NL1031812C2

NL1031812C2 - Punch for forming decorative figures from e.g. paper or card sheet, has punch blades with curved cutting edges with starting and finishing points located on coincidental axes

Info

Publication number: NL1031812C2
Application number: NL1031812A
Authority: NL
Inventors: Nellie Snellen
Original assignee: Nellie Snellen
Priority date: 2006-05-15
Filing date: 2006-05-15
Publication date: 2007-11-16

Abstract

The punch unit (14) comprises an arrangement of at least two punch blades (14a, 14b) each defining a curved cutting edge (15a, 15b). These curves are arranged in opposing positions relative to the lines between the curve starting and finishing points, these lines being coincidental with each other. The punch (1) comprises a casing (2, 4) housing a button (11), a spring (16), a punch unit (14) with a stop (13), and a U-shaped die (17). The button and punch unit are resiliently displaceable in the axial direction. The spring coaxially locates the punch unit. Independent claims are also included for the following: (A) Combination of two of these punches; (B) Method for creating decorative figures from a carrier using this punch by simultaneously punching two incisions using the two blades in the punch, folding the punched figure around the axis extending through the starting and end points of the two incisions, and gluing the punched carrier to another carrier with different decorative properties; and (C) Method for creating decorative figures from a carrier using the two punch combination, by punching a first incision in a carrier, punching a second incision, folding the punched figure around the axis extending through the starting and end points of the two incisions, and gluing the carrier to another carrier with different decorative properties.

Description

INRICHTING VOOR HET PONSEN VAN EEN DRAGERDEVICE FOR PUNCHING A CARRIER

Technisch veldTechnical field

Onderhavige uitvinding betreft een inrichting voor het ponsen van decoratieve figuren in 5 een drager, in het bijzonder het ponsen van ten minste twee insnijdingen voor het maken van een ponsfiguur in de drager die wordt omgezet in een tuimelfiguur door tuimelen van de ponsfiguur in de drager.The present invention relates to a device for punching decorative figures in a carrier, in particular punching at least two incisions for making a punching figure in the carrier which is converted into a tumbling figure by tumbling the punching figure in the carrier.

Achtergrond van de uitvinding 10 Ponsinrichtingen voor het ponsen van figuren uit papier of karton zijn bekend. Algemeen omvatten ze een drukmes met een snijrand in de vorm van een vooraf bepaalde eenvoudige figuur voor het ponsen van een decoratieve figuur bestaande uit slechts een buitenomtrek, bijvoorbeeld een hart, een bloem, een vlinder, etc. uit bijvoorbeeld papier. Variaties op de meest eenvoudige ponsfiguren en bijhorende inrichtingen uit de stand der 15 techniek zijn talrijk. US 2003/0205122 beschrijft ornament ponsfiguren waarmee een erg ingewikkelde vormgeving uit papier kan worden verwijderd zodat de rand van dit papier versierd wordt met een combinatie van meerdere op elkaar afgestemde openingen of langwerpige randmotieven. US 5,697,278 beschrijft een ponsinrichting voor het ponsen van figuren waarbij de finaal uitgesneden figuur, naast een buitenomtrek, ook voorzien is 20 van openingen binnen deze buitenomtrek, bijvoorbeeld de ogen of een mond in een dierfiguur.Background of the invention. Punching devices for punching figures from paper or cardboard are known. In general, they comprise a printing knife with a cutting edge in the form of a predetermined simple figure for punching a decorative figure consisting of only an outer circumference, for example a heart, a flower, a butterfly, etc. from, for example, paper. There are numerous variations on the simplest punch figures and associated devices from the prior art. US 2003/0205122 describes ornament punching figures with which a very complex design can be removed from paper so that the edge of this paper is adorned with a combination of several aligned openings or elongated edge designs. US 5,697,278 describes a punching device for punching figures in which the finally cut-out figure is, in addition to an outer circumference, also provided with openings within this outer circumference, for example the eyes or a mouth in an animal figure.

Kenmerkend aan de bekende ponsinrichtingen en de hiermee vervaardigde figuren, is dat zij ertoe gericht zijn om de rand van een drager te versieren door verwijdering van een vooraf bepaald patroon, het zogenaamde kaderponsen; of om het uitgesneden product te 25 gebruiken, zoals bijvoorbeeld confetti of zoals bijvoorbeeld waarbij de uitgesneden figuur losmaakbaar bevestigd kan worden aan de rand van eenzelfde of andere drager (zogeheten ‘clippunch’).Characteristic of the known punching devices and the figures manufactured therewith is that they are intended to decorate the edge of a carrier by removing a predetermined pattern, the so-called frame punching; or to use the cut-out product, such as, for example, confetti or such as, for example, wherein the cut-out figure can be releasably attached to the edge of the same or different carrier (so-called "clip punch").

Onderhavige uitvinding beoogt het verschaffen van een nieuwe ponsinrichting met een samenstel van snijmessen waarbij op een willekeurige plaats in een drager een 30 ponsfiguur wordt gemaakt die een eindresultaat oplevert na tuimelen van de figuur in de drager.The present invention has for its object to provide a new punching device with an assembly of cutting knives, wherein a punching figure is made at an arbitrary place in a carrier, which figure yields an end result after tumbling of the figure into the carrier.

10318121031812

SamenvattingSummary

Onderhavige uitvinding voorziet in een inrichting voor het maken van tuimelfiguren in een 35 drager.The present invention provides a device for making tumbler figures in a carrier.

22

In het bijzonder voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting (1) voor het ponsen van een drager, bv. papier of karton, bestaande uit een behuizing (2, 4) waarin een druktoets (11), een veer (16), een ponseenheid (14), en een U-vormige mal (17) zijn voorzien, waarbij de druktoets (11) en de ponseenheid (14) verend axiaal verplaatsbaar 5 zijn, waarbij de veer (16) de van een aanslag (13) voorziene ponseenheid (14) coaxiaal opneemt met het kenmerk dat de ponseenheid (14) een samenstel van ponsmessen omvat met ten minste een eerste en een tweede ponsmes (14a, 14b) die elk een snijrand (15a, 15b) bepalen, welke snijranden (i) elk een kromme beschrijven tussen een beginpunt en een eindpunt; 10 (ii) waarbij de beginpunten en de eindpunten van beide krommen een rechte beschrijven; (iii) de krommen in onderling tegenoverstaande positie zijn gepositioneerd ten opzichte van de verbindingsas tussen de beginpunten en de eindpunten, en (iv) de verbindingslijnen tussen beginpunten en eindpunten van eerste en tweede 15 kromme geheel of gedeeltelijk samenvallen.In particular, the present invention provides a device (1) for punching a carrier, e.g. paper or cardboard, consisting of a housing (2, 4) in which a push button (11), a spring (16), a punching unit (14), and a U-shaped mold (17) are provided, wherein the push button (11) and the punching unit (14) are resiliently axially displaceable, the spring (16) being the punching unit (13) provided with a stop (13) 14) coaxially, characterized in that the punching unit (14) comprises an assembly of punching knives with at least a first and a second punching knife (14a, 14b) which each define a cutting edge (15a, 15b), which cutting edges (i) each describe a curve between a starting point and an ending point; (Ii) wherein the starting points and the end points of both curves describe a line; (iii) the curves are positioned in mutually opposite position with respect to the connecting axis between the starting points and the end points, and (iv) the connecting lines between starting points and end points of the first and second curve coincide wholly or partly.

De inrichting van onderhavige uitvinding laat toe om op een eenvoudige en snelle manier een typische tweevoudige uitsnijding in een drager te maken die toelaat de gemaakte ponsfiguur te tuimelen in de drager.The device of the present invention makes it possible to make a typical two-fold cut-out in a carrier in a simple and rapid manner that allows the punched figure made to tumble into the carrier.

Door het uitvoeren van de tuimelbeweging worden zowel voorzijde als achterzijde van de 20 drager in het decoratief aspect van de uitvinding betrokken.By performing the tumbling movement, both the front and rear of the carrier become involved in the decorative aspect of the invention.

