NL1034053C2

NL1034053C2 - Splint for a hurt limb.

Info

Publication number: NL1034053C2
Application number: NL1034053A
Authority: NL
Inventors: Johannes Scheurwater; Johannes Theodorus Verkerk; Marcel Wilhelmus Johannes Roos
Original assignee: Innova Medical V O F
Priority date: 2007-06-28
Filing date: 2007-06-28
Publication date: 2008-12-30

Description

Korte aanduiding: Spalk voor een gekwetst ledemaat.Short indication: Splint for a hurt limb.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De uitvinding heeft betrekking op spalk voor een gekwetst 5 ledemaat, bestaande uit een langgerekt element, dat tegen het gekwetste ledemaat plaatsbaar is en samengesteld is als een plano van geperste papiervezels.The invention relates to splint for a hurt limb, consisting of an elongated element, which can be placed against the hurt limb and is assembled as a blank of pressed paper fibers.

Een spalk is een algemeen bekend hulpmiddel voor het immobiliseren van een gekwetst ledemaat, dat bijvoorbeeld gebroken is, zulks ten behoeve van vervoer van de patiënt maar bovenal ten behoeve van de genezing van 10 de blessure. Dergelijke spalken zijn veelal robuust van uitvoering en worden in het ziekenhuis gebruikt in zowel de intramurale- als extramurale zorg. De intramurale toepassing van een spalk vindt plaats op de gispkamer, de spoedeisende hulp, de polikliniek, de verpleegafdeling en de operatie-kamer. De extramurale toepassing vindt plaats bij bijvoorbeeld de ambulante zorg, de huisarts en bij hulp in 15 rampgebieden.A splint is a generally known aid for immobilizing a injured limb, which is broken, for example, for the transport of the patient but, above all, for the healing of the injury. Such splints are often robust in design and are used in hospital in both intramural and extramural care. The inpatient application of a splint takes place in the guess room, the emergency room, the outpatient clinic, the nursing ward and the operating room. The extramural application takes place in, for example, outpatient care, the general practitioner and assistance in 15 disaster areas.

De handelbaarheid van een dergelijke spalk door het ambulancepersoneel of door andere hulpverlenende instanties buiten het ziekenhuis is echter onhandig en omslachtig.However, the manageability of such a splint by ambulance personnel or by other emergency services outside the hospital is inconvenient and cumbersome.

Een spalk volgens bovengenoemde aanhef is bijvoorbeeld bekend 20 uit het Franse octrooischrift nr. 2654614. Dergelijke spalken zijn zeer geschikt voor het tijdelijk immobiliseren van een gekwetst ledemaat. De uitvinding beoogt een vernieuwde spalk te verschaffen met een aanvullende functionaliteit, welke enerzijds licht en eenvoudig te fabriceren is, maar bovenal snel, bijvoorbeeld in een noodsituatie of bij afwezigheid van directe bekwame geneeskundige ondersteuning 25 om een gekwetst ledemaat kan worden aangebracht, waarna de patiënt kan worden vervoerd naar een ziekenhuis voor professionele hulp en verzorging (intramuraal of extramuraal).A splint according to the aforementioned preamble is known, for example, from French Patent No. 2654614. Such splints are very suitable for temporarily immobilizing a hurt limb. The invention has for its object to provide a renewed splint with an additional functionality, which on the one hand is light and simple to manufacture, but above all quickly, for example in an emergency situation or in the absence of direct competent medical support, around an injured limb, after which the patient can be applied. can be transported to a hospital for professional help and care (intramural or extramural).

Overeenkomstig de uitvinding wordt de spalk hiertoe gekenmerkt, doordat op de plano een verbandmiddel is aangebracht. Hierdoor wordt een effectief 30 en compleet hulpmiddel verschaft dat door het ambulance-personeel of door andere hulpverlenende instanties buiten het ziekenhuis eenvoudig en adequaat te gebruiken is.According to the invention, the splint is characterized for this purpose by the fact that a banding means is arranged on the blank. Hereby an effective and complete aid is provided that can be used easily and adequately by the ambulance personnel or by other emergency services outside the hospital.

