NL1036376C2

NL1036376C2 - ERGONOMICALLY PORTABLE COMPUTER.

Info

Publication number: NL1036376C2
Application number: NL1036376A
Authority: NL
Inventors: Jacobus Maria Franciscus Keulen
Original assignee: Form It B V
Priority date: 2008-12-30
Filing date: 2008-12-30
Publication date: 2010-07-01

Description

Ergonomisch draagbare computerErgonomically portable computer

De uitvinding heeft betrekking op een draagbare computer met een geïntegreerd computerscherm, welke computer verder is voorzien van een 5 bodembehuizing, een dekselbehuizing, alsmede een paneel, waarbij het paneel, de dekselbehuizing alsmede de bodembehuizing scharnierbaar via ten minste een eerste scharnieras alsmede ten minste een tweede scharnieras met elkaar zijn verbonden zodanig dat met behulp van de eerste en tweede scharnierassen het computerscherm vanuit een ineen geklapte positie tot in een uiteen geklapte 10 gebruikspositie van de computer ergonomisch optimaal te positioneren is.The invention relates to a portable computer with an integrated computer screen, which computer is furthermore provided with a bottom housing, a cover housing, and a panel, wherein the panel, the cover housing and the bottom housing are pivotable via at least a first pivot axis and at least one second pivot axis are connected to each other such that with the aid of the first and second pivot axes the computer screen can be ergonomically optimally positioned from a collapsed position into a collapsed position of use of the computer.

Een dergelijke ergonomische draagbare computer is bekend uit WO00/28510. Deze internationale octrooiaanvrage beschrijft onder andere een draagbare laptop die uit drie ten opzichte van elkaar in een zogenaamde Z-configuratie scharnierbare panelen bestaat: een dekselbehuizing, een 15 bodembehuizing alsmede een verder paneel.Such an ergonomic portable computer is known from WO00 / 28510. This international patent application describes, inter alia, a portable laptop consisting of three panels hinged relative to each other in a so-called Z-configuration: a cover housing, a bottom housing as well as a further panel.

Het gebruik van een standaard laptop zonder aanvullend paneel en waarin de dekselbehuizing direct scharnierbaar is verbonden met de bodembehuizing leidt tijdens gebruik tot een ongunstige werkhouding waarbij, door de laagte van het beeldscherm, het hoofd van een gebruiker teveel naar het lager 20 gelegen scherm toe wordt bewogen. Dit belast hoofd- en nekspieren. Door de kleine afmetingen van de laptop is in gebruik al snel sprake van een meer gefixeerde lichaamshouding, waardoor sneller gezondheidsklachten kunnen ontstaan, Standaard laptops voldoen daarom niet aan de eisen van een beeldschermwerkplek zoals bijvoorbeeld opgenomen in de Arbowetgeving.The use of a standard laptop without an additional panel and in which the cover housing is directly hingedly connected to the bottom housing leads to an unfavorable working position during use whereby, due to the lowness of the screen, the head of a user is moved too much towards the lower screen moved. This puts pressure on the head and neck muscles. Due to the small dimensions of the laptop, a more fixed posture in use can quickly become apparent, which means that health problems can arise more quickly. Standard laptops therefore do not meet the requirements of a monitor workplace as included in the Working Conditions legislation.

25 Met behulp van de uit WO00/28510 bekende panelen met een instelbare Z-configuratie is het in een van de panelen geïntegreerde computerscherm in een door de gebruiker gewenste positie, met name hoogte, vastzetbaar, waardoor de gebruiker de draagbare computer langdurig kan gebruiken zonder dat dit gezondheidsklachten oplevert.Using the panels with an adjustable Z configuration known from WO00 / 28510, the computer screen integrated into one of the panels can be locked in a position desired by the user, in particular height, whereby the user can use the portable computer for a long time without that this causes health problems.

30 Een nadeel van de in WO00/28510 geopenbaarde ergonomische draagbare computer is dat deze relatief grote afmetingen heeft, hetgeen met name bij draagbare computers een belangrijk aspect is. Des te groter of dikker de draagbare computer is, des te lastiger deze mee te nemen is. Met name dergelijke ergonomische draagbare computers welke in het bijzonder worden aangeschaft 1036376 2 voor intensief gebruik, worden vaak verplaatst met name tussen thuis en het werk. Aanvullend heeft de computer bekend uit WO00/28510 relatief veel overgangen tussen de panelen in de ineen geklapte toestand hetgeen niet alleen de uitstraling van de computer negatief beïnvloedt, maar tevens zorgt voor spleten tussen de 5 panelen hetgeen een toegangspunt vormt voor stof en dergelijke.A drawback of the ergonomic portable computer disclosed in WO00 / 28510 is that it has relatively large dimensions, which is an important aspect, in particular with portable computers. The larger or thicker the portable computer is, the more difficult it is to carry. In particular, such ergonomic portable computers, which are particularly purchased for intensive use, are often moved, especially between home and work. In addition, the computer known from WO00 / 28510 has relatively many transitions between the panels in the collapsed state, which not only negatively influences the appearance of the computer, but also causes gaps between the panels, which forms an access point for dust and the like.

Een doel van de onderhavige uitvinding is om een draagbare computer te verschaffen waarin zowel de ergonomische aspecten samen met de draag of transport aspecten worden gecombineerd en geoptimaliseerd.An object of the present invention is to provide a portable computer in which both the ergonomic aspects together with the carrying or transport aspects are combined and optimized.

Dit doel wordt bij de draagbare computer volgens de uitvinding 10 bereikt, doordat in de ineen geklapte positie randen van de dekselbehuizing en de bodembehuizing tegen elkaar zijn gelegen.This object is achieved with the portable computer according to the invention in that, in the collapsed position, edges of the cover housing and the bottom housing are abutting.