Voorts laat de tuimelbeweging toe om per ponsfiguur twee verschillende tuimelfiguren te maken afhankelijk van de richting waarin de ponsfiguur getuimeld wordt waardoor met een enkelvoudige ponsbeweging met de inrichting van de onderhavige uitvinding meerdere decoratieve figuren kunnen bekomen worden.Furthermore, the tumbling movement makes it possible to make two different tumbling figures per punching figure, depending on the direction in which the punching figure is tumbled, whereby a single punching movement can be used to obtain several decorative figures with the device of the present invention.

2525

Beschrijving van de figurenDescription of the figures

Figuur 1 toont een schematisch zijaanzicht van een voorkeuruitvoering van de inrichting van de onderhavige uitvinding.Figure 1 shows a schematic side view of a preferred embodiment of the device of the present invention.

Figuur 2 toont een schematisch onderaanzicht van een voorkeuruitvoering van de 30 inrichting van de onderhavige uitvinding.Figure 2 shows a schematic bottom view of a preferred embodiment of the device of the present invention.

Figuur 3 toont een explosief perspectief aanzicht van een voorkeuruitvoering van de inrichting van onderhavige uitvinding.Figure 3 shows an explosive perspective view of a preferred embodiment of the device of the present invention.

Figuur 4 toont schematisch een aantal voorkeurvormen van ponsfiguren zoals te vervaardigen met de inrichting van de onderhavige uitvinding en de bijhorende 35 tuimelfiguren na tuimelen in de één of andere richting van de ponsfiguur in de drager.Figure 4 shows schematically a number of preferred shapes of punching figures as can be manufactured with the device of the present invention and the associated tumbling figures after tumbling in one direction or another of the punching figure in the carrier.

33

Figuur 5 toont schematisch een voorbeeld van een ponsfiguur in een drager bestaande uit twee uitsnijdingen (31, 32) aangebracht via een eerste en tweede ponsmes. De oriëntatie van de eerste uitsnijding (31) ten opzichte van de tweede uitsnijding (32) kan ofwel gecentreerd ofwel geschrankt zijn en vormen aldus overeenkomstig een 5 gecentreerde (A) of geschrankte (B) ponsfiguur.Figure 5 shows schematically an example of a punching figure in a carrier consisting of two cutouts (31, 32) arranged via a first and second punching knife. The orientation of the first cut-out (31) relative to the second cut-out (32) can either be centered or squared and thus form a centered (A) or slotted (B) punching figure.

Gedetailleerde beschrijvingDetailed description

Onderhavige uitvinding is erop gericht om figuren in een drager te ponsen die als decoratie in de drager kunnen worden aanschouwd. In het bijzonder wordt het 10 eindresultaat van het ponsen bekomen door de geponste figuur te tuimelen waardoor de achterzijde van de ponsfiguur naar de voorzijde van de drager wordt gebracht.The present invention is directed to punch figures in a carrier that can be seen as decoration in the carrier. In particular, the end result of the punching is obtained by tumbling the punched figure, whereby the rear of the punching figure is brought to the front of the carrier.

De uitdrukkingen “ponsen” zoals gebruikt in de onderhavige beschrijving heeft betrekking op het doorboren van een drager op een wijze waarbij er dragerstukjes uit de drager worden verwijderd waarvan de vorm overeenkomt met het verloop van de snijranden van 15 de ponsmessen in de ponseenheid van de ponsinrichting.The terms "punching" as used in the present description refers to piercing a carrier in a manner in which carrier pieces are removed from the carrier whose shape corresponds to the course of the cutting edges of the punching knives in the punching unit of the punching device .

De uitdrukking "ponsfiguur” of “geponste figuur” zoals gebruikt in de onderhavige beschrijving heeft betrekking op een figuur vervaardigd in een drager waarvan de vorm bepaald wordt door de verwijderde dragerstukjes of uitsnijdingen aangebracht door middel van de inrichting van de onderhavige uitvinding. De omtrek van een geponste figuur wordt 20 aldus aangegeven door de uitsnijdingen gemaakt met de inrichting van de onderhavige uitvinding.The term "punching figure" or "punched figure" as used in the present description refers to a figure made in a carrier whose shape is determined by the removed carrier pieces or cut-outs made by means of the device of the present invention. a punched figure is thus indicated by the cutouts made with the device of the present invention.

De uitdrukkingen “omtrekvorm” en “omtrekfiguur” dragen dezelfde betekenis binnen de context van de onderhavige uitvinding en hebben betrekking op de omtrek van een ponsfiguur die wordt bekomen door combinatie van de uitsnijdingen aangebracht door de 25 eerste en tweede ponsmessen in de ponseenheid van de inrichting van de onderhavige uitvinding.The terms "outline shape" and "outline figure" have the same meaning within the context of the present invention and refer to the outline of a punching figure obtained by combining the cutouts made by the first and second punching knives in the punching unit of the device of the present invention.

De uitdrukkingen “tuimelfiguur” en “getuimelde figuur” dragen dezelfde betekenis binnen de context van de onderhavige uitvinding en hebben betrekking op de eindfiguur die wordt bekomen na tuimelen in de drager van de ponsfiguur.The terms "tumbling figure" and "tumbled figure" have the same meaning within the context of the present invention and refer to the final figure that is obtained after tumbling in the carrier of the punching figure.

30 De uitdrukking “kromme” zoals gebruikt in de onderhavige beschrijving heeft betrekking op het verloop van de uitsnijdingen in de drager aangebracht door de eerste en tweede ponsmessen en volgt een lijn die afwijkt van een rechte. De uitdrukking “verloop” zoals gebruikt in de onderhavige beschrijving heeft betrekking op de vorm van de snijranden van de ponsmessen overeenkomstig de vorm van de uitsnijdingen in de drager.The term "curve" as used in the present description refers to the course of the cutouts in the carrier provided by the first and second punching knives and follows a line deviating from a straight line. The term "course" as used in the present description refers to the shape of the cutting edges of the punch knives in accordance with the shape of the cutouts in the carrier.

44

Door het aanbrengen van meerdere gelijke of verschillende tuimelfiguren in een drager wordt een patroon van tuimelfiguren bekomen. De uitdrukking “patroon" zoals gebruikt in de onderhavige beschrijving heeft aldus betrekking op het geheel van een veelvoud van geponste figuren en/of getuimelde figuren in een drager.By providing several identical or different tumbling figures in a carrier, a pattern of tumbling figures is obtained. The term "pattern" as used in the present description thus relates to the entirety of a plurality of punched figures and / or tumbled figures in a carrier.

5 De onderhavige uitvinding wordt hierna toegelicht aan de hand van Figuren 1 tot en met 5.The present invention is explained below with reference to Figures 1 to 5.

