NL1029519C2

NL1029519C2 - Gutter end cap, comprises plate with raised peripheral edge shaped to create form fit connection with end of gutter

Info

Publication number: NL1029519C2
Application number: NL1029519A
Authority: NL
Inventors: Johannes Cornelis Van Zuylen
Original assignee: Vape B V
Priority date: 2005-07-14
Filing date: 2005-07-14
Publication date: 2007-01-16

Abstract

The cap (1) comprises a plate (2) with a raised peripheral edge (3) having a shape designed to that the cap can be secured to the end of the gutter via a form-fit connection. The plate is made from plastic and has pins (4) protruding from it for clicking into the gutter.

Description

aa

Eindschot voor dakgotenFinal shot for gutters

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een nieuw eindschot voor 5 dakgoten, in het bijzonder, maar niet uitsluitend, voor aluminium dakgoten.The present invention relates to a new end partition for roof gutters, in particular, but not exclusively, for aluminum roof gutters.

Aluminium dakgoten, of dergelijke, zijn gewoonlijk in hoofdzaak U-vormig en worden als regel in standaardlengtes geleverd, waarna de goten op de plaats van de montage worden gewalst en op de juiste lengte worden gebracht. De bijbehorende eindschotten, ook wel kopschotten genoemd, worden als afzonderlijke onderdelen 10 geleverd en bestaan gewoonlijk in hoofdzaak uit een voorgevormd aluminium kapje, met een vorm die overeenkomt met de vorm van de dwarsdoorsnede van de goot. Bij het op lengte brengen van de dakgoot moet het gootgedeelte loodrecht ten opzichte van de lengteas worden afgesneden, waarna het eindschot in het uiteinde van de dakgoot wordt geplaatst en vervolgens wordt vastgezet, gewoonlijk met potnagels of parkers of 15 mechanisch met een klemtang, en vervolgens wordt afgekit met een plastische kit. Deze werkzaamheden zijn tamelijk omslachtig en het resultaat is uit esthetisch oogpunt doorgaans niet fraai.Aluminum roof gutters, or the like, are usually substantially U-shaped and are generally supplied in standard lengths, after which the gutters are rolled at the place of assembly and brought to the correct length. The associated end partitions, also referred to as head partitions, are supplied as separate parts and usually consist essentially of a preformed aluminum cap, with a shape corresponding to the shape of the cross-section of the gutter. When bringing the roof gutter to length, the gutter section must be cut perpendicular to the longitudinal axis, after which the end partition is placed in the end of the gutter and then fixed, usually with pot nails or parkers or mechanically with a clamp, and then is sealed with a plastic kit. This work is rather cumbersome and the result is generally not good from an aesthetic point of view.

De uitvinding stelt zich tot doel een voorgevormd en gestandaardiseerd eindschot voor dakgoten en dergelijke te verschaffen, in het bijzonder, maar niet uitsluitend, 20 voor aluminium dakgoten, dat eenvoudiger en dus sneller kan worden gemonteerd en dat een uit esthetisch oogpunt fraaier resultaat geeft.The invention has for its object to provide a preformed and standardized end partition for roof gutters and the like, in particular, but not exclusively, for aluminum roof gutters, which can be mounted more easily and thus faster and which gives a more aesthetically pleasing result.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt, doordat het eindschot uit een in hoofdzaak plaatvormig deel bestaat, dat uit een kunststof is vervaardigd en aan de buitenomtrek van een gevormde rand is voorzien, die in hoofdzaak loodrecht op het plaat-25 vormig deel is aangebracht, met een zodanige vorm dat het eindschot in hoofdzaak nauw-passend met de dakgoot kan worden verbonden en aan de dakgoot kan worden bevestigd. Het eindschot is in het bijzonder nauwpassend met de dakgoot op die delen die aansluiten op de basis en de opstaande randen van de goot, waar zich regenwater kan bevinden.This object is achieved according to the invention in that the end partition consists of a substantially plate-shaped part, which is made of a plastic and is provided on the outer circumference with a shaped edge which is arranged substantially perpendicular to the plate-shaped part, with a shape such that the end partition can be substantially closely connected to the roof gutter and can be attached to the roof gutter. The final partition is particularly close to the roof gutter on those parts that connect to the base and the raised edges of the gutter, where rainwater can be present.