Bij een specifieke uitvoeringsvorm is het verbandmiddel vervaardigd van tenminste één natuurlijk, biologisch afbreekbaar materiaal, waardoor ook na 1034053 2 gebruik de verwerking geen belasting vormt voor het milieu en bovendien het eenvoudig door bijvoorbeeld een ziekenhuis via het gewone afval kan worden af gevoerd..In a specific embodiment, the dressing material is made from at least one natural, biodegradable material, so that even after use, the processing does not pose a burden to the environment and, moreover, it can simply be discharged through the ordinary waste, for example, by a hospital.

Volgens een verdere, functionele uitvoeringsvorm is de plano 5 voorzien van fixatiemiddelen voor het in een bepaalde toestand oriënteren van het langgerekte element. Dit maakt het gebruik door bijvoorbeeld het ambulancepersoneel of door het extramurale zorginstanties eenvoudig en doelmatig.According to a further, functional embodiment, the blank 5 is provided with fixation means for orienting the elongate element in a certain condition. This makes use by, for example, the ambulance personnel or by the extramural healthcare authorities simple and efficient.

Daarbij kunnen verder de fixatiemiddelen deel uitmaken van het verbandmiddel, bijvoorbeeld doordat de fixatiemiddelen tenminste één windsel 10 omvatten.The fixation means can herein also form part of the dressing means, for instance in that the fixation means comprise at least one winding 10.

Ten behoeve van een eenvoudig en bovenal vakkundig om een gekwetste ledemaat aanbrengen van de spalk is bij een specifieke uitvoeringsvorm de plano voorzien van één of meerdere eerste vouwlijnen, welke zich in de langsrichting van het langgerekt element uitstrekken.For the sake of simple and above all expertly arranging the splint around a hurt limb, the blank is provided in one specific embodiment with one or more first fold lines which extend in the longitudinal direction of the elongated element.

15 Anderzijds kan bij een andere uitvoeringsvorm de spalk eveneens eenvoudig en bovenal vakkundig om een gekwetste ledemaat worden aangebracht, doordat de plano is voorzien van één of meerdere tweede vouwlijnen, welke zich in de dwarsrichting van het langgerekt element uitstrekken.On the other hand, in another embodiment, the splint can also be arranged simply and above all professionally around an injured limb, in that the blank is provided with one or more second fold lines, which extend in the transverse direction of the elongate element.

Daarbij kunnen de tweede of dwarsgerichte (ten opzichte van de 20 langsrichting van de spalk) vouwlijnen uiterst functioneel zijn aangebracht ter plaatse van een gewricht van het gekwetste ledemaat en in het bijzonder de rondingen van het gewricht tussen de gekwetste ledematen volgen.The second or transverse (with respect to the longitudinal direction of the splint) fold lines can herein be provided in a highly functional manner at the joint of the injured limb and in particular follow the curves of the joint between the injured limbs.

Om het aanbrengen van de spalk om de lichaamscontouren van het gewricht te vereenvoudigen zonder daarbij last of irritatie te bezorgen aan de 25 betreffende persoon kan de plano ter plaatse van de tweede vouwlijnen versmald zijn uitgevoerd.In order to simplify applying the splint to the body contours of the joint without thereby causing a nuisance or irritation to the person concerned, the blank can be made narrowed at the location of the second fold lines.

