 50 Hz but on a higher frequency. Preferably, the frequency of the alternating voltage offered is in the range of 100 Hz to 100 MHz. More preferably, the frequency of the alternating voltage offered is in the range of 1 kHz to 10 MHz. Even more preferably, the frequency of the alternating voltage applied is in the range of 1 kHz to 1 MHz and most preferably the frequency of the alternating voltage offered is in the range of 5 kHz to 100 kHz.

In een tweede uitvoeringsvorm wordt de technologie volgens onderhavige vinding gebruikt volgens de eerste uitvoeringsvorm echter in dit geval heeft de toegepaste gasontladingsbuis geen elektroden en geen gloeidraad. Dit betekent dat een volledig glazen buis of kwartsbuis of buis met een behuizing van een composiet of ander materiaal met 15 daarin een gas wordt toegepast.In a second embodiment, the technology according to the present invention is used according to the first embodiment, but in this case the gas discharge tube used has no electrodes and no filament. This means that a completely glass tube or quartz tube or tube with a housing of a composite or other material with a gas therein is used.

In een derde uitvoeringsvorm bestaat de gasontladingsbuis uit een buis met een gasdruk van 0.001 mbar tot 1 bar, bij voorkeur met een gasdruk van 0.1 mbar tot 100 mbar, nog meer bij voorkeur met een gasdruk van 1 mbar tot 50 mbar en het meest bij voorkeur met een gasdruk van 5 mbar tot 40 mbar. De buis is gevuld met gangbare gassen zoals argon 20 en / of neon en / of helium en / of xenon en / of stikstof en / of kwik en / of metaalhydriden en / of waterstof en / of metaalzouten waaronder strontiumzouten. De diameter van de buis ligt bij voorkeur tussen 1 millimeteren 1 meter meer bij voorkeur tussen 10 millimeteren 10 cm en het meest bij voorkeur tussen 10 millimeter en 40 millimeter. De lengte van de buis is bij voorkeur tussen 1mm en 5 meter, meer bij voorkeur tussen 100 mm en 2 meter en het 25 meest bij voorkeur tussen 200 mm en 1.5 meter. Het aantal windingen van de inductiespoelen of antennespoelen L1 en L2 ligt bij voorkeur tussen 1 winding en 10.000 windingen, meer bij voorkeur tussen 10 windingen en 1000 windingen en het meest bij voorkeur tussen 50 windingen en 50 windingen en 500 windingen. De lengte van de spoelen ligt bij voorkeur tussen 1 millimeter en 5 meter, meer bij voorkeur tussen 10 30 millimeter en 50 centimeter en het meest bij voorkeur tussen 10 millimeter en 100 millimeter.In a third embodiment, the gas discharge tube consists of a tube with a gas pressure of 0.001 mbar to 1 bar, preferably with a gas pressure of 0.1 mbar to 100 mbar, even more preferably with a gas pressure of 1 mbar to 50 mbar and most preferably with a gas pressure of 5 mbar to 40 mbar. The tube is filled with conventional gases such as argon and / or neon and / or helium and / or xenon and / or nitrogen and / or mercury and / or metal hydrides and / or hydrogen and / or metal salts including strontium salts. The diameter of the tube is preferably between 1 millimeter and 1 meter, more preferably between 10 millimeters and 10 cm and most preferably between 10 millimeters and 40 millimeters. The length of the tube is preferably between 1 mm and 5 meters, more preferably between 100 mm and 2 meters and most preferably between 200 mm and 1.5 meters. The number of turns of the induction coils or antenna coils L1 and L2 is preferably between 1 turn and 10,000 turns, more preferably between 10 turns and 1000 turns and most preferably between 50 turns and 50 turns and 500 turns. The length of the coils is preferably between 1 millimeter and 5 meters, more preferably between 10 millimeters and 50 centimeters, and most preferably between 10 millimeters and 100 millimeters.

In een vierde uitvoeringsvorm bestaat de hoogspanningstransformator in de technologie volgens onderhavige vinding uit een stapeling van tenminste 2 op een printplaat (PCB) aangebrachte spiraalgewonden spoelen om de spanning omhoog te transformeren.In a fourth embodiment, the high-voltage transformer in the technology according to the present invention consists of a stack of at least 2 spiral wound coils arranged on a printed circuit board (PCB) to transform the voltage upwards.

35 Opgemerkt wordt dat de primaire spoel bij voorkeur is aangebracht op een dubbelzijdige printplaat waarbij beide zijden van de printplaat doorverbonden zijn op zodanige wijze dat op elke zijde van de printplaat exact evenveel windingen en een evengrote zelfinductie 7 aanwezig is. Ter plekke van de doorverbinding van de ene zijde naar de andere zijde bevindt zich de centertip van de primaire zijde van de transformator. Door nu een tweede spoel op een tweede printplaat aan te brengen en deze tweede printplaat op de eerste printplaat met de primaire spoel te plaatsen wordt een push pull 5 hoogspanningstransformator verkregen. Opgemerkt wordt dat door het slim plaatsen van contactpunten op elke printplaat met een spoel kunnen spoelen op verschillende printplaten door stapeling in serie of parallel worden gezet. Dit kan zowel voor de primaire als voor de secundaire spoelen gebeuren. Door tussen de printplaten dunne kunststofplaatjes en / of ferrietplaatjes aan te brengen kan zowel de koppeling tussen primaire en secundaire spoel 10 als het isolerend vermogen van de transformator worden ingesteld. Het grote voordeel van een hoogspanningstransformator die op deze wijze is opgebouwd is een lage kostprijs en een zeer hoge doorslagspanning.It is noted that the primary coil is preferably arranged on a double-sided printed circuit board in which both sides of the printed circuit board are interconnected in such a way that on each side of the printed circuit board exactly the same number of turns and an equal-sized inductance 7 are present. At the location of the interconnection from one side to the other side is the center tip of the primary side of the transformer. By now providing a second coil on a second printed circuit board and placing this second printed circuit board on the first printed circuit board with the primary coil, a push-pull high-voltage transformer is obtained. It is noted that by cleverly placing contact points on each printed circuit board with a coil, coils on different printed circuit boards can be put in series or parallel by stacking. This can be done for both the primary and secondary coils. By arranging thin plastic plates and / or ferrite plates between the printed circuit boards, both the coupling between primary and secondary coil 10 and the insulating capacity of the transformer can be adjusted. The major advantage of a high-voltage transformer built up in this way is a low cost price and a very high breakdown voltage.

