NL1034095C2

NL1034095C2 - Suitcase with an extinguishing element.

Info

Publication number: NL1034095C2
Application number: NL1034095A
Authority: NL
Inventors: Antonius Maria Jansen
Original assignee: Prefire Holding B V
Priority date: 2007-07-05
Filing date: 2007-07-05
Publication date: 2009-01-06
Also published as: WO2009005341A1

Description

Koffer voorzien van een bluselement 5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een koffer voor het blussen van brand.Suitcase provided with an extinguishing element The present invention relates to a suitcase for extinguishing a fire.

Sinds lange tijd worden banken en winkels overvallen door criminelen die uit zijn op geld dat daar aanwezig is. Ook zijn zogenaamde geldlopers, dat wil zeggen mensen die geld 10 transporteren van bijvoorbeeld winkels naar banken of vice versa regelmatig het slachtoffer van een overval. Er zijn echter reeds zeer uitgebreide veiligheidsmaatregelen getroffen om dergelijke overvallen te voorkomen. Zo zijn bijvoorbeeld de koffers waarin geld wordt getransporteerd 15 voorzien van een veiligheidsmechanisme waardoor bij diefstal van de koffer het geld dat zich daarin bevindt onbruikbaar wordt gemaakt.For a long time, banks and shops have been attacked by criminals who are after money that is present there. So-called money walkers, that is, people who transport money from, for example, stores to banks or vice versa, are also regularly the victims of a robbery. However, very extensive security measures have already been taken to prevent such robberies. For example, the cases in which money is transported are provided with a security mechanism whereby the money contained therein is made unusable in the event of the theft of the case.

Ook wordt regelmatig getracht geld uit geldautomaten te ontvreemden. Een veel gebruikte methode was om de 20 geldautomaten uit de muur te trekken. Hiervoor zijn thans verschillende veiligheidsmaatregelen aangebracht. Sinds kort zijn echter ook personen die de geldautomaten bijvullen en onderhouden geregeld het slachtoffer van criminelen. De werkwijze die door criminelen wordt toegepast werkt thans als 25 volgt. De geldloper of onderhoudsmonteur van de geldautomaat betreedt de relatief kleine ruimte achter de geldautomaat waar bijvoorbeeld de geldcassettes in de automaat geplaatst kunnen worden of waar onderhoud aan de geldautomaat uitgevoerd kan worden. Deze ruimte kan worden betreden via 30 een deur die na het binnentreden door de geldloper of onderhoudsmonteur wordt afgesloten. Nadat de geldloper of onderhoudsmonteur de ruimte achter de geldautomaat binnengetreden is, spuiten criminelen een brandbare stof 1034095 2 onder de deur door waardoor in de ruimte achter de geldautomaat brand uitbreekt. De geldloper of onderhoudsmonteur wordt hierdoor gedwongen de ruimte te verlaten waarna criminelen het geld dat zich in deze ruimte 5 bevindt kunnen toe-eigenen. Thans zijn in deze ruimten geen goede middelen aanwezig om dergelijke branden te blussen en vormt de beschreven criminele werkwijze een groot gevaar voor geldlopers en onderhoudsmonteurs van geldautomaten.Attempts are also regularly made to steal money from ATMs. A widely used method was to pull the 20 cash machines out of the wall. Various safety measures have now been introduced for this. Recently, however, people who top up and maintain the ATMs are regularly the victims of criminals. The method used by criminals now works as follows. The cash machine or maintenance engineer of the cash machine enters the relatively small space behind the cash machine where, for example, the money cassettes can be placed in the machine or where maintenance can be performed on the cash machine. This space can be accessed through a door that is closed after entry by the cashier or service engineer. After the cashier or maintenance engineer has entered the space behind the cash machine, criminals spray a flammable substance under the door, causing a fire to break out in the space behind the cash machine. As a result, the money runner or maintenance engineer is forced to leave the room, after which criminals can appropriate the money that is in this room. At present there are no good means for extinguishing such fires in these spaces and the described criminal method poses a great danger to cash runners and maintenance technicians of ATMs.

