NL1031669C1

NL1031669C1 - Wire laying device for pulling wires through cable ducts, comprises cylinder with wire holes and toothed strip for connecting wires to tensile spring or cord

Info

Publication number: NL1031669C1
Application number: NL1031669A
Authority: NL
Inventors: Willem Huysen
Original assignee: Willem Huysen
Priority date: 2006-04-21
Filing date: 2006-04-21
Publication date: 2006-07-24

Abstract

The device comprises an auxiliary piece for connecting between one and five wires to a tensile spring or cord used to pull the wires through a PVC tube or cable duct. The piece is a plastic cylinder (1) with five holes (2) in one end which have a diameter which is 0.1 mm greater than the copper core of the wire being laid. Leaf springs (3) on the inner sides of these holes have a sharp edge on the wire side to prevent the wires being pulled out of the cylinder. A toothed strip (4) is provided at the opposite end of the cylinder to the wire holes and is designed to be pulled through the eyelet of the spring or cord and inserted into a rectilinear hole (6) in the same end of the cylinder as the wire holes. Another leaf spring (7) with a sharp edge is also located on the inner side of this hole.

Description

Beschrijving van octrooi aanvraag Trekplug.Description of patent application Trekplug.

1) Productbeschrijving.1) Product description.

55

Deze uitvinding heeft betrekking op het snel en doeltreffend verbinden van 1 tot 5 koperen elektriciteits draden met een kern doorsnede van 0.75 tot 2.5 mm2, aan een trekveer of trek koord voor het doorvoeren van deze elektriciteits draden door een gladde of flexibele 5/8 “ of een andere afmeting PVC-elektrobuis.This invention relates to the fast and efficient connection of 1 to 5 copper electrical wires with a core diameter of 0.75 to 2.5 mm 2, to a tension spring or draw cord for passing these electrical wires through a smooth or flexible 5/8 "or another size of PVC electrical tube.

10 21 Probleemstelling10 21 Problem definition

Bij het draadtrekken van diverse elektriciteitsdraden door PVC buis in installaties moeten eerst deze elektriciteits draden over een lengte van ca 40 cm van hun 15 isolatiemantel worden ontdaan.When wire-drawing various electrical wires through PVC pipe in installations, these electrical wires must first be stripped of their insulating jacket over a length of approximately 40 cm.

Daarna kan er slechts 1 blanke draad door het oog van de trekveer worden gestoken.Only 1 bare wire can then be inserted through the eye of the tension spring.

Deze draad gaat ca 20 cm door het oog van de trekveer en wordt daarna 180 graden terug gebogen en getwist om het eerste deel.This wire goes around 20 cm through the eye of the tension spring and is then bent back 180 degrees and twisted around the first part.

De overige draden zijn ook van hun mantel ontdaan en worden nu in tegengestelde 20 richting van elkaar, door de opening tussen het oog van trekveer en de eerste draad gestoken en ook 180 graden verbogen en getwist om de eerste draad.The other wires are also stripped of their sheath and are now inserted in opposite directions from each other, through the opening between the eye of tension spring and the first wire and also bent 180 degrees and twisted around the first wire.

Nadelen:Cons:

Deze handelingen vergen enige minuten tijd.These operations take a few minutes.

Kost ca 40 cm draad, per geïnstalleerde draad, welke na het draadtrekken wordt 25 afgeknipt en kan worden weggegooid.Costs about 40 cm thread per installed thread, which is cut off after the wire drawing and can be thrown away.

Ook geeft dit getwiste stuk draad van ca 20 cm, met 10 draden in de doorsnede, een stugge/stijf stuk wat niet makkelijk door een bocht van een elektrobuis gaat. Zeker als er in de installatie meerdere bochten zijn geeft dit een grote weerstand bij het trekken van de draden aan de trekveer.Also this twisted piece of wire of about 20 cm, with 10 wires in the cross section, gives a stiff / stiff piece that does not go easily through a bend of an electrical tube. Certainly if there are several bends in the installation, this gives great resistance when pulling the wires on the tension spring.

j 1031669 2 3) Oplossing volgens de vinding.1031669 2 3) Solution according to the invention.

Een hulpstukje dat snel en eenvoudig de verbinding maakt met trekveer of koord.An accessory that makes the connection quickly and easily with a tension spring or cord.

5 Gering draad verlies en trekweerstand geeft.5 Low wire loss and tensile resistance.

Het hulpstukje bestaat uit een cilindervormig stukje kunststof (1) waarin aan een vlakke zijde 5 gatjes, in axiale richting, zijn (2) met een diameter 0.1 mm groter als de koperen kern van de te instaleren draad.The accessory consists of a cylindrical piece of plastic (1) in which 5 holes, in an axial direction, on a flat side are (2) with a diameter of 0.1 mm larger than the copper core of the wire to be installed.

Deze gatjes zijn aan de binnen zijde voorzien van een bladveertje (3) met een scherpe 10 kant aan die zijde van de draad zodat de draad maar in eenrichting in het gatje gestoken kan worden en als het er weer uit getrokken wordt dan blokkeert het scherpe kantje van het bladveertje dit door het in de draad in te snijden.These holes are provided on the inside with a leaf spring (3) with a sharp side on that side of the wire so that the wire can only be inserted into the hole in one direction and when it is pulled out again the sharp edge will block of the leaf spring by cutting it into the wire.

Aan de andere zijde van het cilindervormig stukje kunst stof zit een strip (4) in axiale 15 richting welke voorzien is aan een zijde van een vertanding.(5)On the other side of the cylindrical piece of plastic there is a strip (4) in the axial direction which is provided on one side with a toothing. (5)

Deze strip wordt door het oog van trekveer of -koord gehaald en een in een rechthoekige gat (6) van het hulpstukje gestoken, tegengesteld als die van de installatie draden.This strip is passed through the eye of the tension spring or cord and inserted into a rectangular hole (6) of the attachment, opposite to that of the installation wires.

In dit rechthoekig gat zit ook een bladveertje (7) maar nu in tegengestelde richting als 20 die van de draden.There is also a leaf spring (7) in this rectangular hole, but now in the opposite direction to that of the wires.

De kunststofstrip (4) met vertanding met het veertje (7) zorgen voor de kracht overbrenging naar de ene zijde en de draden (2) met hun veertjes (3) naar de andere zijde.The plastic strip (4) with teeth with the spring (7) ensures the power transfer to one side and the wires (2) with their springs (3) to the other side.

1 0 3 1 6 S 91 0 3 1 6 S 9

Claims

4Ί Conclusion. Installation time is shorter compared to existing technology.

5 Small wire waste. Due to the fact that the attachment is short and made of plastic and no long, rigid twisted wires follow it, this gives a low resistance when pulling the wires. Drawing 10 The invention will be elucidated on the basis of a drawing on page 4 of figure 1. 4.