NL1029478C2 - Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position - Google Patents

Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position Download PDF

Info

Publication number
NL1029478C2
NL1029478C2 NL1029478A NL1029478A NL1029478C2 NL 1029478 C2 NL1029478 C2 NL 1029478C2 NL 1029478 A NL1029478 A NL 1029478A NL 1029478 A NL1029478 A NL 1029478A NL 1029478 C2 NL1029478 C2 NL 1029478C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
pins
blocking
housing
plug
blocking means
Prior art date
Application number
NL1029478A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Eduard Mathieu Antoni Zijlstra
Original Assignee
Eduard Mathieu Antoni Zijlstra
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to NL1029478A priority Critical patent/NL1029478C2/en
Application filed by Eduard Mathieu Antoni Zijlstra filed Critical Eduard Mathieu Antoni Zijlstra
Priority to AU2006267243A priority patent/AU2006267243B2/en
Priority to CA002614198A priority patent/CA2614198A1/en
Priority to BRPI0613114-0A priority patent/BRPI0613114A2/en
Priority to JP2008520202A priority patent/JP4722997B2/en
Priority to KR1020087003211A priority patent/KR20080033972A/en
Priority to US11/994,620 priority patent/US7578683B2/en
Priority to EP06769386A priority patent/EP1905137B1/en
Priority to PCT/NL2006/000337 priority patent/WO2007008061A1/en
Priority to CNB2006800249126A priority patent/CN100541941C/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1029478C2 publication Critical patent/NL1029478C2/en
Priority to HK08113548.2A priority patent/HK1123398A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Plug comprises housing (101), first set of pins (110), and first blocking device (149) comprising interacting first and second blocking mechanisms (125, 126), in which the first set of pins is slidably accommodated in the housing so as to assume an active or a passive position as desired. The first blocking device further comprises a first stopper (135), which is movable between a stop position, in which the movability of the first and second blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position. Plug comprises housing with a first contact face (102); first set of pins for a first type of power point; and first blocking device, comprising interacting first and second blocking mechanisms, in which the first set of pins is slidably accommodated in the housing so as to assume an active or a passive position as desired. The first set of pins in the active position project from the first contact face of the housing in such a way that the set of pins can be inserted into the first type of power point. The first blocking mechanism is connected to the first set of pins, and the second blocking mechanism is connected to the housing. The first and second blocking mechanisms are movable relative to each other, so that they can assume a blocking position, in which the slidability of the first set of pins is blocked, and an unblocking position, in which the first set of pins is slidable. The first blocking device further comprises a first stopper, which is movable between a stop position, in which the movability of the first and second blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position.

Description

Korte aanduiding: Stekker met schuifbare pénnen en blokkeerinrichting.Brief indication: Plug with sliding pins and locking device.

jj

De uitvinding heeft betrekking op een stekker met schuifbare pennen en blokkeerinrichting, volgens de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a plug with slidable pins and locking device, according to the preamble of claim 1.

I W0-A2-02/063723 openbaart een stekker met een behuizing. Uit de | behuizing kunnen verschillende sets met pennen geschoven worden, 5 waarbij elke set bestemd is voor een specifiek type stopcontact. De pennen worden naar buiten geschoven door middel van hendels, die door afzonderlijke gleuven in de behuizing naar buiten steken. De hendels en de pennen van één type zijn telkens binnen de behuizing met elkaar verbonden door een verbindingsstuk, dat schuifbaar in de behuizing is 10 opgenomen.WO-A2-02 / 063723 discloses a plug with a housing. From the | Different sets of pins can be slid into the housing, each set being intended for a specific type of socket. The pins are pushed out by means of levers which protrude through separate slots in the housing. The handles and pins of one type are each connected to each other within the housing by a connecting piece which is slidably received in the housing.

De stekker heeft verder een verzekeringslichaam. Dit verzekeringslichaam is zijdelings verschuifbaar in de behuizing opgenomen. Met zijdelings verschuifbaar wordt een richting bedoeld die dwars staat op de schuifrichtingen van de pennen. Het 15 verzekeringslichaam wordt verschoven door middel van een drukknop, | die zich aan de buitenzijde van de behuizing bevindt.The plug also has an insurance body. This insurance body is accommodated in the housing for sliding. By sliding sideways is meant a direction that is transverse to the sliding directions of the pins. The insurance body is shifted by means of a push button, | located on the outside of the housing.

Het verzekeringslichaam omvat diverse houdstaven. Deze houdstaven strekken zich in dezelfde richting uit als de pennen. De houdstaven hebben een schuin toelopend glijvlak dat via een recht 20 glijvlak, dat wil zeggen een vlak dat zich uitstrekt in de richting ; van de pennen, overgaat in een uitsparing. Het verbindingsstuk van de pennen is voorzien van glijnokken. Tijdens het naar buiten schuiven van een set pennen, met behulp van de hendel, glijden de glijnokken langs de schuine glijvlakken van de houdstaven. Doordat de pennen in 25 radiale richting gefixeerd zijn, resulteert dit schuiven langs de schuine glijvlakken erin, dat het verzekeringslichaam zijwaarts verschuift. Aan het eind van de houdstaven komen de glijnokken ter plaatse van de overeenkomstige uitsparingen van de houdstaven. Onder veerkracht vallen de glijnokken in de uitsparingen, waardoor het 30 verzekeringslichaam terugschuift en het verzekeringslichaam met de pennen vergrendeld is.The insurance body comprises various holding bars. These holding rods extend in the same direction as the pins. The holding bars have an inclined sliding surface that via a straight sliding surface, that is to say a surface that extends in the direction; of the pins, turns into a recess. The connecting piece of the pins is provided with lugs. While sliding a set of pins outwards with the help of the lever, the sliding lugs slide along the sloping surfaces of the holding rods. Because the pins are fixed in the radial direction, this sliding along the oblique sliding surfaces results in the insurance body shifting sideways. At the end of the holding bars, the gripping lugs come to the location of the corresponding recesses of the holding bars. The spring lugs fall into the recesses under spring force, as a result of which the insurance body slides back and the insurance body is locked with the pins.

Nadelig bij de bekende stekker is, dat deze op lange termijn ten gevolge van slijtage minder betrouwbaar kan worden. De uitstekende hoeken van de glijnok en de uitsparing kunnen afgesleten raken, en 35 bijvoorbeeld een afgeschuind, of afgerond, profiel krijgen. Hierdoor 1.0294 78- - 2 - wordt de borging van de glijnok in de uitsparing minder betrouwbaar en kunnen de pennen onbedoeld de behuizing ingeschoven worden.A drawback of the known plug is that it can become less reliable in the long term due to wear. The protruding angles of the lug and the recess can get worn off and, for example, get a beveled or rounded profile. As a result, 1.0294 78 - 2 - the securing of the groove cam in the recess becomes less reliable and the pins can accidentally be pushed into the housing.

De uitvinding beoogt dit nadeel ten minste gedeeltelijk op te heffen, of in ieder geval een bruikbaar alternatief te verschaffen.The object of the invention is to at least partially eliminate this drawback, or at least to provide a usable alternative.

5 In het bijzonder beoogt de uitvinding een betrouwbaardere vergrendeling te verschaffen, die zijn betrouwbaarheid ook op langere termijn kan behouden.In particular, it is an object of the invention to provide a more reliable lock, which can also retain its reliability in the longer term.

De uitvinding bereikt dit doel door middel van een stekker volgens conclusie 1.The invention achieves this object by means of a plug according to claim 1.

10 De stekker omvat een behuizing met een eerste contactvlak, een eerste set pennen voor een eerste type stopcontact, en een eerste blokkeerinrichting, die samenwerkende eerste en tweede blokkeermiddelen omvat. De eerste set pennen is schuifbaar opgenomen in de behuizing voor het naar keuze innemen van een actieve of een 15 passieve positie, waarbij de eerste set pennen in de actieve positie zodanig uit het eerste contactvlak van de behuizing steekt dat hij inbrengbaar in het eerste type stopcontact is. De eerste blokkeermiddelen zijn verbonden met de eerste set pennen. De tweede blokkeermiddelen zijn verbonden met de behuizing. De eerste en tweede 20 blokkeermiddelen zijn beweegbaar ten opzichte van elkaar, voor het innemen van een blokkeerstand, waarin de schuifbaarheid van de eerste set pennen geblokkeerd is en een deblokkeerstand, waarin de eerste set pennen schuifbaar is. De eerste blokkeerinrichting omvat verder een eerste stopper, welke eerste stopper beweegbaar is tussen een 25 stopstand, waarin de onderlinge beweegbaarheid van de eerste en tweede blokkeermiddelen verhinderd wordt, en een vrijgavestand.The plug comprises a housing with a first contact surface, a first set of pins for a first type of socket, and a first blocking device, which comprises cooperating first and second blocking means. The first set of pins is slidably received in the housing for selectively taking an active or a passive position, the first set of pins in the active position protruding from the first contact surface of the housing such that it can be inserted into the first type of socket is. The first blocking means are connected to the first set of pins. The second blocking means are connected to the housing. The first and second blocking means are movable relative to each other for taking a blocking position in which the slidability of the first set of pins is blocked and a releasing position in which the first set of pins is slidable. The first blocking device further comprises a first stopper, which first stopper is movable between a stop position in which the mutual movability of the first and second blocking means is prevented, and a release position.