In een vijfde uitvoeringsvorm worden twee gasontladingsbuizen toegepast die aangesloten zijn op de wijze zoals weergegeven in figuur 2. Figuur 2 laat een push pull 15 hoogspanningstransformator zien die in analogie met figuur 1 werkt. Echter deze uitvoeringsvorm worden 2 gasontladingsbuizen g1 en g2 toegepast. Op elk van deze gasontladingsbuizen is een spoel gewikkeld i.e., spoel L1 op g1 en spoel L2 op g2. De buizen worden bij voorkeur zodanig ten opzichte van elkaar gepositioneerd dat buis g1 en buis g2 parallel ten opzichte van elkaar zijn geplaatst zodanig dat het uiteinde van g2 onder 20 spoel L1 ligt en het uiteinde van g1 boven spoel L2. Verder ligt de afstand tussen g1 en g2 bij voorkeur tussen 0.01 millimeteren 100 millimeter, meer bij voorkeur tussen 0.1 millimeter en 10 millimeter en het meest bij voorkeur tussen 1 millimeter en 5 millimeter. Het gevolg van de situatie in figuur 2 is dat zowel in buis g1 als in buis g2 gasontlading optreedt. Een tweede gevolg is dat tussen buis g1 en g2 een corona ontstaat en met een zeer grote 25 efficiency ozon wordt geproduceerd. Opgemerkt wordt dat in tegenstelling tot stand der techniek op deze wijze ozonelektroden worden verkregen die geen metaal bevatten. Bij voorkeur worden buizen g1 en g2 in daarvoor bestemde houders geplaatst die tevens een spoel L1 en L2 bevatten op de wijze zoals reeds beschreven in de eerste uitvoeringsvorm. Het is de vakman duidelijk dat de configuratie zoals weergegeven in figuur 2 ongekende 30 mogelijkheden biedt om de ozonelekroden de gewenste eigenschappen te geven. Zo kan het aantal windingen van spoelen L1 en L2 worden gevarieerd, de dikte van het glas, het soort gas in de ontladingsbuis, de druk van het gas in de ontladingsbuis en de afstand van buizen g1 en g2 ten opzichte van elkaar. Uit experimenten blijkt dat de configuratie zoals weergegeven in figuur 2 tot zeer stabiele ozonelektroden leidt die veel minder gevoelig zijn 35 voor kleine veranderingen in geometrie dan elektroden die volgens stand der techniek worden toegepast. Verder is de vakman duidelijk dat de plaatsting van de buizen ten opzichte van elkaar slechts een van de vele mogelijkheden weergeeft en dat ook 8 configuraties van meer dan 2 buizen mogelijk zijn. Een ozongenerator met een aansturing zoals beschreven in onderhavige vinding gecombineerd met een configuratie zoals weergegeven in figuur 2 maakt nadrukkelijk deel uit van onderhavige vinding In een zesde uitvoeringsvorm wordt de technologie volgens onderhavige vinding S gecombineerd met een inrichting voor draadloze energie-overdracht. Hierbij bestaat de inrichting voor de draadloze energie-overdracht uit een aansturing zoals deze ook voor een gasontladingslamp wordt toegepast i.e., uit een microcontroller, voorversterker, versterker, push pull transformator. Op de secundaire zijde van de push pull transformator wordt nu een spiraalgewonden spoel L1 aangesloten of een cilindrisch gewonden spoel L1 10 aangesloten. Deze spoel L1 is inductief gekoppeld met een spoel L2 die eveneens spiraalgewonden of cilindrisch gewonden is. Een en ander is ter verduidelijking schematisch weergegeven in figuur 3. Spoel L1 is verbonden met spoel L3 die om een gasontladingsbuis is aangebracht en spoel L2 is verbonden met spoel L4 die om een gasontladingsbuis is aangebracht. Indien spoel L2 samen met de gasontladingsbuis en 15 spoel L3 en L4 bijvoorbeeld in een container waardoorheen water stroomt is aangebracht, en spoel L1 buiten of om de container, wordt een draadloze energievoorziening verkregen voor de gasontladingslamp. Spoelen L1 en L2 alsmede spoelen L3 en L4 kunnen desgewenst in de behuizing worden geïntegreerd.In a fifth embodiment, two gas discharge tubes are used which are connected in the manner shown in Figure 2. Figure 2 shows a push-pull high-voltage transformer which operates in analogy with Figure 1. However, this embodiment uses 2 gas discharge tubes g1 and g2. A coil is wound on each of these gas discharge tubes, i.e. coil L1 on g1 and coil L2 on g2. The tubes are preferably positioned relative to each other such that tube g1 and tube g2 are placed parallel to each other such that the end of g2 is below coil L1 and the end of g1 is above coil L2. Furthermore, the distance between g1 and g2 is preferably between 0.01 millimeters and 100 millimeters, more preferably between 0.1 millimeters and 10 millimeters and most preferably between 1 millimeter and 5 millimeters. The consequence of the situation in Figure 2 is that gas discharge occurs in both tube g1 and tube g2. A second consequence is that a corona is created between tube g1 and g2 and ozone is produced with a very high efficiency. It is noted that unlike prior art, ozone electrodes are obtained in this way that do not contain any metal. Tubes g1 and g2 are preferably placed in designated containers which also contain a coil L1 and L2 in the manner as already described in the first embodiment. It is clear to the skilled person that the configuration as shown in figure 2 offers unprecedented possibilities to give the ozone electrodes the desired properties. Thus, the number of turns of coils L1 and L2 can be varied, the thickness of the glass, the type of gas in the discharge tube, the pressure of the gas in the discharge tube and the distance of tubes g1 and g2 with respect to each other. Experiments show that the configuration as shown in Figure 2 leads to very stable ozone electrodes that are much less sensitive to small changes in geometry than electrodes used according to the prior art. Furthermore, it is clear to the person skilled in the art that the placement of the tubes relative to each other represents only one of the many possibilities and that also 8 configurations of more than 2 tubes are possible. An ozone generator with a driver as described in the present invention combined with a configuration as shown in Figure 2 is emphatically part of the present invention. In a sixth embodiment, the technology according to the present invention S is combined with a device for wireless energy transfer. The device for the wireless energy transfer here consists of a control as it is also used for a gas discharge lamp, i.e., a microcontroller, preamplifier, amplifier, push-pull transformer. A spiral wound coil L1 is connected to the secondary side of the push pull transformer or a cylindrically wound coil L1 is connected. This coil L1 is inductively coupled to a coil L2 which is also spiral wound or cylindrical wound. All this is schematically shown in Figure 3 for clarification. Coil L1 is connected to coil L3 which is arranged around a gas discharge tube and coil L2 is connected to coil L4 which is arranged around a gas discharge tube. If coil L2 together with the gas discharge tube and coil L3 and L4 are arranged, for example, in a container through which water flows, and coil L1 outside or around the container, a wireless energy supply is obtained for the gas discharge lamp. Coils L1 and L2 as well as coils L3 and L4 can be integrated in the housing if desired.

