NL1032770C2

NL1032770C2 - Greenhouse with screening, has screen wires secured to joists by clamps with support surface extending transverse to wires

Info

Publication number: NL1032770C2
Application number: NL1032770A
Authority: NL
Inventors: Adrianus Gerardus Van Deursen; Lourentius Leonardus Th Kester
Original assignee: Valk Systemen Bvvd
Priority date: 2006-10-30
Filing date: 2006-10-30
Publication date: 2008-05-06

Abstract

The fastener clamps (1) for securing the screen wires to the joists (5) include a support with a surface extending transverse to the wires. The greenhouse includes at least one screening which comprises a screen profile (7) extending parallel to the joists, a screen cloth, support wires (11) extending at right angles to and underneath the screen profile and screen cloth, and/or upper wires (10) extending at right angles to and above the screen profile and screen cloth. Fastener clamps made from sheet metal secure the wires to the joists. The screen cloth can be moved between a closed position where it blocks off the space between two adjacent joists, and an open position where it is compressed into a packet (6) between a stop and the screen profile. An independent claim is also included for the fastener clamp, comprising a clamping portion (2) and a fastening portion for a wire, the latter portion comprising a support arm (3) or lip (17) protruding from the clamping portion and containing a space for the wire.

Description

Kas of warenhuis met scherminrichting en draadbevestiginesklem daarvoorGreenhouse or department store with screen layout and wire fixing bracket for it

De uitvinding heeft betrekking op een kas of warenhuis, omvattende reeksen kolommen, liggers ondersteund door de reeksen kolommen, een kapconstructie 5 ondersteund door de liggers alsmede tenminste een scherminrichting welke een zich in wezen evenwijdig aan de liggers uitstrekkend schermprofïel, een schermdoek, zich dwars onder het schermprofïel en het schermdoek uitstrekkende steundraden en/of zich dwars over het schermprofïel en het schermdoek uitstrekkende bovendraden alsmede bevestigingsklemmen uit plaatmateriaal voor het bevestigen van de steundraden resp.The invention relates to a greenhouse or department store, comprising sets of columns, beams supported by the sets of columns, a roof construction supported by the beams, and at least one screen device comprising a screen profile extending substantially parallel to the beams, a screen cloth, transversely below support wires and / or upper wires extending transversely across the screen profile and the screen cloth and fixing clamps of sheet material for fixing the support wires and / or screen support

10 de bovendraden aan de liggers, omvat, welk schermdoek overbrengbaar is tussen een gesloten positie waarin het schermdoek de ruimte tussen twee naburige liggers afschermt en een geopende positie waarin het schermdoek tot een pakket is samengedrukt tussen het schermprofïel en een der liggers10 comprises the upper wires on the beams, which screen cloth can be transferred between a closed position in which the screen cloth protects the space between two adjacent beams and an opened position in which the screen cloth is compressed into a package between the screen profile and one of the beams.

Een dergelijke kas of warenhuis is bekend. De plaatmetalen 15 bevestigingsklemmen zijn daarbij gewoonlijk om de bovengording geklemd, en bezitten een lip door middel waarvan de steundraden tegen de onderzijde van de bovengording worden gehouden. Bij een dergelijke constructie bevindt de scherminrichting zich op een relatief hoog niveau ten opzichte van de ligger en in het bijzonder van de bovengording. De steundraden vormen immers de onderste 20 begrenzing van de scherminrichting, zodanig dat bij bevestiging van de steundraden direct aan de bovengording een vrij hoge positie ontstaat.Such a greenhouse or department store is known. The sheet metal fixing clips are usually clamped around the top ring, and have a lip by means of which the support wires are held against the underside of the top ring. With such a construction the screening device is at a relatively high level with respect to the beam and in particular to the top purlin. After all, the support wires form the lower boundary of the screening device, such that upon attachment of the support wires directly to the top rail a fairly high position is created.

Een dergelijke relatief hoge positie van de steundraden brengt echter nadelen mee met betrekking tot de schaduwwerking van de scherminrichting wanneer deze tot een pakket is samengedrukt in de geopende toestand. Aangezien de scherminrichting dan 25 uitsteekt boven de bovengording, treedt verlies op aan licht dat in de kas valt. Vanwege het feit dat een groot aantal van dergelijke scherminrichtingen in de kas voorkomt, is ook het verlies aan licht overeenkomstig groot.Such a relatively high position of the support wires, however, entails disadvantages with regard to the shadowing action of the screening device when it is compressed into a package in the opened state. Since the screen device then protrudes above the top rail, loss of light occurs in the greenhouse. Due to the fact that a large number of such screen devices exist in the greenhouse, the loss of light is also correspondingly large.