De stopper volgens de uitvinding verzorgt een afzonderlijk vergrendelen van de eerste en tweede blokkeermiddelen. Hierdoor leidt een slijtage van de eerste en tweede blokkeermiddelen minder snel tot 30 het minder betrouwbaar worden van de blokkering.The stopper according to the invention provides for a separate locking of the first and second blocking means. As a result, wear of the first and second blocking means leads less quickly to the blocking becoming less reliable.

In het bijzonder is de eerste stopper beweegbaar in een schuifrichting van de eerste set pennen. Door de stopper in dezelfde richting schuifbaar te maken als de pennen, kan een efficiënt ruimtegebruik in de stekker bereikt worden. In de stekker volgens de 35 stand van de techniek wordt immers dwars op de schuifrichting van de pennen geschoven, waardoor er binnen de behuizing afzonderlijke ruimte, aan het axiale uiteinde van de pennen, voor gereserveerd moet worden.In particular, the first stopper is movable in a sliding direction of the first set of pins. By making the stopper slidable in the same direction as the pins, efficient use of space in the plug can be achieved. After all, in the plug according to the state of the art sliding is shifted transversely to the sliding direction of the pins, whereby separate space must be reserved for this within the housing, at the axial end of the pins.

In een uitvoeringsvorm zijn de tweede blokkeermiddelen bestemd 40 om in samenwerking met de eerste blokkeermiddelen de schuifbaarheid 1029478' - 3 - van de eerste set pennen in de actieve positie te blokkeren. De eerste blokkeerinrichting omvat verder derde blokkeermiddelen, verbonden met de behuizing, voor het in samenwerking met de eerste blokkeermiddelen blokkeren van de schuifbaarheid van de eerste set 5 pennen in de passieve positie. Aldus wordt zowel de blokkering in de actieve, als in de passieve positie bereikt door dezelfde blokkeerinrichting waarbij de eerste blokkeermiddelen een dubbele functie vervullen.In an embodiment the second blocking means are intended to block the slidability of the first set of pins in the active position in cooperation with the first blocking means. The first blocking device further comprises third blocking means, connected to the housing, for blocking the slidability of the first set of pins in the passive position in cooperation with the first blocking means. Thus, both the blocking in the active and in the passive position is achieved by the same blocking device, the first blocking means performing a dual function.

In het bijzonder omvat de eerste blokkeerinrichting een tweede 10 stopper, welke tweede stopper beweegbaar is tussen een stopstand, waarin de onderlinge beweegbaarheid van de eerste en derde blokkeermiddelen verhinderd wordt, en een vrijgavestand. Dankzij de tweede stopper kan zowel de blokkering in de actieve, als in de passieve positie betrouwbaar vergrendeld worden.In particular, the first blocking device comprises a second stopper, which second stopper is movable between a stop position in which the mutual movability of the first and third blocking means is prevented, and a release position. Thanks to the second stopper, both the blocking in the active and in the passive position can be reliably locked.

15 Meer in het bijzonder zijn de eerste en tweede stopper onderling vast verbonden. Aldus kan één eenvoudige bediening verkregen worden, waarbij via het bekrachtigen van een onderdeel zowel de eerste, als de tweede, stopper in de vrijgave, of de stopstand gebracht worden.More in particular, the first and second stopper are interconnected. Thus, one simple operation can be obtained, whereby both the first and the second stopper are brought into the release or the stop position via energizing a component.

In een uitvoeringsvorm omvat de stekker verder een tweede set 20 pennen voor een tweede type stopcontact. Aldus wordt een zogenoemde multistekker gevormd, die voordelig in meerdere types stopcontacten gebruikt kan worden.In one embodiment, the plug further comprises a second set of pins for a second type of socket. A so-called multi-plug is thus formed, which can advantageously be used in several types of sockets.

In het bijzonder omvat de stekker verder een tweezijdig schuiflichaam, schuifbaar opgenomen in de behuizing voor het naar 25 keuze innemen van een eerste en een tweede positie. Het tweezijdige schuiflichaam' omvat eerste en tweede penvlakken. Het tweede penvlak is in hoofdzaak diametraal tegenover het eerste penvlak voorzien. De eerste set pennen strekt zich uit vanaf het eerste penvlak en de tweede set pennen strekt zich uit vanaf het tweede penvlak. De eerste 30 set pennen steekt in de eerste positie zodanig uit het eerste contactvlak van de behuizing dat hij inbrengbaar in het eerste type stopcontact is. De tweede set pennen steekt in de tweede positie zodanig uit een tweede contactvlak van de behuizing dat hij inbrengbaar in het tweede type stopcontact is.In particular, the plug further comprises a two-sided sliding body, slidably received in the housing for optionally taking a first and a second position. The double-sided sliding body comprises first and second pin faces. The second pin face is provided substantially diametrically opposite the first pin face. The first set of pins extends from the first pin face and the second set of pins extends from the second pin face. The first set of pins protrudes from the first contact surface of the housing in the first position such that it can be inserted into the first type of socket. In the second position, the second set of pins protrudes from a second contact surface of the housing such that it can be inserted into the second type of socket.

35 Het toepassen van een dergelijk gezamenlijk schuiflichaam resulteert in zowel een eenvoudige constructie, ais een eenvoudige bediening. Het vergrendelen van het schuiflichaam in de actieve positie voor de eerste set pennen, komt overeen met het vergrendelen van de tweede set pennen in zijn passieve positie.The use of such a joint sliding body results in both a simple construction and a simple operation. Locking the sliding body in the active position for the first set of pins corresponds to locking the second set of pins in its passive position.

1.0294 78’ - 4 -1.0294 78 "- 4 -

In een variant omvat de tweede set pennen ten minste drie pennen, waarvan een pen een opener is voor een beveiligd stopcontact, zoals een Brits stopcontact. Verder is de eerste set pennen voorzien op een eerste schuiflichaam, dat schuifbaar om de opener van de 5 tweede set pennen is voorzien. Door het schuiflichaam om de opener van de tweede set pennen te voorzien, kan eventueel afgezien worden van afzonderlijke geleidemiddelen voor het tijdens de schuifbeweging in de radiale richting fixeren van de eerste set pennen. Opgemerkt wordt dat in de hierboven beschreven stand van de techniek alleen 10 langs de opener wordt gegleden, waardoor daar wel aanvullende geleidemiddelen noodzakelijk zijn. Een stekker die schuifbaar is om de opener van de tweede set pennen biedt daarom voordelen ten opzichte van de stand van de techniek, die onafhankelijk zijn van de overige aspecten van de uitvinding.In a variant, the second set of pins comprises at least three pins, a pin of which is an opener for a secured socket, such as a British socket. Furthermore, the first set of pins is provided on a first sliding body, which is slidably provided around the opener of the second set of pins. By providing the sliding body around the opener with the second set of pins, it is possible to dispense with separate guide means for fixing the first set of pins during the sliding movement in the radial direction. It is noted that in the above-described prior art, only the slide is slid past the opener, so that additional guide means are required there. A plug that is slidable about the opener of the second set of pins therefore offers advantages over the prior art, which are independent of the other aspects of the invention.

15 In het bijzonder zijn de eerste blokkeermiddelen voorzien aan het eerste schuiflichaam en de tweede blokkeermiddelen aan de opener. De opener is vast verbonden met de behuizing en de stopper is voorzien in de opener. Door de tweede blokkeermiddelen aan de opener, en de stopper in de opener, te voorzien wordt een compacte en 20 eenvoudige constructie verkregen.In particular, the first blocking means are provided on the first sliding body and the second blocking means on the opener. The opener is fixedly connected to the housing and the stopper is provided in the opener. By providing the second blocking means on the opener, and the stopper in the opener, a compact and simple construction is obtained.

Verdere voorkeursuitvoeringsvormen zijn vastgelegd in de onderconclusies.Further preferred embodiments are defined in the subclaims.

De uitvinding wordt nader toegelicht door middel van voorkeursuitvoeringsvormen in de bijgaande tekening. Hierin toont: 25 fig. 1 een ruimtelijk aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een stekker, met de Europese pennen uit; fig. 2 een zijaanzicht van de uitvoeringsvorm van fig. 1; fig. 3 een vooraanzicht van de uitvoeringsvorm van fig. 1; fig. 4 een doorsnede langs lijn IV-IV uit fig. 3; 30 fig. 5 detail V uit fig. 4; fig. 6 een ruimtelijk aanzicht van de uitvoeringsvorm van fig.The invention is further elucidated by means of preferred embodiments in the accompanying drawing. Herein: Fig. 1 shows a spatial view of a first embodiment of a plug, with the European pins off; Fig. 2 is a side view of the embodiment of Fig. 1; Fig. 3 is a front view of the embodiment of Fig. 1; Fig. 4 shows a section along line IV-IV from Fig. 3; Fig. 5 detail V from fig. 4; Fig. 6 is a spatial view of the embodiment of Figs.