Figuren 1 tot 3 tonen een inrichting volgens de onderhavige uitvinding. De inrichting (1) volgens de onderhavige uitvinding omvat een tweeledige behuizing (2,4) bestaande uit een deksel (2) met een rechte achterzijde (3); en een basisvlak (4) dat omgeven is door 10 een opstaande rand (5) en een rechte verhoogde achterzijde (6). Het materiaal waarin de tweeledige behuizing (2,4) wordt uitgevoerd kan bijvoorbeeld plastiek, hout of metaal zijn. Een erg geschikt materiaal voor de uitvoering van de behuizing (2,4) is hard plastiek, zoals bijvoorbeeld PVC. Onder gemonteerde toestand van de ponsinrichting is de rechte achterzijde (3) van het deksel (2) in contact met de rechte verhoogde achterzijde (6) van 15 het basisvlak (4) via twee holle cilindervormige structuren (7) aan de binnenzijde van het deksel (2) gemonteerd die axiaal neerwaarts geschoven worden in twee overeenkomstige holle cilinderstructuren (8) die opwaarts aan de binnenzijde van het basisvlak (4) zijn gemonteerd. De binnendiameter van de cilindervormige structuren (8) op het basisvlak (4) komt overeen met de buitendiameter van de cilindervormige structuren (7) aan de 20 binnenzijde het deksel (2). De binnenzijde van de twee holle cilindervormige structuren (7) aan de binnenzijde van het deksel zijn voorzien van een schroefdraad. Via de open uiteinden van de cilinderstructuren (8) aan de onderzijde van het basisvlak (4) worden de achterzijden van basisvlak en deksel met twee schroeven (22) aan elkaar vastgeschroefd. De verhoogde achterzijde (6) van het basisvlak (4) creëert een vooraf bepaalde 25 tussenruimte (9) tussen deksel (2) en basisvlak (4) voor insertie van de gewenste drager.Figures 1 to 3 show a device according to the present invention. The device (1) according to the present invention comprises a two-part housing (2,4) consisting of a cover (2) with a straight rear (3); and a base surface (4) surrounded by an upstanding edge (5) and a straight raised rear (6). The material in which the dual housing (2,4) is provided can be, for example, plastic, wood or metal. Hard plastic, such as PVC, is a very suitable material for the design of the housing (2,4). Under mounted position of the punching device, the straight rear (3) of the cover (2) is in contact with the straight raised rear (6) of the base surface (4) via two hollow cylindrical structures (7) on the inside of the cover (2) mounted axially downward into two corresponding hollow cylinder structures (8) mounted upwardly on the inside of the base surface (4). The inner diameter of the cylindrical structures (8) on the base surface (4) corresponds to the outer diameter of the cylindrical structures (7) on the inside of the cover (2). The inside of the two hollow cylindrical structures (7) on the inside of the lid are provided with a screw thread. Via the open ends of the cylinder structures (8) on the underside of the base surface (4) the rear sides of base surface and cover are screwed together with two screws (22). The raised rear side (6) of the base surface (4) creates a predetermined spacing (9) between cover (2) and base surface (4) for insertion of the desired carrier.

Het deksel (2) is aan de bovenzijde voorzien van een opening (10) die toelaat om het deksel (2) over een druktoets (11) te plaatsen. Het materiaal voor uitvoering van de druktoets (11) kan plastiek, rubber, hout, en anderen zijn en is voorzien van een kenmerk (12) overeenkomstig het ponsfiguur en staat in contact met de bovenzijde (13a) van de 30 aanslag (13) van een onderliggende ponseenheid (14). De onderzijde (13b) van de aanslag (13) van ponseenheid (14) is in contact met een veer (16) zoals bijvoorbeeld een spiraalveer. De druktoets (11) en ponseenheid (14) zijn verend axiaal verplaatsbaar. Veer (16) rust op een mal (17) en zorgt ervoor dat de druktoets (11) tezamen met ponseenheid (14) in opwaartse stand gepositioneerd blijft wanneer de inrichting (1) niet in gebruik is. 35 De mal (17) bestaat uit een bovenplaat (17a) en een onderplaat (17b) op een afstand van 5 elkaar verwijderd die de tussenruimte (9) bepaalt. De bovenplaat (17a) en onderplaat (17b) staan met elkaar in verbinding via rug (20). De mal (17) is intermediair gelegen tussen het basisvlak (4) en het deksel (2) van de behuizing (2, 4). De rug (20) is voorzien van twee axiaal doorgaande ronde openingen (21) waardoorheen de holle cilindervormige 5 structuren (7, 8) kunnen worden geschoven. Via de schroeven (22) doorheen de cilindervormige structuren (7, 8) wordt de mal (17) via de rug (20) aan de behuizing (2, 4) bevestigd. Een gelijkaardige bevestiging van de mal (17) aan de behuizing (2, 4) is voorzien aan de voorzijde van de behuizing (2, 4) waarbij de bovenplaat (17a) via een schroef doorheen opening (23) met schroefdraad kan worden bevestigd in een holle 10 cilindervormige structuur (24) met schroefdraad die aan de binnenzijde van het deksel is bevestigd. De onderplaat (17b) kan via schroeven (29) doorheen openingen met schroefdraad (25) aan het basisvlak (4) worden bevestigd in holle cilindervormige structuren met schroefdraad (26) die voorzien zijn doorheen de binnenzijde van het basisvlak. In een alternatieve uitvoeringsvorm is de bovenplaat (17a) voorzien van 15 zijdelings opstaande richels (niet getoond) die toelaten om het deksel (2) voorzien van overeenkomstige zijdelingse uitsparingen (niet getoond) daaraan vast te klemmen. Ook de onderplaat (17b) kan zijn voorzien van zijdelings uitwijzende richels (niet getoond) die binnen de opstaande rand (5) van het basisvlak (4) kunnen klemmen. In een verdere alternatieve uitvoeringsvorm kan de hechting van het deksel (2) aan de bovenplaat (17a) 20 en de hechting van de onderplaat (17b) aan het basisvlak (4) gebeuren door een combinatie van overeenkomstige opstaande en uitwijzende richels en één of meerdere schroeven.The lid (2) is provided with an opening (10) at the top that allows the lid (2) to be placed over a push button (11). The material for carrying out the push button (11) can be plastic, rubber, wood, and others and is provided with a feature (12) corresponding to the punching figure and is in contact with the top side (13a) of the stop (13) of an underlying punching unit (14). The underside (13b) of the stop (13) of the punching unit (14) is in contact with a spring (16) such as, for example, a spiral spring. The push button (11) and punching unit (14) are resiliently axially displaceable. Spring (16) rests on a mold (17) and ensures that the push button (11), together with punching unit (14), remains positioned in upward position when the device (1) is not in use. The mold (17) consists of an upper plate (17a) and a lower plate (17b) spaced apart, which determines the gap (9). The top plate (17a) and bottom plate (17b) are in communication with each other via back (20). The mold (17) is intermediate between the base surface (4) and the cover (2) of the housing (2, 4). The ridge (20) is provided with two axially continuous round openings (21) through which the hollow cylindrical structures (7, 8) can be slid. The template (17) is attached to the housing (2, 4) via the screws (22) through the cylindrical structures (7, 8). A similar attachment of the template (17) to the housing (2, 4) is provided on the front of the housing (2, 4), whereby the top plate (17a) can be fixed via a screw through opening (23) with screw thread in a hollow cylindrical structure (24) with screw thread that is attached to the inside of the cover. The bottom plate (17b) can be attached via screws (29) through threaded openings (25) to the base surface (4) in hollow cylindrical threaded structures (26) provided through the inside of the base surface. In an alternative embodiment, the top plate (17a) is provided with laterally upright ridges (not shown) that allow the cover (2) provided with corresponding lateral recesses (not shown) to be clamped thereto. The bottom plate (17b) can also be provided with laterally pointing ridges (not shown) which can clamp within the raised edge (5) of the base surface (4). In a further alternative embodiment, the adhesion of the cover (2) to the top plate (17a) and the adhesion of the bottom plate (17b) to the base surface (4) can be achieved by a combination of corresponding upright and pointing ridges and one or more screws.

Kenmerkend aan de ponsfiguren van de onderhavige uitvinding is dat zij begrenst worden door ten minste twee uitsnijdingen die samen een omtrekfiguur vormen. Typisch worden 25 deze twee uitsnijdingen vervaardigd door middel van ponsen met een eerste en een tweede ponsmes. Deze eerste en tweede ponsmessen kunnen in een enkele ponsinrichting ondergebracht zijn of in een samenstel van twee ponsinrichtingen.Characteristic of the punching figures of the present invention is that they are bounded by at least two cut-outs that together form a peripheral figure. Typically, these two cutouts are made by punching with a first and a second punching knife. These first and second punching knives can be accommodated in a single punching device or in an assembly of two punching devices.