Doel van de uitvinding is daarom een kas of warenhuis van het hiervoor beschreven type te verschaffen dat een scherminrichting bezit, doch waarbij in de 30 geopende stand van de scherminrichting, dat wil zeggen wanneer deze niet in gebruik is, de schaduwwerking minder is. Dat doel wordt bereikt doordat de bevestigingsklem een steun omvat waarvan het door het plaatmateriaal gevormde vlak zich dwars op de steundraad uitstrekt.The object of the invention is therefore to provide a greenhouse or department store of the type described above that has a screening device, but wherein in the open position of the screening device, that is when it is not in use, the shadow effect is less. This object is achieved in that the mounting clamp comprises a support whose surface formed by the sheet material extends transversely to the support wire.

1032770 21032770 2

Het voordeel van dergelijke bevestigingsklem uit plaatmateriaal, zoals staal, met een steunarm is dat de steundraden daarmee op grotere afstand van de ligger dan tot nu toe stabiel kunnen worden opgehangen, wat onder andere gunstige gevolgen kan hebben voor de positie in hoogtenchting voor de totale scherminrichting. Deze kan zich 5 daardoor op een lager niveau bevinden ten opzichte van de bovengording, met als gunstig gevolg dat de tot een pakket samengedrongen scherminrichting zich geheel of vrijwel geheel in de schaduw van de bovengording bevindt en dus geen extra schaduwwerking meer oplevert.The advantage of such a fastening clamp of sheet material, such as steel, with a support arm is that the support wires can thereby be suspended stably at a greater distance from the beam than up to now, which can, among other things, have favorable consequences for the height-inclined position for the total screening device. . As a result, it can be at a lower level with respect to the top purlin, with the favorable result that the screen device compressed into a package is wholly or almost entirely in the shadow of the top purlin and thus no longer produces any additional shadowing effect.

In het bijzonder kan daarbij de steunarm aan de naar het schermdoek gekeerde 10 zijde een hol gebogen of geknikte vorm hebben. Een dergelijke vorm van de steunarm levert aanvullend bergruimte voor het pakket op onder de bovengording.In particular, the support arm can have a concave or bent shape on the side facing the screen cloth. Such a shape of the support arm additionally provides storage space for the package under the top wall.

De bevestigingsklem heeft een klemgedeelte dat is vastgeklemd aan de ligger; indien de bovengording een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede heeft, heeft het klemgedeelte bij voorkeur twee op afstand naast elkaar verlopende benen die aan een 15 eind onderling zijn verbonden door een dam, zodanig dat de benen onder verende voorspanning zijn vastgeklemd op de bovengording. Deze bevestiging aan de bovengording kan nog verder worden verbeterd indien de benen aan hun naar elkaar gekeerde oppervlak elk een kral of uitsteeksel bezitten voor het vergroten van de vasthoudwerking tussen bovenligger en klemgedeelte.The mounting clamp has a clamping portion that is clamped to the beam; if the top purlin has a square or rectangular cross-section, the clamping section preferably has two spaced apart legs which are mutually connected at one end by a dam, such that the legs are clamped on the top purlin under resilient bias. This attachment to the top purlin can be further improved if the legs each have a bead or protrusion on their mutually facing surface for increasing the retaining action between the girder and the clamping part.

20 Aanvullend kan het bovenste been zijn voorzien van een vasthoudmiddel, zoals een haak, voor het vasthouden van het schermdoek aan de ligger.In addition, the upper leg can be provided with a holding means, such as a hook, for holding the screen cloth to the girder.