1, met ingeschoven pennen; fig. 7 een zijaanzicht van fig. 6; fig. 8 een vooraanzicht van fig. 6; 35 fig. 9 een doorsnede langs lijn IX-IX in fig. 8; fig. 10 een detail X uit fig. 9; fig. 11 hetzelfde aanzicht als fig. 9, maar met ingedrukte drukknop; fig. 12 detail XII uit fig. 11; >10294 78- - 5 - fig. 13 een ruimtelijk inzicht van de eerste uitvoeringsvorm, met uitgeschoven Britse pennen; fig. 14 een zijaanzicht van fig. 13; fig. 15 een vooraanzicht van fig. 13; 5 fig. 16 een doorsnede langs lijn XVI-XVI uit fig. 15; fig. 17 een zelfde aanzicht als fig. 16, maar met ingedrukte stopknop; fig. 18 een zelfde doorsnede als fig. 16, maar met ingeschoven Britse pennen; 10 fig. 19 een ruimtelijk aanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een stekker, met de Britse pennen uit; fig. 20 een zijaanzicht van de uitvoeringsvorm van fig. 19; fig. 21 een vooraanzicht van de uitvoeringsvorm van fig. 19; fig. 22 een doorsnede langs lijn XXII-XXII uit fig. 21; 15 fig. 23 detail XXIII uit fig. 22; fig. 24 dezelfde doorsnede als fig. 22, met ingedrukte drukknop; fig. 25 detail XXV uit fig. 24; fig. 26 dezelfde doorsnede als figs. 22 en 24, met de Europese pennen uit; en 20 fig. 27 detail XXVII uit fig. 26.1, with retracted pins; Fig. 7 is a side view of Fig. 6; Fig. 8 is a front view of Fig. 6; Fig. 9 shows a section along line IX-IX in Fig. 8; Fig. 10 shows a detail X from Fig. 9; Fig. 11 shows the same view as Fig. 9, but with the push button pressed; fig. 12 detail XII from fig. 11; Fig. 13 is a spatial view of the first embodiment with British pins extended; Fig. 14 is a side view of Fig. 13; Fig. 15 is a front view of Fig. 13; Fig. 16 shows a section along the line XVI-XVI of Fig. 15; Fig. 17 is the same view as Fig. 16, but with the stop button pressed; Fig. 18 is the same cross-section as Fig. 16, but with British pins retracted; Fig. 19 is a spatial view of a second embodiment of a plug, with the British pins out; Fig. 20 is a side view of the embodiment of Fig. 19; Fig. 21 is a front view of the embodiment of Fig. 19; Fig. 22 is a section along line XXII-XXII of Fig. 21; Fig. 23 detail XXIII from fig. 22; Fig. 24 the same cross-section as Fig. 22, with the push button pressed; Fig. 25 detail XXV from Fig. 24; Fig. 26 has the same cross-section as Figs. 22 and 24, with the European pins off; and Fig. 27 detail XXVII from Fig. 26.

Fig. 1 toont een stekker volgens een eerste uitvoeringsvorm van de uitvinding, die in zijn geheel wordt aangeduid met het verwijzingscijfer 100. De stekker 100 is bestemd voor gebruik als netstekker, voor van elektriciteit voorzien van verlichting en/of 25 huishoudelijke apparaten. De stekker 100 omvat een behuizing 101, met een contactvlak 102. De behuizing 101 is verder voorzien van een doorvoeropening 103 (fig. 2 en 3) voor een elektriciteitssnoer en een deksel 104 voor het afsluiten van een opening voor het aanbrengen van een zekering, zoals in sommige landen vereist is. Het deksel is 30 voorzien in een deel van een achterwand 105. De achterwand 105 is het deel van de behuizing 101 die zich diametraal tegenover het contactvlak 102 bevindt.FIG. 1 shows a plug according to a first embodiment of the invention, which is designated in its entirety by the reference numeral 100. The plug 100 is intended for use as a mains plug for electricity provided with lighting and / or household appliances. The plug 100 comprises a housing 101 with a contact surface 102. The housing 101 is furthermore provided with a passage opening 103 (Figs. 2 and 3) for an electrical cord and a cover 104 for closing an opening for applying a fuse, as required in some countries. The cover 30 is provided in a part of a rear wall 105. The rear wall 105 is the part of the housing 101 which is diametrically opposite the contact surface 102.

De stekker is voorzien van een eerste set pennen, of pennen 110, waarvan de afmetingen en onderlinge positionering geschikt is voor 35 toepassing in een eerste type stopcontact, in het getoonde voorbeeld een type stopcontact dat algemeen gebruikt wordt op het vasteland van Europa. De pennen 110 zijn schuifbaar opgenomen in een schuifhuis 111. De set pennen 110 en het schuifhuis 111 vormen samen een stekker van het zogenoemde platte type. Dit is een stekker die aan apparaten 40 voorzien kan worden waarvoor geen randaarde vereist is.The plug is provided with a first set of pins, or pins 110, the dimensions and mutual positioning of which are suitable for use in a first type of socket, in the example shown a type of socket that is generally used on mainland Europe. The pins 110 are slidably received in a sliding housing 111. The set of pins 110 and the sliding housing 111 together form a plug of the so-called flat type. This is a plug that can be provided on devices 40 for which no grounding is required.

10294 78- - 6 -10294 78-6

De schuifrichting van de pennen 110 wordt hierna ook wel aangeduid als de axiale richting, terwijl een radiale richting dwars op de axiale richting staat. In dit eerste uitvoeringsvoorbeeld komt de axiale richting overeen met een richting van de achterwand 105 5 naar het contactvlak 102 toe.The sliding direction of the pins 110 is hereinafter also referred to as the axial direction, while a radial direction is transverse to the axial direction. In this first exemplary embodiment, the axial direction corresponds to a direction from the rear wall 105 towards the contact surface 102.

In fig. 1 zijn verder de uiteinden van een tweede set pennen, of pennen 112 zichtbaar, waarop in relatie tot figs. 13, en verder, nader teruggekomen zal worden. In fig. 3 is verder een eerste drukknop voor de Europese platte stekker, ofwel Eurodrukknop 113, te 10 zien. Tevens is een Britse drukknop 114 te zien.Fig. 1 further shows the ends of a second set of pins, or pins 112, on which, in relation to Figs. 13, and beyond, will be returned. Fig. 3 also shows a first push button for the European flat plug, or Euro push button 113. A British push button 114 can also be seen.

Onder verwijzing naar fig. 4 is het schuifhuis 111 schuifbaar opgenomen in de behuizing 101. Daartoe zijn schuifgeleidingsmiddelen opgenomen in de vorm van een schuifkoker 120. De eerste set pennen 110 is vast verbonden met een eerste schuiflichaam 121, in dit geval 15 een enkelzijdig schuiflichaam, ook wel brugstuk genoemd. Het enkelzijdige schuiflichaam 121 is voorzien van twee diametraal tegenover elkaar geplaatste schuifnokken 122 die in groeven 123 van de schuifkoker 120 kunnen schuiven. Het enkelzijdige schuiflichaam 121 strekt zich rond de schuifkoker 120 uit. Anders gezegd, is het 20 enkelzijdige schuiflichaam 121 voorzien van een opening die overeenkomt met de buitenkant van de schuifkoker 120. Doordat het eerste schuiflichaam 121 een zekere dikte heeft, kan de opening gezien worden als een kokervormige opening.With reference to Fig. 4, the sliding housing 111 is slidably received in the housing 101. To that end, sliding guide means are included in the form of a sliding sleeve 120. The first set of pins 110 is fixedly connected to a first sliding body 121, in this case a single-sided sliding body. , also called bridge piece. The single-sided sliding body 121 is provided with two diametrically opposed sliding cams 122 which can slide into grooves 123 of the sliding sleeve 120. The single-sided sliding body 121 extends around the sliding sleeve 120. In other words, the single-sided sliding body 121 is provided with an opening corresponding to the outside of the sliding sleeve 120. Because the first sliding body 121 has a certain thickness, the opening can be seen as a tubular opening.