De draagbare computer volgens de onderhavige uitvinding omvat door de Z-configuratie van de dekselbehuizing, het paneel en de bodembehuizing in ergonomisch opzicht alle voordelen van WO00/28510, terwijl deze qua afmeting in 15 de ineen geklapte toestand met name qua dikte een stuk dunner is, aangezien de randen van de dekselbehuizing en de bodembehuizing tegen elkaar zijn gelegen zonder dat het paneel bijdraagt aan de dikte van de computer in de ineen geklapte toestand van de computer. Het inwendige van de bodembehuizing en/of dekselbehuizing zijn zodanig vormgegeven dat deze het paneel in de ineen geklapte 20 toestand opnemen. Door een beperkte dikte van de computer die enkel wordt bepaald door de deksel- en bodembehuizing wordt een compacte draagbare computer verkregen die onderweg eenvoudig mee te nemen. In feite is de dikte afmeting nagenoeg identiek aan de dikte van standaard laptops, terwijl de computer volgens de uitvinding wel alle ergonomisch voordelen omvat, met name het in de 25 uiteen geklapte gebruikspositie kunnen positioneren en vastzetten van het computerscherm op de gewenste hoogte. Bovendien omvat een dergelijke ergonomisch draagbare computer in de ineen geklapte toestand een relatief stijlvolle uitstraling doordat het uitwendige van de computer enkel wordt gevormd door de bodembehuizing en dekselbehuizing. Verder omvat de computer volgens de 30 uitvinding slechts een spleet namelijk enkel tussen de randen van de bodembehuizing en dekselbehuizing.The portable computer according to the present invention comprises, due to the Z-configuration of the cover housing, the panel and the bottom housing, all the advantages of WO00 / 28510 in ergonomic terms, while it is considerably thinner in size in the collapsed state, in particular in thickness. since the edges of the lid housing and the bottom housing are abutting against each other without the panel contributing to the thickness of the computer in the collapsed state of the computer. The interior of the bottom housing and / or lid housing are designed such that they receive the panel in the collapsed state. Due to a limited thickness of the computer that is only determined by the cover and bottom housing, a compact portable computer is obtained that is easy to carry along the way. In fact, the thickness dimension is almost identical to the thickness of standard laptops, while the computer according to the invention does comprise all ergonomic advantages, in particular being able to position and secure the computer screen at the desired height in the deployed position. Moreover, in the collapsed state, such an ergonomically portable computer has a relatively stylish appearance in that the exterior of the computer is only formed by the bottom housing and cover housing. Furthermore, the computer according to the invention comprises only one gap, namely only between the edges of the bottom housing and cover housing.

Een dergelijke computer is bij voorkeur in elke willekeurige positie traploos in te stellen en vast te zetten tussen een volledige ineen geklapte toestand van de computer en een volledig uiteen geklapte toestand van de computer. Dit is 3 bijvoorbeeld met behulp van wrijvingsscharnieren en/of met behulp van gasveren mogelijk.Such a computer is preferably steplessly adjustable and fixed in any position between a fully collapsed state of the computer and a fully collapsed state of the computer. This is possible, for example, with the aid of friction hinges and / or with the aid of gas springs.

Een verdere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat het computerscherm is geïntegreerd 5 in de dekselbehuizing, waarbij de dekselbehuizing scharnierbaar via ten minste een eerste scharnieras tussen een paneel en de dekselbehuizing alsmede met ten minste een tweede scharnieras tussen het paneel en de bodembehuizing is verbonden met de bodembehuizing.A further embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that the computer screen is integrated in the cover housing, the cover housing being pivotable via at least a first pivot axis between a panel and the cover housing and with at least a second pivot axis between the panel and the bottom housing is connected to the bottom housing.

Een dergelijke configuratie zorgt ervoor dat de computer relatief 10 eenvoudig open te klappen dat wil zeggen te scharnieren is vanuit de ineen geklapte positie naar de ergonomische gebruikspositie, zonder dat direct een relatief grote hoek doorlopen dient te worden met de dekselbehuizing voordat pas het paneel kan worden gescharnierd. In WO00/28510 is het computerscherm geïntegreerd in het paneel, waardoor het scharnieren vanuit de ineen geklapte positie naar de uit een 15 geklapte positie relatief omslachtig is.Such a configuration ensures that the computer can be opened relatively easily, that is to say hinged from the collapsed position to the ergonomic position of use, without having to immediately go through a relatively large angle with the cover housing before the panel can be opened hinged. In WO00 / 28510 the computer screen is integrated in the panel, as a result of which the hinging from the collapsed position to the from a collapsed position is relatively cumbersome.

Een andere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat de bodembehuizing is voorzien van een inwendige ruimte in welke ruimte de tweede scharnieras is gelegen voor het volledig opnemen van het paneel in de inwendige ruimte van de bodembehuizing tijdens het 20 ineen klappen van de bodembehuizing en de dekselbehuizing.Another embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that the bottom housing is provided with an inner space in which space the second hinge axis is located for fully accommodating the panel in the inner space of the bottom housing during collapsing of the bottom housing and the cover housing.

Een voordeel dat de scharnieras zich uitstrekt in de door de bodembehuizing gedefinieerde ruimte is dat op eenvoudige wijze het paneel volledig in de binnenruimte van de bodembehuizing opneembaar is, waardoor de dikte van de ineen geklapte draagbare computer wordt bepaald door de dikte van de tegen 25 elkaar aan gelegen randen van de bodembehuizing en de dekselbehuizing.An advantage that the pivot axis extends in the space defined by the bottom housing is that in simple manner the panel can be completely accommodated in the inner space of the bottom housing, whereby the thickness of the collapsed portable computer is determined by the thickness of the collapsed laptop. on located edges of the bottom housing and the cover housing.

Een verdere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat in de ineen geklapte positie van de computer de randen van de bodembehuizing stofdicht en/of spatwaterdicht zijn gelegen tegen de randen van de dekselbehuizing.A further embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that, in the collapsed position of the computer, the edges of the bottom housing are dust-proof and / or splash-proof against the edges of the cover housing.