Op bekende wijze kan de scherminrichting bovendraden bezitten die zich over het schermprofiel en het schermdoek uitstrekken; in dat geval kan de bevestigingsklem een bevestigingsmiddel voor een bovendraad hebben. Dat bevestigingsmiddel kan 25 aanvullend op de steun voor de steundraad zijn voorzien; denkbaar is echter ook een uivoeringsvorm waarbij slechts een steun voor de bovendraad is voorzien. Een dergelijk bevestigingsmiddel kan op vele verschillende manieren worden uitgevoerd; de afmeting daarvan kan beperkt blijven indien de hoogte van de bovendraad boven de bovengording kleiner is geworden vanwege de relatief lage positie van de totale 30 scherminrichting. In het uiterste geval kan de bovendraad zelfs opliggen op de bovenzijde van de bovengording.In a known manner, the screening device can have upper wires which extend over the screen profile and the screen cloth; in that case, the fastening clamp may have an upper thread fastener. That fastening means can be provided in addition to the support for the support wire; however, an embodiment is also conceivable in which only a support for the upper thread is provided. Such a fastener can be designed in many different ways; the size thereof can remain limited if the height of the upper thread above the top rail has become smaller because of the relatively low position of the total screening device. In the most extreme case, the upper thread can even lie on the top of the top purlin.

Als alternatief echter kan de steun ook nuttig worden toegepast bij traditionele scherminrichtingen, waarbij de bovendraden zich op een relatief hoog niveau boven de 3 ligger bevinden. In dat geval heeft de steunklem een zich naar boven uitstrekkende steunarm. Ook een steunklem met een omhoog zich uitstrekkende arm voor de bovendraad, en een zich omlaag uitstrekkende arm voor de steundraad, is denkbaar.Alternatively, however, the support can also be usefully applied to traditional screen devices, where the upper wires are at a relatively high level above the girder. In that case the support clamp has an upwardly extending support arm. A support clamp with an upwardly extending arm for the upper thread and a downwardly extending arm for the support thread is also conceivable.

Volgens een de voorkeur genietende uitvoeringsvorm, bestemd voor een relatief 5 laag gepositioneerde scherminrichting, bezit het bovenste been van het klemgedeelte van de bevestigingsklem, aan het van de dam afgekeerde eind van dat been, een zich over dat been uitstrekkend teruggebogen zetting voorzien van een uitsparing waar doorheen zich de bovendraad uitstrekt. Deze zetting biedt een oplegging voor de bovendraad waarop de bovendraad opligt. Aangezien de opening van de uitsparing naar 10 beneden is gericht, wordt de bovendraad door de oplegging in de richting van de bodem, die tegenover de opening ligt, gehouden. Dit wordt veroorzaakt door de voorspanning in de bovendraad, welke tot gevolg heeft dat deze zoveel mogelijk een rechte, gestrekte toestand wil aannemen.According to a preferred embodiment, intended for a relatively low positioned screening device, the upper leg of the clamping part of the mounting clamp has, at the end of said leg remote from the dam, a bent backward settlement extending over said leg provided with a recess through which the upper thread extends. This setting provides a support for the upper thread on which the upper thread is laid. Since the opening of the recess is directed downwards, the upper thread is held by the support in the direction of the bottom opposite the opening. This is caused by the pretension in the upper thread, which has the consequence that it wants to assume as much as possible a straight, stretched state.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding heeft de steunarm een naar 15 boven toe open uitsparing omvat waarin de steundraad is opgenomen. Het is zaak ervoor te zorgen dat ook de steundraad op betrouwbare wijze wordt vastgehouden, waarbij moet worden verzekerd dat het aanbrengen van de draad tijdens de bouw van de kas of bij reparatie en dergelijke niet al te omslachtig is. In dat verband kan de uitsparing een zijdelings in de steunarm uitmondende mond omvat.In a preferred embodiment of the invention, the support arm comprises a recess open upwards in which the support wire is received. It is important to ensure that the support wire is also held reliably, while ensuring that the installation of the wire during the construction of the greenhouse or during repairs and the like is not too cumbersome. In that connection, the recess can comprise a mouth opening laterally into the support arm.