In een zevende uitvoeringsvorm wordt draadloze energie-overdracht gerealiseerd door 20 configuratie in figuur 1 toe te passen. Hiertoe wordt de gasontladingslamp zoals weergegeven in figuur 1 in een container geplaatst die met lucht of met water wordt doorstroomd. Spoelen L1 en L2 zijn om de container gewikkeld of in de container geïntegreerd. Het gevolg is dat de gasontladingslamp in de container draadloos van energie wordt voorzien. Kortgezegd is deze zevende uitvoeringsvorm een vereenvoudiging van de 25 zesde uitvoeringsvorm omdat spoelen L1 en L2 uit figuur 3 weggelaten kunnen worden.In a seventh embodiment, wireless energy transfer is realized by applying configuration in Figure 1. To this end, the gas discharge lamp as shown in Figure 1 is placed in a container that is flowed through with air or with water. Coils L1 and L2 are wound around the container or integrated into the container. The result is that the gas discharge lamp in the container is supplied with energy wirelessly. Briefly, this seventh embodiment is a simplification of the sixth embodiment because coils L1 and L2 from Figure 3 can be omitted.

In een achtste uitvoeringsvorm wordt de draadloze energie-overdracht zoals beschreven in de zesde of de zevende uitvoeringsvorm toegepast om draadloos ozon te produceren.In an eighth embodiment, the wireless energy transfer as described in the sixth or seventh embodiment is used to produce wireless ozone.

Deze draadloze produktie van ozon geschiedt bij voorkeur met een configuratie zoals beschreven in figuur 2.This wireless production of ozone preferably takes place with a configuration as described in figure 2.

30 In een negende uitvoeringsvorm wordt de configuratie zoals weergegen in figuur 2 toegepast om radikalen te produceren om chemische reakties uit te voeren. Hiertoe loopt de reaktant of lopen de reaktanten onder invloed van de zwaartekracht als een vloeistoffilm langs tenminste een gasontladingslamp. Hierdoor ontstaat aan het vloeistofoppervlak een corona en is de reaktant in contact met ozon in statu nascendi. Het is de vakman duidelijk 35 dat op deze wijze zeer efficient polymerisatiereakties kunnen worden uitvoerd alsmede de produktie van epichloorhydrine uit glycerol en zoutzuur waarbij het glycerol als vloeistoffilm langs de gasontladingslamp wordt geleid en waarbij het zoutzuur bij voorkeur in gasvorm 9 aanwezig is. Het is de vakman ook duidelijk dat in plaats van ozon ook UV lampen kunnen worden aangewend om de chemische reakties op gang te brengen en te houden.In a ninth embodiment, the configuration as shown in Figure 2 is used to produce radicals to carry out chemical reactions. To this end, the reactant runs or runs under the influence of gravity as a liquid film along at least one gas discharge lamp. This creates a corona on the liquid surface and the reactant is in contact with ozone in statu nascendi. It is clear to the person skilled in the art that very efficiently polymerization reactions can be carried out in this way as well as the production of epichlorohydrin from glycerol and hydrochloric acid, wherein the glycerol is passed as a liquid film past the gas discharge lamp and wherein the hydrochloric acid is preferably present in gas form 9. It is also clear to those skilled in the art that instead of ozone, UV lamps can also be used to initiate and keep the chemical reactions going.

In een tiende uitvoeringsvorm worden een of meerdere van de uitvoeringsvormen een t/m acht gecombineerd.In a tenth embodiment, one or more of the embodiments one through eight are combined.

5 In een elfde uitvoeringsvorm wordt de technologie volgens onderhavige vinding toegepast met technologie om, bij voorkeur draadloos, middels al dan niet gepulseerde electrolyse te desinfecteren en / of middels ultrasone trillingen te desinfecteren en / of middels gemoduleerde radiogolven te desinfecteren. Het is de vakman bekend dat op deze wijze op een duurzame wijze desinfectie plaats vindt i.e., per watt elektrisch vermogen kan meer 10 fluidum worden gedesinfecteerd dan wanneer dit vermogen met elke desinfectietechniek afzonderlijk wordt aangewend.In an eleventh embodiment, the technology according to the present invention is applied with technology to disinfect, preferably wirelessly, by means of pulsed electrolysis and / or to disinfect by means of ultrasonic vibrations and / or to disinfect by means of modulated radio waves. It is known to those skilled in the art that in this way disinfection takes place in a sustainable manner, i.e., more fluid can be disinfected per watt of electrical power than when this power is applied separately with each disinfection technique.

In een twaalfde uitvoeringsvorm wordt in een van de voorgaande uitvoeringsvormen geen microprocessor gebruikt als functiegenerator maar een Colpitts oscillator of een 555 timer of een oscillator met tenminste een transistor of vacuumbuis.In a twelfth embodiment, in one of the foregoing embodiments, no microprocessor is used as a function generator, but a Colpitts oscillator or a 555 timer or an oscillator with at least one transistor or vacuum tube.

15 In een dertiende uitvoeringsvorm bestaat de hoogspanningstransformator uit een autobobine. Het is de vakman duidelijk dat in dit geval geen push pull schakeling maar een enkelzijdige aansturing aan de primaire zijde van de transformator wordt toegepast zoals bijvoorbeeld een single ended versterker.In a thirteenth embodiment, the high-voltage transformer consists of an automobile coil. It is clear to the person skilled in the art that in this case no push-pull circuit but a single-sided control on the primary side of the transformer is used, such as, for example, a single-ended amplifier.

In een veertiende uitvoeringsvorm bestaat de versterker uit een commercieel verkrijgbare 20 audioversterker.In a fourteenth embodiment the amplifier consists of a commercially available audio amplifier.