De ponseenheid (14) omvat aldus een aantal ponsmessen die het aantal uitsnijdingen in de drager bepalen. Binnen de context van de onderhavige uitvinding, wanneer een enkele 30 ponsinrichting wordt aangewend om een tuimelfiguur in een drager te vervaardigen bedraagt het aantal ponsmessen in de ponseenheid van een ponsinrichting typisch twee (14a, 14b). In alternatieve uitvoeringen van de onderhavige uitvinding omvat de ponseenheid meer dan twee ponsmessen.The punching unit (14) thus comprises a number of punching knives which determine the number of cut-outs in the carrier. Within the context of the present invention, when a single punching device is used to produce a tumbler figure in a carrier, the number of punching knives in the punching unit of a punching device is typically two (14a, 14b). In alternative embodiments of the present invention, the punching unit comprises more than two punching knives.

Binnen de context van de onderhavige uitvinding, wanneer een samenstel van twee 35 ponsinrichtingen wordt aangewend om een tuimelfiguur in een drager te vervaardigen 6 bedraagt het aantal ponsmessen per ponsinrichting typisch één (overeenkomstig de respectievelijke ponsmessen 14a en 14b in een enkelvoudige inrichting).Within the context of the present invention, when an assembly of two punching devices is used to produce a tumbler figure in a carrier, 6 the number of punching knives per punching device is typically one (corresponding to the respective punching knives 14a and 14b in a single device).

De ponsfiguren bekomen met een inrichting van onderhavige uitvinding worden typisch vervaardigd door een enkele ponsinrichting met twee ponsmessen (14a, 14b) die twee 5 uitsnijdingen in de drager maken die de omtrek en de vorm van de ponsfiguur bepalen. Deze twee ponsmessen worden gerefereerd als eerste en tweede ponsmes. In een alternatieve uitvoering van de uitvinding omvat de ponseenheid additionele ponsmessen die uitsnijdingen maken binnen de omtrekfiguur gemaakt door de eerste en tweede ponsmessen.The punching figures obtained with a device of the present invention are typically made by a single punching device with two punching knives (14a, 14b) which make two cut-outs in the carrier which determine the circumference and the shape of the punching figure. These two punch knives are referred to as the first and second punch knives. In an alternative embodiment of the invention, the punching unit comprises additional punching knives that make cut-outs within the peripheral figure made by the first and second punching knives.

10 Binnen de context van de onderhavige uitvindingen wordt begrepen dat een omtrekfiguur steeds gemaakt wordt door een eerste en tweede ponsmes die elk een uitsnijding in de drager maken die samen de omtrek en vorm van de ponsfiguur bepalen.Within the context of the present inventions, it is understood that a peripheral figure is always made by a first and second punching knife, each of which makes a cut-out in the carrier which together determine the circumference and shape of the punching figure.

Bij een enkele ponsinrichting met twee ponsmessen (14a, 14b) omvat de bovenplaat (17a) een eerste en een tweede geleideopening (18a, 18b) en de onderplaat (17b) omvat 15 een eerste en een tweede snij-opening (19a, 19b) die overeenstemt met de respectievelijke eerste en tweede geleideopening (18a, 18b). De buitenomtrek van de geleideopeningen (18a, 18b) omschrijft de vorm van de snijranden (15a, 15b) van respectievelijk het eerste en tweede ponsmes (14a, 14b). Het aantal snij-openingen (19a, 19b) in de onderplaat (17b) is overeenkomstig met het aantal geleideopeningen (18a, 20 18b) in de bovenplaat (17a) en is overeenkomstig met het aantal ponsmessen (14a, 14b) van de ponseenheid (14).In a single punching device with two punching knives (14a, 14b), the top plate (17a) comprises a first and a second guide opening (18a, 18b) and the bottom plate (17b) comprises a first and a second cutting opening (19a, 19b) corresponding to the respective first and second guide opening (18a, 18b). The outer circumference of the guide openings (18a, 18b) describes the shape of the cutting edges (15a, 15b) of the first and second punching knife (14a, 14b, respectively). The number of cutting openings (19a, 19b) in the bottom plate (17b) is corresponding to the number of guide openings (18a, 18b) in the top plate (17a) and is corresponding to the number of punching knives (14a, 14b) of the punching unit ( 14).

De eerste en tweede ponsmessen (14a, 14b) die de omtrekvorm van de ponsfiguur bepalen beschrijven elk typisch een kromme tussen een beginpunt en eindpunt die overeenstemmen met beginpunten en eindpunten (31a, 32a, 31b, 32b) van de 25 overeenkomstige uitsnijdingen (31, 32) in de drager. De beginpunten en eindpunten van beide krommen beschrijven een rechte overeenkomstig de denkbeeldige as (30) die de plooilijn (34) omvat van de tuimelfiguur in de drager (zie Fig. 5). Ten opzichte van de denkbeeldige verbindingsas (30) waarop de beginpunten en eindpunten liggen, bevinden de krommen zich in onderling tegenoverstaande positie. Beide krommen kunnen elk deze 30 verbindingsas al of niet overschrijden maar beginpunten en eindpunten van beide uitsnijdingen liggen steeds op as (30). Belangrijk is dat de verbinding tussen beginpunten en eindpunten van eerste en tweede uitsnijdingen in de drager geheel of gedeeltelijk samenvallen opdat een gemeenschappelijk as of tuimelas (33) wordt bekomen waarrond de ponsfiguur kan getuimeld worden.The first and second punching knives (14a, 14b) defining the contour shape of the punching figure each typically describe a curve between a starting point and end point corresponding to starting points and end points (31a, 32a, 31b, 32b) of the corresponding cut-outs (31, 32) in the carrier. The starting points and end points of both curves describe a line corresponding to the imaginary axis (30) which comprises the crease line (34) of the tumbler figure in the carrier (see Fig. 5). With respect to the imaginary connecting axis (30) on which the start points and end points lie, the curves are in mutually opposite positions. Both curves may or may not exceed this connecting axis, but the starting points and end points of both cutouts always lie on axis (30). It is important that the connection between starting points and end points of first and second cutouts in the carrier coincide wholly or partially so that a common axis or rocker axis (33) is obtained around which the punch figure can be tumbled.

77

De onderlinge positie van de ponsmessen (14a, 14b) in de ponseenheid biedt aldus het effect dat de geponste figuren zoals vervaardigd met een inrichting van de onderhavige uitvinding onlosmaakbaar met de drager verbonden blijven via tuimelas (33) en dat de ponsfiguur kan getuimeld worden rond deze as (33) op de plooilijn (34) die doorheen de 5 beginpunten en eindpunten van de eerste en tweede uitsnijdingen loopt.The mutual position of the punching knives (14a, 14b) in the punching unit thus provides the effect that the punched figures as manufactured with a device of the present invention remain inseparably connected to the carrier via rocker shaft (33) and that the punching figure can be tumbled around this axis (33) on the crease line (34) which runs through the 5 starting points and end points of the first and second cut-outs.

Aldus heeft de onderhavige uitvinding in het bijzonder betrekking op een inrichting (1) voor het ponsen van een drager, bv. papier of karton, bestaande uit een behuizing (2, 4) waarin een druktoets (11), een veer (16), een ponseenheid (14), en een U-vormige mal (17) zijn voorzien, waarbij de druktoets (11) en de ponseenheid (14) verend axiaal 10 verplaatsbaar zijn, waarbij de veer (16) de van een aanslag (13) voorziene ponseenheid (14) coaxiaal opneemt met het kenmerk dat de ponseenheid (14) een samenstel van ponsmessen omvat met ten minste een eerste en een tweede ponsmes (14a, 14b) die elk een snijrand (15a, 15b) bepalen, welke snijranden (i) elk een kromme beschrijven tussen een beginpunt en een eindpunt; 15 (ii) waarbij de beginpunten en de eindpunten van beide krommen een rechte beschrijven; (iii) de krommen in onderling tegenoverstaande positie zijn gepositioneerd ten opzichte van de verbindingsas tussen de beginpunten en de eindpunten, en (iv) de verbindingslijnen tussen beginpunten en eindpunten van eerste en tweede 20 kromme geheel of gedeeltelijk samenvallen.The present invention thus relates in particular to a device (1) for punching a carrier, e.g. paper or cardboard, consisting of a housing (2, 4) in which a push button (11), a spring (16), a punching unit (14) and a U-shaped mold (17) are provided, wherein the push button (11) and the punching unit (14) are resiliently axially displaceable, the spring (16) providing the stop (13) with a stop punching unit (14) coaxially, characterized in that the punching unit (14) comprises an assembly of punching knives with at least a first and a second punching knife (14a, 14b) which each define a cutting edge (15a, 15b), which cutting edges (i) each describe a curve between a starting point and an ending point; (Ii) wherein the start points and the end points of both curves describe a line; (iii) the curves are positioned in mutually opposite position with respect to the connecting axis between the starting points and the end points, and (iv) the connecting lines between starting points and end points of the first and second curve coincide completely or partially.