De onderhavige uitvinding beoogt voor dit probleem een 10 oplossing te verschaffen.The present invention has for its object to provide a solution to this problem.

Een eerste aspect van de onderhavige uitvinding heeft betrekking op een koffer voor het blussen van brand welke koffer omvat een behuizing waarbinnen tenminste één bluselement is aangebracht dat middels activeringsmiddelen 15 geactiveerd kan worden en dat na activering blusmiddel uitstoot, waarbij in de behuizing tenminste één opening is aangebracht voor het uit de behuizing laten stromen van blusmiddel wanneer het bluselement is geactiveerd.A first aspect of the present invention relates to a case for extinguishing fire, which case comprises a housing within which at least one extinguishing element is arranged which can be activated by means of activation means and which ejects extinguishing means after activation, wherein at least one opening is present in the case arranged for flowing extinguishing agent from the housing when the extinguishing element is activated.

Door gebruik te maken van een dergelijke koffer, welke 20 door de onderhoudsmonteur of geldloper kan worden gedragen is het mogelijk om een brand die zich voordoet in bijvoorbeeld een ruimte achter een geldautomaat snel en effectief te blussen. Bovendien is er bij een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding nog voldoende ruimte in de koffer 25 aanwezig om er bijvoorbeeld gereedschappen in mee te nemen.By making use of such a suitcase, which can be carried by the maintenance engineer or money lender, it is possible to quickly and effectively extinguish a fire occurring in, for example, a space behind an ATM. Moreover, in an embodiment of the present invention, there is still sufficient space in the case 25 for carrying, for example, tools.

Het bluselement dat zich in de koffer bevindt kan op verschillende manieren worden geactiveerd. Zo is het mogelijk dat de koffer is voorzien van een zogenaamde nood-schakelaar die door de geldloper of onderhoudsmonteur ingedrukt kan 30 worden op het moment dat er brand ontstaat. Bij voorkeur wordt een dergelijke schakelaar aangebracht aan de buitenzijde van de koffer. Een andere manier die ook gecombineerd kan worden met een nood-schakelaar is om de 3 koffer te voorzien van een zogenaamd thermokoord. Dit koord zorgt ervoor dat het bluselement wordt geactiveerd wanneer het koord een bepaalde temperatuur bereikt. Dit kan met name voordelige zijn op het moment dat een geldloper of 5 onderhoudsmonteur het bewustzijn heeft verloren.The extinguishing element in the case can be activated in various ways. It is thus possible for the case to be provided with a so-called emergency switch which can be pressed by the money lender or maintenance engineer when a fire starts. Such a switch is preferably arranged on the outside of the case. Another way that can also be combined with an emergency switch is to provide the 3 case with a so-called thermo cord. This cord ensures that the extinguishing element is activated when the cord reaches a certain temperature. This can be particularly advantageous at the moment that a money runner or maintenance technician has lost consciousness.

Het blusmiddel dat bij voorkeur onder hoge druk uit het bluselement stroomt is bij voorkeur een zogenaamde vlamdovende aerosol. Bij voorkeur is het blusmiddel een middel dat geen gebruik maakt van verstikking (wegnemen 10 zuurstof) maar van het binden van vrije radicalen, waardoor het zuurstofgehalte in de ruimte waarin het bluselement wordt gebruikt niet wezenlijk wordt aangetast.The extinguishing agent which preferably flows out of the extinguishing element under high pressure is preferably a so-called flame-extinguishing aerosol. Preferably the extinguishing agent is an agent that does not use asphyxiation (removal of oxygen) but from the binding of free radicals, whereby the oxygen content in the space in which the extinguishing element is used is not substantially affected.

Het bluselement is bij voorkeur een cilinder die aan een zijde is voorzien van een opening waardoor het blusmiddel kan 15 worden afgegeven. Door de opening in de koffer komt het blusmiddel vervolgens in de ruimte waar brand is.The extinguishing element is preferably a cylinder which is provided on one side with an opening through which the extinguishing agent can be dispensed. The extinguishing agent then enters the room where there is a fire through the opening in the case.