Voorbeeld 1.Example 1

Een functiegenerator wordt ingesteld op een sinusvormig signaal met een frequentie van 6 kHz. De functiegenerator wordt aangesloten op de ingang van een audioversterker met een 25 vermogen van 1200 Watt. De uitgang van de versterker wordt aangesloten op een autobobine. De hoogspanningsaansluitingen van de autobobine worden aangesloten op een configuratie met L1, L2 en een gasontladingsbuis zoals weergegeven in figuur 1. De gasontladingsbuis bestaat uit een UVC buis met een vermogen 18 Watt en een lengte van circa 30 centimeter en een diameter van circa 15 millimeter. Om beide uiteinden van de 30 buis werd een spoel L1 en L2 gewikkeld elk met 70 windingen van geisoleerd koperdraad met een diameter van 0.5mm.A function generator is set to a sinusoidal signal with a frequency of 6 kHz. The function generator is connected to the input of an audio amplifier with a power of 1200 Watt. The output of the amplifier is connected to a car ignition. The high voltage connections of the car ignition coil are connected to a configuration with L1, L2 and a gas discharge tube as shown in figure 1. The gas discharge tube consists of a UVC tube with a power of 18 Watt and a length of approximately 30 centimeters and a diameter of approximately 15 millimeters. A coil L1 and L2 was wound around both ends of the tube, each with 70 turns of insulated copper wire with a diameter of 0.5 mm.

Bij inschakelen van de functiegenerator en de versterker ontstak de UVC buis en bleef stabiel branden. Hiermee is aangetoond dat dexwerking van de technologie volgens onderhavige vinding met eenvoudige middelen kan worden gerealiseerd en goed werkt. Het 35 is de vakman duidelijk dat de configuratie uit voorbeeld 1 verre van optimaal is maar desalniettemin prima werkt.When the function generator and the amplifier were switched on, the UVC tube ignited and remained stably lit. This shows that the effect of the technology according to the present invention can be realized with simple means and works well. It is clear to the skilled person that the configuration from example 1 is far from optimal but nevertheless works well.

1010

Voorbeeld 2.Example 2

Als voorbeeld 1 echter in dit geval wordt op de hoogspanningsaansluitingen van de autobobine de configuratie in figuur 2 aangesloten dat wil zeggen een configuratie met 2 gasontladingsbuizen g1 en g2 die respectievelijk een spoel L1 en L2 bevatten. De 5 gasontladingsbuizen in dit voorbeeld zijn 2 buisjes met elk een lengte van 170 millimeter en een diameter van 10 millimeter. Deze buisjes zijn gevuld met argon met een druk bij kamertemperatuur van 20 mbar. Spoel L1 en L2 tellen elk 120 windingen van geisoleerd koperdraad met een diameter van 0.5 mm. De buisjes worden volgens de opstelling in figuur 2 geplaatst op een onderlinge afstand van 1 millimeter.However, as Example 1 in this case, the configuration in Figure 2 is connected to the high voltage connections of the car ignition coil, that is to say a configuration with 2 gas discharge tubes g1 and g2 which contain a coil L1 and L2, respectively. The 5 gas discharge tubes in this example are 2 tubes, each with a length of 170 millimeters and a diameter of 10 millimeters. These tubes are filled with argon with a pressure at room temperature of 20 mbar. Coils L1 and L2 each have 120 turns of insulated copper wire with a diameter of 0.5 mm. The tubes are placed according to the arrangement in figure 2 at a mutual distance of 1 millimeter.

10 Inschakelen van de functiegenerator en de audioversterker levert een gasontlading in beide buisjes. Tevens is tussen de buisjes een paarse gloed waarneembaar en binnen enkele seconden ruikt de omgeving naar ozon. Tijdens de produktie van ozon is ook een sissend geluid hoorbaar.10 Switching on the function generator and the audio amplifier produces a gas discharge in both tubes. A purple glow can also be seen between the tubes and within a few seconds the environment smells of ozone. A sizzling sound is also heard during ozone production.

Hiermee is aangetoond dat de werking van de technologie volgens onderhavige vinding met 15 eenvoudige middelen kan worden gerealiseerd en goed werkt. Het is de vakman duidelijk dat de configuratie uit voorbeeld 2 verre van optimaal is maar desalniettemin prima werkt.This demonstrates that the operation of the technology according to the present invention can be realized with simple means and works well. It is clear to the skilled person that the configuration from example 2 is far from optimal but nevertheless works well.

Voorbeeld 3.Example 3

Als voorbeeld 2 maar nu wordt in plaats van de argonbuisjes twee UVC buizen uit 20 voorbeeld 1 gebruikt waarbij de eerste UVC buis wordt voorzien van een spoel L1 en de tweede UVC buis van een spoel 12. Spoel L1 en L2 tellen elk 70 windingen van geisoleerd koperdraad met een diameter van 0.5 mm. Beide buizen worden volgens de configuratie in figuur 2 naast elkaar gelegd op een onderlinge afstand van 1 millimeter.As example 2, but now two UVC tubes from example 1 are used instead of the argon tubes, the first UVC tube being provided with a coil L1 and the second UVC tube with a coil 12. Coil L1 and L2 each count 70 turns of insulated copper wire with a diameter of 0.5 mm. Both tubes are laid next to each other according to the configuration in figure 2 at a mutual distance of 1 millimeter.

Inschakelen van de functiegenerator en de audioversterker leidt ertoe dat beide buizen 25 onsteken en UVC straling wordt geproduceerd. Daarnaast is tussen de buizen een paarse gloed van een corona waarneembaar, wordt een sissend geluid geproduceerd en ruikt het binnen enkele seconden naar ozon.Switching on the function generator and the audio amplifier causes both tubes to ignite and UVC radiation to be produced. In addition, a purple glow of a corona can be observed between the tubes, a hissing sound is produced and it smells of ozone within a few seconds.

Hiermee is aangetoond dat de werking van de technologie volgens onderhavige vinding met eenvoudige middelen kan worden gerealiseerd en goed werkt. Het is de vakman duidelijk 30 dat de configuratie uit voorbeeld 3 verre van optimaal is maar desalniettemin prima werkt.This demonstrates that the operation of the technology according to the present invention can be realized with simple means and works well. It is clear to the skilled person that the configuration from example 3 is far from optimal but nevertheless works well.