30 In een voorkeursuitvoering van de uitvinding is de in hoofdzaak loodrecht op het plaatvormig deel staande rand van het eindschot doorlopend of nagenoeg doorlopend.In a preferred embodiment of the invention, the edge of the end partition which is substantially perpendicular to the plate-shaped part is continuous or substantially continuous.

In een andere voorkeursuitvoering van de uitvinding is de rand van het eindschot voorzien van één of meer, bij voorkeur twee of drie penvormige uitsteeksels, die in tevoren aangebrachte gaten in de opstaande kanten van de dakgoot vallen, waardoor het 35 eindschot door middel van een inkliksysteem met de dakgoot kan worden verbonden. Hierdoor wordt de positie van het eindschot zowel in horizontale als in verticale richting ten >10295 19 “ 2 opzichte van de dakgoot gefixeerd. De penvormige uitsteeksels zijn bij voorkeur zodanig aangebracht, dat zij in de in hoofdzaak verticale opstaande randen van de dakgoot kunnen klikken.In another preferred embodiment of the invention, the edge of the end partition is provided with one or more, preferably two or three pin-shaped protrusions, which fall into pre-arranged holes in the upstanding sides of the roof gutter, whereby the end partition is provided by means of a snap-in system can be connected to the gutter. This fixes the position of the final partition both in the horizontal and in the vertical direction at> 10295 19 "2 relative to the roof gutter. The pin-shaped protrusions are preferably arranged such that they can snap into the substantially vertical raised edges of the gutter.

Het eindschot omvat verder bij voorkeur één of meer, zich vanaf het plaat-5 vormig deel uitstrekkende en in wezen loodrecht op staande schotjes, die op hun beurt versterkt kunnen zijn door één of meer bij voorkeur dwars daarop aangebrachte en uit één stuk daarmee vervaardigde steunen, die zich eveneens vanaf het plaatvormig deel | uitstrekken, welke schotjes als hulpmiddel kunnen dienen bij de montage van het eindschot aan de dakgoot. De schotjes zijn bij voorkeur in hoofdzaak met tussenafstand 10 evenwijdig aan de opstaande rand aangebracht, zodanig dat het uiteinde van de dakgoot tussen de opstaande rand en het schotje valt. De schotjes zorgen bovendien voor extra fixatie in horizontale richting, hetgeen vooral van belang is wanneer de dakgoot tordeert.The end partition furthermore preferably comprises one or more partitions extending from the plate-shaped part and substantially perpendicular to the partitions, which in turn can be reinforced by one or more preferably supports arranged transversely thereto and manufactured in one piece therewith , which also extends from the plate-shaped part | extend, which baffles can serve as an aid in mounting the final baffle to the gutter. The baffles are preferably arranged substantially at a distance of 10 parallel to the raised edge, such that the end of the roof gutter falls between the raised edge and the baffle. The bulkheads also provide additional fixation in the horizontal direction, which is especially important when the gutter is twisting.

Volgens een andere voorkeursuitvoering is de rand van het eindschot zodanig gevormd, dat het eindschot in een uiteinde van een dakgoot kan worden geschoven en 15 vervolgens aan de dakgoot kan worden vastgemaakt.According to another preferred embodiment, the edge of the end partition is shaped such that the end partition can be slid into one end of a roof gutter and can subsequently be fixed to the roof gutter.

Volgens weer een andere voorkeursuitvoering is de rand van het eindschot zodanig gevormd, dat het eindschot over het uiteinde van een dakgoot kan worden geschoven en vervolgens aan de dakgoot kan worden vastgemaakt. In dit geval wordt het uiteinde van de dakrand ais het ware door het eindschot opgenomen, zodat het eindschot 20 het karakter van een eindkap heeft. In een bijzondere uitvoeringsvorm van de eindkap vormen de genoemde schotjes een in hoofdzaak doorlopende binnenrand, zodat de eindkap behalve een buitenrand een daaraan in hoofdzaak evenwijdig lopende binnenrand omvat, waartussen het uiteinde van een dakgoot nauwsluitend kan worden opgenomen.According to yet another preferred embodiment, the edge of the end partition is formed such that the end partition can be slid over the end of a roof gutter and subsequently fixed to the roof gutter. In this case the end of the roof edge is as it were received by the end partition, so that the end partition has the character of an end cap. In a special embodiment of the end cap, the said partitions form a substantially continuous inner edge, so that the end cap comprises, in addition to an outer edge, an inner edge running substantially parallel to it, between which the end of a roof gutter can be received close-fittingly.