20 De steundraad kan dan zijdelings in de steunarm worden gebracht, en vervolgens worden doorgeleid naar de uitsparing. Om te verzekeren dat de steundraad niet onbedoeld uit de uitsparing treedt, kan de uitsparing of de mond zijn vernauwd tot een keel, waarbij de breedte van de keel in nominale toestand kleiner is dan de breedte- of dikte-afmeting van de steundraad. Het door de mond en de uitsparing bepaalde gedeelte 25 van de steunarm vormt een vinger, die enigszins uit zijn vlak kan worden gebogen zodanig dat de breedte van de keel kan worden vergroot voor het doorlaten van de steundraad. Daarna kan de vinger terugveren, zodanig dat de steundraad geborgd is achter de keel. Voordeel van deze gang van zaken is dat de steundraad snel kan worden aangebracht en niet beschadigd kan raken tijdens het aanbrengen daarvan langs de keel. 30 Volgens een alternatieve uitvoering bezit het onderste been van het klemgedeelte van de bevestigingsklem, aan het van de dam afgekeerde eind van dat been, een zich over dat been uitstrekkend teruggebogen zetting voorzien van een uitsparing waar doorheen zich de steundraad uitstrekt. Een dergelijke omzetting aan het onderste been 4 van het klemgedeelte kan in het bijzonder worden gecombineerd met een zich omhoog uitstrekkende steunarm aan het bovenste been. Aanvullend kan de zetting een borging omvatten waartegen de steundraad aanligt, en kan de opening van de uitsparing naar boven zijn gericht zodanig dat de steundraad door de borging in de richting van de 5 bodem, die tegenover de opening ligt, wordt gehouden.The support wire can then be introduced laterally into the support arm, and then passed through to the recess. To ensure that the support wire does not unintentionally exit the recess, the recess or mouth may be narrowed to a throat, the width of the throat in nominal condition being smaller than the width or thickness dimension of the support wire. The portion of the support arm defined by the mouth and the recess forms a finger which can be slightly bent out of its plane such that the width of the throat can be increased to allow passage of the support wire. The finger can then spring back in such a way that the support wire is locked behind the throat. The advantage of this procedure is that the support wire can be applied quickly and cannot be damaged during the application thereof along the throat. According to an alternative embodiment, the lower leg of the clamping part of the fixing clamp has, at the end of said leg remote from the dam, a bent backward extension extending over said leg provided with a recess through which the support wire extends. Such a conversion on the lower leg 4 of the clamping section can in particular be combined with an upwardly extending support arm on the upper leg. In addition, the setting may comprise a retainer against which the support wire abuts, and the opening of the recess may be directed upwards such that the support wire is held by the retainer in the direction of the bottom opposite the opening.

Volgens een belangrijk aspect van de uitvinding is elke uitsparing is begrensd door een afgeronde of omgezette rand van het plaatmateriaal voor het verlagen van de wrijving tussen draad en plaatmateriaal. Een dergelijke omgezette of afgeronde rand biedt een goede oplegging voor de draad, die in ieder geval groter is dan de oplegging 10 zolas die verschaft zou worden door de rand van een niet omgezette of afgeronde rand. Bovendien kan de draad zonder te beschadigen bewegingen uitvoeren ten opzichte van een dergelijke afgeronde of omgezette rand. Deze bewegingen zijn weliswaar klein, en worden veroorzaakt door trillingen in de kasconstructie of uitzet- en krimp verschijnselen als gevolg van temperatuurschommelingen, doch zouden bij niet 15 bewerkte randen als snel tot beschadigingen en uiteindelijk tot breuk kunnen leiden.According to an important aspect of the invention, each recess is limited by a rounded or flanged edge of the plate material for reducing the friction between wire and plate material. Such a flanged or rounded edge offers a good bearing for the wire, which in any case is larger than the bearing that would be provided by the edge of a non-flanged or rounded edge. Moreover, the wire can carry out movements without damaging relative to such a rounded or bent edge. These movements are indeed small, and are caused by vibrations in the greenhouse construction or expansion and contraction phenomena as a result of temperature fluctuations, but could, with unprocessed edges, lead as quickly to damage and ultimately to breakage.

Het door de steun bepaalde vlak kan schuin zijn gericht ten opzichte van de langsrichting van de bijbehorende draad, zodanig dat de draad goed geleid kan worden en nooit met een scherpe rand in aanraking kan komen. In dat verband kan de uitsparing ook zijn begrensd door plaatdelen die een stompe hoek ten opzichte van 20 elkaar maken.The surface defined by the support can be inclined with respect to the longitudinal direction of the associated wire, such that the wire can be properly guided and never come into contact with a sharp edge. In that connection, the recess can also be bounded by plate parts which form an obtuse angle with respect to each other.