30 Door de spleet tussen randen van de dekselbehuizing en de bodembehuzing in de ineen geklapte toestand stofdicht en/of spatwaterdicht uit te voeren wordt de elektronica van de draagbare computer met behulp van de behuizing beschermd tegen (fijn)stof en/of spatwater, waardoor de draagbare computer onder stoffige omstandigheden kan worden gedragen of zelfs bij een 4 zwembad kan worden neergezet. Het is zelfs niet meer noodzakelijk om de draagbare computer volgens de uitvinding in een tas of dergelijke te positioneren om de computer te beschermen tegen de regen of andere externe omstandigheden. Bij voorkeur zijn de deksel- en bodembehuizing stootbestendig uitgevoerd, zodat de 5 draagbare computer zelf een kofferfunctie omvat en geen aanvullende computer-tas of -koffer meer benodigd zijn.By designing the gap between edges of the cover housing and the bottom housing in the collapsed state in a dust-tight and / or splash-proof manner, the electronics of the portable computer are protected against (fine) dust and / or splash water by means of the housing, so that the portable computer can be carried under dusty conditions or even placed at a 4 swimming pool. It is no longer even necessary to position the portable computer according to the invention in a bag or the like in order to protect the computer against rain or other external conditions. The cover and bottom housing are preferably impact-resistant, so that the portable computer itself comprises a case function and no additional computer bag or case is required any more.

Een nog andere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat de tweede scharnieras zich uitstrekt aan de zijde van de bodembehuizing waar de gebruiker zich bevindt tijdens 10 normaal gebruik van de computer.Yet another embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that the second hinge axis extends on the side of the bottom housing where the user is located during normal use of the computer.

Een draagbare computer heeft in de ineen geklapte positie een dikte, breedte alsmede lengte. Met lengte wordt in dit verband de grootste van de drie afmetingen van de computer bedoeld, terwijl onder dikte de kleinste van de drie afmetingen wordt bedoeld. De tweede scharnieras strekt zich uit in de lengterichting 15 bij voorkeur nabij de hoeken van de bodembehuizing die tijdens normaal gebruik van de computer het dichtst bij de gebruiker zijn gelegen. Op deze wijze scharniert de draagbare computer op een stabiele wijze open vanuit een ineen geklapte positie naar een ergonomische uiteen geklapte gebruikspositie. Bij de in WO00/28510 getoonde en beschreven uitvoeringsvormen dient de scharnieras tussen de 20 bodembehuizing en de dekselbehuizing zich uit te strekken aan de langszijde het verst van de gebruiker tijdens normaal gebruik van de computer, aangezien de bodembehuizing in gebruik vanwege het geïntegreerde toetsenbord daarin door een gebruiker toegankelijk dient te zijn. De bodembehuizing van de computer volgens de onderhavige uitvinding is bij een gebruikspositie van de computer in een voorkeurs 25 uitvoeringsvorm door zijn opbergfunctie voor het paneel bij voorkeur echter niet goed zichtbaar vanuit de gebruiker, hetgeen wordt bereikt door het paneel te scharnieren over een scharnieras aan de langszijde zo dicht mogelijk bij de gebruiker.A portable computer has a thickness, width and length in the collapsed position. In this context length is understood to mean the largest of the three dimensions of the computer, while thickness means the smaller of the three dimensions. The second hinge axis extends in the longitudinal direction, preferably near the corners of the bottom housing that are closest to the user during normal use of the computer. In this way, the portable computer hinges in a stable manner from a collapsed position to an ergonomically collapsed position of use. In the embodiments shown and described in WO00 / 28510 the pivot axis between the bottom housing and the cover housing should extend on the longitudinal side furthest from the user during normal use of the computer, since the bottom housing in use due to the integrated keyboard therein by a user must be accessible. The bottom housing of the computer according to the present invention, in a position of use of the computer in a preferred embodiment, is preferably not clearly visible from the user due to its storage function for the panel, which is achieved by hinging the panel over a hinge axis on the longitudinal side as close as possible to the user.

In een ergonomische uiteen geklapte positie is door een dergelijke 30 positionering van de scharnieras zoals bij de computer volgens de uitvinding bovendien de kans groter dat de computer stabieler is dan de in WO00/28510 getoonde computer, aangezien bij de in WO00/28510 getoonde computer het toetsenbord in de bodembehuizing goed toegankelijk voor een gebruiker dient te zijn waarbij voor een goede toegankelijkheid de dekselbehuizing een relatief grote hoek 5 zal dienen in te sluiten met de bodembehuizing. Door een dergelijke grote hoek zal de computer sneller topzwaar worden, hetgeen de kans op ongewenst kantelen in de ergonomische gebruikspositie doet toenemen.Moreover, in such an ergonomically collapsed position, such a positioning of the pivot axis as with the computer according to the invention increases the chance that the computer is more stable than the computer shown in WO00 / 28510, since in the computer shown in WO00 / 28510 keyboard in the bottom housing should be easily accessible to a user, with the cover housing having a relatively large angle with the bottom housing for good accessibility. Due to such a large angle, the computer will become top heavy faster, which increases the chance of undesired tilting in the ergonomic position of use.

Een verdere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens 5 de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat het toetsenbord losneembaar opbergbaar is in de computer.A further embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that the keyboard can be detachably stored in the computer.

Op deze wijze is het mogelijk dat bij de computer volgens de onderhavige uitvinding het computerscherm op een ergonomische positie wordt ingesteld en het toetsenbord los wordt genomen, zodat niet alleen de hoogte van 10 het computerscherm ergonomisch verantwoord instelbaar is maar tevens de horizontale afstand tussen de gebruiker en de computer tijdens het gebruik van de computer. Bij voorkeur is er een op zich bekende draadloze verbinding bijvoorbeeld een infrarood of Bluetooth verbinding tussen het toetsenbord en de eventueel op afstand opgestelde computer. Een bedradingsverbinding is uiteraard eveneens 15 mogelijk.In this way it is possible that in the computer according to the present invention the computer screen is set at an ergonomic position and the keyboard is detached, so that not only the height of the computer screen can be adjusted ergonomically, but also the horizontal distance between the user and the computer while using the computer. Preferably there is a wireless connection known per se, for example an infrared or Bluetooth connection between the keyboard and the possibly remote computer. A wiring connection is of course also possible.

