NL1037144C2

NL1037144C2 - DEVICE FOR APPLYING MASCARA AND A MASCARA HOLDER.

Info

Publication number: NL1037144C2
Application number: NL1037144A
Authority: NL
Inventors: Johanna Anna Jolanda Schaaff-Snelleman
Original assignee: Walpa Holding B V
Priority date: 2009-07-21
Filing date: 2009-07-21
Publication date: 2011-01-24

Description

Inrichting voor het aanbrengen van mascara alsmede een houder voor mascaraDevice for applying mascara and a holder for mascara

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting 5 voor het aanbrengen van mascara.The present invention relates to a device 5 for applying mascara.

Voor het op oogwimpers aanbrengen van mascara is het gebruik van een inrichting die een handgreep-omvattend deel alsmede een borsteltje omvat algemeen bekend.For applying mascara to eyelashes, the use of a device comprising a handle comprising part as well as a brush is generally known.

De onderhavige uitvinding beoogt een inrichting te verschaffen 10 waarmee de mascara gemakkelijker kan worden opgebracht.The present invention has for its object to provide a device with which the mascara can be applied more easily.

Hiertoe wordt een inrichting van de in de aanhef genoemde soort verschaft, welke inrichting een handgreep-omvattend deel alsmede een borsteltje omvat, waarbij het borsteltje - een gebogen vorm heeft; en 15 - een eerste vrij uiteinde en een tweede vrij uiteinde heeft en het borsteltje op afstand van zowel het eerste vrije uiteinde als het tweede vrije uiteinde met het handgreep-omvattende deel verbonden is.For this purpose, a device of the type mentioned in the preamble is provided, which device comprises a handle comprising part and a brush, the brush having a curved shape; and - has a first free end and a second free end and the brush is connected to the handle comprising part at a distance from both the first free end and the second free end.

Een dergelijke inrichting maakt het voor een gebruiker, of ook een derde zoals een visagist, mogelijk met een simpele opgaande of 20 neergaande beweging de bovenste respectievelijk onderste wimpers van mascara te voorzien. De buiging van de gebogen vorm is voor wat be treft de kromming en afmetingen aangepast aan de grootte en vorm van de rand van het menselijke ooglid, welke rand de oogwimpers draagt. Door de gebogen vorm is het borsteltje in staat om een in vergelij-25 king met een recht borsteltje (met één op- of neergaande beweging) vergroot aantal wimperharen van mascara en/of oogharen over een grotere afstand van mascara te voorzien.Such a device makes it possible for a user, or also a third party such as a make-up artist, to provide the upper and lower lashes with mascara with a simple ascending or descending movement. The curvature of the curved shape is adapted for the curvature and dimensions to the size and shape of the rim of the human eyelid, which rim carries the eyelashes. Due to the curved shape, the brush is able to provide a larger number of mascara and / or eye hair over a greater distance compared to a straight brush (with one up or down movement) with mascara and / or eye hairs.

Bij voorkeur ligt de plaats waar het borsteltje met het handgreep-omvattende deel is verbonden op een deel van het borsteltje dat 30 zich op een afstand van ten minste een kwart van de lengte van het borsteltje van het eerste en het tweede vrije uiteinde bevindt.Preferably, the location where the brush is connected to the handle comprising part lies on a part of the brush that is at a distance of at least a quarter of the length of the brush from the first and the second free end.

In de praktijk zal in dat geval de plaats ongeveer halverwege tussen het eerste en het tweede vrije uiteinde liggen. Niettemin geniet het de voorkeur als het handgreep-omvattende deel over ten min-35 ste een deel van de lengte ervan uit het midden van het borsteltje is geplaatst, waardoor de gebruiker door gebruik van een spiegel een goed zich op de uitgevoerde handeling kan hebben.In practice, in that case the location will be approximately halfway between the first and the second free end. Nevertheless, it is preferable if the handle-comprising part is placed at least a part of its length from the center of the brush, whereby the user can have a good look at the performed operation by using a mirror.