Voorbeeld 4.Example 4

Een PIC processor van het type 16F84A wordt gevoed via een 24V laboratoriumvoeding. Hiertoe wordt een spanningsstabiliserend element gebruikt dat de spanning van 24 Volt 35 omzet in een spanning van 5 Volt. Dit wordt gerealiseerd door gebruik te maken van een spanningsregelaar van het type LM317. Opgemerkt wordt dat ook een zenerdiode als goedkoper alternatief voor deze toepassing kan worden ingezet. De software van de PICA PIC processor of the type 16F84A is powered via a 24V laboratory power supply. For this purpose a voltage stabilizing element is used which converts the voltage from 24 Volts to a voltage of 5 Volts. This is achieved by using a voltage regulator of the LM317 type. It is noted that a zener diode can also be used as a cheaper alternative for this application. The PIC software

11 processor is zodanig ingesteld dat met een frequentie van circa 6 kHz alternerend een blokspanning op uitgang 1 en uitgang 2 zet. De voorversterker bestaat uit 2 transistors van het type BC547B die elk op de basis gevoed worden door de PIC processor. De collector van elke transistor is via een collectorweerstand van 470 ohm met de plus verbonden en de 5 emitter van elke transistor is met de min verbonden. Op de collector wordt de gepulseerde spanning afgenomen met een koppercondensator van 1 micro Farad. Vervolgens wordt de koppelcondensator aangesloten op een spanningsdeler die uit een serieschakeling bestaat van een weerstand van 470 Ohm en 1 kilo Ohm en die via de weerstand van 1 kilo Ohm op de nul is aangesloten. De spanning over elke weerstand van van 1 kilo Ohm wordt over de 10 gate van een FET van het type IRF640 gezet. De drain van elk van deze FETs is aangesloten op een uiteinde van de primaire spoel. De centertip van de primaire spoel is aangesloten op de plus van de voeding. De source van beide FETs is op de nul aangesloten. De transformator bestaat een primaire spoel met centertip en een secundaire spoel waarbij de verhouding van het aantal primaire windingen : aantal secundaire 15 windingen gelijk is aan 1:50. De transformator is geschikt gemaakt voor frequenties tussen circa 5 kHz en 80 kHz met een optimale werking bij een frequentie rond 10 kHz. Op de secundaire zijde van de transformator is een buis uit voorbeeld 1 met spoelen L1 en L2 aangesloten. Na inschakelen van de aansturing ontsteekt de UVC lamp en blijft stabiel branden.The processor is set such that a block voltage is applied to output 1 and output 2 at a frequency of approximately 6 kHz. The preamplifier consists of 2 transistors of the BC547B type, each powered by the PIC processor on the base. The collector of each transistor is connected to the plus via a collector resistor of 470 ohms and the emitter of each transistor is connected to the minus. The pulsed voltage on the collector is taken with a 1 micro Farad header capacitor. The coupling capacitor is then connected to a voltage divider consisting of a series connection of a resistor of 470 ohm and 1 kilo ohm and which is connected to the zero via the resistor of 1 kilo ohm. The voltage across each resistor of 1 kilo Ohm is put across the 10 gate of a FET of the IRF640 type. The drain of each of these FETs is connected to one end of the primary coil. The center tip of the primary coil is connected to the plus of the power supply. The source of both FETs is connected to zero. The transformer consists of a primary coil with center tip and a secondary coil in which the ratio of the number of primary windings: number of secondary windings equals 1:50. The transformer is made suitable for frequencies between approximately 5 kHz and 80 kHz with an optimal operation at a frequency around 10 kHz. A tube from example 1 with coils L1 and L2 is connected to the secondary side of the transformer. After switching on the control, the UVC lamp ignites and stays stable.

2020

Voorbeeld 5Example 5

Als voorbeeld 4 maar nu bij een frequentie van 10 kHz of bij een frequentie van 20 kHz of bij een frequentie van 50 kHz of bij een frequentie van 100 kHz of bij een frequentie van 500 kHz of bij een frequentie van 1 MHz.As example 4 but now at a frequency of 10 kHz or at a frequency of 20 kHz or at a frequency of 50 kHz or at a frequency of 100 kHz or at a frequency of 500 kHz or at a frequency of 1 MHz.

2525

Voorbeeld 6Example 6

Als voorbeeld 5 waarbij de functiegenerator een 555 timer of een Colpitts oscillator of een andere oscillator is met tenminste een transistor of een vacuumbuis.As example 5, wherein the function generator is a 555 timer or a Colpitts oscillator or another oscillator with at least one transistor or a vacuum tube.

30 Voorbeeld 7Example 7

Als voorbeeld 5 waarbij een elektromagnetische zender wordt toegepast als functiegenerator en versterker en waarbij spoelen L1 en L2 met 1 draad volgens figuur 1 zijn aangesloten op de eindtrap van de elektromagnetische zender en waarbij de elektromagnetische zender in het gebied van 1 MHz tot 150 MHz werkt.As example 5 in which an electromagnetic transmitter is used as a function generator and amplifier and in which 1-wire coils L1 and L2 according to Figure 1 are connected to the final stage of the electromagnetic transmitter and in which the electromagnetic transmitter operates in the range of 1 MHz to 150 MHz.

Voorbeeld 8Example 8

Als voorbeeld 4 waarbij niet een push pull versterker maar een single ended versterker 35 12 wordt toegepast om de hoogspanningstransformator aan te sturen.As example 4 in which not a push pull amplifier but a single ended amplifier 12 is used to drive the high voltage transformer.

Nu de technologie volgens onderhavige vinding geheel duidelijk is en is toegelicht met een aantal voorbeelden volgt een opsomming van uitvoeringsvormen van draadloze energie-5 overdracht die in combinatie met de technologie in deze aanvrage kan worden toegepast. Dergelijke combinaties vallen nadrukkelijk onder de technologie van onderhavige vinding, met name het toepassen van afgestemde kringen ter verhoging van de energie-efficiency van de overdracht van elektrische energie.Now that the technology according to the present invention is entirely clear and has been explained with a number of examples, a summary follows of embodiments of wireless energy transfer that can be used in combination with the technology in this application. Such combinations are expressly covered by the technology of the present invention, in particular the use of tuned circuits to increase the energy efficiency of the transfer of electrical energy.

