NL1032469C2 - Water level measuring device, comprises casing containing first conduit between sensor and atmosphere and attachment containing second conduit forming height extension of first conduit - Google Patents
Water level measuring device, comprises casing containing first conduit between sensor and atmosphere and attachment containing second conduit forming height extension of first conduit Download PDFInfo
- Publication number
- NL1032469C2 NL1032469C2 NL1032469A NL1032469A NL1032469C2 NL 1032469 C2 NL1032469 C2 NL 1032469C2 NL 1032469 A NL1032469 A NL 1032469A NL 1032469 A NL1032469 A NL 1032469A NL 1032469 C2 NL1032469 C2 NL 1032469C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- housing
- entrance
- conduit
- conduit means
- water
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/14—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measurement of pressure
- G01F23/18—Indicating, recording or alarm devices actuated electrically
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
Abstract
Description
Waterniveaumeter voorzien van apart aanvuldeelWater level meter with separate supplement part
ACHTERGROND VAN DE UITVINDINGBACKGROUND OF THE INVENTION
De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het meten van de hoogte van de waterspiegel van een 5 watermassa. Een dergelijke inrichting is bekend uit Nederlands octrooischrift 1025239 op naam van de aanvraagster.The invention relates to a device for measuring the height of the water surface of a water mass. Such a device is known from Dutch patent 1025239 in the name of the applicant.
Nederlands octrooischrift 1025239 toont een waterniveaumeter die is voorzien van een staafvormig huis 10 en een drukverschilmeter in het huis. Een zijde van de drukverschilmeter is via een opening aan de onderzijde van het huis in vloeistofverbinding met het water, en de tegen-, overgelegen zijde van de drukverschilmeter is via een hoger gelegen opening in fluïdumverbinding met de atmosfeer. 15 Elektronische meetcomponenten binnen het huis zijn boven de hoger gelegen opening gelegen om deze te beschermen tegen vocht.Dutch patent 1025239 shows a water level meter which is provided with a rod-shaped housing 10 and a pressure difference meter in the housing. One side of the differential pressure gauge is in fluid communication with the water through an opening on the underside of the housing, and the opposite side of the differential pressure gauge is in fluid communication with the atmosphere through a higher opening. Electronic measuring components within the housing are located above the higher opening to protect it against moisture.
Een nadeel van de bekende waterniveaumeter is dat bij een waterpijl boven de bovengelegen opening de water-20 druk aan beide zijden van de drukverschilmeter werkt, waardoor geen betrouwbare meting meer kan worden uitgevoerd. Plaatsing van de niveaumeter onder het maaiveld kan 1032469 2 daardoor risico's met zich meebrengen.A drawback of the known water level meter is that with a water arrow above the upper opening the water pressure acts on both sides of the pressure difference meter, as a result of which a reliable measurement can no longer be carried out. Placing the level meter below ground level can therefore entail risks.
Een doel van de uitvinding is een inrichting voor het meten van de hoogte van de waterspiegel van een watermassa te verschaffen, waarbij een drukverschilmeting met de 5 atmosfeer tot hogere waterniveaus kan worden uitgevoerd.It is an object of the invention to provide a device for measuring the height of the water surface of a water mass, wherein a pressure difference measurement with the atmosphere can be carried out to higher water levels.
Een doel van de uitvinding is een inrichting voor het meten van de hoogte van de waterspiegel van een watermassa te verschaffen die in een riooloverstort kan worden geplaatst.An object of the invention is to provide a device for measuring the height of the water surface of a water mass that can be placed in a sewer overflow.
1010
SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION
De uitvinding verschaft, vanuit een aspect, een 15 inrichting voor het meten van de hoogte van de waterspiegel van een watermassa, omvattend een staafvormig eerste huis, een drukopnemer en eerste leidingmiddelen in het eerste huis, waarbij de drukopnemer in gebruik in verbinding staat met de watermassa en via de eerste leidingmiddelen in 20 verbinding staat met de buitenlucht voor het meten van een verschildruk tussen een waterdruk en een buitenluchtdruk, en een aanvuldeel dat apart bevestigbaar is aan het eerste huis, waarbij het aanvuldeel tweede leidingmiddelen omvat voor het in hoogterichting verlengen van de eerste leiding-25 middelen.The invention provides, from one aspect, a device for measuring the height of the water surface of a water mass, comprising a rod-shaped first housing, a pressure sensor and first conduit means in the first housing, the pressure sensor in use being in communication with the water mass and communicates via the first conduit means with the outside air for measuring a differential pressure between a water pressure and an outside air pressure, and a supplemental part separately attachable to the first housing, wherein the supplemental part comprises second conduit means for extending in height direction the first conduit means.