1037144 21037144 2

Aldus wordt een stabiele configuratie van het borsteltje verschaft .Thus, a stable configuration of the brush is provided.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm - wordt een eerste vlak gedefinieerd door het vlak waarin de 5 gebogen vorm van het borsteltje ligt; - staat een tweede vlak loodrecht op het eerste vlak, waarbij dit tweede vlak door een plaats op het borsteltje halverwege tussen het eerste en het tweede vrije uiteinde gaat en waarbij dat tweede vlak het eerste vlak voor zover begrensd door het borsteltje en een 10 rechte lijn tussen het eerste vrije uiteinde en het tweede vrije uiteinde in vlaksegmenten met dezelfde oppervlakte verdeelt; en - maakt het eerste vlak aan de zijde van het borsteltje een ingesloten hoek tussen 90° en 150° met een lijn gelegen in het tweede vlak, welke lijn door i) het borsteltje en ii) een maximaal van het 15 snijpunt met het borsteltje gelegen plaats van het handgreep- omvattende deel, gaat.According to a favorable embodiment - a first plane is defined by the plane in which the curved shape of the brush lies; - a second plane is perpendicular to the first plane, said second plane passing through a location on the brush midway between the first and the second free end and said second plane the first plane as far as bounded by the brush and a straight line divides between the first free end and the second free end into surface segments with the same area; and - the first plane on the brush side makes an enclosed angle between 90 ° and 150 ° with a line located in the second plane, which line through i) the brush and ii) a maximum of the intersection with the brush instead of the handle comprising part.

Eenvoudig gezegd betekent dit dat de hangreep onder een hoek van 90° tot 150° met het (eerste) vlak van het borsteltje staat. Dit verhoogt het gemak waarmee mascara op oogwimpers kan worden aange-20 bracht zonder dat het gelaat met het handgreep-omvattende deel in aanraking komt. De steel kan volgens een gunstige uitvoeringsvorm een scharnier bevatten welke het mogelijk maakt de hoek tussen i) een ingesloten hoek tussen 90° en 150° en ii) een hoek van 170 tot 190° te laten variëren. Het scharnier kan een eerste stabiele uiterste stand 25 en een tweede stabiel uiterste stand hebben, bijvoorbeeld door ge bruik van een click-mechanisme. In de laatste stand kan het borsteltje gemakkelijk in een houderdeel van een houder voor mascara worden gebracht en/of bewaard. Het scharnier zal zich in het algemeen 0,5 tot 1,5 cm van het borsteltje bevinden, en de afstand tot het bor-30 steltje in geknikte toestand draagt ertoe bij dat de steel niet tegen het gelaat van de gebruiker komt. De ingesloten hoek is (in de stand voor het opbrengen van mascara) bij voorkeur gelegen tussen 120 en 145° .Simply put, this means that the hanging handle is at an angle of 90 ° to 150 ° with the (first) surface of the brush. This increases the ease with which mascara can be applied to eyelashes without the face coming into contact with the handle comprising part. According to a favorable embodiment, the handle may comprise a hinge which makes it possible to vary the angle between i) an enclosed angle between 90 ° and 150 ° and ii) an angle of 170 to 190 °. The hinge can have a first stable extreme position and a second stable extreme position, for example by using a click mechanism. In the latter position, the brush can easily be placed and / or stored in a holder part of a holder for mascara. The hinge will generally be 0.5 to 1.5 cm from the brush, and the distance to the brush in the kinked state helps to ensure that the handle does not touch the face of the user. The enclosed angle (in the mascara application position) is preferably between 120 and 145 °.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm omvat het handgreep-35 omvattende deel een handgreep en een steel, waarbij de steel het borsteltje met de handgreep verbindt.According to a favorable embodiment, the handle-comprising part comprises a handle and a handle, the handle connecting the brush to the handle.