De uitvinding betreft tenslotte een bevestigingsklem voor een kas of warenhuis zoals hiervoor beschreven, omvattende een klemgedeelte alsmede een bevestigingsgedeelte voor een draad, waarbij het bevestigingsgedeelte een zich vanaf het klemgedeelte uitstrekkende steunarm omvat waarin een uitsparing is voorzien voor 25 een draad.The invention finally relates to a fixing clamp for a greenhouse or greenhouse as described above, comprising a clamping part as well as a fixing part for a wire, the fixing part comprising a support arm extending from the clamping part in which a recess is provided for a wire.

Vervolgens zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van een in de figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeeld.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the figures.

Figuur 1 toont een zijaanzicht van eerste variant van de bevestigingsklem volgens de uitvinding, op de bovengording van een ligger.Figure 1 shows a side view of the first variant of the fastening clamp according to the invention, on the top rail of a beam.

30 Figuur 2 toont een aanzicht volgens pijl II van Figuur 1.Figure 2 shows a view according to arrow II of Figure 1.

Figuur 3 toont een aanzicht volgens pijl III van Figuur 1.Figure 3 shows a view according to arrow III of Figure 1.

Figuur 4 toont een detail volgens 1V-IV van Figuur 3.Figure 4 shows a detail according to 1V-IV of Figure 3.

Figuur 5 toont een detail volgens V van Figuur 1.Figure 5 shows a detail according to V of Figure 1.

55

Figuur 6 toont een zijaanzicht van een tweede variant van de bevestigingsklem volgens de uitvinding.Figure 6 shows a side view of a second variant of the mounting clamp according to the invention.

Figuur 7 toont een aanzicht volgens pijl VII van Figuur 6.Figure 7 shows a view according to arrow VII of Figure 6.

Figuur 8 toont een aanzicht volgens pijl VIII van Figuur 6.Figure 8 shows a view according to arrow VIII of Figure 6.

5 Figuur 9 toont een gedeelte van een kas met een scherminrichting volgens de uitvinding.Figure 9 shows a part of a greenhouse with a screening device according to the invention.

De in Figuur 1 weergegeven bevestigingsklem 1 omvat een klemgedeelte 2, dat is geklemd op de bovengording 4 van de in zijn geheel met 5 aangeduide ligger. Verder omvat de bevestigingsklem 1 een één geheel met het klemgedeelte 2 vormende 10 steunarm 3. Deze steunarm 3 bezit een enigszins geknikte vorm, zodanig dat een (tot een pakket 6) samengedrukt schermdoek voor een belangrijk deel kan worden opgenomen onder de bovengording 4. Dit pakket wordt op bekende wijze verkregen door het schermprofiel 7 door de aandrijfmiddelen 67 (zie figuur 9) stevig aan te duwen tegen de bovengording 4. Dit schermprofiel 7 is verder via een bovenste glijorgaan 8 en 15 een onderste glijorgaan 9 opgehangen aan respectievelijk een bovendraad 10 en een steundraad 11.The fastening clamp 1 shown in Figure 1 comprises a clamping part 2 which is clamped on the top rail 4 of the beam indicated in its entirety by 5. Furthermore, the fixing clamp 1 comprises a support arm 3 which is integral with the clamping part 2. This support arm 3 has a slightly kinked shape, such that a screen cloth (compressed into a package 6) can for a large part be accommodated under the top rail 4. This package is obtained in a known manner by firmly pushing the screen profile 7 against the top 4 by the drive means 67 (see figure 9). This screen profile 7 is further suspended via an upper sliding member 8 and a lower sliding member 9 from an upper thread 10 respectively and a support wire 11.

Het klemgedeelte 2 van de bevestigingsklem 1 bezit een tweetal benen 12,13, onderling verbonden door een dam 14. Deze benen 12, 13 bezitten aan him naar elkaar toegekeerde zijden krallen of uitsteeksels 15, die onder de verende voorspanning zoals 20 geleverd door het klemgedeelte 2, de bevestigingsklem 1 stevig op de bovengording 4 geklemd houden.The clamping part 2 of the fixing clamp 1 has two legs 12, 13 interconnected by a dam 14. These legs 12, 13 have side curves or protrusions 15 facing each other, which are supplied by the clamping part under the spring bias 2, hold the fastening clamp 1 firmly clamped on the top purlin 4.