Het aanvuldeel kan de eerste leidingmiddelen met de tweede leidingmiddelen in hoogte verlengen, waardoor een drukverschilmeting met de atmosfeer mogelijk kan zijn tot grotere hoogten van de waterspiegel. Alternatief kan de 30 inrichting lager worden geplaatst zonder het contact met de atmosfeer te verliezen. Het aanvuldeel kan worden geplaatst wanneer dat nodig is.The supplemental part can extend the first conduit means by height with the second conduit means, whereby a pressure difference measurement with the atmosphere can be made possible to greater heights of the water level. Alternatively, the device can be placed lower without losing contact with the atmosphere. The supplement part can be placed when needed.
In een compacte uitvoeringsvorm is het aanvuldeel ingericht om het eerste huis ten minste gedeeltelijk op te 3 5 nemen.In a compact embodiment the supplement part is adapted to receive the first housing at least partially.
Het eerste huis kan zich geheel door het aanvuldeel uitstrekken indien het aanvuldeel is ingericht voor 3 het door een onderzijde en een bovenzijde laten reiken van het eerste huis.The first housing can extend entirely through the add-on part if the add-on part is adapted to allow the first house to reach through a bottom side and a top side.
Het aanvuldeel kan gemakkelijk ter plaatse worden aangebracht aan het eerste huis indien het aanvuldeel is 5 ingericht om het eerste huis door insteken op te nemen.The supplement part can easily be provided on site to the first housing if the supplement part is adapted to receive the first housing by insertion.
Bij voorkeur omvat het aanvuldeel een zich door het aanvuldeel uitstrekkende opneemopening voor opname van het eerste huis en/of doorvoer van het eerste huis door het aanvuldeel.The supplementing part preferably comprises a receiving opening extending through the filling part for receiving the first housing and / or passage of the first housing through the filling part.
10 Bij voorkeur omvat het aanvuldeel een staafvormig tweede huis dat zich in bevestigde toestand evenwijdig aan het eerste huis uitstrekt.The supplementing part preferably comprises a rod-shaped second housing which, in the attached state, extends parallel to the first housing.
Indringen van water tussen het eerste huis en het aanvuldeel kan worden tegengegaan indien het aanvuldeel een 15 afdichting van samendrukbaar materiaal omvat voor afdichting van de overgang tussen het aanvuldeel en het eerste huis. Voorts kan het samendrukbare materiaal een ingestoken eerste huis eenvoudig op zijn plaats houden binnen het aanvuldeel. Aanvullende bevestigingsmiddelen kunnen dan 20 overbodig zijn. Voorts kan de afdichting een overgang van de eerste naar de tweede leidingmiddelen afdichten.Water penetration between the first housing and the replenishment member can be prevented if the replenishment member comprises a seal of compressible material for sealing the transition between the replenishment member and the first housing. Furthermore, the compressible material can simply hold a inserted first housing in place within the add-on part. Additional fasteners may then be superfluous. Furthermore, the seal can seal a transition from the first to the second conduit means.
In een eerste ontwikkeling omvatten de eerste leidingmiddelen een eerste ingang die is gelegen in een middengebied van het eerste huis, waarbij de tweede lei-25 dingmiddelen een tweede ingang omvatten voor aansluiting op de eerste ingang, en een derde ingang boven de tweede ingang. Door de ligging van de derde ingang boven de tweede ingang kan de drukopnemer tot deze hoogte in contact blij -ven met de atmosfeer.In a first development, the first conduit means comprise a first input located in a central region of the first housing, the second conduit means comprising a second input for connection to the first input, and a third input above the second input. Due to the location of the third entrance above the second entrance, the pressure sensor can remain in contact with the atmosphere up to this height.
3 0 Het water kan tot een bovengebied van het tweede huis stijgen zonder de meting te beïnvloeden indien de tweede ingang is gelegen in een bovengebied van het tweede huis.The water can rise to an upper area of the second housing without affecting the measurement if the second entrance is located in an upper area of the second housing.
De leidingmiddelen kunnen afgeschermd worden 35 tegen het buitengelegen water indien de tweede leidingmiddelen zich binnen het tweede huis ten minste gedeeltelijk langs het eerste huis uitstrekken.The conduit means can be shielded against the outside water if the second conduit means extend at least partially along the first housing within the second housing.
44
Indringen van vocht in de leidingmiddelen kan worden tegengegaan indien de tweede leidingmiddelen tussen de tweede ingang en de derde ingang een luchtdoorla-tend/waterkerend filter omvatten.Moisture penetration into the conduit means can be prevented if the second conduit means comprise an air-permeable / water-retaining filter between the second entrance and the third entrance.
5 Bij voorkeur is daarbij het filter op korte afstand van een omlopend wandgedeelte van het tweede huis opgesteld binnen het tweede huis voor afscherming van het filter.The filter is herein preferably arranged at a short distance from a circumferential wall portion of the second housing within the second housing for shielding the filter.