De schuifkoker 120 is voorzien van één, of meerdere, eerste 25 aanslagen 124 (fig. 5). De eerste aanslagen 124 zijn afgeschuind aan hun naar het contactvlak 102 toegekeerde zijde. De schuifnok 122 van het enkelzijdige schuiflichaam 121 is op een complementaire wijze afgeschuind. De schuifnok 122 is ook aan zijn axiaal tegenovergelegen zijde afgeschuind. De afgeschuinde zijden, of vlakken, van de 30 schuifnok 122 zijn te beschouwen als eerste blokkeermiddelen 125. De schuifkoker 120 is voorzien van tweede blokkeermiddelen in de vorm van blokkeerlippen 126. De blokkeerlippen 126 zijn beweegbaar, in dit voorbeeld scharnierbaar, verbonden aan de schuifkoker 120. In dit uitvoeringsvoorbeeld zijn de blokkeerlippen 126 gevormd door het 35 weglaten van materiaal van de schuifkoker 120 langs drie zijden van de blokkeerlip 126. Langs de vierde zijde van de blokkeerlip 126, dat wil zeggen de zijde waar geen materiaal is weggelaten, fungeert het materiaal van de schuifkoker 120 als scharnier. Door enigszins elastisch materiaal te kiezen voor de schuifkoker 120 is de 10294 781 - 7 - betreffende strook materiaal niet alleen scharnierend, maar tevens elastisch.The sliding sleeve 120 is provided with one, or more, first stops 124 (Fig. 5). The first stops 124 are chamfered on their side facing the contact surface 102. The sliding cam 122 of the single-sided sliding body 121 is chamfered in a complementary manner. The sliding cam 122 is also chamfered on its axially opposite side. The beveled sides, or surfaces, of the sliding cam 122 can be considered as first blocking means 125. The sliding sleeve 120 is provided with second blocking means in the form of blocking lips 126. The blocking lips 126 are movably connected in this example to the sliding sleeve 120. In this exemplary embodiment, the blocking lips 126 are formed by omitting material from the sliding sleeve 120 along three sides of the blocking lip 126. Along the fourth side of the blocking lip 126, i.e. the side where no material has been omitted, it functions. material of the sliding sleeve 120 as a hinge. By choosing somewhat elastic material for the sliding tube 120, the strip of material in question is not only hinged, but also elastic.

De blokkeerlip 126 is voorzien van een blokkeernok 127. De blokkeernok 127 is voorzien van afgeschuinde wanden, waarvan de 5 afschuining overeenkomt met die van de afschuinde zijden 125 van de schuifnok 122.The blocking lip 126 is provided with a blocking cam 127. The blocking cam 127 is provided with chamfered walls, the chamfer of which corresponds to that of the chamfered sides 125 of the sliding cam 122.

Voor de volledigheid wordt opgemerkt dat het in de doorsnedetekening volgens fig. 4 en 5 lijkt alsof een uiteinde 129 van de schuifkoker 120 niet verbonden is met het hoofddeel van de 10 schuifkoker 120. Het betreft het uiteinde 129 dat zich aan de kant van het eerste contactvlak 102 bevindt. In fig. 9 en 13 is duidelijker te zien dat er wel degelijk sprake is van een doorlopende schuifkoker 120, waarin slechts de blokkeerlippen 126 gedeeltelijk zijn losgemaakt van de rest van de koker.For the sake of completeness, it is noted that in the cross-sectional drawing according to Figs. 4 and 5, it appears that an end 129 of the sliding sleeve 120 is not connected to the main part of the sliding sleeve 120. It concerns the end 129 which is situated on the side of the first contact surface 102. It can be seen more clearly in Figs. 9 and 13 that there is indeed a continuous sliding sleeve 120, in which only the locking lips 126 are partially detached from the rest of the sleeve.

15 In de schuifkoker 120 is een stopelement in de vorm van een stopstaaf 130 opgenomen. Een eerste uiteinde van de stopstaaf 130 fungeert daarbij als de Eurodrukknop 113. Het andere uiteinde van de stopstaaf 130, dat wil zeggen het einde van de stopstaaf 130 dat uit het contactvlak 102 steekt, is voorzien van veermiddelen in de vorm 20 van een schroefveer 131. De schroefveer 131 is opgenomen in een uitsparing 132 aan het axiale uiteinde van de stopstaaf 130, en steekt deels uit dit eindvlak 132. De schroefveer 131 steunt enerzijds in de uitsparing en anderzijds op een binnenkant 133 van het uiteinde 129 van de schuifkoker 120 af.A stop element in the form of a stop bar 130 is received in the sliding sleeve 120. A first end of the stop bar 130 thereby acts as the Euro push button 113. The other end of the stop bar 130, i.e. the end of the stop bar 130 protruding from the contact surface 102, is provided with spring means in the form of a coil spring 131 The helical spring 131 is received in a recess 132 at the axial end of the stop bar 130 and partly protrudes from this end face 132. The helical spring 131 rests on the one hand in the recess and on the other on an inside 133 of the end 129 of the sliding sleeve 120 .

25 De stopstaaf 130 is voorzien van één, of meerdere eerste stoppers 135. De stoppers 135 zijn te beschouwen als nokken of radiaal uitstekende delen, op de buitenwand van de stopstaaf 130. Hierbij kan er sprake zijn van twee, of meer stoppers 135, of van één stopper 135 die zich in de omtreksrichting rond de stopstaaf 130 30 uitstrekt. Opgemerkt wordt dat het middendeel van de stopstaaf 130 dezelfde buitendiameter heeft als de buitendiameter van de omtrek rond de stoppers 135. Dit is met name functioneel voor het schuivend opnemen van de stopstaaf 130 in de schuifkoker 120. Voor de stopfunctie van de stoppers 135 is de diameter van dit middendeel van 35 de stopstaaf echter niet relevant. Wel relevant is dat de diameter van het deel 136 van de stopstaaf 130 dat in axiale richting direct grenst aan de eerste stoppers 135, een kleinere diameter heeft dan de diameter rond de omtrek van de stoppers 135. Zoals hierna zal blijken, heeft het inspringende deel 136 van de stopstaaf 130 een 40 functie bij het vrijgeven van de blokkeermiddelen.The stop bar 130 is provided with one or more first stoppers 135. The stoppers 135 can be regarded as protrusions or radially projecting parts on the outer wall of the stop bar 130. There may be two, or more stoppers 135, or of one stopper 135 extending around the stop bar 130 in the circumferential direction. It is noted that the center portion of the stop bar 130 has the same outer diameter as the outer diameter of the circumference around the stoppers 135. This is in particular functional for slidingly inserting the stop bar 130 into the sliding sleeve 120. For the stop function of the stoppers 135 the However, the diameter of this central part of the stop bar is not relevant. What is relevant is that the diameter of the part 136 of the stop rod 130 that directly adjoins the first stoppers 135 in the axial direction has a smaller diameter than the diameter around the circumference of the stoppers 135. As will be seen below, the recessed part has 136 of the stop bar 130 a 40 function in releasing the blocking means.

10294 78“ - 8 -10294 78 "- 8 -

Figs. 6-10 tonen de stekker 100 in een toestand waarin zowel de eerste 110, als de tweede 112 set pennen in de behuizing zijn geschoven, met uitzondering van de hierna te beschrijven opener. Fig. 9 en 10 tonen daarbij de samenwerking tussen de eerder beschreven 5 eerste blokkeermiddelen 125 van het enkelzijdige schuiflichaam 121 en hierna te beschrijven derde blokkeermiddelen.FIGs. 6-10 show the plug 100 in a state in which both the first 110 and the second 112 set of pins are slid into the housing, with the exception of the opener to be described below. FIG. 9 and 10 show the cooperation between the previously described first blocking means 125 of the single-sided sliding body 121 and third blocking means to be described hereinafter.

In fig. 9 en 10 zijn het enkelzijdige schuiflichaam 121, de hieraan verbonden eerste set pennen 110 (niet zichtbaar in deze doorsnede) en het schuifhuis 111 volledig in de behuizing 101 10 geschoven. Opgemerkt wordt dat het axiale uiteinde van het schuifhuis 111 in hetzelfde vlak ligt als het contactvlak 102, zoals te zien in fig. 6.In Figs. 9 and 10, the single-sided slider body 121, the first set of pins 110 connected thereto (not visible in this section) and the slider housing 111 are fully slid into the housing 101. It is noted that the axial end of the slider housing 111 is in the same plane as the contact surface 102, as seen in FIG. 6.

De schuifkoker 120 is voorzien van derde blokkeermiddelen, in de vorm van blokkeerlippen 140. De blokkeerlippen 140 zijn voorzien van 15 blokkeernokken 141. De blokkeernokken 141 hebben afgeschuinde zijden die overeenkomen met de afschuining van de eerste blokkeermiddelen, ofwel de afgeschuinde vlakken 125 van de schuifnok 122. In de ruimte tussen het schuifhuis 111 en de schuifkoker 120 zijn verder veermiddelen 142 voorzien in de vorm van een schroefveer. De 20 schroefveer 142 grijpt, althans in de getekende positie, aan op het enkelzijdige schuiflichaam 121 en op de binnenkant van de behuizing 101. Aldus oefent de schroefveer 142 een axiale kracht uit vanaf de achterwand 105 van de behuizing 101, naar het contactvlak 102 toe.The sliding sleeve 120 is provided with third blocking means, in the form of blocking lips 140. The blocking lips 140 are provided with blocking cams 141. The blocking cams 141 have beveled sides which correspond to the chamfer of the first blocking means, or the beveled surfaces 125 of the sliding cam 122. Furthermore, spring means 142 in the form of a coil spring are provided in the space between the sliding housing 111 and the sliding sleeve 120. The coil spring 142 engages, at least in the position shown, on the single-sided sliding body 121 and on the inside of the housing 101. Thus, the coil spring 142 exerts an axial force from the rear wall 105 of the housing 101, towards the contact surface 102 .