Het bovenste been 13 van het klemgedeelte 2 is over 180 graden terug gebogen voortgezet in de in zijn geheel met 16 aangegeven zetting. Deze zetting 16 omvat de enigszins omhoog stekende lip 17, die ook in Figuur 2 is weergegeven. Deze lip 17 25 bezit een naar beneden toe open uitsparing 18, met een bodem 19 die is voorzien van de afronding 20. Verder bezit de zetting 16 een enigszins naar boven toe convexe of geknikte oplegging 20. De hoogtepositie van de oplegging 20 ten opzichte van de bodem 19 van de uitsparing 18 in de lip 17 is zo gekozen, dat de bovendraad 10 enigszins verbogen moet worden om in de in Figuur 1 getoonde positie te worden 30 gebracht. Vanwege de voorspanning in de bovendraad 10, zal deze vervolgens de rechte stand aannemen zoals getoond in Figuur 1, zodanig dat hij gevangen is in de uitsparing 18, in het bijzonder tegen de bodem 19 daarvan, onder invloed van het feit dat hij tevens opligt op de oplegging 20.The upper leg 13 of the clamping portion 2 is continued bent back 180 degrees in the setting indicated in its entirety by 16. This setting 16 comprises the slightly raised lip 17, which is also shown in Figure 2. This lip 17 has a downwardly open recess 18, with a bottom 19 provided with the rounding 20. The setting 16 also has a slightly upwardly convex or kinked bearing 20. The high position of the bearing 20 relative to the bottom 19 of the recess 18 in the lip 17 is selected such that the upper thread 10 must be slightly bent to be brought into the position shown in Figure 1. Because of the bias in the upper thread 10, it will then assume the straight position as shown in Figure 1, such that it is caught in the recess 18, in particular against the bottom 19 thereof, under the influence of the fact that it also lies on the imposition 20.

66

Zoals getoond in Figuur 1 en Figuur 5 bezit de bevestigingsklem 1 tevens een in één geheel daarmee gevormde haak 21, voor het vastklemmen van een naastliggend schermdoek tegen de bovenzijde van de bovengording 14. Aanvullend is en tweede haak 29 voorzien voor een verder schermdoek (niet getoond).As shown in Figure 1 and Figure 5, the fixing clamp 1 also has a hook 21 formed integrally with it, for clamping an adjacent screen cloth against the top side of the top rail 14. Additionally, a second hook 29 is provided for a further screen cloth (not shown).

5 De steundraad 11 is opgenomen in de naar boven toe open uitsparing 22 zoals aangebracht in de steunarm 3. Deze naar boven toe open uitsparing 22 mondt via de mond 23 zijdelings uit in de omtrek van de steunarm 3, zoals weergegeven in Figuur 3. De mond 23 is voorzien van een vernauwde keel 24; de uitsparing is tevens voorzien van een afronding 25 die in doorsnede ook te zien is in Figuur 4.The support wire 11 is received in the upwardly open recess 22 as arranged in the support arm 3. This upwardly open recess 22 opens laterally via the mouth 23 into the circumference of the support arm 3, as shown in Figure 3. The mouth 23 is provided with a narrowed throat 24; the recess is also provided with a rounding 25 which can also be seen in section in Figure 4.

10 Bij het aanbrengen van de steundraad 11 wordt de vinger 26, die is bepaald door de uitsparing 22 en de mond 23, enigszins uit zijn vlak bewogen, gezien in Figuur 3, zodanig dat de breedte van de keel 24 toeneemt. Daardoor kan de steundraad 11 via de mond 23 in de uitsparing 22 worden gebracht, zonder dat de steundraad als gevolg van de nauwe keel 24 zou worden beschadigd. Nadat de steundraad 11 is aangebracht, kan 15 de vinger 26 terugveren, waardoor de oorspronkelijke, nauwe keel 24 wordt hersteld en de steundraad 11 niet meer naar buiten kan treden.When applying the support wire 11, the finger 26, which is defined by the recess 22 and the mouth 23, is moved slightly out of its plane, as seen in Figure 3, such that the width of the throat 24 increases. As a result, the support wire 11 can be introduced into the recess 22 via the mouth 23, without the support wire being damaged as a result of the narrow throat 24. After the support wire 11 has been applied, the finger 26 can spring back, whereby the original, narrow throat 24 is restored and the support wire 11 can no longer come out.