Indringen van buitenwater in de leidingmiddelen 10 kan worden tegengegaan indien de tweede leidingmiddelen een kanaal tussen de tweede en derde ingang omvatten, waarbij het kanaal zich met een verhoogd gedeelte ten minste gedeeltelijk uitstrekt boven de derde ingang. Het water zal dan vanaf de derde ingang ten minste het verhoogd gelegen 15 gedeelte moeten overwinnen, hetgeen verder kan worden tegengegaan door luchtdrukopbouw binnen de leidingmiddelen.Penetration of outside water into the pipe means 10 can be prevented if the second pipe means comprise a channel between the second and third entrance, wherein the channel extends at least partially above the third entrance with a raised portion. The water will then have to overcome at least the raised portion from the third entrance, which can further be prevented by air pressure build-up within the pipe means.
In een gecombineerde uitvoeringsvorm is het filter in het verhoogd gelegen gedeelte van het kanaal opgenomen.In a combined embodiment, the filter is included in the raised portion of the channel.
20 In een verdere ontwikkeling omvatten de tweede leidingmiddelen een mantel met een kern, waarbij een tussenruimte tussen de mantel en de kern een gedeelte van een kanaal tussen de tweede en derde ingang bepaalt. Door de kern kan het luchtvolume binnen de mantel beperkt blijven. 25 Bij de voornoemde drukopbouw binnen de leidingmiddelen kan daardoor de samendrukking van lucht in de leidingmiddelen ook beperkt blijven, waardoor binnentreden van water in het verhoogd gelegen gedeelte kan worden bemoeilijkt.In a further development, the second conduit means comprise a jacket with a core, wherein a gap between the jacket and the core determines a part of a channel between the second and third entrance. Because of the core, the air volume within the jacket can remain limited. With the aforementioned pressure build-up within the pipe means, therefore, the compression of air in the pipe means can also remain limited, as a result of which water entering the raised portion can be made more difficult.
Bij voorkeur strekt de mantel zich in hoogterich-30 ting uit. Bij voorkeur omvat de mantel gevlochten metaal, bij voorkeur gevlochten staal, bij voorkeur gevlochten roestvast staal.The jacket preferably extends in height. Preferably, the sheath comprises braided metal, preferably braided steel, preferably braided stainless steel.
Bij voorkeur strekt de derde opening zich radiaal omlopend uit door een omlopend wandgedeelte van het tweede 35 huis.Preferably, the third opening extends radially in a circumferential direction through a circumferential wall portion of the second housing.
De uitvinding heeft voorts betrekking op een aanvuldeel kennelijk bestemd en geschikt voor de inrichting 5 volgens een der voorgaande conclusies.The invention furthermore relates to a supplemental part clearly intended and suitable for the device according to one of the preceding claims.
De in deze beschrijving en conclusies van de aanvrage beschreven en/of de in de tekeningen van deze aanvrage getoonde aspecten en maatregelen kunnen waar 5 mogelijk ook afzonderlijk van elkaar worden toegepast. Die afzonderlijke aspecten, en andere aspecten kunnen onderwerp zijn van daarop gerichte afgesplitste octrooiaanvragen. Dit geldt in het bij zonder voor de maatregelen en aspecten welke op zich zijn beschreven in de volgconclusies.The aspects and measures described in this description and claims of the application and / or shown in the drawings of this application can, where possible, also be applied separately from each other. Those individual aspects, and other aspects, can be the subject of split-off patent applications directed to them. This applies in particular to the measures and aspects that are described per se in the subclaims.
1010
KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand 15 van een aantal in de bijgevoegde tekeningen weergegeven voorbeelduitvoeringen. Getoond wordt in:The invention will be elucidated with reference to a number of exemplary embodiments shown in the accompanying drawings. Shown is:
Figuren IA en 1B en zijaanzicht en een gedeeltelijke langsdoorsnede van een niveaumeter, die nog niet is voorzien van een aanvulstuk volgens de uitvinding; en 20 Figuren 2A, 2B en 2C een zijaanzicht en twee dwars op elkaar georiënteerde langsdoorsneden van de bovenzijde van de niveaumeter volgens figuren IA en 1B, voorzien van een voorbeelduitvoering van een aanvulstuk volgens de uitvinding.Figures 1A and 1B show a side view and a partial longitudinal section of a level meter, which is not yet provided with a supplement according to the invention; and Figures 2A, 2B and 2C show a side view and two longitudinal cross-sections of the top of the level meter according to Figures 1A and 1B, provided with an exemplary embodiment of an extension piece according to the invention.
2525
GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENDETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
De in figuren IA en 1B weergegeven niveaumeter 1 30 is staaf vormig met een ondereind 2 en een boveneind 3, en is in de weergegeven situatie geplaatst in water met een vrije waterspiegel LI.The level meter 1 shown in Figures 1A and 1B is rod-shaped with a lower end 2 and an upper end 3, and in the situation shown is placed in water with a free water level L1.