10 Omschrijving van toepassingen van draadloze energie-overdracht ter combinatie met de technologie volgens onderhavige vindingDescription of wireless energy transfer applications in combination with the technology according to the present invention

De technologie volgens de onderhavige vinding maakt gebruik van energie-overdracht door inductie. Dit in de elektrotechniek bekende principe wordt in de regel toegepast door gebruik te maken van tenminste 2 cylindrisch gewikkelde spoelen. De eerste spoel wordt 15 aangesloten op een zendinrichting die bij voorkeur sinusvormige wisselspanning levert. De tweede spoel wordt in het veld van de eerste spoel geplaatst. Door inductie ontstaat in de tweede spoel een wisselspanning. Als op de 2e spoel een belasting, zoals bijvoorbeeld een lamp, wordt aangesloten dan kan deze van energie worden voorzien. Bovenstaande houdt in dat het technisch mogelijk is om een eerste spoel in een wand of een container of een 20 andere afgesloten ruimte in te bouwen en deze spoel aan te sluiten op een sinusgenerator die optioneel ook in de wand is ingebouwd. Indien we vervolgens een schilderij met een geschikte spoel en verlichting aan de wand hangen in nabijheid van de eerste spoel, dan kan de zendinricht in de wand de verlichting van het schilderij draadloos van energie voorzien. Hierdoor wordt het mogelijk om objecten die elektriciteit verbruiken zonder in het 25 oog springende elektriciteitsdraden en zonder tussenkomst van een vakman op te hangen, in bedrijf te nemen en te verwisselen. Onder verlichting worden in deze context ook gasontladingslampen verstaan waaronder lampen ter produktie van ozon volgens de technologie van onderhavige vinding en UVC lampen en zonnebanklampen.The technology according to the present invention uses energy transfer through induction. This principle known in electrical engineering is generally applied by making use of at least 2 cylindrically wound coils. The first coil is connected to a transmitting device which preferably supplies sinusoidal alternating voltage. The second coil is placed in the field of the first coil. An alternating voltage is created in the second coil due to induction. If a load, such as a lamp, is connected to the 2nd coil, it can be supplied with energy. The above implies that it is technically possible to build in a first coil in a wall or a container or another closed space and to connect this coil to a sine generator that is optionally also built into the wall. If we then hang a painting with a suitable coil and lighting on the wall in the vicinity of the first coil, then the transmitter device in the wall can wirelessly supply the lighting of the painting with energy. This makes it possible to commission and exchange objects that use electricity without suspending electricity wires and without the intervention of a person skilled in the art. In this context, lighting is also understood to mean gas discharge lamps, including lamps for the production of ozone according to the technology of the present invention and UVC lamps and tanning lamps.

Het is voor de vakman duidelijk dat de efficiency waarmee door inductie energie kan 30 worden overgebracht sterk afneemt bij toenemende afstand tussen de zendspoel en de ontvangstspoel. Ook is het voor de vakman duidelijk dat voor overdracht van een significante hoeveelheid energie spoelen met een relatief grote diameter en een relatief groot aantal windingen noodzakelijk zijn. Cylindrisch gewikkelde spoelen zouden, indien toegepast in onderhavige vinding al snel onacceptabel grote dimensies hebben. Een grote 35 diameter van de zendspoel is meestal acceptabel maar met name de lengte van de cylindrische zendspoel wordt al snel zo groot dat het technisch en / of economisch niet meer haalbaar is om een dergelijke spoel in de muur of in een lichtbak in te bouwen.It is clear to the skilled person that the efficiency with which energy can be transferred through induction greatly decreases with increasing distance between the transmitting coil and the receiving coil. It is also clear to those skilled in the art that for transferring a significant amount of energy, coils with a relatively large diameter and a relatively large number of turns are necessary. Cylindrically wound coils, if used in the present invention, would quickly have unacceptably large dimensions. A large diameter of the coil is usually acceptable, but in particular the length of the cylindrical coil is quickly so large that it is no longer technically and / or economically feasible to install such a coil in the wall or in a light box.

1313

Bovendien het is in geval van een lichtbak om estetische redenen gewenst om de lichtbak zo plat mogelijk te maken.Moreover, in the case of a light box, it is desirable for aesthetic reasons to make the light box as flat as possible.