Het toetsenbord kan losneembaar bijvoorbeeld met behulp van een klikmechanisme in een uitsparing in het paneel of in de ruimte van de bodembehuizing worden bevestigd, indien de computer vanuit een gebruikspositie naar de ineen geklapte transport positie wordt gescharnierd of bijvoorbeeld indien 20 het toetsenbord tijdelijk niet zal worden gebruikt. Het voor het opbergcompartiment gebruikte volume in de ruimte van de bodembehuizing dient voor het behouden van de compacte afmeting van de computer volgens de onderhavige uitvinding in de ineen geklapte positie te worden gecompenseerd door een qua vorm en afmeting technisch corresponderende uitsparing in het paneel.The keyboard can be releasably secured, for example by means of a click mechanism, into a recess in the panel or in the space of the bottom housing, if the computer is hinged from a position of use to the collapsed transport position or, for example, if the keyboard will temporarily not be used. To maintain the compact size of the computer according to the present invention in the collapsed position, the volume in the space of the bottom housing used for the storage compartment must be compensated for by a shape and size technical recess in the panel.

25 In de vast geklikte toestand van het toetsenbord kan op voordelige wijze de batterij daarvan worden opgeladen met bijvoorbeeld de hoofdaccu van de computer volgens de uitvinding of via netstroom bijvoorbeeld simultaan met het opladen van de hoofdaccu.In the fixedly clicked state of the keyboard, its battery can advantageously be charged with, for example, the main battery of the computer according to the invention or via mains power, for example simultaneously with the charging of the main battery.

Een nog verdere uitvoeringsvorm van de draagbare computer 30 volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat de bodembehuizing en/of de dekselbehuizing is voorzien van een handvat dat vanuit een uitgeschoven positie inschuifbaar is tot in een in de betreffende bodembehuizing en/of dekselbehuizing gelegen ineen geschoven positie en vice versa uitschuifbaar is.A still further embodiment of the portable computer 30 according to the invention is characterized in that the bottom housing and / or the cover housing is provided with a handle that can be slid in from a slid-out position into a collapsed one located in the relevant bottom housing and / or cover housing. position and vice versa.

Met behulp van het uitschuifbare handvat is geen aanvullende 6 koffer of tas nodig om de computer voor transport in op te bergen. Het direct kunnen dragen met behulp van het handvat is niet alleen gebruiksvriendelijk maar scheelt tijdens reizen eveneens tijd aangezien het inpakken van de computer voor transport niet meer noodzakelijk is. Door de computer te voorzien van het daarin 5 geïntegreerde handvat wordt bovendien een nette attachékoffertje-achtige uitstraling verkregen.With the help of the extendable handle, no additional case or bag is needed to store the computer for transport. Being able to carry it directly with the help of the handle is not only user-friendly, but also saves time during travel, since it is no longer necessary to pack the computer for transport. Moreover, by providing the computer with the handle integrated therein, a neat attaché case-like appearance is obtained.

Een andere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat de bodembehuizing is voorzien van een gasveer voor het roteren van een stang die is verbonden met de steun, welke steun 10 draaibaar is bevestigd aan het paneel voor het roteren van het paneel rondom de tweede scharnieras.Another embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that the bottom housing is provided with a gas spring for rotating a rod connected to the support, which support is rotatably attached to the panel for rotating the panel around the second hinge axis.

Met behulp van een gasveer die rondom een verdere as een stang roteert, aan welke stang een eerste uiteinde van een steun is bevestigd terwijl het andere uiteinde van de steun scharnierbaar met het paneel is verbonden, kan de 15 computer relatief betrouwbaar worden uitgeklapt vanuit een ineen geklapte toestand naar een uiteen geklapte toestand alsmede bovendien betrouwbaar in elke gewenste werkpositie langdurig worden gefixeerd. Met behulp van drie scharnierassen: scharnieras van de stang, scharnieras van de steun in het paneel en de tweede scharnieras, is het paneel te roteren ten opzichte van de 20 bodembehuizing. In het paneel is bij voorkeur een uitsparing voorzien waarin de steun volledig kan worden opgenomen.With the aid of a gas spring that rotates a rod around a further axis, to which rod a first end of a support is attached while the other end of the support is pivotally connected to the panel, the computer can be reliably folded out of a joint folded state to a collapsed state as well as being reliably fixed for a long time in any desired working position. With the aid of three pivot axes: pivot axis of the rod, pivot axis of the support in the panel and the second pivot axis, the panel can be rotated relative to the bottom housing. A recess is preferably provided in the panel in which the support can be completely received.

Bij voorkeur omvat de computer een documentruimte waarin een uiteinde van een document zodanig positioneerbaar is dat het document vast zit en op het paneel is gelegen. Op deze wijze staat het document onder een comfortabele 25 werkhoek voor een gebruiker van de computer.The computer preferably comprises a document space in which an end of a document can be positioned such that the document is stuck and is located on the panel. In this way the document is at a comfortable working angle for a user of the computer.

Een nog andere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat de dekselbehuizing aan de buitenzijde is voorzien van een compartiment bijvoorbeeld voor het opbergen van computeraccessoires.Yet another embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that the cover housing is provided on the outside with a compartment, for example for storing computer accessories.