De niveaumeter 1 omvat een roestvaststalen huis 20 (eerste huis) dat is opgebouwd met een tussenstuk 23, 35 een eerste buitenmantel 24 aan de onderzijde van het tussenstuk 23, een kraag 21 die neerwaarts gericht over een gedeelte van het tussenstuk 23 is geplaatst, en een binnen- 6 mantel 25 aan de bovenzijde van het tussenstuk 23. Om de binnenmantel 25 is een tweede buitenmantel 26 geplaatst. De tweede buitenmantel 26 is over de binnenmantel 25 geschoven en vastgezet met een moer 43 om een van schroefdraad voor-5 zien uiteinde 42 van de binnenmantel 25.The level meter 1 comprises a stainless steel housing 20 (first housing) which is constructed with an intermediate piece 23, 35 a first outer casing 24 on the underside of the intermediate piece 23, a collar 21 which is placed downwardly over a part of the intermediate piece 23, and an inner jacket 25 on the upper side of the intermediate piece 23. A second outer jacket 26 is placed around the inner jacket 25. The second outer sheath 26 is slid over the inner sheath 25 and secured with a nut 43 about a threaded end 42 of the inner sheath 25.
Binnen de binnenmantel 25 is een verwerkingseen-heid 40 met een microprocessor voor data-acquisitie, filtering, bewerking en opslag aangebracht, alsmede een batterij voeding 41, waarbij in het uiteinde 42 een Irphy of OPTO 10 communicatie interface met uitleesunit voor draadloze dataoverdracht (tot bijvoorbeeld enige meters) aangebracht is.Arranged within inner jacket 25 is a processing unit 40 with a microprocessor for data acquisition, filtering, processing and storage, as well as a battery power supply 41, with an Irphy or OPTO 10 communication interface with readout unit for wireless data transfer in the end 42 a few meters).
Aan het ondereind 2 is een drukopnemer 4 aangebracht, waarin een keramisch membraan 5 is opgenomen, dat 15 bijvoorbeeld op capacitieve wijze wordt ingemeten. De holte binnen de eerste buitenmantel 24 vormt een doorgang 27 tussen het tussenstuk 23 en het keramisch membraan 5.At the lower end 2 a pressure sensor 4 is arranged, in which a ceramic membrane 5 is received, which is measured, for example, in a capacitive manner. The cavity within the first outer casing 24 forms a passage 27 between the intermediate piece 23 and the ceramic membrane 5.
De onderzijde van het membraan 5 staat in vloeistof verbinding met een kamer 10, die uitgespaard is in een 20 kap 6 die geplaatst is op het ondereind 2 van de buis 20 en die voorzien is van een punt 7 en van radiale doorgangen 9 tussen de omgeving en de kamer 10. De kap 6 is vervaardigd van enigszins flexibel materiaal, bijvoorbeeld een harde kunststof, verkrijgbaar onder de naam Delrin.The underside of the membrane 5 is in fluid communication with a chamber 10 which is recessed in a cap 6 which is placed on the lower end 2 of the tube 20 and which is provided with a point 7 and with radial passages 9 between the environment and the chamber 10. The cap 6 is made of somewhat flexible material, for example a hard plastic, available under the name Delrin.
25 De bovenzijde van het membraan 5 staat in flui- dumverbinding met de doorgang 27 (eerste leidingmiddelen) in het huis 20 die zich naar boven toe uitstrekt. In de doorgang 27 kan een vochtopnemend middel zijn aangebracht ter voorkoming van condensatie.The top of the membrane 5 is in fluid communication with the passage 27 (first conduit means) in the housing 20 which extends upwards. A moisture-absorbing means may be provided in the passage 27 to prevent condensation.
30 Door het tussenstuk 23 strekt zich in verticale richting van onderaf een versmalde doorgang 28 uit, die in verbinding staat met voornoemde doorgang 27. De kraag 21 en het tussenstuk 23 bepalen een zich in omtreksrichting doorlopend uitstrekkende ingang 22, die een onderbreking 35 vormt in de mantel van het huis 20. De ingang 22 is naar boven toe begrensd door de onderrand van kraagdeel 21 en neerwaarts begrensd door het tussendeel 23. Aan het boven- 7 eind van de doorgang 28 is in de wand van het tussendeel 23 een aantal radiale doorgangen uitgespaard, waarin filters 30 geplaatst zijn. Aan de radiale buitenzijde van de filters 30 wordt tussen de buitenzijde van het tussenstuk 23 5 en de neerwaarts reikende kraag 21 van het huis 20 een toegangskanaal 29 gevormd, dat neerwaarts loopt tot aan de ingang 22. De filters 30 zijn in radiaal binnenwaartse richting waterafdichtend en in beide richtingen luchtdoor-latend.A narrowed passage 28 extends from below through the intermediate piece 23 and communicates with the above-mentioned passage 27. The collar 21 and the intermediate piece 23 define an entrance 22 extending continuously in the circumferential direction and forming an interruption 35 in the casing of the housing 20. The entrance 22 is limited upwards by the lower edge of collar part 21 and downwardly bounded by the intermediate part 23. At the upper end of the passage 28 there is a number of radial walls in the wall of the intermediate part 23. recesses in which filters 30 are placed. On the radial outside of the filters 30 an access channel 29 is formed between the outside of the intermediate piece 23 and the downwardly extending collar 21 of the housing 20, which channel extends down to the entrance 22. The filters 30 are water-tight in a radially inward direction and air permeable in both directions.