De stopstaaf 130 is voorzien van een tweede stopper 145. De 25 tweede stopper 145 loopt aan een eerste axiale einde over in het eerder beschreven middendeel van de stopstaaf 130. Aan zijn tweede axiale einde grenst de tweede stopper 145 aan een deel 146 van de stopstaaf 130 met een verkleinde diameter.The stop bar 130 is provided with a second stopper 145. The second stopper 145 runs over at a first axial end into the previously described middle part of the stop bar 130. At its second axial end, the second stopper 145 borders on a part 146 of the stop bar 130 with a reduced diameter.

De blokkeerlip 140 is in dit voorbeeld op vergelijkbare wijze 30 gevormd uit, en verbonden met, de schuifkoker 120 als de eerste blokkeerlip 126.In this example, the blocking lip 140 is similarly formed from, and connected to, the sliding sleeve 120 as the first blocking lip 126.

Aldus is een eerste blokkeerinrichting 149 gevormd, die de afgeschuinde vlakken 125, blokkeerlippen 126 en 140 met blokkeernokken 127, respectievelijk 141, en de axiale stopstaaf 130 35 met stoppers 135 en 145 omvat.Thus, a first blocking device 149 is formed which comprises the beveled surfaces 125, blocking lips 126 and 140 with blocking ridges 127, 141, respectively, and the axial stop bar 130 with stoppers 135 and 145.

In gebruik is de Eurodrukknop 113 indrukbaar in de axiale richting, zoals getoond in fig. 11 en 12. Door het bedienen, dat wil zeggen indrukken, van de Eurodrukknop 113 beweegt de stopstaaf 130, en daarmee de stoppers 135 en 145, in axiale richting. Door de axiale 40 beweging van de stoppers 135 en 145 bewegen deze in axiale richting 10294783 - 9 - ten opzichte van de blokkeerlippen 126 en 140. Hierdoor worden de blokkeerlippen 126 en 140 vrijgegeven. Anders gezegd, komen de blokkeerlippen 126 en 140 te liggen ter plaatse van de delen 136 en 146 van de blokkeerstaaf 130 met verkleinde omtrek. Aldus zijn de 5 eerste 135 en tweede 145 stopper bewogen van een stopstand naar een vrijgavestand. In de stopstand werd de radiale beweeglijkheid van de blokkeerlippen 126 en 140 ten opzichte van de schuifnok ofwel de eerste blokkeermiddelen 125 verhinderd. In de vrijgavestand zijn de blokkeerlippen 126 en 140 in de radiale richting beweegbaar, zoals 10 met pijlen 150 getoond voor de tweede blokkeerlippen 140.In use, the Euro push button 113 is compressible in the axial direction, as shown in Figs. 11 and 12. By operating, i.e., pressing, the Euro push button 113, the stop bar 130, and thereby the stoppers 135 and 145, moves in the axial direction. . As a result of the axial movement of the stoppers 135 and 145, these move in the axial direction 10294783 - 9 - relative to the blocking lips 126 and 140. As a result, the blocking lips 126 and 140 are released. In other words, the blocking lips 126 and 140 come to lie at the parts 136 and 146 of the blocking bar 130 with a reduced circumference. Thus, the first 135 and second 145 stops have moved from a stop position to a release position. In the stop position, the radial mobility of the blocking lips 126 and 140 relative to the sliding cam or the first blocking means 125 was prevented. In the release position, the blocking lips 126 and 140 are movable in the radial direction, such as with arrows 150 shown for the second blocking lips 140.

Mede dankzij de afgeschuinde vorm van de blokkeernokken 127, respectievelijk 141 en de afgeschuinde zijden 125 van de schuifnok 122, kan de schuifnok 122 de blokkeerlippen 126 en 140 uit hun getoonde blokkeerstand bewegen naar een (niet getoonde) 15 deblokkeerstand. In de (niet getoonde) deblokkeerstand bevinden de schuiflippen 126 en 140 zich in de uitsparing die gevormd wordt door de delen 136 en 146 van de stopstaaf 130, die een verkleinde doorsnede hebben.Partly due to the beveled shape of the blocking cams 127, 141 and the beveled sides 125 of the sliding cam 122, the sliding cam 122 can move the blocking lips 126 and 140 from their shown blocking position to a (not shown) unlocking position. In the unlocking position (not shown), the sliding lips 126 and 140 are located in the recess formed by the parts 136 and 146 of the stop bar 130, which have a reduced cross-section.

Vanuit de stand in fig. 11 en 12 zal de schroefveer 142, bij de 20 vrijgavestand van de stopper 145, zoals getoond in fig. 11, zorgdragen voor het in de deblokkeerstand duwen van de blokkeerlippen 126 en 140. Vanuit de uitgeschoven, actieve, positie van de eerste set pennen 110 en het schuifhuis 111, zoals getoond in fig. 1-4, zal de gebruiker zelf het enkelzijdige schuiflichaam 121 in axiale 25 richting naar binnen duwen en daarmee de blokkeerlip 126 radiaal naar binnen duwen. Hiertoe kan de gebruiker kracht uitoefenen op de eerste set pennen 110, en/of het schuifhuis 111.From the position in Figs. 11 and 12, the coil spring 142, at the release position of the stopper 145, as shown in Fig. 11, will cause the locking lips 126 and 140 to be pushed into the unblocking position. position of the first set of pins 110 and the sliding housing 111, as shown in Figs. 1-4, the user himself will push the single-sided sliding body 121 in axial direction and thereby push the locking lip 126 radially inwards. To this end, the user can exert force on the first set of pins 110, and / or the sliding housing 111.

Fig. 13-18 tonen dezelfde eerste uitvoeringsvorm van de stekker 100, waarbij de werking van de tweede set pennen 112 wordt 30 toegelicht. De tweede set pennen 112 omvat twee stroomvoerende pennen, of pennen 160 en een opener 162. De opener 162 wordt ook wel aangeduid als aardpen, maar omdat de stekker 100 in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld uitgevoerd is zonder randaarde, is opener hier een betere benaming. Voor Britse stopcontacten dient namelijk ook bij 35 randaardeloze stekkers ter plaatse van de aardpen een pen aanwezig te zijn, ten behoeve van het deblokkeren van het betreffende stopcontact.FIG. 13-18 show the same first embodiment of the plug 100, wherein the operation of the second set of pins 112 is explained. The second set of pins 112 comprises two current-carrying pins, or pins 160 and an opener 162. The opener 162 is also referred to as an earth pin, but since the plug 100 in the exemplary embodiment shown is designed without a ground ground, the opener is a better name here. For British sockets, a pin must also be present at 35 borderless plugs at the location of the earth pin, for the purpose of unblocking the socket in question.

De opener 162 is in dit uitvoeringsvoorbeeld gelijk aan de schuifkoker 120, en is in deze uitvoeringsvorm vast verbonden met de 40 behuizing 101. Ten behoeve van de Britse pennen 112 en met name de 1029478“ - 10 - twee schuifbare pennen 160, is een tweede blokkeerinrichting 165 voorzien.In this embodiment, the opener 162 is equal to the sliding sleeve 120, and in this embodiment is fixedly connected to the housing 40. For the benefit of the British pins 112 and in particular the two sliding pins 160, a second blocking device 165.

De stekker 100 omvat schuifgeleidingsmiddelen in de vorm van een tweede schuifkoker 170, die vast verbonden is met de behuizing 101 en 5 zich binnen de behuizing uitstrekt van de achterwand 105 naar het contactvlak 102. Deze richting zal hierna worden aangeduid als de axiale richting, en is tevens de schuifrichting voor de pennen 160.The plug 100 comprises sliding guide means in the form of a second sliding sleeve 170, which is fixedly connected to the housing 101 and extends within the housing from the rear wall 105 to the contact surface 102. This direction will hereinafter be referred to as the axial direction, and is also the sliding direction for the pins 160.

Aan de binnenzijde van het contactvlak 102 is een aanslag 172 voorzien, die zich uitstrekt rond de tweede schuifkoker 170. De 10 pennen 160 zijn verbonden met een tweede, eveneens enkelzijdig schuiflichaam, in dit geval een brugstuk 171. Het brugstuk 171 is voorzien van een opening die zich rond de schuifkoker 170 uitstrekt. De dikte van het brugstuk 171 is ter plaatse van de opening zodanig dat er sprake is van een kokervormig opening in het brugstuk 171, die 15 zich rond de schuifkoker 170 uitstrekt. Het brugstuk 171, of althans de kokervormig opening hiervan, is voorzien van twee afgeschuinde vlakken die cirkelvormig de kokervormige opening in het brugstuk 171 begrenzen. Deze schuine vlakken 175 fungeren als vierde blokkeermiddelen.A stop 172 is provided on the inside of the contact surface 102, which stop extends around the second sliding sleeve 170. The pins 160 are connected to a second, also single-sided sliding body, in this case a bridge piece 171. The bridge piece 171 is provided with a opening that extends around the sliding sleeve 170. The thickness of the bridge piece 171 at the location of the opening is such that there is a tubular opening in the bridge piece 171, which extends around the sliding tube 170. The bridge piece 171, or at least the tubular opening thereof, is provided with two chamfered surfaces which circle the tubular opening in the bridge piece 171 in a circular manner. These oblique surfaces 175 act as fourth blocking means.