30 Met name bij langdurig en intensief computergebruik zijn computer accessoires zoals bijvoorbeeld een muis onmisbaar. Om het gebruik van een tas of dergelijk voor het opbergen van dergelijke accessoires voor transport niet noodzakelijk te maken is er een opbergcompartiment in de computer volgens de uitvinding aangebracht. In dit compartiment kunnen computeraccessoires zoals een 7 inlog-token, USB-stick, etc worden opgeborgen. Dit compartiment kan bijvoorbeeld met een schuifmechanisme worden dichtgemaakt en/of afgesloten.30 Computer accessories such as, for example, a mouse, are indispensable, particularly for prolonged and intensive computer use. To make the use of a bag or the like for storing such accessories for transport not necessary, a storage compartment is provided in the computer according to the invention. In this compartment, computer accessories such as a 7 login token, USB stick, etc. can be stored. This compartment can for instance be closed and / or closed with a sliding mechanism.

Een nog verdere uitvoeringsvorm van de draagbare computer volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat op de dekselbehuizing en/of 5 de bodembehuizing aan de buitenzijde ten minste gedeeltelijk een bedekking uitwisselbaar aan te brengen is.A still further embodiment of the portable computer according to the invention is characterized in that at least partially a cover can be arranged on the cover housing and / or the bottom housing on the outside.

Afhankelijk van de wensen van een gebruiker kan met behulp van de uitwisselbare bedekkingen ook wel covers genoemd een computer geheel aan de smaak van de gebruiker worden aangepast. Tevens kunnen deze in de loop der tijd 10 eenvoudig worden vervangen indien een gebruiker aan een nieuwe “look” toe is. De bedekking kan de computer bijvoorbeeld een leder-look, een hout-look, of een carbon-look etc. verschaffen.Depending on the wishes of a user, interchangeable covers, also known as covers, can be used to adjust the computer to the user's taste. They can also be easily replaced in the course of time if a user needs a new look. The cover may, for example, provide the computer with a leather look, a wood look, or a carbon look etc.

Verder is het mogelijk dat de dekselbehuizing en eventueel de bodembehuizing zijn voorzien van zonnecellen, zodat de accu / batterij van de 15 computer met licht kan worden opgeladen.Furthermore, it is possible that the cover housing and possibly the bottom housing are provided with solar cells, so that the battery / battery of the computer can be charged with light.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van de bijgevoegde figuren, waarin: figuur 1 een perspectivisch aanzicht toont van een ineen geklapte computer volgens de uitvinding, 20 figuur 2 een perspectivisch aanzicht toont van een ineen geklapte computer volgens de uitvinding met een eruit geschoven handvat, figuur 3 een perspectivisch aanzicht toont van een gedeeltelijk uiteen geklapte computer volgens de uitvinding, figuur 4 een perspectivisch aanzicht toont van een ergonomisch 25 uiteen geklapte computer volgens de uitvinding, figuur 5 een perspectivisch aanzicht toont van een alternatieve uitvoeringsvorm van de computer volgens de uitvinding, figuur 6 een perspectivisch aanzicht toont van een alternatieve uitvoeringsvorm van de computer volgens de uitvinding.The invention will now be elucidated with reference to the annexed figures, in which: figure 1 shows a perspective view of a collapsed computer according to the invention, figure 2 shows a perspective view of a collapsed computer according to the invention with a slide out of it handle, figure 3 shows a perspective view of a partially collapsed computer according to the invention, figure 4 shows a perspective view of an ergonomically collapsed computer according to the invention, figure 5 shows a perspective view of an alternative embodiment of the computer according to the invention. invention, figure 6 shows a perspective view of an alternative embodiment of the computer according to the invention.

30 figuur 7 een perspectivisch aanzicht toont van een alternatieve uitvoeringsvorm van de computer volgens de uitvinding.Figure 7 shows a perspective view of an alternative embodiment of the computer according to the invention.

In de verschillende figuren zijn dezelfde onderdelen voorzien van overeenkomende verwijzingscijfers.In the various figures, the same parts are provided with corresponding reference numerals.

Figuren 1-4 tonen perspectivische aanzichten van een eerste 8 uitvoeringsvorm van de ergonomische draagbare computer 1 volgens de onderhavige uitvinding die vanuit een in figuur 1 weergegeven ineen geklapte toestand kan worden uitgeklapt via de in de figuren 2 en 3 getoonde stappen naar een ergonomisch gewenste in figuur 4 weergegeven positie voor (langdurig) gebruik 5 van de computer.Figures 1-4 show perspective views of a first 8 embodiment of the ergonomic portable computer 1 according to the present invention which can be folded out of a collapsed state shown in Figure 1 via the steps shown in Figures 2 and 3 to an ergonomically desired in Figure 4 shows the position for (long-term) use of the computer.

De draagbare computer 1 volgens de uitvinding is voorzien van een bodembehuizing 3 alsmede een dekselbehuizing 5. De dekselbehuizing 5 omvat een computerscherm 7 dat op bekende wijze is geïntegreerd daarin. Verder is de dekselbehuizing 5 scharnierbaar via ten minste een eerste scharnieras die is 10 gevormd in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld door twee wrijvingsscharnieren 9, 11 tussen een (verbindings)paneel 13 en de dekselbehuizing 5 alsmede met ten minste een tweede scharnieras die is gevormd in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld door twee wrijvingsscharnieren (niet getoond) tussen het paneel 13 en de bodembehuizing 3, verbonden met de bodembehuizing 3. Met behulp van de 15 wrijvingsscharnieren 9, 11 is de computer in elke positie tussen ineen geklapt en volledig uiteen geklapt vast te zetten. Het scharnieren van de computer tussen een ineen geklapte en een willekeurige uiteen geklapte positie vindt met behulp van de wrijvingsscharnieren traploos plaats.The portable computer 1 according to the invention is provided with a bottom housing 3 as well as a cover housing 5. The cover housing 5 comprises a computer screen 7 which is integrated therein in a known manner. Furthermore, the cover housing 5 is pivotable via at least a first pivot axis formed in the exemplary embodiment shown by two friction hinges 9, 11 between a (connecting) panel 13 and the cover housing 5 and with at least a second pivot axis formed in the shown exemplary embodiment by fixing two friction hinges (not shown) between the panel 13 and the bottom housing 3, connected to the bottom housing 3. With the aid of the friction hinges 9, 11, the computer can be fixed in any position between collapsed and fully collapsed. The hinging of the computer between a collapsed and an arbitrary collapsed position takes place steplessly with the aid of the friction hinges.