Aldus wordt een praktische uitvoeringsvorm verschaft die een gebruiker die onder gebruikmaking van een spiegeltje bij zichzelf 3 mascara opbrengt relatief goed zicht op de uitgevoerde handeling biedt, aangezien de steel een geringere dikte heeft dan de handgreep.A practical embodiment is thus provided which offers a user who applies mascara himself a mirror with a relatively good view of the performed operation, since the handle has a smaller thickness than the handle.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm omvat het bevestigingsdeel van de inrichting nabij het borsteltje een doorkijkopening.According to a favorable embodiment, the attachment part of the device comprises a viewing opening near the brush.

5 De doorki j kopening zit daar waar de gebruiker die recht uit zijn ogen kijkt naar toekijkt wanneer de gebruiker de inrichting (van onder naar boven) tegen de bovenste oogwimpers aandrukt zonder dat het bovenste ooglid de pupil bedekt. Met andere woorden, het een handgreep-omvattende deel blokkeert de pupil van het betreffende oog 10 niet. Bij voorkeur is de doorkijkopening een over de omtrek ervan gesloten doorkijkopening. Dit verschaft een hogere mate van stijfheid aan de inrichting. Het borsteltje kan een deel van de omtreksrand van de doorkijkopening verschaffen. Daarbij kan de aanhechting aan het borsteltje zodanig zijn dat deze symmetrisch is (aan weerszijden even 15 lange vrije uiteinden van het borsteltje verschaft), hetgeen uit oogpunt van tijdens het gebruik op het borsteltje uitgeoefende krachten gunstig is (stabiele configuratie).The viewing area is where the user looking straight out of his eyes watches when the user presses the device (from bottom to top) against the upper eyelashes without the upper eyelid covering the pupil. In other words, the part comprising a handle does not block the pupil of the eye 10 concerned. The viewing opening is preferably a viewing opening closed over its circumference. This provides a higher degree of rigidity to the device. The brush can provide a portion of the peripheral edge of the viewing opening. The attachment to the brush can herein be such that it is symmetrical (free ends of the brush equally provided on both sides), which is favorable from the point of view of forces exerted on the brush during use (stable configuration).

Volgens een belangrijke uitvoeringsvorm omvat de inrichting daartoe twee steelsegmenten, welke steelsegmenten zich op een groot-20 ste afstand van elkaar van ten minste 5 mm en bij voorkeur ten minste 8 mm bevinden voor het verschaffen van een doorkijkopening tussen de steelsegmenten.According to an important embodiment, the device comprises for this purpose two handle segments, which handle segments are at a great distance from each other of at least 5 mm and preferably at least 8 mm for providing a viewing opening between the handle segments.