20 De schuifkoker 170 is voorzien van vijfde blokkeermiddelen in de vorm van derde blokkeerlippen 176 met blokkeernokken 177. De blokkeernokken 177 zijn afgeschuind voor samenwerking met de afgeschuinde vlakken 175 van het brugstuk 171. De blokkeerlippen 176 zijn op vergelijkbare wijze als de eerder beschreven blokkeerlippen 25 gevormd uit de schuifkoker 170.The sliding sleeve 170 is provided with fifth blocking means in the form of third blocking lips 176 with blocking cams 177. The blocking cams 177 are chamfered for cooperation with the chamfered surfaces 175 of the bridge piece 171. The blocking lips 176 are similar to the blocking lips described earlier. formed from the sliding sleeve 170.

De schuine vlakken 175 en de derde blokkeerlippen 176 met blokkeernokken 177 zijn onderdeel van de tweede blokkeerinrichting 165. De tweede blokkeerinrichting 165 omvat verder een tweede stopelement in de vorm van een tweede stopstaaf 180. De stopstaaf 180 30 is aan een axiaal uiteinde voorzien van een schroefveer 181. De stopstaaf 180 is verder voorzien van een derde stopper 185. De derde stopper 185 wordt gevormd door een uitsparing, dat wil zeggen een deel 186 van de stopstaaf 180 met een verkleinde diameter, dat axiaal grenst aan de stopper 185.The oblique surfaces 175 and the third blocking lips 176 with blocking ridges 177 form part of the second blocking device 165. The second blocking device 165 further comprises a second stop element in the form of a second stop bar 180. The stop bar 180 is provided with an axial end helical spring 181. The stop rod 180 is further provided with a third stopper 185. The third stopper 185 is formed by a recess, that is to say a part 186 of the stop rod 180 with a reduced diameter, which is axially adjacent the stopper 185.

35 De schuifkoker 170 is verder voorzien van vierde blokkeerlippen 190, met vierde blokkeernokken 191. De tweede stopstaaf 180 is voorzien van vierde stoppers 195. De vierde stoppers 195 zijn gevormd door middel van een uitsparing 196 in de stopstaaf 180. Ook deze vierde blokkeerlippen 190 en vierde stoppers 195 kunnen beschouwd 40 worden als onderdelen van de tweede blokkeerinrichting 165.The sliding sleeve 170 is furthermore provided with fourth blocking lips 190, with fourth blocking lugs 191. The second stop bar 180 is provided with fourth stoppers 195. The fourth stoppers 195 are formed by means of a recess 196 in the stop bar 180. These fourth blocking lips 190 too and fourth stoppers 195 can be considered 40 as parts of the second blocking device 165.

10294 78- - 11 -10294 78 - 11 -

In de gebruikstoestand van fig. 16 is de stekker 100 gereed om gebruikt te worden in combinatie met een Brits stopcontact. De pennen I 160 zijn geblokkeerd door de samenwerking van de vierde 175 en vijfde ! 176 blokkeermiddelen. De radiale beweeglijkheid van de 5 blokkeermiddelen 176 ten opzichte van de blokkeermiddelen 175 wordt hierbij verhinderd door de stopper 185. Hierdoor wordt een zekere blokkering van de pennen 160 verkregen.In the state of use of Fig. 16, the plug 100 is ready to be used in combination with a British outlet. The I 160 pins are blocked by the cooperation of the fourth 175 and fifth! 176 blocking means. The radial mobility of the blocking means 176 relative to the blocking means 175 is hereby prevented by the stopper 185. A certain blocking of the pins 160 is hereby obtained.

In fig. 17 heeft een gebruiker de Britse drukknop 114 ingedrukt en daarmee de stopstaaf 180 in axiale richting bewogen. Hierdoor 10 beweegt de stopper 185 in axiale richting weg van de blokkeerlippen 176 en zijn de blokkeerlippen 176 in radiale richting beweegbaar ten opzichte van de blokkeervlakken 175 van het brugstuk 171. Door in axiale richting druk uit te oefenen op het brugstuk 171, bijvoorbeeld via de pennen 160, kan het brugstuk 171 nu met de pennen 160 naar 15 binnen schuiven langs de schuifkoker 170. Hierbij worden de blokkeerlippen 176 radiaal naar binnen bewogen.In Fig. 17, a user has pressed the British push button 114 and thereby moved the stop bar 180 in the axial direction. As a result, the stopper 185 moves away from the blocking lips 176 in the axial direction and the blocking lips 176 are movable in the radial direction relative to the blocking surfaces 175 of the bridge piece 171. By exerting pressure on the bridge piece 171 in the axial direction, e.g. pins 160, the bridge piece 171 can now slide inwards with the pins 160 along the sliding sleeve 170. The blocking lips 176 are thereby moved radially inwards.

Na volledig inschuiven van de pennen 160 en het ondertussen loslaten van de drukknop 114 door de gebruiker, ontstaat de situatie zoals getoond in fig. 18. Dit is feitelijk. dezelfde situatie als 20 getoond in de fig. 6-10, maar dan ter plaatse van hetzelfde doorsnedevlak als in fig. 16 en 17. Het brugstuk 171 wordt in deze positie geblokkeerd door blokkeerlippen 190, meer in het bijzonder door de blokkeernokken 191 die op de blokkeerlippen 190 zijn voorzien. Dankzij de stoppers 195 kunnen de blokkeerlippen 190 en de 25 blokkeervlakken 175 op het brugstuk 171 in deze toestand niet ten opzichte van elkaar bewegen, waardoor de pennen 160 in de in fig. 18 getoonde passieve stand geblokkeerd zijn. De vrijgave uit deze geblokkeerde passieve stand gebeurt op overeenkomstige wijze als hierboven beschreven in relatie tot de vrijgave uit de actieve stand. 30 In de bovenstaand beschreven figuren is niet getoond, dat de eerste 110 en tweede sets pennen via contacten losmaakbaar elektrisch verbonden worden met elektriciteitsdraden, die via de snoerdoorvoer 103 naar buiten de stekker 100 geleid worden. Dankzij de contacten is telkens slechts één set pennen verbonden met de elektriciteitsdraden. 35 Fig. 19 toont een stekker 200 volgens een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding. De stekker 200 is bestemd voor gebruik als netstekker, voor toepassingen die zijn voorzien van randaarde. De stekker 200 omvat een behuizing 201 met een eerste contactvlak 202.After fully retracting the pins 160 and meanwhile releasing the push button 114 by the user, the situation as shown in Fig. 18 arises. This is factual. the same situation as shown in Figs. 6-10, but then at the same cross-sectional area as in Figs. 16 and 17. The bridge piece 171 is blocked in this position by blocking lips 190, more in particular by the blocking lugs 191 which the locking lips 190 are provided. Thanks to the stoppers 195, the blocking lips 190 and the blocking surfaces 175 on the bridge piece 171 cannot move relative to each other in this condition, as a result of which the pins 160 are blocked in the passive position shown in Fig. 18. The release from this blocked passive state occurs in a similar manner as described above in relation to the release from the active state. In the figures described above it is not shown that the first 110 and second sets of pins are releasably electrically connected via contacts to electrical wires which are led out of the plug 100 via the cable lead-through 103. Thanks to the contacts, only one set of pins is connected to the electrical wires at a time. FIG. 19 shows a plug 200 according to a second embodiment of the invention. The plug 200 is intended for use as a mains plug for applications with protective grounding. The plug 200 comprises a housing 201 with a first contact surface 202.

De behuizing 201 is verder voorzien van een doorvoeropening 203 voor 40 een elektriciteitssnoer en een deksel 204 voor een zekering. De 1029478- - 12 - behuizing 201 omvat verder een tweede contactvlak 205, dat in hoofdzaak diametraal tegenover het eerste contactvlak 202 is voorzien, De vorm en afmetingen van het eerste contactvlak 202 komen overeen met dat van een geaard stopcontact van een eerste type, in 5 dit geval zoals dat gebruikelijk voorkomt op het vaste land van Europa. Vorm en afmetingen van het tweede contactvlak 205 komen overeen met dat van stopcontacten, zoals bijvoorbeeld gebruikelijk is op de Britse eilanden.The housing 201 is further provided with a lead-through opening 203 for 40 an electrical cord and a cover 204 for a fuse. The housing 201 further comprises a second contact surface 205, which is provided substantially diametrically opposite the first contact surface 202. The shape and dimensions of the first contact surface 202 correspond to that of a grounded socket of a first type, in 5 this case as is customary on the European mainland. The shape and dimensions of the second contact surface 205 correspond to that of sockets, as is customary on the British Isles, for example.