Met behulp van de eerste 9, 11 en tweede scharnierassen is het 20 computerscherm 7 vanuit een ineen geklapte positie (figuren 1 en 2) tot in een gebruikspositie (figuren 3 en 4) van de computer ergonomisch optimaal te positioneren. De ergonomische positie is uiteindelijk gebruikersspecifiek en kan zowel de in figuur 3 weergegeven positie zijn als de relatief sterk verhoogde positie van het computerscherm 7 zoals deze in figuur 4 is weergegeven of een andere niet 25 in de figuren weergeven positie zijn.With the aid of the first 9, 11 and second pivot axes, the computer screen 7 can be ergonomically optimally positioned from a collapsed position (figures 1 and 2) into a position of use (figures 3 and 4) of the computer. The ergonomic position is ultimately user-specific and may be either the position shown in Figure 3 or the relatively greatly elevated position of the computer screen 7 as shown in Figure 4 or be another position not shown in the Figures.

De bodembehuizing 3 is voorzien van een inwendige ruimte 15 in welke ruimte 15 de tweede scharnieras (niet getoond) is gelegen voor het volledig kunnen opnemen van het paneel 13 in de inwendige ruimte 15 van de bodembehuizing 3. De bodembehuizing 3 is verder van een rand voorzien 30 omvattende twee randen 17, 19 in de breedte, alsmede twee randen 21, 23 in de lengte. Deze randen 17, 19, 21, 23 definiëren de ruimte 15 waarin het paneel opneembaar is in de ineen geklapte positie. De tweede scharnieras strekt zich uit tussen de twee randen 17, 19 in de breedte nabij rand 21 in de lengte. Verder omvat de bodembehuizing 3 een blok 25 waarin de accu is gelegen. Verder is een g adapteraansluiting (niet getoond) voor de accu toegankelijk via een te openen klep 26. Aanvullend kunnen er naast de adapteraansluiting (niet getoond) USB aansluitingen zijn gelegen achter de klep 26.The bottom housing 3 is provided with an internal space 15 in which space 15 the second pivot axis (not shown) is located for being able to fully receive the panel 13 in the internal space 15 of the bottom housing 3. The bottom housing 3 is furthermore of an edge provided with two edges 17, 19 in the width, as well as two edges 21, 23 in the length. These edges 17, 19, 21, 23 define the space 15 in which the panel can be received in the collapsed position. The second pivot axis extends between the two edges 17, 19 in the width near edge 21 in the length. The bottom housing 3 further comprises a block 25 in which the battery is located. Furthermore, a g adapter connection (not shown) for the battery is accessible via an openable valve 26. In addition, there may be USB connections located behind the valve 26 next to the adapter connection (not shown).

Het paneel 13 verbindt op scharnierbare wijze de bodembehuizing 3 5 met de dekselbehuizing 5. Verder is het paneel 13 voorzien van een touchpad 27 en van een uitsparing 29 voor het opnemen van het losneembaar bevestigbare toetsenbord 31. Het toetsenbord 31 kan zo in een werkpositie van een gebruiker op een gewenste en ergonomische afstand van het computerscherm 7 worden gepositioneerd. Verder zijn bij voorkeur alle hoofdcomponenten van een draagbare 10 computer zoals moederbord met processor(s), koelmiddelen, communicatiemiddelen, geheugen, USB- 33 en muis aansluitingen 35 etc gelegen in het paneel 13.The panel 13 pivotally connects the bottom housing 3 with the cover housing 5. The panel 13 is furthermore provided with a touch pad 27 and with a recess 29 for receiving the releasably attachable keyboard 31. The keyboard 31 can thus be in a working position of a user can be positioned at a desired and ergonomic distance from the computer screen 7. Furthermore, preferably all main components of a portable computer such as motherboard with processor (s), cooling means, communication means, memory, USB-33 and mouse connections 35, etc. are located in the panel 13.

De dekselbehuizing 5 is verder eveneens voorzien van een rand omvattende twee randen 37, 39 in de breedte, alsmede twee randen 41, 43 in de 15 lengte. De randen 37, 39 in de breedte zijn nabij de rand 41 in de lengte voorzien van een bevestigingsmiddel 12 waaraan een schouder- of draagriem (niet getoond) bevestigbaar is. Verder omvat de dekselbehuizing 5 een met een schuif 45 afsluitbaar compartiment 47 voor bijvoorbeeld het opbergen van een muis (niet getoond). Tevens kan de riem worden opgeborgen in het compartiment 47 indien 20 deze niet wordt gebruikt.The lid housing 5 is further also provided with an edge comprising two edges 37, 39 in the width, as well as two edges 41, 43 in the length. The widthwise edges 37, 39 are provided near the edge 41 along the length with a fastening means 12 to which a shoulder or carrying strap (not shown) can be attached. Furthermore, the lid housing 5 comprises a compartment 47 that can be closed with a slide 45, for example for storing a mouse (not shown). The belt can also be stored in the compartment 47 if it is not used.

De wrijvingsscharnieren 9, 11 zijn om scharnier en rotatie technische redenen niet op de rand 43 van de dekselbehuizing 5, maar op nabije afstand van deze rand 43 bevestigd.For hinge and rotation reasons, the friction hinges 9, 11 are not attached to the edge 43 of the cover housing 5, but rather at a close distance from this edge 43.

Verder is in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld de dekselbehuizing 25 5 voorzien van een handvat 49 dat vanuit een uitgeschoven positie (figuur 2) inschuifbaar is tot in een in de dekselbehuizing 5 gelegen ineen geschoven positie (figuur 1) en vice versa uitschuifbaar is.Furthermore, in the exemplary embodiment shown, the lid housing 5 is provided with a handle 49 which can be slid from an extended position (Fig. 2) into a slid-in position (Fig. 1) located in the lid housing 5 and vice versa.