Aldus kijkt de gebruiker die de mascara bij zichzelf opbrengt niet recht tegen het handgreep-omvattende deel aan en heeft bij ge-25 bruik van een spiegel goed zicht op de uitgevoerde handeling. Bij voorkeur is elk van de steelsegmenten met het borsteltje verbonden en op een afstand van ten minste 2 mm van het midden van het borsteltje gelegen zijn. Wanneer hierboven wordt gesproken over een hoek in samenhang met de plaats van bevestiging aan het borsteltje, dient bij 30 een inrichting met meer stelen de gemiddelde plaats op het borsteltje te worden aangehouden. Voor twee steelsegmenten is die gemiddelde plaats halverwege de plaatsen waar het borsteltje met de steelsegmenten is verbonden. Wanneer in de onderhavige aanvraag wordt gesproken over een steelsegment, dan wordt daarmee een deel van de steel die 35 het borsteltje met de handgreep verbindt bedoeld, of de hele steel. 1 steel kan meer dan 1 segment omvatten, en de inrichting kan ook meer dan 1 steel omvatten in welk geval het borsteltje door twee (of meer) stelen met de handgreep is verbonden. Volgens een praktische uitvoe- 4 ringsvorm is de steel gevorkt, en dus over een deel van de lengte ervan met twee zich naast elkaar uitstrekkende steelsegmenten uitgevoerd. De gedefinieerde grootste afstand wordt in een richting gemeten die wanneer de mascara-borstel in de gebruiksstand voor een 5 rechtopzittend persoon wordt gehouden de horizontale afstand is. De oppervlakte van de opening is bij voorkeur ten minste 25 mm2, met meer voorkeur ten minste 60 mm2, met nog meer voorkeur ten minste 100 mm2.Thus, the user applying the mascara on himself does not look directly at the handle comprising part and has a good view of the performed operation when using a mirror. Preferably, each of the handle segments is connected to the brush and is at a distance of at least 2 mm from the center of the brush. When an angle is mentioned above in connection with the location of attachment to the brush, in the case of a device with more stems the average location on the brush must be maintained. For two stem segments, that average location is halfway between the places where the brush is connected to the stem segments. When a handle segment is referred to in the present application, this means a part of the handle connecting the brush to the handle, or the entire handle. 1 handle can comprise more than 1 segment, and the device can also comprise more than 1 handle in which case the brush is connected to the handle by two (or more) handles. According to a practical embodiment, the shank is forked, and thus designed over two parts of its length with two shank segments extending next to each other. The defined largest distance is measured in a direction that when the mascara brush is held in the position of use for an upright person is the horizontal distance. The area of the opening is preferably at least 25 mm 2, more preferably at least 60 mm 2, even more preferably at least 100 mm 2.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat het 10 handgreep-omvattende deel een steel en een handgreep omvat, de steel de handgreep met het borsteltje verbindt, en tussen het borsteltje en de handgreep een orgaan met een click-mechanisme is voorzien voor het in ten minste twee standen vast kunnen houden van het borsteltje.A favorable embodiment is characterized in that the handle comprising part comprises a handle and a handle, the handle connects the handle to the brush, and a member with a click mechanism is provided between the brush and the handle for at least hold the brush in two positions.

Aldus kan een gebruikster met het borsteltje in een eerste (ge-15 knikte) stand mascara opbrengen en met het borsteltje in een tweede stand in het houderdeel opbergen.A user can thus apply mascara with the brush in a first (buckled) position and store it in the holder part with the brush in a second position.

De onderhavige uitvinding heeft tevens betrekking op een houder voor mascara welke een houderdeel dat mascara bevat en een inrichting volgens de uitvinding omvat.The present invention also relates to a holder for mascara which comprises a holder part containing mascara and a device according to the invention.

20 Volgens een gunstige uitvoeringsvorm omvat de inrichting een handgreep-omvattend deel, welk handgreep-omvattende deel van de inrichting is ingericht om het houderdeel af te sluiten.According to a favorable embodiment the device comprises a handle-containing part, which handle-comprising part of the device is adapted to close the holder part.

De handgreep vormt daarbij dus de dop voor het houderdeel dat de mascara bevat.The handle thus forms the cap for the holder part that contains the mascara.

25 Volgens een gunstige uitvoeringsvorm bezit het houderdeel een opening met een gebogen vorm ingericht voor het doorlaten van het borsteltje van de inrichting.According to a favorable embodiment, the holder part has an opening with a curved shape adapted to pass the brush of the device.

Deze uitvoeringsvorm wordt gebruikt in geval de inrichting geen scharnier bevat. Een scharnierloze inrichting geniet productie-30 technisch wegens zijn eenvoud de voorkeur.This embodiment is used in case the device does not contain a hinge. A hingeless device is technically preferred because of its simplicity.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm zijn nabij de opening tanden voorzien voor het van elkaar losmaken van borstelharen van het borsteltje.According to a favorable embodiment, teeth are provided near the opening for detaching bristles from the brush from each other.

Aldus kunnen borstelharen die door mascara aan elkaar kleven 35 van elkaar worden gescheiden en kan mascara met minder klonters op de wimpers worden aangebracht. In de onderhavige aanvraag wordt onder tanden elke veelheid van uitsteeksels verstaan die door mascara aan elkaar gekleefde borstelharen van elkaar kunnen scheiden.Thus, bristles that stick to each other through mascara can be separated from each other and mascara can be applied to the eyelashes with fewer lumps. In the present application, teeth are understood to mean any plurality of protrusions that can separate bristles adhered to each other by mascara.