De beginpunten en eindpunten van de snijranden (15a, 15b), overeenkomstig de beginpunten en eindpunten van de uitsnijdingen in de drager (31, 32) zijn opeenvolgend gepositioneerd volgens eenzelfde denkbeeldige as (30). Deze coaxiale positie van beginpunten en eindpunten van de snijrand van eerste en tweede ponsmes kan enerzijds 25 de coaxiale ligging zijn van beginpunten en eindpunten van de snijrand van het eerste of het tweede ponsmes tussen de beginpunten en eindpunten van de snijrand van respectievelijk het tweede of eerste ponsmes. Overeenkomstig wordt aldus een gecentreerde ponsfiguur in de drager gemaakt (Figuur 5A). Anderzijds kan de coaxiale positie van beginpunten en eindpunten van de snijrand van eerste en tweede ponsmes 30 een beurtelings afwisselende ligging zijn van de beginpunten van de snijrand van het eerste en het tweede ponsmes volgend de eindpunten van het eerste en het tweede ponsmes. Overeenkomstig wordt aldus een geschrankte ponsfiguur in de drager gemaakt (Figuur 5B).The starting points and end points of the cutting edges (15a, 15b), corresponding to the starting points and end points of the cutouts in the carrier (31, 32), are successively positioned along the same imaginary axis (30). This coaxial position of starting points and end points of the cutting edge of first and second punching knife can on the one hand be the coaxial location of starting points and end points of the cutting edge of the first or second punching knife between the starting points and end points of the cutting edge of the second or first cutting edge respectively. punch knife. Accordingly, a centered punch figure is made in the carrier (Figure 5A). On the other hand, the coaxial position of starting points and end points of the cutting edge of first and second punching knife 30 can be an alternating location of the starting points of the cutting edge of the first and second punching knife following the end points of the first and second punching knife. Accordingly, a skewed punch figure is made in the carrier (Figure 5B).

Aldus kunnen in de drager het beginpunt en eindpunt van de ene uitsnijding gecentreerd 35 of geschrankt gepositioneerd zijn ten opzichte van het beginpunt en eindpunt van de 8 andere uitsnijding zodat overeenkomstig een gecentreerde of een geschrankte ponsfiguur in de drager wordt gemaakt.Thus, in the carrier, the starting point and end point of the one cut-out may be centered or inscribed relative to the starting point and end point of the other cut-out so that a centered or pivoted punch figure is made in the carrier.

Aldus, in een gewenste uitvoeringsvorm, voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de beginpunten en de eindpunten 5 van de snijrand van eerste en tweede ponsmes een rechte beschrijven waarbij de beginpunten en eindpunten van de snijrand van het eerste of het tweede ponsmes gelegen zijn tussen de beginpunten en eindpunten van de snijrand van respectievelijk het tweede of eerste ponsmes.Thus, in a desired embodiment, the present invention provides a device as described herein, characterized in that the starting points and end points of the cutting edge of first and second punching knife describe a straight line wherein the starting points and end points of the cutting edge of the first or the second punch knife is located between the start points and end points of the cutting edge of the second or first punch knife, respectively.

In een alternatieve uitvoeringsvorm, voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting 10 zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de beginpunten en de eindpunten van de snijrand van eerste en tweede ponsmes een rechte beschrijven waarbij de beginpunten en de eindpunten van de snijrand van het eerste en het tweede ponsmes beurtelings afwisselend gelegen zijn waarbij de eindpunten van de snijrand van het eerste en het tweede ponsmes volgen op de beginpunten van het eerste en het tweede ponsmes.In an alternative embodiment, the present invention provides a device 10 as described herein, characterized in that the starting points and end points of the cutting edge of first and second punching knife describe a straight line with the starting points and end points of the cutting edge of the first and second the second punch knife are alternately positioned with the end points of the cutting edge of the first and second punch blades following the starting points of the first and second punch blades.

15 Doordat een ponsfiguur van de onderhavige uitvinding getuimeld wordt en bovenop de drager worden gepositioneerd, voorzien de tuimelfiguren bekomen met een inrichting van de onderhavige uitvinding een driedimensionaal eindeffect. Dit effect wordt versterkt door gebruik te maken van een drager met een voorzijde en achterzijde die verschillende decoratieve eigenschappen bezitten. Deze verschillende decoratieve eigenschappen 20 kunnen betrekking hebben op kleur, oppervlaktestructuur, voorgedrukte prints, materiaalkeuze, etc. Aldus, wanneer een ponsfiguur getuimeld wordt, kan een verrassingseffect worden bekomen door het plaatsen van de achterzijde van de drager met een vooraf bepaald decoratief effect tegenover de voorzijde van de drager die een andere decoratieve eigenschap kan bezitten. Zowel voorzijde als achterzijde van de 25 drager worden aldus in het decoratief aspect van de uitvinding betrokken.Because a punching figure of the present invention is tumbled and positioned on top of the carrier, the tumbling figures obtained with a device of the present invention provide a three-dimensional end effect. This effect is enhanced by using a support with a front and back that have different decorative properties. These different decorative properties may relate to color, surface texture, pre-printed prints, choice of material, etc. Thus, when a punch figure is tumbled, a surprise effect can be obtained by placing the back of the carrier with a predetermined decorative effect opposite the front of the carrier which may have another decorative property. Both front and back of the carrier are thus involved in the decorative aspect of the invention.

Voorts, door het verloop van de snijranden van eerste en tweede ponsmes een verschillende lengte en/of vorm toe te kennen, zal bij tuimelen van de ponsfiguur in de drager een opening of meerdere openingen ontstaan. Deze opening laat toe het decoratieve aspect nog verder uit te breiden door een andere drager achter de opening 30 aan te brengen met een decoratieve eigenschap die verschillend is van de decoratieve eigenschappen van voorzijde en achterzijde van de eerste drager.Furthermore, by assigning a different length and / or shape to the course of the cutting edges of the first and second punching knife, an opening or several openings will be created when the punching figure tumbles in the carrier. This opening allows the decorative aspect to be further expanded by providing another support behind the opening 30 with a decorative property that is different from the front and rear decorative features of the first support.

Aldus, in een alternatieve uitvoeringsvorm, voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de snijrand van het eerste 9 ponsmes of het tweede ponsmes een korter of andersvormig verloop kent dan het verloop van de snijrand van respectievelijk het tweede of eerste ponsmes.Thus, in an alternative embodiment, the present invention provides an apparatus as described herein, characterized in that the cutting edge of the first 9 punching knife or the second punching knife has a shorter or different shape than the course of the cutting edge of the second or first punch knife.