Doordat bij een functionele uitvoeringsvorm ter plaatste van de tweede vouwlijnen de plano is voorzien van twee in langsrichting verlopende insnijdingen, kan de spalk zich nauwkeurig vormen aan het gewricht, zonder dat 30 hierdoor drukpunten en huidirritaties bij de betreffende persoon ontstaat.Because in a functional embodiment at the location of the second folding lines the blank is provided with two longitudinal incisions, the splint can accurately form at the joint, without this causing pressure points and skin irritations in the person concerned.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een spalk voor een gekwetst ledemaat, bestaande uit een langgerekt element, dat tegen het gekwetste ledemaat plaatsbaar is en samengesteld is als een plano van geperste papiervezels, welke overeenkomstig de uitvinding wordt gekenmerkt, doordat de plano is voorzien 3 van één of meerdere tweede vouwlijnen, welke zich in de dwarsrichting van het langgerekt element uitstrekken, alsmede twee ter plaatse van de tweede vouwlijnen twee in langsrichting verlopende insnijdingen.The invention also relates to a splint for a hurt limb, consisting of an elongated element that can be placed against the hurt limb and is composed as a blank of pressed paper fibers, which according to the invention is characterized in that the blank is provided with 3 one or more second fold lines which extend in the transverse direction of the elongated element, as well as two incisions running in the longitudinal direction at the location of the second fold lines.

Verder kan bij die uitvoeringsvorm voorts op de plano een 5 verbandmiddel zijn aangebracht.Furthermore, in that embodiment, a dressing can further be provided on the blank.

De uitvinding zal nu aan de hand van een tekening nader worden toegelicht, welke tekening achtereenvolgens toont in:The invention will now be explained in more detail with reference to a drawing, which drawing successively shows in:

Figuur 1 een eerste uitvoeringsvorm van een spalk overeenkomstig de uitvinding; 10 Figuur 2 een tweede uitvoeringsvorm van een spalk overeenkomstig de uitvinding;Figure 1 shows a first embodiment of a splint according to the invention; Figure 2 shows a second embodiment of a splint according to the invention;

Figuur 3 een derde uitvoeringsvorm van een spalk overeenkomstig de uitvinding.Figure 3 shows a third embodiment of a splint according to the invention.

Voor een beter begrip van de uitvinding worden in de navolgende 15 figuurbeschrijving de in de verschillende figuren getoonde overeenkomende onderdelen met identieke referentiecijfers aangeduid.For a better understanding of the invention, in the following description of the figures the corresponding parts shown in the various figures are indicated by identical reference numerals.

In figuur 1 wordt een uitvoeringsvorm getoond van een spalk overeenkomstig de stand van de techniek. De spalk is vervaardigd van een plano 10 die vervaardigd is van geperste papiervezels. Een dergelijke plano is eenvoudig en 20 in grote aantallen te fabriceren, waardoor deze niet alleen licht maar vooral ook goedkoop is in gebruik. Evenzo is de spalk voor hergebruik geschikt, dan wel voor recycling. Zoals getoond in figuur 1 bezit de van een plano vervaardigde spalk 10 is opgedeeld uit een eerste spalkdeel 11 en een tweede spalkdeel 12 die onderling met elkaar verbonden zijn door middel van een koppeldeel 13.Figure 1 shows an embodiment of a splint according to the prior art. The splint is made from a blank 10 made from pressed paper fibers. Such a blank can be fabricated easily and in large numbers, so that it is not only light but, above all, inexpensive to use. The splint is also suitable for reuse or recycling. As shown in Fig. 1, the splint 10 made of a blank has been divided from a first splint part 11 and a second splint part 12 which are mutually connected by means of a coupling part 13.

25 Bij deze uitvoeringsvorm dient het koppeldeel 13 ter plaatse van een gewricht van het gekwetste ledemaat te worden aangebracht, waarna het spalkdeel 11 respectievelijk 12 nauwsluitend tegen de aan weerszijden van het gewricht aanwezige ledematen dienen te worden geplaatst.In this embodiment the coupling part 13 must be arranged at the location of a joint of the injured limb, whereafter the splint part 11 or 12 must be placed close to the limbs present on either side of the joint.