55

Hiertoe omvat de opening bij voorkeur een concaaf en een convex omtreksdeel, en zijn de tanden over ten minste het convexe deel van de opening verspreid.For this purpose the opening preferably comprises a concave and a convex peripheral part, and the teeth are spread over at least the convex part of the opening.

Mascara wordt in het bijzonder met de concave zijde van het 5 borsteltje op de wimpers aangebracht.Mascara is applied to the eyelashes in particular with the concave side of the brush.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm wordt de houder hierdoor gekenmerkt dat het houderdeel aan een van de opening afgekeerd uiteinde een bodem heeft, welke bodem aan de binnenzijde van het houderdeel een bodemdeel heeft dat op een positie nabij de hartlijn door 10 het houderdeel zich op een grotere afstand van het van de opening afgekeerde uiteinde bevindt dan twee aan weerszijden van de hartlijn en op afstand van de hartlijn gelegen delen van de bodem.According to a favorable embodiment, the holder is characterized in that the holder part has a bottom at an end remote from the opening, which bottom has a bottom part on the inside of the holder part which, at a position near the center line through the holder part, is at a greater distance from the end remote from the opening there are then two parts of the bottom located on either side of the center line and spaced from the center line.

Aldus is de binnenzijde van de bodem aangepast aan de vorm van het borsteltje, en kan worden bereikt dat door de fabrikant minder 15 mascara in het houderdeel hoeft te worden gebracht om het borsteltje van mascara te voorzien.The inside of the bottom is thus adapted to the shape of the brush, and it can be achieved that less mascara has to be introduced into the holder part by the manufacturer in order to provide the brush with mascara.

De onderhavige uitvinding zal thans worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin fig. 1 een perspectivisch aanzicht (enigszins van onderaf) is 20 op een inrichting volgens de uitvinding; fig. 2 een perspectivisch aanzicht op houder volgens de uitvinding toont (enigszins van bovenaf); en fig. 3 als detail een bovenaanzicht op een houderdeel van de houder van fig. 2 voorstelt.The present invention will now be elucidated with reference to the drawing, in which Fig. 1 is a perspective view (somewhat from below) of a device according to the invention; Fig. 2 shows a perspective view of holder according to the invention (somewhat from above); and Fig. 3 represents a plan view of a holder part of the holder of Fig. 2 as a detail.

25 Fig. 1 laat een inrichting 1 volgens de uitvinding zien, welke een handgreep 2, een steel 3 en een borsteltje 4 omvat. Het borsteltje bezit haren 5. In de weergegeven uitvoeringsvorm omvat het verbindingsdeel twee met steel 3 verbonden steelsegmenten 31, 32 welke deel uitmaken van de steel 3, welk verbindingsdeel aldus een gevorkt 30 verbindingsdeel is. Het is ook mogelijk dat de steelsegmenten separate delen zijn (dus niet uit een stuk) die elk voor zich met de handgreep 2 zijn verbonden. De steelsegmenten 31, 32 bevinden zich in de weergegeven uitvoeringsvorm ca. 1 cm uit elkaar, en bieden de gebruiker daardoor - via doorkijkopening 50 - een beter zicht in een spie-35 gel op de handeling van het aanbrengen van mascara die zich op de borstelharen bevindt.FIG. 1 shows a device 1 according to the invention, which comprises a handle 2, a handle 3 and a brush 4. The brush has hairs 5. In the embodiment shown, the connecting part comprises two stem segments 31, 32 connected to stem 3 and forming part of the stem 3, which connecting part is thus a forked connecting part. It is also possible that the handle segments are separate parts (so not of one piece), each of which is connected to the handle 2 for itself. In the embodiment shown, the stem segments 31, 32 are spaced approximately 1 cm apart, and thereby offer the user - through see-through opening 50 - a better view in a mirror gel of the act of applying mascara which is on the bristles is located.