In de variant van de figuren 6-8 bezit de bevestigingsklem 31 een steunarm 33 die naar boven is gericht, zodanig dat de bovendraad 10, op traditionele wijze, op een relatief grote afstand boven de ligger 5 kan worden ondersteund. Deze steunarm 33 20 bezit, zoals weergegeven in Figuur 7, nu een naar beneden toe open uitsparing 52, inclusief mond 53 en een keel 54. Verder is deze bevestigingsklem 31 aan het onderste been 12 daarvan voorzien van een zetting 46, die een borging 50 bepaald door middel waarvan de steundraad 11 op betrouwbare wijze kern worden vastgehouden in de naar boven toe open uitsparing 48, in het bijzonder op de bodem 49, van de lip 47.In the variant of figures 6-8, the fixing clamp 31 has a support arm 33 which is directed upwards, such that the upper thread 10 can be supported in a traditional manner at a relatively large distance above the beam 5. As shown in Figure 7, this support arm 33 now has a downwardly open recess 52, including mouth 53 and a throat 54. Furthermore, this fixing clamp 31 on its lower leg 12 is provided with a setting 46, which secures 50 determined by means of which the support wire 11 is reliably retained core in the upwardly open recess 48, in particular on the bottom 49, of the lip 47.

25 In Figuur 9 is een overzicht gegeven van een kas volgens de uitvinding, voorzien van kolomen 61, waarop liggers 5 zijn ondersteund met de kapconstructie 63. Over deze liggers strekken zich goten 60 uit, van waaraf op hun beurt zich roeden 64 uitstrekken naar de nokken 65. Verder is een scherminrichting 61 voorzien, bestaande uit het schermprofiel 7 en het schermdoek 6. Dit schermprofiel 7 en schermdoek 6 zijn 30 ondersteund door de steundraden 11; daar overheen strekken zich de bovendraden 10 uit. Door middel van de aandrijfinrichting 67, zoals een stang of trekkabel, kan het schermprofiel 7 heen en weer worden verplaatst tussen de liggers 5.Figure 9 shows an overview of a greenhouse according to the invention, provided with columns 61, on which beams 5 are supported with the hood construction 63. Gutters 60 extend over these beams, from which in turn rods 64 extend to the cams 65. Furthermore, a screening device 61 is provided, consisting of the screen profile 7 and the screen cloth 6. This screen profile 7 and screen cloth 6 are supported by the support wires 11; the upper threads 10 extend over it. By means of the drive device 67, such as a rod or traction cable, the screen profile 7 can be moved back and forth between the beams 5.

77

Boven de liggers 6 kan zich nog een aandrijfstang 63 uitstrekken, die via de opduwers 66 de luchtramen 65 kan openen en sluiten. Gewoonlijk lopen de bovendraden 10 onder deze aandrijfstang 63 door.Above the beams 6 another driving rod 63 can extend, which can open and close the air vents 65 via the pusher 66. Usually, the upper threads 10 extend under this drive rod 63.

10327701032770

Claims

A greenhouse or greenhouse, comprising sets of columns (61), beams (5) supported by the sets of columns (61), a roof structure (63) supported by the beams 5 (5) and at least one screen device (71) which is located in a screen profile (7) extending substantially parallel to the girders (5), a screen cloth (6), support wires (11) extending transversely below the screen profile (7) and / or the screen cloth (6) and / or transversely across the screen profile (7) and the screen cloth (6) extending upper wires (10) as well as fastening clips (1.31) of sheet material by means of which the supporting wires (11) respectively. the upper wires (10) are attached to the girders (5), which screen cloth (6) can be transferred between a closed position in which the screen cloth (6) shields the space between two adjacent beams (5) and an open position in which the screen cloth (6) until a package is compressed between the screen profile (7) and one of the beams (5), characterized in that the fixing clamp (1, 31) comprises a support (3,17,33,47) whose plate-shaped surface extends transversely to a wire (10; 11).

Greenhouse according to claim 1, wherein the fixing clamp (1) comprises a clamping part (2) that is clamped to the beam (5). 20

Greenhouse according to claim 2, wherein the beam (5) comprises at least one purlin (4), and the clamping part (2) is clamped on that purlin (4).

4. Greenhouse as claimed in claim 3, wherein the purlin (4) has a square or rectangular cross-section, and the clamping part (2) has two spaced apart legs (12, 13) which are mutually connected at one end by a dam (14), such that the legs (12, 13) are clamped on the purlin (4) under spring bias.