10 In de toestand van niveau LI kan lucht in rich ting A vrij bewegen in de ingang 22, door de filters 30, door de versmalde doorgang 28 en de doorgang 27, eindigend in de drukopnemer 5. De atmosferische druk Pa heerst dan op de bovenzijde van membraan 5.In the state of level L1, air in direction A can move freely in the inlet 22, through the filters 30, through the narrowed passage 28 and the passage 27, ending in the pressure sensor 5. The atmospheric pressure Pa then prevails on the upper side of membrane 5.
15 Wanneer, zoals het geval zou kunnen zijn in figuren IA en 1B, de waterspiegel stijgt van niveau LI naar L2, zal in absolute zin de ingang 22 onder water komen te liggen. Door de aanwezigheid van de filters 30 wordt echter voorkomen dat water via de doorgang 27 terecht kan komen op 20 de bovenzijde van het membraan 5.When, as could be the case in figures 1A and 1B, the water level rises from level L1 to L2, the entrance 22 will be submerged in the absolute sense. However, the presence of the filters 30 prevents water from ending up on the top of the membrane 5 via the passage 27.
Door de waterslot-achtige constructie vanaf het toegangskanaal 29 wordt daarbij bovendien voorkomen dat de filters 30 in contact komen met het buitenwater, waardoor dit anders verontreinigd zou kunnen raken en zou kunnen 25 verstoppen, waardoor metingen niet meer betrouwbaar zouden kunnen zijn en/of de filters vaak vervangen zouden moeten worden. Wanneer in de situatie van niveau L2 via ingang 22 water toe treedt in het toegangskanaal 29, en daarin zal willen stijgen, zal door toename van de luchtdruk in de 3 0 doorgangen 27, 28 en 29, op op zich bekende wijze, de waterspiegel binnen het toegangskanaal 29 worden tegengehouden mee te stijgen met de waterspiegel boven de ingang 22 van het huis 20.Moreover, the airlock-like construction from the access channel 29 prevents the filters 30 from coming into contact with the outside water, as a result of which this could otherwise become contaminated and clogged, as a result of which measurements could no longer be reliable and / or the filters should often be replaced. If in the situation of level L2 water enters via the entrance 22 and enters the access channel 29, the increase in air pressure in the passages 27, 28 and 29 will cause water level to enter in a manner known per se. the access channel 29 are stopped from rising with the water level above the entrance 22 of the housing 20.
De niveaumeter 1 kan worden opgesteld in een 35 riooloverstort, waarbij het waterniveau wordt gemeten en vergeleken met de vastgestelde overstorthoogte. De ver-schilmeting is een maat voor het plaatsvinden van een δ overstort en voor de hoeveelheid water die daarbij uit het rioolsysteem vloeit. Indien de riooloverstort is afgedekt met een putdeksel, dein dient de niveaumeter 1 onder het deksel te worden geplaatst. Bij een overmatige aanvoer van 5 rioolwater kan dan het hoger gelegen waterniveau L3 worden bereikt, of stijgt het water bijvoorbeeld door tot aan het putdeksel. De waterslot-achtige constructie binnen de niveaumeter 1 kan dan niet meer afdoende zijn, waardoor sterk vervuild water tegen de filters 30 kan komen. Bij een 10 dergelijk hoog waterniveau kan door de drukopnemer 4 geen drukverschilmeting meer worden uitgevoerd, waardoor de meting onbetrouwbaar wordt. Voor een dergelijke toepassing kan, zoals weergegeven in figuren 2A-C, de tweede buitenhuis 26 worden vervangen door een aanvulstuk 100 volgens 15 een uitvinding dat over het boveneind 3 van de niveaumeter l wordt geplaatst.The level meter 1 can be set up in a sewer overflow, where the water level is measured and compared with the determined overflow height. The difference measurement is a measure for the occurrence of a δ overflow and for the amount of water that flows out of the sewer system. If the sewer overflow is covered with a manhole cover, the level meter 1 must be placed under the lid. With an excessive supply of sewage water, the higher water level L3 can then be reached, or the water rises, for example, up to the well cover. The airlock-like construction within the level meter 1 can then no longer be sufficient, as a result of which highly polluted water can come into contact with the filters 30. At such a high water level, the pressure sensor 4 can no longer perform a pressure difference measurement, as a result of which the measurement becomes unreliable. For such an application, as shown in Figs. 2A-C, the second outer housing 26 can be replaced by an add-on piece 100 according to an invention which is placed over the upper end 3 of the level meter 1.