Teneinde plaatsing tegen en om het gekwetste ledemaat mogelijk te 30 maken, is elk spalkdeel 11 respectievelijk 12 voorzien van één of meerdere eerste vouwlijnen 14a respectievelijk 14b die zich in langsrichting 10a van het langgerekte element 10 uitstrekken. Het koppeldeel 13 is eveneens voorzien van tweede vouwlijnen 15 die zich echter in dwarsrichting ten opzichte van het langgerekte spalkelement 10 uitstrekken. De tweede vouwlijnen 15 zijn daarbij aangebracht ter 4 plaatse van een gewricht van het gekwetste ledemaat.In order to enable placement against and to allow the injured limb, each splint part 11 and 12 respectively is provided with one or more first fold lines 14a and 14b, respectively, extending in the longitudinal direction 10a of the elongate element 10. The coupling part 13 is also provided with second folding lines 15, which, however, extend transversely with respect to the elongated splint element 10. The second folding lines 15 are thereby arranged at the location of a joint of the injured limb.

Met behulp van de vouwlijnen 14a-14b-15 is het mogelijk om het als een plano van geperste papiervezels gevormde spalk tegen en ook nauwsluitend om het gekwetste ledemaat aan te brengen. Zodoende kan een goede fixering en 5 immobilisering van het gekwetste ledemaat worden gerealiseerd.With the aid of the folding lines 14a-14b-15 it is possible to fit the splint formed as a flat of pressed paper fibers against and also close-fitting around the injured limb. A good fixation and immobilization of the injured limb can thus be achieved.

Hiertoe zijn fixatiemiddelen 16a-16b aangebracht in de vorm van een doorgaande opening of sleuf waardoorheen een bindmiddel zoals een riem of verband kan worden aangebracht. Zodoende kan de als een plano vervaardigde spalk op een snelle en vakkundige wijze tegen en om het gekwetste ledemaat 10 worden aangebracht, zodat ook verschuiving tijdens transport niet mogelijk is. Dit bevordert het welzijn van de patiënt alsook het succes op een volledige genezing.For this purpose fixation means 16a-16b are provided in the form of a through-opening or slot through which a binding agent such as a belt or dressing can be applied. Thus, the splint produced as a blank can be applied in a quick and professional manner against and around the injured limb 10, so that shifting during transport is also not possible. This promotes the well-being of the patient as well as the success of a complete cure.

Bij een andere uitvoeringsvorm kunnen de fixatiemiddelen bestaan uit een samenstel van één met elkaar samenwerkende sleuf 16a-16b en lip 17a-17b. Hierbij dient de lip 17a-17b in de samenwerkende sleuf 16a-16b te worden 15 geschoven, teneinde een goede opsluiting van het gekwetste ledemaat door de spalk te realiseren. Om een variabele stand/positie van de plano te verkrijgen, kan klittenband op de met elkaar samenwerkende sleuf 16a-16b en lip 17a-17b worden aangebracht.In another embodiment, the fixing means may consist of an assembly of one slot 16a-16b and lip 17a-17b cooperating with each other. The lip 17a-17b must herein be pushed into the cooperating slot 16a-16b in order to realize a good confinement of the injured limb by the splint. To obtain a variable position / position of the blank, Velcro can be applied to the cooperating slot 16a-16b and lip 17a-17b.

Even zozeer kunnen de fixatiemiddelen bestaan uit klittenband 20 (‘Velcro’), die in de vorm van een riem om de spalk en het gekwetste ledemaat zijn aangebracht of die op een andere wijze, bijvoorbeeld door middel van een permanente hechting op specifieke locaties op de spalk zijn aangebracht en zo door middel van klittenbandhechting de spalk 10 (en de spalkdelen 11 en 12) om het gekwetste ledemaat kunnen bijeenhouden. Eventueel kan de plano 10 zijn voorzien 25 van een (niet weergegeven) coating, in het bijzonder van een semi-permeabele coating, zodat de uit geperste papiervezels vervaardigde plano zijn stevigheid niet verliest, bijvoorbeeld als gevolg van water of transpiratievocht.The fixation means may likewise consist of Velcro 20 ('Velcro'), which are arranged in the form of a belt around the splint and the injured limb or which are provided in another way, for example by means of a permanent bond at specific locations on the splint are provided and can thus hold the splint 10 (and the splint parts 11 and 12) around the injured limb by means of Velcro fastening. Optionally, the blank 10 may be provided with a coating (not shown), in particular with a semi-permeable coating, so that the blank made from pressed paper fibers does not lose its strength, for example as a result of water or perspiration moisture.