De uitvinders van onderhavige vinding hebben vastgesteld dat spiraalgewonden spoelen uitermate geschikte zendspoelen en ontvangstspoelen zijn om volgens het concept van 5 onderhavige vinding platte zendinrichtingen en ontvangstinrichtingen te maken. In een vijftiende voorkeuruitvoeringsvorm worden de zend- en ontvangstspoelen op een printplaat geëtst. In een zestiende voorkeuruitvoeringsvorm wordt aan elke zijde van een dubbelzijdige printplaat een spoel geëtst waarbij de eerste spoel op een sinusgenerator wordt aangesloten en waarbij door koppeling van de eerste spoel met de tweede spoel de 10 door de sinusgenerator geleverde spanning omhoog wordt getransformeerd. Hierdoor kan het bereik van de zendinrichting worden vergroot. In de ontvangstinrichting wordt optioneel op analoge wijze de spanning omlaaggetransformeerd om de impedantie van de verlichting af te stemmen op de impedantie van de ontvangstspoel. In een zeventiende voorkeuruitvoeringsvorm wordt met behulp van een diode of diodebrug de wisselspanning 15 gelijkgericht en desgewenst met een of meerdere condensatoren afgevlakt. De aldus verkregen gelijkspanning wordt gebruikt om een accu in de ontvangstinrichting op te laden. In een achtiende voorkeuruitvoeringsvorm wordt de wisselspanning in de ontvangstinrichting gebruikt om EL folie van energie te voorzien en te laten oplichten. In een negentiende voorkeuruitvoeringsvorm wordt de spiraalgewonden spoel van de 20 ontvangstinrichting door middel van een geleidende coating op een folie aangebracht. In een twintigste voorkeuruitvoeringsvorm wordt de spiraalgewonden spoel op de achterkant van de ontvangstinrichting in het algemeen en EL folie in het bijzonder aangebracht en aangesloten waarna het EL folie vervolgens nog een keer wordt gelamineerd zodat de spoel volledig geisoleerd is. In een eenentwintigste voorkeuruitvoeringsvorm wordt de 25 spiraalgewonden spoel op de ontvangstinchting in het algemeen en EL folie in het bijzonder geprint en vindt isolatie met een coating plaats. In een twee-entwintigste voorkeuruitvoeringsvorm wordt de spoel van de zendinrichting in serie geschakeld en / of parallel geschakeld met een condensator om op deze wijze een resonantiekring te maken. Optioneel wordt ook de spoel van de ontvangstinrichting uitgerust met een in serie 30 geschakelde en / of een parallel geschakelde condensator om ook in de ontvangstinrichting een afgestemde kring te verkrijgen. De eigenschappen van de spoelen en condensators) worden afgestemd op de toegepaste frequentie van de wisselspanning in de eindtrap van de zendinrichting. Het is voor de vakman duidelijk dat de werkwijze en inrichting met een resonantiekring als voordeel heeft dat de inductiespanningen in de spoelen hoger worden. 35 Op deze wijze kan worden bewerkstelligd dat de energie-overdracht over een grotere afstand tussen spoelen van respectievelijk de zendinrichting en de ontvangstinrichting kan worden uitgevoerd. In een drie-entwintigste voorkeuruitvoeringsvorm wordt onderhavige 14 vinding toegepast voor het het belichten van objectglazen van microscopen. Door aan de onderkant van een objectglaasje EL folie aan te brengen kan een objectglaasje van een instelbare hoeveelheid licht worden voorzien volgens een van de eerdere voorkeuruitvoeringsvormen maar niet daartoe beperkt. Voordeel hierbij is dat de 5 zendinrichting in de microscoop kan worden ingebouwd en dat de objectglaasjes onafhankelijk van de zendinrichting kunnen worden gebruikt en eenvoudig kunnen worden vervangen. In een vierentwintigste voorkeuruitvoeringsvorm wordt een vlakke spoel aangebracht op een objectglaasje voor een microscoop en wordt deze spoel van energie voorzien door een andere spoel of door de spoel op het objectglaasje aan te sluiten op een 10 zendinrichting. Het gevolg is dat micro-organismen die zich op het objectglaasje bevinden worden blootgesteld aan een wisselend magnetisch en / of elektrisch veld. Op deze wijze kan het gedrag van micro-organismen onder invloed van (radio)golven worden bestudeerd of veranderd zonder dat elektroden in rechtstreeks contact moeten worden gebracht met de vloeistof op het objectglaasje. Bij voorkeur wordt gebruik gemaakt van resonantiekringen in 15 de zend- of ontvangstinrichting om energie-overdracht te bevorderen. In een vijfentwintigste voorkeuruitvoeringsvorm wordt in de zendinrichting gebruik gemaakt van een sinusvormige wisselspanning met een frequentie in het gebied van 1 Hz tot 1 kHz en / of een frequentie in het gebied van 1 kHz tot 5 kHz en / of een frequentie in het gebied van 5 kHz tot 10 kHz en / of een frequentie in het gebied van 10 kHz tot 100 kHz en / of een frequentie in het 20 gebied van 100 kHz tot 1 MHz en / of een frequentie in het gebied van 1 MHz tot 100 MHz en / of een frequentie in het gebied van 100 MHz tot 100 GHz. Het is voor de vakman duidelijk dat afhankelijk van het over te dragen vermogen, de impedantie van de belasting in de ontvangstinrichting, de te overbruggen afstand voor draadloze energie-overdracht, de maximaal toepasbare diameter van de spoelen een van bovengenoemde 25 frequentiegebieden de voorkeur heeft. Verder is voor de vakman duidelijk dat onder bepaalde omstandigheden een pulsvormige wisselspanning, een pulsvormige gelijkspanning of een blokspanning de voorkeur genieten boven een sinusvormige wisselspanning.The inventors of the present invention have determined that coil wound coils are extremely suitable transmit coils and receive coils for making flat transmitting devices and receiving devices according to the concept of the present invention. In a fifteenth preferred embodiment, the send and receive coils are etched on a printed circuit board. In a sixteenth preferred embodiment, a coil is etched on each side of a double-sided printed circuit board, the first coil being connected to a sine wave generator and the voltage supplied by the sine wave generator being transformed by coupling the first coil to the second coil. This allows the range of the transmitting device to be increased. In the receiving device, the voltage is optionally analogously transformed down to match the impedance of the lighting to the impedance of the receiving coil. In a seventeenth preferred embodiment, the alternating voltage 15 is rectified by means of a diode or diode bridge and, if desired, smoothed with one or more capacitors. The DC voltage thus obtained is used to charge a battery in the receiving device. In an eighteenth preferred embodiment, the alternating voltage in the receiving device is used to energize and illuminate EL foil. In a nineteenth preferred embodiment, the spiral wound coil of the receiving device is applied to a foil by means of a conductive coating. In a twentieth preferred embodiment, the coil wound coil is applied to the back of the receiving device in general and EL foil in particular and connected, whereafter the EL foil is subsequently laminated again so that the coil is fully insulated. In a twenty-first preferred embodiment, the coil wound coil is printed on the receiving device in general and EL foil in particular and insulation with a coating takes place. In a twenty-second preferred embodiment, the coil of the transmitting device is connected in series and / or connected in parallel with a capacitor to make a resonant circuit in this way. Optionally, the coil of the receiving device is also equipped with a series-connected capacitor and / or a parallel-connected capacitor in order to obtain a tuned circuit also in the receiving device. The characteristics of the coils and capacitors are adjusted to the applied frequency of the alternating voltage in the final stage of the transmitting device. It is clear to the skilled person that the method and device with a resonant circuit has the advantage that the induction voltages in the coils become higher. In this way it can be achieved that the energy transfer can be carried out over a greater distance between coils of the transmitting device and the receiving device, respectively. In a twenty-third preferred embodiment, the present invention is used to illuminate microscope object glasses. By applying EL foil to the underside of a specimen slide, an specimen slide can be provided with an adjustable amount of light according to one of the previous preferred embodiments, but not limited thereto. The advantage here is that the transmitting device can be built into the microscope and that the slides can be used independently of the transmitting device and can easily be replaced. In a twenty-fourth preferred embodiment, a flat coil is mounted on a microscope slide and this coil is energized by another coil or by connecting the coil to the slide on a transmitting device. The result is that micro-organisms that are present on the slide are exposed to an alternating magnetic and / or electric field. In this way the behavior of micro-organisms under the influence of (radio) waves can be studied or changed without electrodes having to be brought into direct contact with the liquid on the slide. Use is preferably made of resonant circuits in the transmitting or receiving device to promote energy transfer. In a twenty-fifth preferred embodiment, in the transmitting device use is made of a sinusoidal alternating voltage with a frequency in the range of 1 Hz to 1 kHz and / or a frequency in the range of 1 kHz to 5 kHz and / or a frequency in the range of 5 kHz to 10 kHz and / or a frequency in the range of 10 kHz to 100 kHz and / or a frequency in the range of 100 kHz to 1 MHz and / or a frequency in the range of 1 MHz to 100 MHz and / or a frequency in the range of 100 MHz to 100 GHz. It is clear to a person skilled in the art that depending on the power to be transferred, the impedance of the load in the receiving device, the distance to be bridged for wireless energy transfer, the maximum applicable diameter of the coils, one of the above-mentioned frequency ranges is preferred. Furthermore, it is clear to a person skilled in the art that, under certain circumstances, a pulse-shaped alternating voltage, a pulse-shaped direct voltage or a block voltage are preferable to a sinusoidal alternating voltage.