Het aanvulstuk 100 is staafvormig met een ondereind 103 en een boveneind 104. Het boveneind 104 valt samen met het boveneind 3 van de niveaumeter 1, waarbij het van 20 schroefdraad voorziene uiteinde 42 uitsteekt boven het aanvulstuk 100. Het ondereind 103 is gelegen ter hoogte van de ingang 22 van de niveaumeter 1, waardoor het grootste gedeelte van de eerste buitenmantel 24 onder de ingang 22 vrij is van het aanvulstuk 100.The extension piece 100 is rod-shaped with a lower end 103 and an upper end 104. The upper end 104 coincides with the upper end 3 of the level meter 1, the threaded end 42 protruding above the filler piece 100. The lower end 103 is located at the height of the input 22 of the level meter 1, as a result of which the majority of the first outer casing 24 below the input 22 is free from the extension piece 100.
25 Het aanvulstuk 100 omvat een roesvast stalen mantel 101 (tweede huis) waarbinnen een holte is gevormd. Aan het ondereind 103 is een aansluitstuk 110 geplaatst dat voorzien is van een doorgang 113 voor de niveaumeter 1. Aan de binnenzijde omvat de doorgang 113 een omlopende uitspa-30 ring 111 die recht tegenover de omlopende ingang 22 van de niveaumeter 1 is geplaatst. Het aansluitstuk 110 omvat aan weerszijden van de uitsparing 111 omlopende rubberen afdichtingen 112 voor een luchtdichte overgang van de ingang 22 naar de uitsparing 111. Het aansluitstuk 110 is afge-35 werkt met een onderkap 120 die met schroeven 121 is vastgezet tegen het aansluitstuk 110.The extension piece 100 comprises a stainless steel casing 101 (second housing) within which a cavity is formed. At the lower end 103 a connection piece 110 is placed which is provided with a passage 113 for the level meter 1. On the inside, the passage 113 comprises a circumferential recess 111 which is placed directly opposite the circumferential entrance 22 of the level meter 1. The connecting piece 110 comprises rubber seals 112 on either side of the recess 111 for an airtight transition from the entrance 22 to the recess 111. The connecting piece 110 is finished with a lower cap 120 which is fixed to the connecting piece 110 with screws 121.
Het aanvulstuk 100 omvat aan het boveneind 104 9 een tussenstuk 130 met een doorgang 133 voor de binnenman-tel 25 van de niveaumeter 1, en een naar binnen gerichte hals 131 die overgaat in een versmald bovendeel 132. Tussen het tussenstuk 130 en de binnenmantel 25 is een oplopende 5 afdichting 114 geplaatst. Om het van schroefdraad voorziene uiteinde 42 is een bovenkap 150 geplaatst dat aanligt tegen het tussenstuk 130. De bovenkap 150 is in de plaats gekomen van de moer 43. De bovenkap 150 omvat een neerwaarts gerichte kraag 151 die over het versmalde bovendeel 132 reikt 10 om in samenwerking met het tussenstuk 130 een omlopende ingang 166 en een verticaal toegangskanaal 165 van het aanvulstuk 100 te bepalen.The top piece 100 comprises at the upper end 104 9 an intermediate piece 130 with a passage 133 for the inner sleeve 25 of the level meter 1, and an inwardly directed neck 131 which merges into a narrowed upper part 132. Between the intermediate piece 130 and the inner jacket 25 an ascending seal 114 is placed. Around the threaded end 42 an upper cap 150 is placed which abuts against the intermediate piece 130. The upper cap 150 has replaced the nut 43. The upper cap 150 comprises a downwardly directed collar 151 which extends over the narrowed upper part 132 to define, in cooperation with the intermediate piece 130, a circumferential entrance 166 and a vertical access channel 165 of the add-on piece 100.
Aan de binnenzijde van het tussenstuk 130 is een omlopend tussenkanaal 163 gevormd, waarvan in de figuren 15 slechts een klein gedeelte zichtbaar is. In de wand van het versmalde bovendeel 132 zijn radiale doorgangen uitgespaard, waarin filters 164 zijn geplaatst. De doorgangen met de filters 164 vormen een verbinding tussen het tussenkanaal 163 en het toegangskanaal 165. De filters 164 zijn 20 in radiaal binnenwaartse richting waterafdichtend en in beide richtingen luchtdoorlatend.A circulating intermediate channel 163 is formed on the inside of the intermediate piece 130, of which only a small part is visible in the figures. In the wall of the narrowed upper part 132 radial passages are recessed, in which filters 164 are placed. The passages with the filters 164 form a connection between the intermediate channel 163 and the access channel 165. The filters 164 are water-tight in a radially inward direction and are air-permeable in both directions.
Het materiaal van de filters 164 kan bijvoorbeeld afkomstig zijn van WL Gore & Associates, onder de verzamelnaam Membrane Vents, series HPM.The material of the filters 164 may, for example, come from WL Gore & Associates, under the collective name Membrane Vents, series HPM.