25 Het eindschot wordt naast of in plaats van met het vermelde inkliksysteem bij voorkeur met behulp van een afdichtkit in of op de dakgoot bevestigd. Daartoe kan iedere voor de vakman bekende geschikte afdichtingskit worden toegepast. Door deze montage-methode blijft de invloed van temperatuurverschillen, die kenmerkend is voor materialen met een afwijkende uitzettingscoëfficiënt, grotendeels achterwege.In addition to or instead of with the stated snap-in system, the end partition is preferably fixed in or on the roof gutter with the aid of a sealing kit. For this purpose, any suitable sealing kit known to the person skilled in the art can be used. This mounting method largely eliminates the influence of temperature differences, which is characteristic of materials with a different expansion coefficient.

30 Het eindschot volgens de uitvinding kan sneller en flexibeler op de dakgoten worden gemonteerd dan de tot nu toe bekende eindschotten, waarbij geen potnagels of parkers e.d. meer nodig zijn en als eindresultaat een veel stabielere constructie wordt verkregen met een fraaier en verzorgder uiterlijk. Het resultaat kan nog verder worden verfraaid door het eindschot een gewenste kleur te geven.The endboard according to the invention can be mounted on the gutters faster and more flexibly than the hitherto known endboards, wherein no nails or parkers and the like are needed anymore and the end result is a much more stable construction with a nicer and more caring appearance. The result can be further enhanced by giving the final shot a desired color.

35 Het eindschot volgens de uitvinding wordt van een kunststof vervaardigd, die bij voorkeur duurzaam en weerbestendig is. Geschikte materialen omvatten bijvoorbeeld 1029519- 3 polypropyleen (PP), PVC, ABS, PA en verwante materialen, waarvan PP momenteel de voorkeur heeft. Het eindschot volgens de uitvinding kan bijvoorbeeld worden gestanst uit restmateriaal of door middel van spuitgieten of op enige andere wijze, die voor een deskundige bekend is, worden verkregen. Het eindschot volgens de uitvinding wordt bij 5 voorkeur uit één geheel vervaardigd.The endboard according to the invention is made of a plastic, which is preferably durable and weather-resistant. Suitable materials include, for example, 1029519-3 polypropylene (PP), PVC, ABS, PA and related materials, of which PP is currently preferred. The final bulkhead according to the invention can for instance be punched from residual material or can be obtained by means of injection molding or in any other way known to a person skilled in the art. The final partition according to the invention is preferably manufactured from one whole.

Aangezien er meerdere dakgootprofielen bestaan, zal het voor een deskundige duidelijk zijn, dat het eindschot volgens de uitvinding in meerdere vormen kan bestaan, die op de betreffende dakgootprofielen zijn afgestemd. Al deze vormen worden door de onderhavige uitvinding omvat. Het eindschot volgens de uitvinding kan verder op 10 dakgoten van ieder materiaal worden toegepast, dus niet alleen op dakgoten van aluminium, aan de hand waarvan de uitvinding in het voorgaande bij wijze van voorbeeld is beschreven, maar bijvoorbeeld ook op dakgoten van zink, e.d.Since there are several roof gutter profiles, it will be clear to a person skilled in the art that the end partition according to the invention can exist in several forms that are matched to the relevant gutter profiles. All of these forms are included in the present invention. The final bulkhead according to the invention can further be applied to roof gutters of any material, thus not only to roof gutters of aluminum, on the basis of which the invention has been described above by way of example, but also, for example, to roof gutters of zinc, and the like.

De uitvinding wordt nu verder toegelicht aan de hand van de volgende figuren, i waarin: 15 Figuur 1 een schematisch perspectivisch aanzicht is van een eindschot volgens de uitvinding in zijn verschillende onderdelen.The invention will now be further elucidated with reference to the following figures, in which: Figure 1 is a schematic perspective view of an end board according to the invention in its various components.

Figuur 2 een schematisch zijaanzicht is van het eindschot volgens Figuur 1, enFigure 2 is a schematic side view of the end board of Figure 1, and

Figuur 3a t/m 3d schematisch enkele bekende dakgootprofielen tonen, waarop het eindschot volgens de uitvinding kan worden toegepast.Figures 3a to 3d schematically show some known roof gutter profiles, to which the end partition according to the invention can be applied.