De stekker 200 is voorzien van een eerste set pennen 210 (fig.The plug 200 is provided with a first set of pins 210 (FIG.

10 26), die geschikt is voor toepassing in een eerste type stopcontact.10 26), which is suitable for use in a first type of socket.

De eerste set pennen 210 is voorzien op een schuiflichaam 211, in dit geval een tweezijdig schuiflichaam 211. Het schuiflichaam 211 is schuifbaar opgenomen in de behuizing 201, voor het naar keuze innemen van een eerste (fig. 22) en een tweede (fig. 26) positie.The first set of pins 210 is provided on a sliding body 211, in this case a two-sided sliding body 211. The sliding body 211 is slidably received in the housing 201, for optionally taking a first (Fig. 22) and a second (Fig. 26) position.

15 De stekker omvat verder een tweede set pennen 212 (figs. 19-24) en een drukknop 213. De drukknop 213 is verzonken opgenomen in het tweede contactvlak 205.The plug further comprises a second set of pins 212 (Figs. 19-24) and a push button 213. The push button 213 is recessed in the second contact surface 205.

Het schuiflichaam 211 omvat een eerste penvlak 215. De eerste set pennen 210 strekt zich uit vanaf het eerste penvlak 215, in dit 20 geval loodrecht ten opzichte van het penvlak 215. Daartoe is de eerste set pennen 210 vast verbonden met het schuiflichaam 211. Het schuiflichaam 211 omvat verder een tweede penvlak 216, waar de tweede set pennen 212 zich vanaf uitstrekt. De tweede set pennen 212 is loodrecht voorzien op het tweede penvlak 216 en is vast verbonden met 25 het tweezijdig schuiflichaam 211. Het eerste 215 en tweede 216 penvlak van het schuiflichaam 211 zijn diametraal tegenover elkaar op het schuiflichaam 211 voorzien.The sliding body 211 comprises a first pin face 215. The first set of pins 210 extends from the first pin face 215, in this case perpendicular to the pin face 215. To that end, the first set of pins 210 is fixedly connected to the sliding body 211. sliding body 211 further comprises a second pin face 216 from which the second set of pins 212 extends. The second set of pins 212 is provided perpendicular to the second pin face 216 and is fixedly connected to the two-sided slider body 211. The first 215 and second 216 pin faces of the slider body 211 are provided diametrically opposite each other on the slider body 211.

Onder verwijzing naar figs. 22-27 is het tweezijdige schuiflichaam 211 schuifbaar opgenomen in de behuizing 201. Daartoe 30 zijn schuifgeleidingsmiddelen voorzien in de vorm van een schuifkoker 220. Het tweezijdige schuiflichaam 211 is voorzien van twee diametraal tegenover elkaar geplaatste schuifnokken 222 die in groeven 223 van de schuifkoker 220 kunnen schuiven. De schuifkoker 220 strekt zich uit van het eerste 202, naar het tweede 205 35 contactvlak. De axiale richting is voor het navolgende gedefinieerd als de schuifrichting van het tweezijde schuiflichaam 211, die in dit geval bepaald wordt door de langsrichting van de schuifkoker 220.With reference to figs. 22-27, the two-sided sliding body 211 is slidably received in the housing 201. To that end, sliding guide means are provided in the form of a sliding sleeve 220. The two-sided sliding body 211 is provided with two diametrically opposed sliding cams 222 which are located in grooves 223 of the sliding sleeve 220. can slide. The sliding sleeve 220 extends from the first 202 contact surface to the second 205 contact surface. The axial direction is defined for the following as the sliding direction of the two-sided sliding body 211, which in this case is determined by the longitudinal direction of the sliding sleeve 220.

Het tweezijdige schuiflichaam 220 strekt zich rond de schuifkoker 220 uit. Hiertoe is het tweezijdige schuiflichaam 211 40 voorzien van een opening, in het bijzonder een kokervormige opening, 10294 78- - 13 - waarvan de afmetingen in hoofdzaak overeenkomen met de buitenkant van de schuifkoker 220.The two-sided sliding body 220 extends around the sliding sleeve 220. To this end, the double-sided sliding body 211 40 is provided with an opening, in particular a tubular opening, the dimensions of which substantially correspond to the outside of the sliding sleeve 220.

De schuifnokken 220 zijn aan twee diametraal tegenover elkaar gelegen zijden afgeschuind tot vierde blokkeermiddelen, of wel 5 blokkeervlakken 225. Opgemerkt wordt dat de blokkeervlakken 225 gelegen zijn aan de axiale uiteinden van de schuifnokken 222.The sliding cams 220 are chamfered on two diametrically opposite sides into fourth blocking means, or blocking surfaces 225. It is noted that the blocking surfaces 225 are located at the axial ends of the sliding cams 222.

De schuifkoker 220 is voorzien van vijfde en zesde blokkeermiddelen, in de vorm van eerste en tweede blokkeerkogels 226 en 227. De eerste en tweede blokkeerkogels 226 en 227 zijn zodanig 10 beweegbaar verbonden met de schuifkoker 220 dat ze beweegbaar zijn in de radiale richting ten opzichte van de schuifkoker 220 en vast, dat wil zeggen niet beweegbaar, zijn in de axiale richting van de schuifkoker 220.The sliding sleeve 220 is provided with fifth and sixth blocking means, in the form of first and second blocking balls 226 and 227. The first and second blocking balls 226 and 227 are movably connected to the sliding sleeve 220 such that they are movable in the radial direction with respect to of the sliding sleeve 220 and fixed, i.e. non-movable, in the axial direction of the sliding sleeve 220.

De schuifkoker 220 is met een eerste uiteinde 229 opgenomen in 15 het deel van de behuizing 201, dat het eerste contactvlak 202 vormt.The sliding sleeve 220 is received with a first end 229 in the part of the housing 201 which forms the first contact surface 202.

In de schuifkoker 220 is een stopelement in de vorm van een stopstaaf 230 opgenomen. Een eerste uiteinde van de stopstaaf 230 fungeert daarbij als de drukknop 213. Aan het andere uiteinde van de stofstaaf 230 zijn veermiddelen voorzien in de vorm van een 20 schroefveer 231. De schroefveer 231 steunt aan een zijde af op het axiale eindvlak 232 van de stopstaaf 230 en steunt anderzijds af op een binnenkant 233 van het uiteinde 229 van de schuifkoker 220.A stop element in the form of a stop rod 230 is included in the sliding sleeve 220. A first end of the stop rod 230 then acts as the push button 213. At the other end of the dust rod 230, spring means are provided in the form of a helical spring 231. The helical spring 231 is supported on one side on the axial end face 232 of the stop rod 230 and, on the other hand, is supported on an inside 233 of the end 229 of the sliding sleeve 220.

De stopstaaf 230 is voorzien van een eerste stopper, in de vorm van een stopring 235. De stopring 235 wordt aan zijn eerste axiale 25 uiteinde begrensd door het eindvlak 232. Aan zijn tweede axiale uiteinde wordt de stopring 235 begrensd door een deel van de stopstaaf 230 met een verkleinde doorsnede 236. Doordat de rest van de stopstaaf 230, met name het middendeel van de stopstaaf 230, een buitendiameter heeft die overeenkomt met de buitendiameter van de 30 stopring 235, is het deel 236 met een verkleinde doorsnede ook te beschouwen als een cirkelvormige uitsparing, of groef, 236.The stop rod 230 is provided with a first stopper, in the form of a stop ring 235. The stop ring 235 is bounded at its first axial end by the end face 232. At its second axial end, the stop ring 235 is bounded by a part of the stop rod 230 with a reduced diameter 236. Because the rest of the stop rod 230, in particular the middle part of the stop rod 230, has an outer diameter corresponding to the outer diameter of the stop ring 235, the part 236 with a reduced diameter can also be regarded as a circular recess, or groove, 236.

De stopstaaf 230 is verder voorzien van een tweede stopper 245.The stop bar 230 is further provided with a second stopper 245.