Het borsteltje 4 heeft een gebogen vorm die een kromming heeft die niet kleiner is dan de kromming en afmetingen van de oogleden.The brush 4 has a curved shape that has a curvature that is not smaller than the curvature and dimensions of the eyelids.

66

Bij voorkeur is de kromming ongeveer hetzelfde en iets groter. Het borsteltje heeft een eerste vrij uiteinde 41 en een tweede vrij uiteinde 42.Preferably the curvature is about the same and slightly larger. The brush has a first free end 41 and a second free end 42.

Fig. 2 toont een houder 8 volgens de uitvinding. Deze omvat 5 twee delen, een houderdeel 9 en de inrichting 1, waarvan de handgreep 2 is weergegeven. De rest van de inrichting 1 bevindt zich in het houderdeel 9 en is met onderbroken lijnen weergegeven. In het houderdeel 9 bevindt zich mascara (niet weergegeven), en het borsteltje 4 zal tot in de mascara reiken om het borsteltje 4 van mascara te voor-10 zien.FIG. 2 shows a holder 8 according to the invention. This comprises two parts, a holder part 9 and the device 1, the handle 2 of which is shown. The rest of the device 1 is located in the holder part 9 and is shown in broken lines. Mascara (not shown) is contained in the holder part 9, and the brush 4 will extend into the mascara to provide the mascara brush 4.

Bij de weergegeven uitvoeringsvorm is de bodem 90 (binnenzijde gestippeld weergegeven) aan ten minste de binnenzijde van de houder gewelfd uitgevoerd, zodanig dat de bodem ter hoogte van de hartlijn door het houderdeel 9 hoger is; met andere woorden, de bodem 90 aan 15 de binnenzijde in hoofdzaak complementair is aan de vorm van het borsteltje 4 opdat de mascara in de houder vergaand verbruikt kan worden en minder mascara achterblijft dan wanneer een aan de binnenzijde vlakke bodem zou worden gebruikt.In the embodiment shown, the bottom 90 (shown in broken lines on the inside) is curved on at least the inside of the holder, such that the bottom is higher at the center line through the holder part 9; in other words, the bottom 90 on the inside is substantially complementary to the shape of the brush 4 so that the mascara can be used extensively in the container and less mascara remains behind than if a bottom flat on the inside were to be used.

Volgens een praktische uitvoeringsvorm zijn in een gesloten 20 toestand van de houder 8 het houderdeel 9 en de inrichting door middel van een clicksluiting met elkaar verbonden, zoals op zich algemeen bekend.According to a practical embodiment, in a closed condition of the holder 8, the holder part 9 and the device are connected to each other by means of a snap closure, as is generally known per se.

Bij de in fig. 2 weergegeven uitvoeringsvorm is een alternatieve steel 3' afgebeeld welke is voorzien van een opening 50' en een 25 tweetal scharnieren 70 met een click-mechanisme, zoals bekend uit EP 0 023 407. Het daarin beschreven mechanisme is voor een tandenborstel, en kan desgewenst nog verder worden verkleind aangezien op een mascara-borsteltje aanzienlijk geringere krachten worden uitgeoefend. De scharnieren maken het mogelijk de hoek tussen de steel en het vlak 30 van het borsteltje 4 tussen i) een ingesloten hoek tussen 90“ en 150“ en ii) een hoek van 170 tot 190“ te laten variëren. Het scharnier kan een eerste stabiele uiterste stand en een tweede stabiel uiterste stand hebben, en bij voorkeur ten minste nog een tussen 120 en 145“ gelegen stand, waardoor een gebruiker een persoonlijke voorkeursstand 35 kan kiezen.In the embodiment shown in fig. 2 an alternative handle 3 'is shown which is provided with an opening 50' and two hinges 70 with a click mechanism, as known from EP 0 023 407. The mechanism described therein is for a toothbrush, and can be further reduced if desired, since considerably lower forces are exerted on a mascara brush. The hinges make it possible to vary the angle between the handle and the surface 30 of the brush 4 between i) an enclosed angle between 90 "and 150" and ii) an angle of 170 to 190 ". The hinge can have a first stable extreme position and a second stable extreme position, and preferably at least another position between 120 and 145 ", so that a user can choose a personal preferred position.