Figuur 4 toont een aantal voorkeur-ponsfiguren en overeenkomstige voorkeur-tuimelfiguren die kunnen vervaardigd worden met de inrichting van de onderhavige 5 uitvinding. Bijvoorbeeld toont Figuur 4A één van de voorkeuruitvoeringsvormen van een tweevoudige uitsnijding in een drager met een eerste uitsnijding (31) en een tweede uitsnijding (32). Bij het maken van een tuimelbeweging ondergaat de ponsfiguur (35) een draaibeweging over 180° rondom tuimelas (33) op de plooilijn (30) (zie figuur 5). Aldus wordt een tuimelfiguur bekomen (Figuur 4B). De drager heeft bij voorkeur een voorzijde 10 (36) die een verschillende decoratieve eigenschap heeft dan de achterzijde (37). Door de tuimelbeweging te maken ontstaat in de drager een opening (38). Door achter deze opening een tweede drager te plaatsen met een decoratieve eigenschap die verschillend is van de decoratieve eigenschappen van de voorzijde en achterzijde van de eerste drager, wordt aldus een decoratieve figuur bekomen waarin drie verschillende decoratieve 15 eigenschappen een rol spelen. De tuimelbeweging over 180° rondom tuimelas (33) op de plooilijn (30) (zie figuur 5) kan zowel achterwaarts (Figuur 4B) als voorwaarts (Figuur 4C) worden uitgevoerd zodat met eenzelfde ponsfiguur twee verschillende tuimelfiguren kunnen worden bekomen.Figure 4 shows a number of preferred punching figures and corresponding preferred tumbling figures that can be manufactured with the device of the present invention. For example, Figure 4A shows one of the preferred embodiments of a dual cut in a carrier with a first cut (31) and a second cut (32). When making a tumbling movement, the punching figure (35) undergoes a 180 ° rotational movement around tumbling axis (33) on the crease line (30) (see Figure 5). A tumbling figure is thus obtained (Figure 4B). The carrier preferably has a front 10 (36) that has a different decorative property than the rear (37). By making the tumbling movement, an opening (38) is created in the carrier. By placing a second support behind this opening with a decorative property that is different from the decorative properties of the front and rear of the first support, a decorative figure is thus obtained in which three different decorative properties play a role. The 180 ° tumbling movement around the tumbler axis (33) on the crease line (30) (see Figure 5) can be performed both backwards (Figure 4B) and forwards (Figure 4C) so that two different tumbler figures can be obtained with the same punch figure.

In een verdere voorkeursuitvoering wordt de inrichting van de onderhavige uitvinding 20 voorzien van een kijkopening doorheen de onderplaat (17a) van de mal (17). Dergelijke kijkopening kan zich bevinden te midden van de snij-openingen (19a, 19b). De uitdrukking “te midden van” heeft betrekking op de positie van de kijkopening ten opzichte van de snij-openingen (19a, 19b) en kan centraal, decentraal of perifeer zijn, afhankelijk van de samengestelde positie van de ponsmessen in de ponseenheid (14). Dergelijke 25 kijkopening kan zijn voorzien van een vizierkruis bestaande uit vier haaks geplaatste groeven omheen de kijkopening. Dergelijke kijkopening met vizierkruis laat toe om op een zeer efficiënte manier een vooraf uitgewerkt patroon in een drager te maken. Hiertoe kan vooraf op een gewenste drager de verschillende posities gemarkeerd worden overeenkomstig de te ponsen figuren waarna met behulp van de kijkopening en vizierkruis 30 de inrichting van de onderhavige uitvinding op de aangestipte posities kan gepositioneerd worden om de gewenste figuren op de gewenste posities te ponsen om zo het vooraf ontworpen ponspatroon te bekomen.In a further preferred embodiment, the device of the present invention is provided with a viewing opening through the bottom plate (17a) of the mold (17). Such a viewing opening can be located in the middle of the cutting openings (19a, 19b). The expression "in the middle of" refers to the position of the viewing opening relative to the cutting openings (19a, 19b) and can be central, decentralized or peripheral, depending on the assembled position of the punching knives in the punching unit (14) . Such a viewing opening can be provided with a cross-section consisting of four perpendicular grooves around the viewing opening. Such a viewing aperture with crosshair makes it possible to make a previously worked-out pattern in a carrier in a very efficient manner. To this end, the different positions can be marked in advance on a desired carrier in accordance with the figures to be punched, after which the device of the present invention can be positioned at the indicated positions with the aid of the viewing opening and cross-hairs to punch the desired figures at the desired positions to thus obtaining the pre-designed punching pattern.

Aldus, in een verdere voorkeursuitvoering, voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de onderplaat van de U-vormige 35 mal (17) voorzien is van een kijkopening te midden van de snij-openingen (19a, 19b).Thus, in a further preferred embodiment, the present invention provides a device as described herein, characterized in that the bottom plate of the U-shaped mold (17) is provided with a viewing opening in the middle of the cutting openings (19a, 19b). ).

In een verdere voorkeursuitvoering, voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat elke kijkopening is voorzien van een vizierkruis bestaande uit vier haaks geplaatste groeven omheen de kijkopening.In a further preferred embodiment, the present invention provides a device as described herein, characterized in that each viewing opening is provided with a cross-section consisting of four perpendicular grooves around the viewing opening.

1010

De kijkopening kan verschillende vormen aannemen. Doch in een voorkeursuitvoering 5 van de inrichting van de onderhavige uitvinding heeft de kijkopening een ronde vorm en is de diameter gelegen tussen 2mm en 7mm met inbegrip van de uiterste waarden en omvattende 3mm, 4mm, 5mm en 6mm. Een bijzonder geschikte diameter voor de kijkopening (33) bedraagt 5mm.The viewing opening can take various forms. However, in a preferred embodiment 5 of the device of the present invention, the viewing opening has a round shape and the diameter is between 2 mm and 7 mm including the extreme values and includes 3 mm, 4 mm, 5 mm and 6 mm. A particularly suitable diameter for the viewing opening (33) is 5 mm.

In een verdere voorkeursuitvoering, voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting 10 zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de onderplaat van de U-vormige mal (17) voorzien is van twee kijkopeningen die de op één rechte gelegen beginpunten en eindpunten van de snij-openingen (19a, 19b) flankeren.In a further preferred embodiment, the present invention provides a device 10 as described herein, characterized in that the bottom plate of the U-shaped mold (17) is provided with two viewing openings which are the starting points and end points of the cutting line located on one straight line. openings (19a, 19b) flank.

Een uitvoering met twee kijkopeningen van een inrichting volgens de onderhavige uitvinding is in het bijzonder van toepassing wanneer de eerste en tweede ponsmessen 15 elk ondergebracht zijn in een overeenkomstige individuele ponsinrichting (samenstel van twee ponsinrichtingen). De voorziening van twee kijkopeningen in de mal van de tweede ponsinrichting flankerend de beginposities en de eindposities van de snij-opening helpt de gebruiker aldus een correcte superpositie van de tweede ponsinrichting over de reeds aangebrachte insnijding met een eerste ponsinrichting; waarbij de beginpunten en 20 eindpunten van deze insnijding overeenkomen met de posities van de kijkopeningen in de mal van de tweede ponsinrichting.An embodiment with two viewing openings of a device according to the present invention is particularly applicable when the first and second punching knives 15 are each accommodated in a corresponding individual punching device (assembly of two punching devices). The provision of two viewing openings in the mold of the second punching device flanking the starting positions and the end positions of the cutting opening thus helps the user to correctly position the second punching device over the already made incision with a first punching device; wherein the starting points and end points of this incision correspond to the positions of the viewing openings in the mold of the second punching device.

Binnen het kader van de onderhavige uitvinding kan een kijkopening naast de snij-openingen (19a, 19b) als additionele snij-opening aangewend worden indien de set van perforatie-elementen overeenkomstig van een additioneel perforatie-element wordt 25 voorzien. Aldus, onder de uitvoeringsvorm waarbij in een set van perforatie-elementen verscheidene perforatie-elementen gekenmerkt worden door een onderscheidbare omtrekvorm, kan de kijkopening een bijzondere vorm aannemen zoals bijvoorbeeld de hartvorm en aldus ook gebruikt worden als snij-opening.Within the scope of the present invention, a viewing opening in addition to the cutting openings (19a, 19b) can be used as an additional cutting opening if the set of perforating elements is correspondingly provided with an additional perforating element. Thus, under the embodiment where in a set of perforation elements several perforation elements are characterized by a distinguishable contour shape, the viewing opening can take on a special shape such as, for example, the heart shape and thus also be used as a cutting opening.