De behuizing van de koffer is bij voorkeur vervaardigd van een thermostabiel kunststofmateriaal. Hierdoor wordt voorkomen dat de warmte die in het bluselement wordt 20 ontwikkeld de koffer doet smelten of vervormen.The housing of the case is preferably made of a thermostable plastic material. This prevents the heat developed in the extinguishing element from melting or distorting the case.

Voorts kan de binnenzijde van de koffer voorzien worden van warmtewerend materiaal zoals bijvoorbeeld steenwol of glaswol. Verder kan het bluselement worden bekleed met een warmtewerend element.Furthermore, the inside of the case can be provided with heat-resistant material such as, for example, rock wool or glass wool. Furthermore, the extinguishing element can be covered with a heat-resistant element.

25 Genoemde en andere kenmerken van de koffer volgens de uitvinding zullen hierna verder worden verduidelijkt aan de hand van een aantal uitvoeringsvoorbeelden die slechts bij wijze van voorbeeld worden gegeven zonder dat daardoor de uitvinding wordt geacht beperkt te zijn. Hierbij wordt 30 verwezen naar de bijgevoegde tekeningen, waarin:Mentioned and other features of the case according to the invention will be further elucidated hereinafter on the basis of a number of exemplary embodiments which are only given by way of example without the invention being thereby considered to be limited. Reference is hereby made to the accompanying drawings, in which:

Figuur 1; is een zij-aanzicht van een koffer volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding; 4Figure 1; is a side view of a suitcase according to an embodiment of the invention; 4

Figuur 2; is een aanzicht van de koffer van figuur 1, waarbij deze is geopend;Figure 2; is a view of the case of Figure 1 with it opened;

Figuur 3; is een aanzicht van de koffer van figuur 1, waarbij de metalen afdekplaat van het bluselement is 5 verwijderd;3; is a view of the case of figure 1, wherein the metal cover plate has been removed from the extinguishing element;

Figuur 4 is een aanzicht van de koffer van figuur 1 waarbij het bluselement uit de koffer is genomen.Figure 4 is a view of the case of figure 1 with the extinguishing element removed from the case.

Figuur 1 toont een koffer 1 volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding. De koffer 1 is vervaardigd van 10 een thermostabiel kunststofmateriaal. Nabij de handgreep 2 van de koffer 1 is een nood-schakelaar 3 geplaatst waarmee het bluselement 5 kan worden geactiveerd. Wanneer het bluselement 5 wordt geactiveerd dan stroomt blusmiddel onder hoge druk via het bluselement 5 door de opening 6 uit de koffer 1. Aldus 15 bereikt het blusmiddel de ruimte waarin de koffer is geplaatst en kan een brand worden geblust.Figure 1 shows a suitcase 1 according to an embodiment of the present invention. The case 1 is made of a thermostable plastic material. Near the handle 2 of the case 1, an emergency switch 3 is placed with which the extinguishing element 5 can be activated. When the extinguishing element 5 is activated, the extinguishing agent flows under high pressure via the extinguishing element 5 through the opening 6 out of the case 1. Thus, the extinguishing agent reaches the space in which the case is placed and a fire can be extinguished.

Figuur 2 toont de koffer 1 van figuur 1 waarbij deze is geopend. De koffer bestaat uit een eerste behuizingsdeel 6 en een tweede behuizingdeel 7. In het tweede behuizingsdeel 7 is 20 het bluselement 5 opgenomen. Verder is het bluselement 5 afgedekt met een metalen afdekplaat 8 waardoor de het bluselement 5 niet beschadigd kan worden door de inhoud van de koffer 1. In het tweede behuizingsdeel 7 is een ruimte 9 voorzien waarin gereedschappen geplaatst kunnen worden voor 25 het bijvoorbeeld repareren van een geldautomaat. Verder is de koffer 1 ook voorzien van afsluitmiddelen 10 voor het afsluiten van de koffer 1.Figure 2 shows the case 1 of figure 1 with it open. The case consists of a first housing part 6 and a second housing part 7. The extinguishing element 5 is included in the second housing part 7. Furthermore, the extinguishing element 5 is covered with a metal cover plate 8, as a result of which the extinguishing element 5 cannot be damaged by the contents of the case 1. In the second housing part 7 a space 9 is provided in which tools can be placed for, for example, repairing a ATM. Furthermore, the case 1 is also provided with closing means 10 for closing the case 1.