Dit laatste probleem kan nog worden geminimaliseerd door één of meer openingen/perforaties 18a-18b in de plano aan te brengen, waardoor er een 30 ventilatie-mogelijkheid voor de huid wordt gecreëerd en transpiratievocht kan worden afgevoerd.This latter problem can still be minimized by providing one or more openings / perforations 18a-18b in the blank, whereby a ventilation possibility for the skin is created and perspiration can be removed.

De uit de plano gevormde spalk is in principe toepasbaar voor alle ledematen van het lichaam. Door de afmetingen (lengte, breedte) aan te passen kunnen spalken gerealiseerd worden voor de behandeling van kwetsuren aan de 5 onderarm (ter plaatse van de pols), de bovenarm (schouder), het ellebooggewricht, het onderbeen (de voet), het bovenbeen (heup) en ter plaatse van het kniegewricht.The splint formed from the blank can in principle be used for all limbs of the body. By adjusting the dimensions (length, width) splints can be realized for the treatment of injuries to the forearm (at the location of the wrist), the upper arm (shoulder), the elbow joint, the lower leg (the foot), the upper leg (hip) and at the knee joint.

Aanpassing van de afmetingen maken de plano ook geschikt voor kinderen, volwassen ongeacht de lichaamsafmeting van de betreffende patiënt.Size adjustment also makes the blank suitable for children, adults regardless of the body size of the patient concerned.

5 In figuur 2 wordt een eerste uitvoeringsvorm getoond van een uit een plano gevormde spalk 100, overeenkomstig de uitvinding. Ook hier wordt opgemerkt dat de met de in figuur overeenkomende onderdelen met hetzelfde referentiecijfer worden aangeduid.Figure 2 shows a first embodiment of a splint 100 formed from a blank according to the invention. It is also noted here that the parts corresponding to the parts in the figure are designated with the same reference numeral.

De uit een plano gevormde spalk 100 is bij uitstek geschikt voor 10 plaatsing tegen en om het kniegewricht van een been van een patiënt, zodanig dat het koppeldeel 13 met zijn dwars ten opzichte van de langsrichting 100a van het spalkelement 10 uitstrekkende vouwlijnen 15, ter plaatse van het kniegewricht dient te worden geplaatst. Het spalkdeel 11, respectievelijk 12, wordt derhalve tegen het bovenbeen, respectievelijk het onderbeen geplaatst. Overeenkomstig de uitvinding 15 is de plano 100 voorzien van ten minste één verbandmiddel 20-21, dat op één of beide spalkdelen 11-12 is aangebracht.The splint 100 formed from a blank is ideally suited for placing against and around the knee joint of a patient's leg, such that the coupling part 13 with its fold lines 15 extending transversely to the longitudinal direction 100a of the splint element 10, at that location of the knee joint. The splint part 11, 12 respectively, is therefore placed against the upper leg or lower leg respectively. According to the invention, the blank 100 is provided with at least one dressing means 20-21, which is arranged on one or both splint parts 11-12.

Zodoende wordt een effectief en meer compleet hulpmiddel verschaft dat door ambulancepersoneel of door andere hulpverlenende instanties buiten het ziekenhuis en ter plaatse van bijvoorbeeld een ongeval eenvoudig en 20 vakkundig kan worden gebruikt om een gekwetst lichaamsdeel te spalken en te verbinden. Bij voorkeur is het verbandmiddel 20-21 van een natuurlijk, biologisch afbreekbaar materiaal vervaardigd.In this way an effective and more complete aid is provided that can be used simply and professionally by ambulance personnel or by other emergency services outside the hospital and at the site of, for example, an accident to splint and connect a injured body part. The dressing 20-21 is preferably made from a natural, biodegradable material.