20 De in Figuur 1 en Figuur 2 weergegeven uitvoeringsvorm omvat de volgende hoofdcomponenten, waarbij dezelfde verwijzingscijfers in de beide figuren steeds op dezelfde onderdelen betrekking hebben:The embodiment shown in Figure 1 and Figure 2 comprises the following main components, the same reference numerals in the two figures always refer to the same components:

Met verwijzing naar Figuur 1 en Figuur 2 is 1 het eindschot volgens de uitvinding met een plaatvormig deel 2 en een aan de buitenomtrek gevormde rand 3, die in 25 hoofdzaak loodrecht op het plaatvormige deel 2 is aangebracht en daarmee volgens de getoonde uitvoering één geheel vormt. De vorm van de buitenomtrek is zodanig, dat het eindschot in de getoonde uitvoeringsvorm met name aan de onderzijde en de opstaande randen nauwsluitend op een dakgoot kan worden bevestigd. In Figuur 3 zijn verschillende profielen van dakgoten getoond. Het eindschot volgens de uitvinding wordt in verschil-30 lende vormen uitgevoerd, die overeenkomen met bestaande dakgootprofielen. Het zal voor de deskundige dan ook duidelijk zijn, dat de uitvinding niet tot het getoonde eindschot is beperkt.With reference to Figure 1 and Figure 2, 1 is the end partition according to the invention with a plate-shaped part 2 and an edge 3 formed on the outer circumference, which is arranged substantially perpendicular to the plate-shaped part 2 and thus forms a whole according to the embodiment shown . The shape of the outer circumference is such that, in the embodiment shown, the end partition, in particular on the underside and the raised edges, can be tightly mounted on a roof gutter. Different profiles of roof gutters are shown in Figure 3. The final bulkhead according to the invention is designed in various forms that correspond to existing gutter profiles. It will therefore be clear to those skilled in the art that the invention is not limited to the final shot shown.

Het eindschot 1 is verder bij voorkeur voorzien van één of meer penvormige uitsteeksels 4, die corresponderende gaten in de dakgoot kunnen klikken, waardoor de 35 montage van het eindschot zeer eenvoudige is en bovendien een verbeterde stabiliteit van 1029519- 4 de montage wordt verkregen. Verder is het eindschot bij voorkeur uitgerust met één of meer schotjes 5, die eveneens dienen tot een vereenvoudiging en versteviging van de uiteindelijke montageThe end partition 1 is further preferably provided with one or more pin-shaped protrusions 4, which can snap corresponding holes into the roof gutter, as a result of which the mounting of the end partition is very simple and moreover an improved stability of 1029519-4 mounting is obtained. Furthermore, the end baffle is preferably equipped with one or more baffles 5, which also serve to simplify and reinforce the final assembly

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn, dat modificaties en aanpassingen 5 op het in deze aanvrage beschreven eindschot kunnen worden aangebracht, zonder dat wordt afgeweken van de essentie van de uitvinding. Dergelijke modificaties en aanpassingen, waarvan enkele hierboven al zijn aangegeven, zijn daarom mede in deze uitvinding begrepen.It will be clear to a person skilled in the art that modifications and adaptations can be made to the final bulkhead described in this application, without departing from the essence of the invention. Such modifications and modifications, some of which have already been indicated above, are therefore also included in this invention.

1029519·;1029519 ·;

Claims

1. End partition for roof gutters, comprising a plate-shaped part with an edge formed on the outer circumference, which is arranged substantially perpendicular to the plate-shaped part and has such a shape that the end partition can be tightly attached to the roof gutter.

End plate according to claim 1, characterized in that the end plate is made of a plastic. 10

End plate as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the edge is provided with one or more pin-shaped projections, whereby the end plate can be connected to the roof gutter by means of a snap-in system.

End plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the edge is shaped such that the end plate can be pushed into an end of a roof gutter and can subsequently be fixed to the roof gutter.

5. End partition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the edge is shaped such that the end partition can be slid over one end of a roof gutter and can subsequently be fixed to the roof gutter.

6. End partition as claimed in claim 5, characterized in that the end partition comprises a second edge which runs substantially parallel to the aforementioned edge and which is arranged such that the end of a roof gutter can be received tightly between the two edges.

7. End partition according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises one or more partitions, which are arranged substantially perpendicular to the plate-shaped part. Φ029519-