Greenhouse according to claim 4, wherein the legs (12, 13) each have a bead or protrusion (15) on their facing surfaces for increasing the retaining action between purlin (4) and clamping part (2). 1032770

Greenhouse according to claim 4 or 5, wherein the upper leg (13) is provided with at least one retaining means (21, 29), such as a hook, by means of which the screen cloth (6) is held on the beam (5).

Greenhouse according to claim 6, wherein the upper leg (13) is provided with two retaining means (21, 29) by means of which two screen cloths adjoining the beam (5) are retained on the beam (5).

A greenhouse according to any one of the preceding claims, wherein the support comprises a support arm (3) extending downwards by means of which a support wire (11) is attached to a beam (5).

Greenhouse according to claim 8, wherein the supporting arm (3) has a concave or bent shape on the side facing the screen cloth (6). 15

Greenhouse according to claim 8 or 9, wherein the support arm (3) comprises an upwardly open recess (22) in which the support wire (11) is received.

11. Greenhouse according to claim 10, wherein the recess (22) comprises a mouth (23) that opens laterally into the support arm (3).

Greenhouse according to claim 11, wherein the recess (22) or the mouth (23) is provided with a throat (24) such that the width of the throat (24) in nominal condition is smaller than the width or thickness dimension of the support wire (11). 25

13. Greenhouse according to one of claims 4-7, or one of claims 8-12 when dependent on one of claims 4-7, wherein the upper leg (13) of the clamping part (2) of the fixing clamp (1), on the end of said leg (13) remote from the dam (14), a bent backward settlement (16) 30 extending over said leg (13) provided with a recess (18) through which the upper thread (10) extends.

A greenhouse according to claim 13, wherein the setting (16) comprises a bearing (20) for the upper thread (10) on which the upper thread (10) rests, and the opening of the recess (18) is directed downwards such that the upper thread (10) is held by the support (20) in the direction of the bottom (19) opposite the opening.

Greenhouse according to claim 14, wherein the recess (18) is located in a lip (17) at the free end of the setting (16).

A greenhouse according to any one of claims 1-7, wherein the support comprises an upwardly extending support arm (33) by means of which an upper thread (10) is attached to a beam (5).

17. Greenhouse according to claim 16, wherein the support arm (33) comprises a downwardly open recess (52) in which the upper thread (10) is received.

The greenhouse according to claim 17, wherein the recess (52) comprises a mouth (53) opening laterally into the support arm (33).

Greenhouse according to claim 18, wherein the recess (52) or the mouth (53) is provided with a throat (54) such that the width of the throat (54) in nominal condition is smaller than the width or thickness dimension of the upper thread (10).

20. Greenhouse according to one of claims 4-7, or one of claims 16-19 when dependent on one of claims 4-7, wherein the lower leg (13) of the clamping part (2) of the fixing clamp (31), on the end of said leg (13) remote from the dam (14) comprises a bent back extension (46) extending over said leg (13) provided with a recess (48) through which the support wire (11) extends. 30

A greenhouse according to claim 20, wherein the setting (46) comprises a securing (50) against which the support wire (11) abuts, and the opening of the recess (48) is directed upwards such that the support wire (11) passes through the securing (50) in the direction of the bottom (49) opposite the opening is held.

Greenhouse according to claim 21, wherein the recess (48) is located in a lip 5 (47) at the free end of the setting (46).

Greenhouse as claimed in any of the foregoing claims, wherein each recess (18,22) is bounded by a support surface for the wire (10, 11) that is enlarged with respect to the thickness of the sheet material, such as a rounded or bent edge (25) of 10 the plate material.

Greenhouse according to claim 23, wherein the surface defined by the support (3, 17, 33, 47) is inclined with respect to the longitudinal direction of the associated wire (10, 11). 15

Greenhouse according to claim 23 or 24, wherein the recess is bounded by plate parts which form an obtuse angle with respect to each other.

26. Fixing clamp (1.31) for a greenhouse or greenhouse according to one of the preceding claims made of sheet material, comprising a clamping part (2) and a fixing part (3.17.33, 47) for a supporting wire (11) or upper wire (10) ), characterized in that the mounting portion (3, 17, 33, 47) comprises a support arm or lip (3, 17, 33, 37) extending from the clamping portion, in which a recess (18, 22, 48, 52) is provided for the support thread (11) or upper thread (10).