25 Tussen het tussenstuk 130 en het aansluitstuk 110 strekt zich door de holte van het huis 101 een leiding 160 (tweede leidingmiddelen) uit. De leiding 160 verbindt het omlopende tussenkanaal 163 met de omlopende uitsparing 111. De leiding 160 is aan beide einden voorzien van bevesti-30 gingsmantels 161, 162 met omlopende rubberen afdichtingen 168, 169 waarmee de leiding 160 is vastgezet in het aan sluitstuk 110 en het tussenstuk 130 om een luchtdoorgang te verschaffen tussen de omlopende uitsparing 111 en het omlopende tussenkanaal 163.Between the intermediate piece 130 and the connecting piece 110 a conduit 160 (second conduit means) extends through the cavity of the housing 101. The conduit 160 connects the circulating intermediate channel 163 to the circulating recess 111. The conduit 160 is provided at both ends with mounting jackets 161, 162 with circulating rubber seals 168, 169 with which the conduit 160 is secured in the connecting piece 110 and the intermediate piece 130 to provide an air passage between the circumferential recess 111 and the circumferential intermediate channel 163.
35 De leiding 160 omvat tussen de bevestigingsman- tels 161, 162 een kunststof mantel 167 die is verstevigd met gevlochten roestvast staal om de leiding in radiale 10 richting te verstijven. Binnen de kunststof mantel 167 strekken zich niet getoonde elektriciteitsdraden uit die de mantel gedeeltelijk vullen om het samendrukbare volume binnen de mantel 167 beperkt te houden. Een leiding zoals 5 de voornoemde leiding 160 kan daartoe ook zijn aangebracht tussen de versmalde doorgang 27 en een kamer binnen de eerste mantel 24 die aansluit op de drukopnemer 4 om het samendrukbaar volume binnen de doorgang 27 te beperken. De elektriciteitsdraden kunnen dan de drukopnemer 4 verbinden 10 met de verwerkingseenheid 40.The conduit 160 comprises between the attachment sleeves 161, 162 a plastic sheath 167 which is reinforced with braided stainless steel to stiffen the conduit in radial direction. Within the plastic jacket 167, electric wires (not shown) extend which partially fill the jacket to keep the compressible volume within the jacket 167 limited. To this end, a conduit such as the aforementioned conduit 160 can also be arranged between the narrowed passage 27 and a chamber within the first casing 24 which connects to the pressure sensor 4 to limit the compressible volume within the passage 27. The electrical wires can then connect the pressure sensor 4 to the processing unit 40.
Door het beperkte luchtvolume binnen de leiding 160 en door het geringe volume van het omlopende tussenka-naal 163 en de omlopende uitsparing 111 blijft het totale luchtvolume van de verbinding tussen de uitgang 22 van de 15 niveaumeter 1 en het toegangskanaal 165 gering, waardoor ook slechts een geringe hoeveelheid lucht kan worden samengedrukt . 'Due to the limited air volume within the pipe 160 and due to the small volume of the circulating intermediate channel 163 and the circulating recess 111, the total air volume of the connection between the outlet 22 of the level meter 1 and the access channel 165 remains small, so that only a small amount of air can be compressed. "
In de toestand van verhoogd watemiveau L2 kan lucht in richting B vrij bewegen door de ingang 166, door 20 het tussenkanaal 165, door de filters 164, door de leiding 160, en door de omlopende uitsparing 111, om vervolgens zoals hiervoor beschreven in richting A te bewegen tot aan het membraan 5. De niveaumeter 1 kan derhalve door het aanvulstuk 100 tot hogere watemiveaus werkzaam blijven.In the state of elevated water level L2, air in direction B can move freely through the inlet 166, through the intermediate channel 165, through the filters 164, through the conduit 160, and through the circumferential recess 111, and then as previously described in direction A up to the membrane 5. The level meter 1 can therefore remain active through the extension piece 100 to higher water levels.
25 Op vergelijkbare wijze als bij de niveaumeter 1 zonder het aanvulstuk 100 wordt door de waterslot-achtige constructie vanaf het toegangskanaal 165 voorkomen dat de filters 164 in contact komen met het vervuilde rioolwater, zelfs wanneer het water tot niveau L3 tot boven de ingang 30 166 komt te staan. Door het beperkte samendrukbare volume van de lucht tot aan de drukopnemer 4 wordt in het toegangskanaal 165 voldoende tegendruk opgebouwd om het water op afstand van de filters 164 te houden.In a similar way as with the level meter 1 without the filler piece 100, the water-lock-like construction from the access channel 165 prevents the filters 164 from coming into contact with the contaminated sewage water, even when the water reaches level L3 above the inlet 166 is shown. Due to the limited compressible volume of the air up to the pressure sensor 4, sufficient back pressure is built up in the access channel 165 to keep the water at a distance from the filters 164.
De bovenstaande beschrijving is opgenomen om de 35 werking van voorkeursuitvoeringen van de uitvinding te illustreren, en niet om de reikwijdte van de uitvinding te beperken. Uitgaande van de bovenstaande uiteenzetting 11 zullen voor een vakman vele variaties evident zijn die vallen onder de geest en de reikwijdte van de onderhavige uitvinding.The above description is included to illustrate the operation of preferred embodiments of the invention, and not to limit the scope of the invention. Starting from the above explanation 11, many variations will be evident to those skilled in the art that fall within the spirit and scope of the present invention.