Het verbandmiddel 20-21 kan daarbij zijn uitgevoerd als een langgerekt kussenvormig deel dat met geschikte kleefmiddelen op het spaakdeel 25 11-12 is aangebracht. De grote c.q. het oppervlak van het betreffende verbandmiddel 20-21 kan worden aangepast voor elk type spalk, afhankelijk van de te behandelen kwetsuur waarmee het ambulancepersoneel of andere hulpverlenende instanties ter plaatse (dus buiten het ziekenhuis) kunnen worden geconfronteerd.The dressing means 20-21 can be designed as an elongated cushion-shaped part which is arranged on the spoke part 11-12 with suitable adhesives. The size or surface area of the dressing bandage 20-21 in question can be adjusted for any type of splint, depending on the injury to be treated with which the ambulance personnel or other emergency services on site (ie outside the hospital) may be confronted.

30 Teneinde de spalk 100 op een vakkundige en effectieve wijze om het gekwetste ledemaat aan te brengen, zijn fixatiemiddelen 22-23 voorzien die overeenkomstig de uitvinding deel uitmaken van de verbandmiddelen 20-21. Meer in het bijzonder bestaan de fixatiemiddelen uit een windsel of zwachtel, vervaardigd van een flexibel en eventueel rekbaar materiaal, dat bij het om het gekwetste 6 ledemaat plaatsen van de betreffende spalk 100 om de spalkdelen 11, respectievelijk 12 en het gekwetste ledemaat (hier het boven- c.q. het onderbeen) kunnen worden gewikkeld en op een bekende wijze kunnen worden vastgezet.In order to apply the splint 100 in a professional and effective manner to the injured limb, fixation means 22-23 are provided which according to the invention form part of the bandage means 20-21. More in particular, the fixation means consist of a bandage or bandage, made of a flexible and optionally stretchable material, which, when placing the relevant splint 100 around the injured limb 6 around the splint parts 11, 12 and the injured limb (here the upper or lower leg) can be wound and secured in a known manner.

In figuur 3 wordt een soortgelijke spalk 100' getoond, eveneens 5 voorzien van verbandmiddelen 20-21 die op de spalkdelen 12-11 zijn aangebracht en voorzien zijn van windsels 22-23. Het spalkdeel 100' dient met name te worden gebruikt voor het spalken c.q. verbinden van de boven- c.q. onderarm rond de elleboog van een patiënt.Figure 3 shows a similar splint 100 ', also provided with dressing means 20-21 which are arranged on the splint parts 12-11 and are provided with windings 22-23. The splint part 100 'should in particular be used for splinting or connecting the upper or lower arm around the elbow of a patient.

In figuur 4 wordt met 100" een derde uitvoeringsvorm van een uit 10 een plano vervaardigde spalk overeenkomstig de uitvinding getoond. De getoonde spalk 100” is hier met name bedoeld voor plaatsing om de voet en de enkel c.q. het onderbeen van een patiënt, waarbij het spalkdeel 11 dient voor het opnemen van de voet en waarbij het spalkdeel 12 om de enkel en het onderbeen dient te worden aangebracht.In Figure 4, 100 "shows a third embodiment of a splint according to the invention made from a blank. The splint 100 shown here is intended in particular for placement around the foot and ankle or the lower leg of a patient, wherein the splint part 11 serves to receive the foot and the splint part 12 has to be placed around the ankle and lower leg.