Figuur 3 toont de koffer van figuur 1 en 2, waarbij de afdekplaat 8 is verwijderd. Duidelijk blijkt dat het 30 bluselement 5 tegen de opening 6 in de koffer is geplaatst. Verder zijn wanneer de afdekplaat 8 is geïnstalleerd de stroken brandwerend materiaal 11 om het bluselement 5 aangebracht. Aldus wordt voorkomen dat de afdekplaat 8 en 5 daarmee de inhoud van de koffer te warm wordt wanneer het bluselement wordt geactiveerd.Figure 3 shows the case of figures 1 and 2, with the cover plate 8 removed. It is clear that the extinguishing element 5 is placed against the opening 6 in the case. Furthermore, when the cover plate 8 is installed, the strips of fire-resistant material 11 are arranged around the extinguishing element 5. This prevents the cover plate 8 and 5 from causing the contents of the case to become too hot when the extinguishing element is activated.

In figuur 4 wordt de koffer van figuren 1,2 en 3 getoond waarbij het bluselement uit de koffer 1 is genomen. De 5 activeringsmiddelen 12 van het bluselement zijn verbonden met de schakelaar 4 die weer is verbonden met een accu welke middels de draden 14 in contact staat met het bluselement.Figure 4 shows the suitcase of Figures 1,2 and 3 with the extinguishing element removed from the suitcase 1. The activation means 12 of the extinguishing element are connected to the switch 4, which in turn is connected to a battery which is in contact with the extinguishing element by means of the wires 14.

De onderhavige uitvinding is niet beperkt tot de hierboven beschreven uitvoeringsvormen, de gevraagde rechten 10 worden veeleer bepaald door de navolgende conclusies binnen de strekking waarvan velen mogelijke modificaties denkbaar zijn, zoals onder andere een combinatie van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen.The present invention is not limited to the embodiments described above, the rights sought are rather determined by the following claims within the scope of which many possible modifications are conceivable, such as, inter alia, a combination of the embodiments described above.

15 103409515 1034095

Claims

1. Suitcase for extinguishing fire, which suitcase comprises a housing within which at least one extinguishing element is arranged which can be activated by means of activation means and which emits extinguishing means after activation, wherein at least one opening is provided in the housing for flowing out of the housing of extinguishing agent when the extinguishing element is activated. 10

2. Suitcase as claimed in claim 1, wherein the extinguishing element comprises a holder, preferably a cylindrical holder, with extinguishing agent therein.

3. Suitcase as claimed in claim 1 or 2, wherein the extinguishing agent comprises a flame-extinguishing aerosol.

4. Suitcase as claimed in any of the claims 1-3, wherein the activation means are provided on the outside and / or inside of the housing for activating the extinguishing element.

5. Suitcase as claimed in claim 4, wherein the activation means comprise a switch for activating the extinguishing element. 25

Suitcase according to one of claims 4 or 5, wherein the activating means comprise a so-called thermo cord for activating the extinguishing element.

7. Suitcase according to any of claims 1-6, wherein at least two extinguishing elements are arranged in the housing. 0 34095

The case according to any of claims 1-7, wherein the case is made of a thermostable plastic material.

9. Case as claimed in any of the claims 1-8, wherein the housing comprises a first housing part and a second housing part which are hingedly connected to each other.

10. Suitcase as claimed in any of the claims 1-9, wherein the housing is provided on the inside with heat-resistant elements.

A suitcase according to any of claims 1-10, wherein the extinguishing element is covered with a heat-resistant element. 1034095