In een andere voorkeursuitvoering wordt de inrichting van de onderhavige uitvinding 30 voorzien van een schaalverdeling (27) op een laterale zijde van deksel (2) overeenkomstig met een gelijkaardige schaalverdeling (28) op de opstaande rand (5) van het basisvlak (4) van de behuizing (2,4), en grenzend aan de tussenruimte (9). De schaalverdeling (27, 28) kan aan één zijde of aan beide zijden van de behuizing (2, 4) worden voorzien. Een schaalverdeling biedt een referentiepunt bij het vervaardigen van 11 eenzelfde patroon in verscheidene dragers of bij het vervaardigen van een symmetrisch patroon in eenzelfde drager waarbij weerszijden van de drager op gelijke wijze moeten geponst worden.In another preferred embodiment, the device of the present invention is provided with a scale (27) on a lateral side of cover (2) corresponding to a similar scale (28) on the raised edge (5) of the base surface (4) of the housing (2,4) and adjacent to the gap (9). The scale (27, 28) can be provided on one side or on both sides of the housing (2, 4). A scale provides a reference point when manufacturing 11 the same pattern in several carriers or when manufacturing a symmetrical pattern in the same carrier, wherein both sides of the carrier must be punched in the same way.

Aldus, in een gewenste uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een 5 inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de behuizing (2, 4) voorzien is van ten minste één schaalverdeling (27, 28) die lateraal op de behuizing staat geplaatst.Thus, in a desired embodiment, the present invention provides a device as described herein, characterized in that the housing (2, 4) is provided with at least one scale (27, 28) placed laterally on the housing.

De inrichting van de onderhavige uitvinding laat aldus toe een ponsfiguur in een drager te vervaardigen en deze om te zetten in een driedimensionale figuur door de gemaakte ponsfiguur te tuimelen naar de voorzijde van de drager.The device of the present invention thus makes it possible to manufacture a punch figure in a carrier and to convert it into a three-dimensional figure by tumbling the punch figure made to the front of the carrier.

10 Aldus voorziet de onderhavige uitvinding ook in een werkwijze voor het maken van decoratieve figuren in een drager, bv. papier of karton, door middel van een inrichting zoals hierin beschreven, omvattende de stappen van: (i) het gelijktijdig ponsen uit een drager van twee uitsnijdingen door middel van het eerste en het tweede ponsmes; 15 (ii) het maken van een tuimelfiguur door tuimelen van de bekomen ponsfiguur uit stap (i) rond de as (30) doorheen de beginpunten en eindpunten van de verlopen van beide uitsnijdingen, en (iii) het hechten van de drager met tuimelfiguur op een andere drager; waarbij de dragers verschillende decoratieve eigenschappen bezitten.Thus, the present invention also provides a method for making decorative figures in a carrier, e.g. paper or cardboard, by means of a device as described herein, comprising the steps of: (i) simultaneously punching from a carrier of two cutouts by means of the first and the second punch knife; (Ii) making a tumbling figure by tumbling the obtained punching figure from step (i) around the axis (30) through the start points and end points of the runs of both cutouts, and (iii) bonding the tumbling shape carrier to another carrier; wherein the carriers have different decorative properties.

20 Zoals reeds hoger aangegeven voorziet de onderhavige uitvinding ook in een samenstel van twee ponsinrichtingen met het kenmerk dat de ponseenheid van de eerste en tweede ponsin richting respectievelijk slechts het eerste en het tweede ponsmes zoals hierin beschreven omvatten.As already stated above, the present invention also provides an assembly of two punching devices, characterized in that the punching unit of the first and second punching direction comprise only the first and the second punching knife as described herein.

Derhalve voorziet de onderhavige uitving ook in een werkwijze voor het maken van 25 decoratieve figuren in een drager, bv. papier of karton, door middel van een samenstel zoals hierin beschreven, omvattende de stappen van: (i) het eerst ponsen uit een drager van een eerste uitsnijding; (ii) het daarna ponsen van een tweede uitsnijding; waarbij, 30 (a) beide uitsnijdingen krommen beschrijven in onderling tegenoverstaande positie ten opzichte van de verbindingsas tussen de beginpunten en eindpunten van elke kromme, (b) de beginpunten en de eindpunten van beide uitsnijdingen een rechte beschrijven; en 12 (c) de verbindingslijnen tussen beginpunten en eindpunten van eerste en tweede uitsnijding geheel of gedeeltelijk samenvallen (iii) het maken van een tuimelfiguur door tuimelen van de bekomen ponsfiguur uit stappen (i) en (ii) rond de as doorheen de beginpunten en eindpunten van 5 de verlopen van beide uitsnijdingen, en (iv) het hechten van de tuimelfiguur op een andere drager; waarbij de dragers verschillende decoratieve eigenschappen bezitten.Therefore, the present invention also provides a method for making decorative figures in a support, e.g. paper or cardboard, by means of an assembly as described herein, comprising the steps of: (i) first punching from a support of a first cut; (ii) thereafter punching a second cut-out; wherein, (a) both cutouts describe curves in mutually opposite positions with respect to the connection axis between the start points and end points of each curve, (b) the start points and the end points of both cutouts describe a straight line; and 12 (c) the connecting lines between starting points and end points of first and second cutouts coincide wholly or partially (iii) making a tumbling figure by tumbling the obtained punching figure from steps (i) and (ii) around the axis through the starting points and end points of the steps of both cutouts, and (iv) bonding the tumbler to another support; wherein the carriers have different decorative properties.

In een gewenste uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de dragers verschillende decoratieve 10 eigenschappen hebben gekozen uit de groep omvattende, kleur, oppervlaktestructuur, materiaalkeuze.In a desired embodiment, the present invention provides a method as described herein, characterized in that the carriers have different decorative properties selected from the group comprising, color, surface structure, material selection.

Bij het uitoefenen van een neerwaartse druk via de druktoets (11) op ponseenheid (14) wordt het veersysteem (16) samengedrukt, resulterend in een axiaal neerwaartse beweging van ponseenheid (14) doorheen achtereenvolgens de geleideopeningen (18a, 15 18b) en de snij-openingen (19a, 19b) van de mal (17). De neerwaartse beweging stopt bij het raken van de aanslag (13) tegen de onderplaat (17b). Een geschikt materiaal voor de uitvoering van het ponseenheid (14), de ponsmessen (14a, 14b) en de mal (17) is een metaal zoals roestvrij staal.Upon exerting a downward pressure on the punching unit (14) via the push button (11), the spring system (16) is compressed, resulting in an axial downward movement of punching unit (14) through successively the guide openings (18a, 18b) and the cutting openings (19a, 19b) of the mold (17). The downward movement stops when the stop (13) hits against the bottom plate (17b). A suitable material for the design of the punching unit (14), the punching knives (14a, 14b) and the mold (17) is a metal such as stainless steel.

De inrichting volgens de onderhavige uitvinding is geschikt voor het ponsen van figuren in 20 een drager. Met een geheel aan pons/tuimel figuren in een drager kan een patroon worden bekomen. Het volume van de tussenruimte (9) tussen de bovenplaat (17a) en de onderplaat (17b) van de mal (17) is gekenmerkt door een hoogte die toelaat om de gewenste drager in de tussenruimte te schuiven. Een geschikte hoogte bedraagt 2mm tot 5mm met inbegrip van de uiterste waarden, omvattende 2.5mm, 3mm, 3.5mm, 4mm en 25 4.5mm.The device according to the present invention is suitable for punching figures in a carrier. A pattern can be obtained with a set of punch / tumble figures in a carrier. The volume of the gap (9) between the top plate (17a) and the bottom plate (17b) of the mold (17) is characterized by a height that allows the desired carrier to be slid into the gap. A suitable height is 2 mm to 5 mm including the extreme values, including 2.5 mm, 3 mm, 3.5 mm, 4 mm and 4.5 mm.