15 Ook bij deze uitvoeringsvorm zijn de verschillende spalkdelen 11-12 voorzien van verbandmiddelen 20-21 alsook van als zwachtels of windsels uitgevoerde fixatiemiddelen 22-23. Teneinde een continu wrijvend aanliggen van de spalk 100' en met name de overgang 13 tegen de hak en hiel/achillespees te voorkomen, is het spalkdeel 100" ter plaatse van de overgang c.q. de dwarsgerichte 20 vouwlijnen 15 voorzien van een tweetal in langsrichting 100a” verlopende insnijdingen 25a-25b. Zodoende zal de overgang 13 bij het plaatsen van de spalk op de voet en het onderbeen enigszins naar achteren steken, zodat de hak, de hiel en de achillespees van het gekwetste onderbeen vrijkomen van het spalkmateriaal.In this embodiment too, the different splint parts 11-12 are provided with dressing means 20-21 as well as with fixing means 22-23 designed as bandages or windings. In order to prevent a continuous frictional contact of the splint 100 'and in particular the transition 13 against the heel and heel / Achilles tendon, the splint part 100 "is provided at the location of the transition or the transverse folding lines 15 with two in the longitudinal direction 100a" incisions 25a-25b, so that the transition 13, when placing the splint on the foot and the lower leg, will protrude slightly backwards, so that the heel, the heel and the Achilles tendon of the injured lower leg are released from the splint material.

Door de terugwijkende overgang 13 ter plaatse van de hak c.q. hiel 25 c.q. achillespees, ontstaan er geen contactpunten tussen de spalk en de huid van de patiënt, waardoor het draagcomfort van de spalk aanzienlijk wordt verbeterd en eventuele irritaties of erger, doorligwonden, worden voorkomen.Due to the receding transition 13 at the location of the heel or heel 25 or Achilles tendon, no contact points arise between the splint and the skin of the patient, whereby the wearing comfort of the splint is considerably improved and any irritations or worse, bedsore injuries are prevented.

Om een verder inscheuren van de insnijdingen 25a-25b in het materiaal van het spalkdeel 12 te voorkomen, eindigen de insnijdingen 25a-25b in 30 een verbreed gedeelte, bijvoorbeeld in de vorm van een uitsparing of ruimte 26a-26b.To prevent further tearing of the incisions 25a-25b in the material of the splint part 12, the incisions 25a-25b end in a widened portion, for example in the form of a recess or space 26a-26b.

De verbandmiddelen 20-21 kunnen door middel van hechtmiddelen aan de binnenzijde van de spalkdelen 11-12 worden bevestigd, bijvoorbeeld een plakstrip. Hoewel in de figuren het oppervlak van de verbandmiddelen 20-21 kleiner 7 is dan dat van de spalkdelen 11-12, verdient het de voorkeur om verbandmiddelen 20-21 met een oppervlakte groter dan dat van de spalkdelen 11-12 toe te passen. Zo wordt voorkomen, dat bij het om het gekwetste ledemaat aanbrengen van de spalk de randen van de spalkdelen in de huid van de patiënt snijden.The dressing means 20-21 can be attached to the inside of the splint parts 11-12 by means of adhesive means, for example an adhesive strip. Although in the figures the surface of the bandage means 20-21 is smaller than that of the splint parts 11-12, it is preferable to use bandage means 20-21 with an area larger than that of the splint parts 11-12. In this way it is prevented that when applying the splint around the injured limb the edges of the splint parts cut into the skin of the patient.

5 Als materiaal voor de verbandmiddelen kunnen verschillende stoffen worden gebruikt, zoals katoen, watten, en absorberend materiaal, zoals toegepast bij babyluiers, fluweel, tempure, schuim, etc. Het bevestigen van de spalk om het desbetreffende ledemaat geschiedt met een zwachtel, die te samen met de verbandmiddelen een geheel vormt, wat aangemerkt dient te worden als een all-in 10 one systeem.Various materials can be used as the material for the dressing materials, such as cotton, cotton wool, and absorbent material, such as applied to baby diapers, velvet, tempure, foam, etc. The splint is attached to the relevant limb with a bandage, which is together with the dressing means, which should be considered as an all-in 10 one system.