In de ineen geklapte positie zijn de randen 17, 19, 21, 23; 37, 39, 41, 43 van de bodembehuizing 3 en de dekselbehuizing 5 tegen elkaar zijn gelegen 30 en vast geklikt door het op zich uit conventionele laptops bekende haakmechanisme 51, 53. Door de tegen elkaar gelegen randen 17, 19, 21, 23; 37, 39, 41, 43 van de bodembehuizing 3 en de dekselbehuizing 5 wordt een compacte en goede draageigenschappen omvattende computer 1 verkregen. Bij voorkeur zijn de bodembehuizing 3 en de dekselbehuizing 5 zodanig tegen elkaar gelegen dat er 10 geen spleet voor stof en/of spatwater aanwezig is tussen de randen van de bodembehuizing 3 en de dekselbehuizing 5.In the collapsed position, the edges 17, 19, 21, 23; 37, 39, 41, 43 of the bottom housing 3 and the cover housing 5 are abutting against each other and are locked in place by the hook mechanism 51, 53 known per se from conventional laptops. By the abutting edges 17, 19, 21, 23; 37, 39, 41, 43 of the bottom housing 3 and the cover housing 5, a compact and good carrying properties comprising computer 1 is obtained. The bottom housing 3 and the cover housing 5 are preferably positioned against each other such that there is no gap for dust and / or splash water between the edges of the bottom housing 3 and the cover housing 5.

In de figuren 5-7 is een tweede uitvoeringsvorm van de computer 100 volgens de onderhavige uitvinding getoond. De computer 100 verschilt van de in 5 de figuren 1-4 getoonde uitvoeringsvorm daarin dat de onderste wrijvingsscharnieren tussen het paneel 13 en de bodembehuizing 3 zijn vervangen door een alternatief mechanisme voor het open klappen en vastzetten van het computerscherm 7 in een door de gebruiker te bepalen gewenste ergonomische positie.5-7, a second embodiment of the computer 100 according to the present invention is shown. The computer 100 differs from the embodiment shown in Figs. 1-4 in that the lower friction hinges between the panel 13 and the bottom housing 3 have been replaced by an alternative mechanism for opening and securing the computer screen 7 in a manner determine desired ergonomic position.

10 De verwijzingscijfers zijn voor dezelfde onderdelen derhalve identiek bij de computer 1 getoond in de figuren 1-4 en de computer 100 getoond in de figuren 5-7.The reference numerals are therefore identical for the same components in the computer 1 shown in Figs. 1-4 and the computer 100 shown in Figs. 5-7.

Met name in het in figuur 7 weergeven aanzicht van de computer zijn de verschillen van het mechanisme voor het open klappen en vastzetten van 15 paneel 13 ten opzichte van de bodembehuizing 3 het duidelijkst weergegeven. Het mechanisme is voorzien van een gasveer 55, welke met behulp van een knop 57 bedienbaar is zodanig dat de gasveer 55 in en tegengesteld aan de door pijl P1 aangegeven richting kan verplaatsen. Indien de knop 57 wordt bediend in de ineen geklapte toestand van de computer 100 wordt het uiteinde van de gasveer 55 in de 20 door pijl P1 aangegeven richting verplaatst, daarbij wordt de stang 59 via verbinding 61 tegen de wijzers van de klok in geroteerd rondom een derde scharnieras. Aan de stang 59 is een steun 63 gefixeerd, welke mee roteert met de stang 59. De steun 63 is scharnierbaar rondom een vierde scharnieras bevestigd met het paneel 13. Door het roteren van de stang 59, wordt de steun 63 geroteerd, waarbij de steun 63 25 tijdens het roteren het paneel 13 meeneemt. Met behulp van de gasveer 55, de daarmee via een verbinding 61 verbonden stang 59, alsmede de steun 63 wordt het paneel 13 rondom de tweede scharnieras 101 tussen het paneel 13 en de bodembehuizing 3 omhoog gescharnierd. In de tweede uitvoeringsvorm zijn de wrijvingsscharnieren om te scharnieren rondom de tweede scharnieras 101 30 vervangen door rails 71, 73 waarin het paneel 13 via lagers (niet getoond) roteerbaar rondom de tweede scharnieras 101 is gelagerd. Tijdens het openklappen van de computer 100 vindt er simultaan bij het scharnieren rondom de scharnier 101 van het paneel 13 een rechtlijnige normaliter horizontale verplaatsing van de lagers tussen de rails 71,73 in de door pijl P2 aangegeven richting. Door deze horizontale 11 verplaatsing van het paneel 13 in de door pijl P2 aangegeven richting wordt de binnenruimte 115 blootgelegd en ontstaat er als het ware een documentruimte 75 die dient als documenthouder. In de documentruimte 75 zijn op voordelige wijze bij het gebruik van de computer 100 te bestuderen documenten op ergonomische wijze 5 te positioneren.In particular in the view of the computer shown in figure 7, the differences of the mechanism for opening and securing panel 13 relative to the bottom housing 3 are most clearly shown. The mechanism is provided with a gas spring 55, which can be operated with the aid of a button 57 such that the gas spring 55 can move in and opposite to the direction indicated by arrow P1. If the button 57 is operated in the collapsed state of the computer 100, the end of the gas spring 55 is moved in the direction indicated by the arrow P1, the rod 59 being rotated counterclockwise via connection 61 around a third hinge axis. A support 63 is fixed to the rod 59, which support rotates with the rod 59. The support 63 is pivotally mounted around the fourth pivot axis with the panel 13. By rotating the rod 59, the support 63 is rotated, the support being rotated. 63 the panel 13 during rotation. With the aid of the gas spring 55, the rod 59 connected thereto via a connection 61, as well as the support 63, the panel 13 is pivoted upwards around the second pivot axis 101 between the panel 13 and the bottom housing 3. In the second embodiment, the friction hinges for hinging around the second hinge axis 101 have been replaced by rails 71, 73 in which the panel 13 is rotatably mounted around the second hinge axis 101 via bearings (not shown). During the hinging of the computer 100, during hinging around the hinge 101 of the panel 13, a linear, normally horizontal movement of the bearings between the rails 71,73 in the direction indicated by the arrow P2 is found. As a result of this horizontal movement of the panel 13 in the direction indicated by arrow P2, the inner space 115 is exposed and, as it were, a document space 75 is created which serves as a document holder. Documents to be studied in the document space 75 can advantageously be ergonomically positioned when using the computer 100.