Fig. 3 toont een bovenaanzicht op het houderdeel 9. Te zien zijn een opening 10 via welke het borsteltje 4 in het lumen van het houderdeel 9 wordt gebracht. Bij de weergegeven uitvoeringsvorm zijn 7 over de omtrek van de opening tanden 11 verschaft. Aldus worden door mascara aan elkaar gekleefde borstelharen 5 van elkaar gescheiden en wordt het risico op het op de wimpers aanbrengen van klonten mascara verminderd.FIG. 3 shows a top view of the holder part 9. An opening 10 can be seen through which the brush 4 is introduced into the lumen of the holder part 9. FIG. In the embodiment shown, teeth 11 are provided over the circumference of the opening. Brush bristles 5 glued together by mascara are thus separated from each other and the risk of applying lumps of mascara to the eyelashes is reduced.

5 10371445 1037144

Claims

Device (1) for applying mascara, device 5 (1) comprising a handle comprising part and a brush (4), the brush (4) having a curved shape; and - has a first free end (41) and a second free end (42) and the brush (4) spaced from both the first free end (41) and the second free end (41) with the handle comprising part connected.

2. Device as claimed in claim 1, wherein the location where the brush (4) is connected to the handle comprising part on a part of the brush that is at a distance of at least a quarter of the length of the brush (4) from the first and the second free end (41, 42).

Device according to claim 1 or 2, wherein 20. a first plane is defined by the plane in which the curved shape of the brush (4) lies; - a second plane is perpendicular to the first plane, said second plane passing through a location on the brush (4) midway between the first and the second free end, and wherein said second plane defines the first plane as far as defined by the divides a brush and a straight line between the first free end and the second free end into surface segments with the same area; and - the first surface on the side of the brush (4) makes an enclosed angle between 90 'and 150' with a line located in the second surface, which line through i) the brush (4) and ii) a maximum of the intersection of the handle comprising part located with the brush (4).

4. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the handle comprising part comprises a handle (2) and a handle (3), wherein the handle (3) connects the brush (4) to the handle (2). 1 03 7 14 4

The device of claim 4, which device comprises a viewing opening (50).

Device as claimed in claim 5, which device comprises two stem segments (31, 32), which stem segments (31, 32) are located at a greatest distance from each other of at least 5 mm and preferably at least 8 mm from each other for providing a viewing opening (50) between the stem segments (31, 32).

7. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the handle-comprising part comprises a handle and a handle, the handle connects the handle to the brush, and a member with a click mechanism is provided between the brush and the handle for engaging be able to hold the brush at least two positions. 15

A container (8) for mascara which comprises a container part (9) containing mascara and a device (1) according to one of claims 1 to 6.

9. Container as claimed in claim 8, wherein the device (1) comprises a handle-containing part, which handle-comprising part of the device (1) is adapted to close the holder part (9).

10. Holder as claimed in claim 8 or 9, wherein the holder part (9) comprises an opening (10) with a curved shape adapted for passage of the brush (5) of the device (1).

A holder according to claim 10, wherein teeth (11) are provided near the opening (10) for detaching bristles (5) from the brush (4) from each other. 30

A container according to claim 11, wherein the opening (10) comprises a concave and a convex peripheral part, and the teeth (11) are spread over at least the convex part of the opening (10).

Holder according to one of claims 8 to 12, wherein the holding part (9) has a bottom (90) at an end remote from the opening (10), which bottom has a bottom part on the inside of the holder part (9) that at a position near the center line through the holder part (9) is situated at a greater distance from the end remote from the opening (10) than two parts of the bottom located on either side of the center line and spaced from the center line (90). 1037144