Een drager zoals bruikbaar is onderhavige uitvinding is bij voorkeur een solide drager, zoals bijvoorbeeld papier of karton, waarvan de dikte, op basis van het gewicht, voor een standaard A4 papier of karton formaat, gelegen is tussen de 100g en 200g, omvattende 100g, 110g, 120g, 130g, 140g, 150g, 160g, 170g, 180g, 190g en 200g. Ook solide 30 dragers zoals leder, metaal en plastiek kunnen binnen de context van de onderhavige uitvinding gebruikt worden. Vereist is dat de solide drager niet barst of scheurt bij het drukken van het drukmes doorheen de drager.A carrier as useful is the present invention is preferably a solid carrier, such as for example paper or cardboard, the thickness of which, for a standard A4 paper or cardboard format, is between 100 g and 200 g, including 100 g, 110g, 120g, 130g, 140g, 150g, 160g, 170g, 180g, 190g and 200g. Solid carriers such as leather, metal and plastic can also be used within the context of the present invention. It is required that the solid carrier does not crack or tear when the pressing knife is pressed through the carrier.

De lengte van de tussenruimte (9) gemeten vanaf de rug (20) van de mal (17) tot aan de geleideopeningen is voldoende lang om een gewenste drager niet enkel aan de rand te 13 voorzien van een geperforeerde figuur, maar tevens de mogelijkheid te bieden om op meer centraal gelegen plaatsten in de drager een ponspatroon te vervaardigen.The length of the gap (9) measured from the back (20) of the mold (17) to the guide openings is sufficiently long to provide a desired support not only with a perforated figure at the edge, but also with the possibility of to produce a punching pattern at more centrally located locations in the carrier.

Aldus, in een gewenste uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de lengte van de tussenruimte ligt 5 begrepen tussen 10 mm en 130 mm.Thus, in a desired embodiment, the present invention provides a device as described herein, characterized in that the length of the gap is between 10 mm and 130 mm.

In een bijzonder gewenste uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een inrichting zoals hierin beschreven, met het kenmerk dat de lengte van de tussenruimte tussen 80 mm en 120 mm bedraagt met inbegrip van de uiterste waarden en omvattende 85mm, 90mm, 95mm, 100mm, 105mm, 110mm en 115mm.In a particularly desirable embodiment, the present invention provides a device as described herein, characterized in that the length of the gap is between 80 mm and 120 mm including the extreme values and comprising 85 mm, 90 mm, 95 mm, 100 mm, 105 mm, 110 mm and 115 mm.

10 Een bijzonder geschikte uitvoeringsvorm van de inrichting van de onderhavige uitvinding omvat een tussenruimte (9), gemeten vanaf de rug (20) van de mal (17) tot aan de geleideopeningen, die 105 mm bedraagt.A particularly suitable embodiment of the device of the present invention comprises a gap (9), measured from the back (20) of the mold (17) to the guide openings, which is 105 mm.

De gemaakte figuren en patronen van onderhavige uitvinding zijn geschikt als basis voor het vervaardigen van één of meerdere decoratieve figuren en patronen in een drager.The figures and patterns made of the present invention are suitable as a basis for manufacturing one or more decorative figures and patterns in a carrier.

15 Aldus heeft de onderhavige uitvinding tevens betrekking op het gebruik van de inrichting zoals hierin beschreven, voor het vervaardigen van tuimelfiguren en patronen in een drager.The present invention thus also relates to the use of the device as described herein for the manufacture of tumbler figures and patterns in a carrier.

Het is vanzelfsprekend dat de beschrijving van de onderhavige uitvinding binnen zijn draagwijdte betrekking kan hebben op alternatieve uitvoeringen van de uitvinding.It is self-evident that the description of the present invention may within its scope relate to alternative embodiments of the invention.

10318121031812

Claims

Device (1) for punching a carrier, eg paper or cardboard, consisting of a housing (2, 4) in which a push button (11), a spring (16), a punching unit (14), and a U -shaped mold (17), wherein the push button (11) and the punching unit (14) are resiliently axially displaceable, the spring (16) receiving the punching unit (14) provided with a stop (13) coaxially, characterized that the punching unit (14) comprises an assembly of punching knives with at least a first and a second punching knife (14a, 14b) each defining a cutting edge (15a, 15b), which cutting edges (i) each describe a curve between a starting point and a end point; (Ii) wherein the starting points and the end points of both curves describe a line; (iii) the curves are positioned in mutually opposite position with respect to the connecting axis between the starting points and the end points, and (iv) the connecting lines between starting points and end points of the first and second curve coincide wholly or partly.

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the starting points and end points of the cutting edge of first and second punching knife describe a straight line, wherein the starting points and end points of the cutting edge of the first or second punching knife are situated between the starting points and end points of the cutting edge of the second or first punching knife, respectively.

3. Device as claimed in claim 1, characterized in that the starting points and the end points of the cutting edge of the first and second punching knife describe a straight line, wherein the starting points and end points of the cutting edge of the first and the second punching knife are alternately located with the end points from the cutting edge of the first and the second punch knife follow at the starting points of the first and the second punch knife.

Device as claimed in any of the foregoing claims 1-3, characterized in that the cutting edge of the first punching knife or the second punching knife has a shorter course than the course of the cutting edge of the second or first punching knife respectively.

5. Device as claimed in any of the foregoing claims 1-4, characterized in that the bottom plate of the U-shaped mold (17) is provided with a viewing opening centrally in the middle of the cutting openings (19a, 19b). 1031812

Device as claimed in any of the foregoing claims 1-5, characterized in that the bottom plate of the U-shaped mold (17) is provided with two viewing openings which are the starting points and end points of the cutting openings (19a) located on one straight line , 19b) 5 flank.

Device as claimed in claim 5 or 6, characterized in that each viewing opening is provided with a cross-section consisting of four perpendicular grooves around the viewing opening. 10

Device according to one of the preceding claims 1-7, characterized in that the housing (2, 4) is provided with at least one scale (27, 28) which is placed laterally on the housing.

An assembly comprising a first and a second punching device as claimed in any one of the preceding claims claims 1-8, characterized in that the punching unit of the first and second punching device comprise only the first and the second punching knife as in claim 1, respectively.

Method for making decorative figures in a carrier, e.g. paper or cardboard, by means of a device according to one of claims 1 to 8, comprising the steps of: (i) punching simultaneously from a carrier of two cut-outs by means of the first and the second punching knife; (Ii) making a tumbling figure by tumbling the obtained punching figure from step (i) around the axis through the starting points and end points of the courses of both cutouts, and (iii) bonding the carrier with tumbling figure to another carrier; wherein the carriers have different decorative properties. 30

A method of making decorative figures in a support, e.g. paper or cardboard, by means of an assembly according to claim 9, comprising the steps of: (i) first punching from a support of a first cut; (ii) thereafter punching a second cut-out; Wherein, (a) both cutouts describe curves in mutually opposite positions with respect to the connecting axis between the start points and end points of each curve, (b) the start points and the end points of both cutouts describe a straight line; and (c) the connecting lines between starting points and end points of first and second cutout coincide wholly or in part (iii) making a tumbling figure by tumbling the obtained punching figure from steps (i) and (ii) around the axis through the starting points and end points of the two courses of both cutouts, and (iv) bonding the support with tumbling figure to another support; wherein the carriers have different decorative properties.

12. Method according to claim 10 or 11, characterized in that the carriers 15 have different decorative properties selected from the group comprising, color, surface structure, choice of material.

Use of the device according to one of the preceding claims 1-9, for the production of tumbler figures and patterns in a carrier. 20 1031812