Een dergelijk mechanisme omvattende de gasveer 55, de daarmee via een verbinding 61 verbonden stang 59, alsmede de steun 63 zorgt ervoor de computer eenvoudig en zonder inspanning van de gebruiker kan worden opengeklapt, terwijl de computer 100 bovendien betrouwbaar en stabiel vast te 10 zetten is in elke willekeurige opengeklapte positie voor langdurig gebruik van de computer 100. De binnenruimte 115 is door de andere componenten bovendien anders geconfigureerd, maar is eveneens zoals de in de figuren 1-4 getoonde uitvoeringsvormen voorzien van een accu 125 en een klep 26 waarachter onder andere een accuaansluiting (niet getoond) is gelegen.Such a mechanism comprising the gas spring 55, the rod 59 connected thereto via a connection 61, as well as the support 63 ensures that the computer can be opened simply and without effort from the user, while the computer 100 can moreover be reliably and stably secured. in any open position for extended use of the computer 100. The inner space 115 is moreover configured differently by the other components, but is likewise, like the embodiments shown in Figs. 1-4, provided with a battery 125 and a valve 26 behind which, inter alia a battery connection (not shown) is located.

15 De computer 1 volgens de onderhavige uitvinding is in de voorkeurs uitvoeringsvorm “alles in een”. De voordelen van de “alles in een” computer 1 zijn: compact door beperkte dikte, uitstraling door minder zichtbare panelen in de ineen geklapte positie van de computer, ergonomisch instelbaar computerscherm, en benodigd door het handvat 49 en de stof- en spatwater dicht met elkaar te sluiten 20 randen van de bodembehuizing 3 en de dekselbehuizing 5 geen tas of koffer meer. De computer 1 is zelfs voorzien van eigen opbergruimte 47. Bovendien kan met name op de dekselbehuizing 5 en eventueel eveneens op de bodembehuizing 4 aan de buitenzijde ten minste gedeeltelijk een bedekking 71 uitwisselbaar worden aangebracht om de uitstraling volledig aan de gebruiker aan te passen.The computer 1 according to the present invention is "all in one" in the preferred embodiment. The advantages of the "all in one" computer 1 are: compact due to limited thickness, appearance through less visible panels in the collapsed position of the computer, ergonomically adjustable computer screen, and required by the handle 49 and the dust and splash water closed with 20 edges of the bottom housing 3 and the cover housing 5 no longer have a bag or case. The computer 1 is even provided with its own storage space 47. Moreover, in particular on the cover housing 5 and optionally also on the bottom housing 4 on the outside at least partially a cover 71 can be interchangeably arranged to fully adapt the appearance to the user.

25 Het is eveneens mogelijk om de dekselbehuizing 5 uit te voeren met zonnecellen voor het opladen van de batterij(en) van de computer 1.It is also possible to design the cover housing 5 with solar cells for charging the battery (s) of the computer 1.

In plaats van wrijvingsscharnieren of gasveren kunnen eveneens ook andere scharniermechanismen met op zich bekende vastzetmiddelen worden gebruikt voor de ergonomisch draagbare computer volgens de uitvinding.Instead of friction hinges or gas springs, it is also possible to use other hinge mechanisms with securing means known per se for the ergonomically portable computer according to the invention.

30 103637630 1036376

Claims

A portable computer with an integrated computer screen, which computer is further provided with a bottom housing, a cover housing, as well as a panel, wherein the panel, the cover housing and the bottom housing are pivotable via at least a first pivot axis and at least a second pivot axis with each other are connected such that with the aid of the first and second pivot axes the computer screen can be ergonomically optimally positioned from a collapsed position into a collapsed position of use of the computer 10, characterized in that in the collapsed position edges of the cover housing and the bottom housing are abutting.

2. A portable computer according to claim 1, characterized in that the computer screen is integrated in the cover housing, wherein the cover housing is pivotable via at least a first pivot axis between a panel and the cover housing and with at least a second pivot axis between the panel and the bottom housing is connected to the bottom housing.

3. Portable computer as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the bottom housing is provided with an internal space in which space the second pivot axis is located for fully accommodating the panel in the internal space of the bottom housing during collapsing of the bottom housing and the cover housing.

4. Portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that, in the collapsed position of the computer, the edges of the bottom housing are dust-proof and / or splash-proof against the edges of the cover housing.

A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that the second hinge axis extends on the side of the bottom housing where the user is located during normal use of the computer.

A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that a keyboard is detachably stowable in the computer.

A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom housing and / or the cover housing is provided with a 1036376 handle that can be slid in from a slid-out position into a slid-in position in the relevant bottom housing and / or cover housing. and vice versa is extendable.

A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom housing is provided with a gas spring for rotating a rod connected to the support, which support is rotatably attached to the panel for rotating the panel around the second hinge axis.

9. A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that the second hinge axis can be moved linearly when the panel is folded out to provide a document space.

A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover housing is provided on the outside with a compartment, for example for storing computer accessories.

11. A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that a cover can be exchanged at least partially on the cover housing and / or the bottom housing on the outside.

12. A portable computer according to any one of the preceding claims, characterized in that the computer can be continuously adjusted and locked in any position between a fully collapsed state of the computer and a fully collapsed state of the computer. 1036376