Om een efficiënte energie-overdracht te bewerkstelligen met spoelen die een beperkt aantal 30 windingen hebben wordt in de praktijk een zendinrichting voor draadloze energie-overdracht bij voorkeur ontworpen op / ingesteld op een zendfrequentie boven 1 kHz, nog meer bij voorkeur op een zendfrequentie boven 5 kHz en het meest bij voorkeur op een zendfrequentie boven 10 kHz. De primaire kring van de ontvangstinrichting genereert een wisselspanning met dezelfde frequentie als die van de zendinrichting. Voor het aansturen 35 van een LED verlichting levert dit geen problemen maar veel commercieel verkrijgbare EL verlichtingen dienen aangestuurd te worden met een wisselspanning van circa 200 Hz tot 2 kHz. Om een wisselspanning met een hogere frequentie dan circa 2 kHz geschikt te maken 15 als energiebron voor een EL verlichting wordt de ontvangstinrichting uitgerust met een diode(brug) en een afvlakcondensator om op deze wijze de wisselspanning gelijk te richten. De aldus verkregen gelijkspanning wordt gebruikt als voedingsbron voor een frequentiegenerator die van de gelijkspanning een wisselspanning met de gewenste 5 frequentie in het gebied van 200 Hz tot 2 kHz maakt. Op deze wisselspanning wordt vervolgens de EL verlichting aangesloten. Commercieel verkrijgbare miniatuur spanningsinverters voor EL verlichting zoals het type 1V504 (WAEL, MBLR6M03) zijn uitermate geschikt om te worden toegepast in combinatie met onderhavige vinding. Desgewenst kan naast energie-overdracht ook informatie-overdracht worden toegepast.In order to effect an efficient energy transfer with coils having a limited number of turns, a wireless energy transmission transmitter device is preferably designed for / set to a transmission frequency above 1 kHz, even more preferably to a transmission frequency above 5 kHz and most preferably at a transmission frequency above 10 kHz. The primary circuit of the receiving device generates an alternating voltage with the same frequency as that of the transmitting device. This does not cause any problems for controlling an LED lighting, but many commercially available EL lighting must be driven with an alternating voltage of approximately 200 Hz to 2 kHz. In order to make an alternating voltage with a frequency higher than approximately 2 kHz suitable as an energy source for an EL lighting, the receiving device is equipped with a diode (bridge) and a smoothing capacitor to rectify the alternating voltage in this way. The direct voltage thus obtained is used as a power source for a frequency generator which turns the direct voltage into an alternating voltage with the desired frequency in the range of 200 Hz to 2 kHz. The EL lighting is then connected to this alternating voltage. Commercially available miniature voltage inverters for EL lighting such as the type 1V504 (WAEL, MBLR6M03) are extremely suitable for use in combination with the present invention. If desired, information transfer can also be applied in addition to energy transfer.

10 Het is voor de vakman duidelijk dat deze informatie-overdracht bij voorkeur bij hoge frequenties plaatsvindt zodat een grote overdrachtsnelheid van informatie kan worden gerealiseerd. Een methode om informatie-overdracht en energie-overdracht tegelijkertijd te realiseren is door amplitudemodulatie, frequentiemodulatie, fasemodulatie of enkelzijbandmodulatie van een draaggolf.It is clear to the person skilled in the art that this information transfer preferably takes place at high frequencies so that a large transfer speed of information can be realized. One method of realizing information transfer and energy transfer at the same time is by amplitude modulation, frequency modulation, phase modulation or single-sideband modulation of a carrier wave.

1515

Voorbeeld 9Example 9

De opstelling uit voorbeeld 4 wordt bedreven op een frequentie van 40 kHz. Als transformator wordt een transformator met centertip toegepast aan de primaire zijde van de spoel en een wikkelverhouding primair: secundair van 1:2. Op de secundaire wikkeling van 20 de uitgangstransformator wordt elektroluminescerende folie aangesloten.The arrangement from example 4 is operated at a frequency of 40 kHz. The transformer used is a transformer with center tip on the primary side of the coil and a winding ratio primary: secondary of 1: 2. Electroluminescent film is connected to the secondary winding of the output transformer.

Inschakelen van de elektronische schakeling heeft tot gevolg dat de elektroluminescerende folie oplicht.Switching on the electronic circuit causes the electroluminescent film to light up.

Voorbeeld 10 25 Als voorbeeld 9 maar nu wordt een platte spiraalgewonden spoel op de secundaire wikkeling van de transformator met centertip aangesloten. Op een tweede spiraalgewonden spoel wordt elektroluminescerende folie aangesloten.Example 10 As example 9 but now a flat spiral wound coil is connected to the secondary winding of the transformer with center tip. Electroluminescent film is connected to a second coil wound coil.

Inschakelen van de schakeling leidt tot oplichten van de folie.Switching on the circuit leads to the foil lighting up.

30 35 103734930 35 1037349

Claims

An apparatus for supplying gas-discharge lamps with electrical energy characterized by • a power supply which produces a direct voltage 5. a microprocessor according to the definition in this application which produces a pulsed direct voltage whose frequency can be adjusted by software • a pre-amplifier which has at least one transistor or a FET or a vacuum tube. 10. a power amplifier comprising at least one power transistor or a FET or a vacuum tube • a transformer containing at least a primary and a secondary coil • at least one gas discharge lamp around which at least one coil is wound or whose generated magnetic field extends to the gas in the gas discharge lamp

2. Method for supplying gas discharge lamps with electrical energy characterized by • a power supply that produces a direct voltage • a microprocessor according to the definition in this application that produces a pulsed direct voltage whose frequency can be adjusted by software • a pre-amplifier which has at least one transistor or a FET or a vacuum tube. • a power amplifier that contains at least one power transistor or a FET 25 or a vacuum tube • a transformer that contains at least one primary and one secondary coil