Bij een specifieke uitvoeringsvorm is de plano voor de spalken samengesteld uit twee verschillende typen karton met elk specifieke eigenschappen. Een binnenste laag is primair samengesteld op basis van oud papier, dat inwendig wordt verlijmd en geperst. Aan weerszijden van deze kernlaag 15 wordt een vel papier geplakt. Een belangrijke eigenschap van het kernmateriaal is de mogelijkheid om vocht op te nemen, te transporteren als ook de mogelijkheid tot ademen, waarbij de mate van verlijming en samenpersing van het oud papier de bovenstaande eigenschappen bepaalt. Door het aanbrengen van de papierlaag aan weerszijden van deze kernlaag verwerft het materiaal zijn stijfheid en stevigheid.In a specific embodiment, the blank for the splints is composed of two different types of cardboard, each with specific properties. An inner layer is primarily composed on the basis of old paper, which is glued and pressed internally. A sheet of paper is stuck on either side of this core layer 15. An important property of the core material is the ability to absorb, transport and also the ability to breathe, the degree of gluing and compression of the waste paper determining the above properties. By applying the paper layer on either side of this core layer, the material acquires its rigidity and sturdiness.

20 Een buitenste laag van de plano is primair samengesteld op hoogwaardige grondstoffen. Deze grondstoffen (pulp) bezitten een lange vezel, welke lange vezels het materiaal zijn sterkte en weerstand geven. Ondanks zijn taaiheid en sterkte kan dit materiaal ook gemakkelijk vocht opnemen, zodat ook na vochtopname het materiaal van de buitenste laag in vergelijking met andere soorten 25 zijn sterkte in grote mate behouden. De bovenlaag van de buitenlaag (karton) wordt gevormd door een witte papierlaag waardoor een glad en gesloten oppervlak ontstaat.20 An outer layer of the blank is primarily composed of high-quality raw materials. These raw materials (pulp) have a long fiber, which long fibers give the material its strength and resistance. Despite its toughness and strength, this material can also easily absorb moisture, so that even after moisture absorption, the material of the outer layer retains its strength to a large extent compared to other types. The top layer of the outer layer (cardboard) is formed by a white paper layer, creating a smooth and closed surface.

De twee verschillende typen karton worden door een flexibele verlijming met elkaar verlijmt. De beide materialen zijn volledig afbreekbaar, 30 herbruikbaar. Daarbij worden er geen vulstoffen of materialen in verwerkt, die niet afbreekbaar zijn.The two different types of cardboard are glued together by flexible bonding. Both materials are fully degradable, reusable. In addition, no fillers or materials are incorporated that are not degradable.

10340531034053

Claims

Claims 1. Splint for an injured limb, consisting of an elongated element, which can be placed against the injured limb and is assembled as a blank of pressed paper fibers, characterized in that a banding means is arranged on the blank.

Splint according to claim 1, characterized in that the dressing means is made from at least one natural, biodegradable material.

Splint according to one or more of the preceding claims, characterized in that the blank is provided with fixation means for orienting the elongate element in a specific state.

Splint according to claim 3, characterized in that the fixation means form part of the dressing means.

Splint according to claim 4, characterized in that the fixation means comprise at least one band.

Splint according to one or more of the preceding claims, characterized in that the blank is provided with one or more first folding lines, which extend in the longitudinal direction of the elongate element.

Splint according to one or more of the preceding claims, characterized in that the blank is provided with one or more second folding lines, which extend in the transverse direction of the elongate element.

8. Splint according to claim 7, characterized in that the second fold lines are arranged at the location of a joint of the injured limb.

Splint according to claim 7 or 8, characterized in that the blank is made narrowed at the location of the second folding lines.

10. Splint according to claim 7, 8 or 9, characterized in that at the location of the second folding lines the blank is provided with two incisions extending in the longitudinal direction.

11. Splint for an injured limb, consisting of an elongated element that can be placed against the injured limb and is composed as a blank of pressed paper fibers, characterized in that the blank is provided with 1034053 one or more folding lines, which are arranged in extend the transverse direction of the elongated element, as well as two incisions extending in the longitudinal direction at the location of the folding lines.

12. Splint according to claim 11, characterized in that a dressing is arranged on the blank. 1034053