'1032 4 6 9'1032 4 6 9
Claims (22)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1032469A NL1032469C2 (en) | 2006-09-08 | 2006-09-08 | Water level measuring device, comprises casing containing first conduit between sensor and atmosphere and attachment containing second conduit forming height extension of first conduit |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1032469 | 2006-09-08 | ||
| NL1032469A NL1032469C2 (en) | 2006-09-08 | 2006-09-08 | Water level measuring device, comprises casing containing first conduit between sensor and atmosphere and attachment containing second conduit forming height extension of first conduit |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1032469C2 true NL1032469C2 (en) | 2008-03-11 |
Family
ID=37665734
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1032469A NL1032469C2 (en) | 2006-09-08 | 2006-09-08 | Water level measuring device, comprises casing containing first conduit between sensor and atmosphere and attachment containing second conduit forming height extension of first conduit |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1032469C2 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9101863U1 (en) * | 1990-03-02 | 1991-05-08 | Siemens AG, 8000 München | Measuring device for determining the level of a non-conductive liquid in a container |
| US5167155A (en) * | 1991-11-15 | 1992-12-01 | Betz Laboratories, Inc. | Submersible liquid level measuring system and method of use |
| US5199606A (en) * | 1991-08-22 | 1993-04-06 | The Mogul Corporation | Dispensing and measuring device having an internally extending outlet pipe and level sensor |
| NL1025239C2 (en) * | 2004-01-14 | 2005-07-27 | Eijkelkamp Agrisearch Equip Bv | Meter is for measurement of height of free water level of water extent in countryside and comprises rod-shaped housing with lower and upper ends |
-
2006
- 2006-09-08 NL NL1032469A patent/NL1032469C2/en active Search and Examination
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9101863U1 (en) * | 1990-03-02 | 1991-05-08 | Siemens AG, 8000 München | Measuring device for determining the level of a non-conductive liquid in a container |
| US5199606A (en) * | 1991-08-22 | 1993-04-06 | The Mogul Corporation | Dispensing and measuring device having an internally extending outlet pipe and level sensor |
| US5167155A (en) * | 1991-11-15 | 1992-12-01 | Betz Laboratories, Inc. | Submersible liquid level measuring system and method of use |
| NL1025239C2 (en) * | 2004-01-14 | 2005-07-27 | Eijkelkamp Agrisearch Equip Bv | Meter is for measurement of height of free water level of water extent in countryside and comprises rod-shaped housing with lower and upper ends |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101756584B1 (en) | The Water Content Measurement Device For Automatic And Manual Combination | |
| JP5038516B2 (en) | Groundwater surface runoff velocity flow rate measuring device and its monitoring device | |
| CN107209080A (en) | Sensor | |
| KR101350414B1 (en) | Leakage detection device using the siphon principle | |
| CA2720325A1 (en) | Liquid level measuring system and method | |
| CN106198117B (en) | The in-site detecting device and measuring method of gas parameter | |
| KR101611447B1 (en) | Leachate exhausting system of sea repository and leachate exhausting method of sea repository | |
| NL1032469C2 (en) | Water level measuring device, comprises casing containing first conduit between sensor and atmosphere and attachment containing second conduit forming height extension of first conduit | |
| EP3367074A1 (en) | Electronic flow meter including a built-in pressure sensor | |
| US9116060B2 (en) | Auto-zeroing absolute pressure sensor | |
| KR101510664B1 (en) | Drain apparatus for rain gauge | |
| JP2011058996A (en) | Device of measuring water level in manhole | |
| US11320260B2 (en) | Apparatus and method for monitoring loss of soil cover | |
| ES2368714T3 (en) | DISPOSITION OF FILTER TANK WITH FILTER TILE AND WELL. | |
| CN105765135A (en) | Drain device and inner pipe element for at least partial insertion into a drain insert of drain device | |
| WO2015159203A1 (en) | Waste water pump lying dry in a liquid tight insert which can be removably lowered into a sump | |
| KR101615364B1 (en) | Apparatus For Detecting Soil Pollution In Subsurface | |
| DK2884016T3 (en) | Drain with siphon | |
| NL1025239C2 (en) | Meter is for measurement of height of free water level of water extent in countryside and comprises rod-shaped housing with lower and upper ends | |
| KR20160123796A (en) | Method for calculation of drawdown length of ground water using the pumping rate in well | |
| JP3641533B2 (en) | Submerged hydraulic water level sensor | |
| KR100937578B1 (en) | Groundwater deep-sealed top protector with induction pocket for level gauge | |
| CN109073476B (en) | Water level temperature measuring device | |
| KR101114757B1 (en) | Monitoring well protection device of ground water | |
| JP3219131U (en) | Gauge pressure detector and flume type flow meter, cough type flow meter and water level meter equipped with the same |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| PLED | Pledge established |
Effective date: 20110621 |