De tweede stopper 245 is te beschouwen als een tweede stopring 245, die zich rond het buitenoppervlak van de stofstaaf 230 uitstrekt. De 35 tweede stopring 245 loopt aan een axiaal uiteinde over in het middendeel van de stopstaaf 230. Doordat de stopring 245 en het middendeel van de stopstaaf 230 dezelfde buitendiameter hebben, loopt de tweede stopring 245 hier in dit geval naadloos over naar de rest van de stopstaaf 230. Aan een tweede axiaal uiteinde wordt de tweede 40 stopring 245 begrensd door een deel 246 van de stopstaaf 230 met een 10294 78 " - 14 - verkleinde diameter. Het deel 246 met verkleinde diameter is ook te beschouwen als een cirkelvormige uitsparing, of groef, 246 in het oppervlak van de stopstaaf 230. De blokkeervlakken 245 van de glijnok 222, de eerste 226 en tweede 227 blokkeerkogels en de eerste 235 en 5 tweede 245 stopringen zijn onderdeel van een blokkeerinrichting 249.The second stopper 245 can be regarded as a second stop ring 245, which extends around the outer surface of the fabric rod 230. The second stop ring 245 overflows at an axial end into the middle part of the stop bar 230. Because the stop ring 245 and the middle part of the stop bar 230 have the same outer diameter, the second stop ring 245 here in this case seamlessly flows over to the rest of the stop rod 230. At a second axial end, the second stop ring 245 is delimited by a portion 246 of the stop rod 230 with a reduced diameter. The reduced diameter portion 246 can also be regarded as a circular recess, or groove, 246 in the surface of the stop bar 230. The blocking surfaces 245 of the guide cam 222, the first 226 and second 227 blocking balls and the first 235 and second second stop rings are part of a blocking device 249.

In de gebruikspositie van fig. 22, dat wil zeggen de positie waarin de stekker 200 geschikt is voor stopcontacten van het Britse type, is de tweede set pennen 212 op zekere wijze geblokkeerd. De blokkeervlakken 225 steunen af op de blokkeerkogel 227 die op zijn 10 beurt een axiale kracht kan overbrengen op de schuifkoker 220, en daarmee op de behuizing 201. De blokkeerkogel 227 is in de geblokkeerde gebruikspositie vergrendeld, ofwel afgestopt, door de tweede stopring 245. Hierdoor kan de blokkeerkogel 227 niet in radiale richting bewegen.In the position of use of Fig. 22, that is, the position in which the plug 200 is suitable for British-type plugs, the second set of pins 212 is locked in a certain manner. The blocking surfaces 225 are supported on the blocking ball 227, which in turn can transmit an axial force to the sliding sleeve 220, and thus on the housing 201. The blocking ball 227 is locked, or blocked, in the blocked position of use by the second stop ring 245. As a result, the blocking ball 227 cannot move in the radial direction.

15 Door de drukknop 213 tegen de veerkracht van schroefveer 232 in te drukken, beweegt de tweede stopring 245 weg van de tweede blokkeerkogel 227. Doordat de eerste 235 en tweede 245 stopring met elkaar verbonden zijn door de stopstaaf 32 beweegt tegelijkertijd de eerste stopring 235 weg van de eerste blokkeerkogel 227. Dit is 20 echter in de in fig. 22 en 23 getoonde toestand niet van belang. Door het axiaal weg bewegen van de tweede stopring 245 geraakt de tweede cirkelvormige uitsparing 246 van de stopstaaf 230 ter plaatse van de tweede blokkeerkogel 227 (figs. 24, 25). Door tegelijkertijd in axiale richting kracht uit te oefenen op het tweezijdige 25 schuiflichaam 211, bijvoorbeeld via de tweede set pennen 212, zal het schuine blokkeervlak 225 de tweede blokkeerkogel 227 in de tweede j cirkelvormige uitsparing 246 duwen. iBy pressing the push button 213 against the spring force of coil spring 232, the second stop ring 245 moves away from the second blocking ball 227. Because the first 235 and second 245 stop rings are connected to each other by the stop bar 32, the first stop ring 235 simultaneously moves away of the first blocking ball 227. However, this is not important in the situation shown in Figs. 22 and 23. By moving the second stop ring 245 axially away, the second circular recess 246 hits the stop bar 230 at the location of the second blocking ball 227 (Figs. 24, 25). By simultaneously exerting force in the axial direction on the two-sided sliding body 211, for example via the second set of pins 212, the oblique blocking surface 225 will push the second blocking ball 227 into the second circular recess 246. i

Aldus ontstaat de situatie, zoals getoond in fig. 25. In deze vrijgavestand van de tweede stopring 245 is de blokkeerwerking tussen 30 de blokkeervlakken 225 en de blokkeerkogel 227 opgeheven. Door vervolgens het schuiflichaam 211 verder door te duwen, en de drukknop 213 los te laten, ontstaat de situatie zoals getoond in fig. 26 en 27. Het tweezijdige schuiflichaam 211, en daarmee de eerste set pennen 210, is nu in axiale richting geblokkeerd via blokkeervlak 225 35 van schuifnok 222 en eerste blokkeerkogel 226, die zelf afsteunt op de schuifkoker 220. De eerste blokkeerkogel 226 is in radiale richting niet beweegbaar, door de aanwezigheid van de eerste stopring 235.Thus the situation arises, as shown in Fig. 25. In this release position of the second stop ring 245, the blocking action between the blocking surfaces 225 and the blocking ball 227 is canceled. By subsequently pushing the sliding body 211 further, and releasing the push button 213, the situation as shown in Figs. 26 and 27 arises. The double-sided sliding body 211, and thus the first set of pins 210, is now blocked in the axial direction via blocking surface 225 of sliding cam 222 and first blocking ball 226, which itself rests on the sliding sleeve 220. The first blocking ball 226 is not movable in the radial direction, due to the presence of the first stop ring 235.

Indien wederom de drukknop 213 ingedrukt wordt, zal in de 40 situatie van fig. 27 een situatie ontstaan die op hoofdlijnen 1 02 94 78" - 15 - overeenkomt met die van fig. 25. De eerste cirkelvormige uitsparing 236 zal ter plaatse van de eerste blokkeerkogel 226 komen, die daardoor beweegbaar is in radiale richting, zodat de blokkerende werking tussen de eerste blokkeerkogel 226 en het blokkeervlak 225 5 opgeheven wordt.If, once again, the push button 213 is pressed, a situation will arise in the situation of FIG. 27 which broadly corresponds to that of FIG. 25. The first circular recess 236 will be located at the location of the first blocking ball 226, which is thereby movable in radial direction, so that the blocking action between the first blocking ball 226 and the blocking surface 225 is canceled.

Binnen het bereik van de uitvinding, zijn diverse varianten mogelijk voor de getoonde onderdelen. Zo is een stekker mogelijk met slechts één set pennen, voor een enkelvoudige stekker waarvan de pennen inschuifbaar zijn. Ook is het mogelijk dat de stekker van meer 10 dan twee sets pennen is voorzien.Various variants for the parts shown are possible within the scope of the invention. Thus, a plug is possible with only one set of pins, for a single plug whose pins are retractable. It is also possible that the plug is provided with more than two sets of pins.

Verder kunnen andere typen stekkers, dan netstekkers van pennen met een blokkeerinrichting volgens de uitvinding worden voorzien. Hoewel de beide uitvoeringsvormen getoond zijn als stekker met een elektriciteitssnoer, is het ook mogelijk de uitvinding uit te voeren 15 in de vorm van een zogenoemde adapter of reisstekker. In dat geval wordt een vlak van de behuizing voorzien van stekkeropneemmiddelen, ofwel een stopcontact voor een of meerdere typen stekkers.Furthermore, other types of plugs than mains plugs can be provided with pins with a blocking device according to the invention. Although the two embodiments are shown as a plug with an electrical cord, it is also possible to implement the invention in the form of a so-called adapter or travel plug. In that case, a surface of the housing is provided with plug receiving means, or a socket for one or more types of plugs.

Naast de getoonde blokkeermiddelen, in de vorm van afgeschuinde vlakken, blokkeerlippen en blokkeerkogels, zijn ook andere 20 blokkeermiddelen denkbaar. Daarbij wordt opgemerkt dat de afgeschuinde vlakken afgeschuind zijn om het van elkaar af bewegen van de blokkeermiddelen te vergemakkelijken, wanneer de stopper in de vrijgavestand is. Het is echter ook denkbaar dat de blokkeermiddelen in de vrijgavestand op een andere wijze van elkaar af bewegen, 25 bijvoorbeeld met behulp van veermiddelen. In dat geval hoeven de blokkeervlakken niet afgeschuind te zijn, en kunnen zich bijvoorbeeld in hoofdzaak in de radiale richting uitstrekken.In addition to the blocking means shown, in the form of chamfered surfaces, blocking lips and blocking balls, other blocking means are also conceivable. It is noted here that the chamfered surfaces are chamfered to facilitate moving the blocking means away from each other when the stopper is in the release position. However, it is also conceivable that the blocking means move away from each other in a different manner in the release position, for example with the aid of spring means. In that case, the blocking surfaces need not be chamfered, and may, for example, extend substantially in the radial direction.

De getoonde stoppers zijn grotendeels geïntegreerd in de stopstaaf, waar ze aan zijn voorzien. Een stopper kan echter ook 30 worden voorzien in de vorm van bijvoorbeeld een afzonderlijke ring, of afzonderlijke nokken, die op een stopelement worden voorzien. Indien in een blokkeerinrichting meerdere stoppers zijn voorzien, zoals getoond, hoeven deze niet op hetzelfde stopelement te zijn voorzien en dus via één stopelement en drukknop bedienbaar te zijn.The stoppers shown are largely integrated in the stop bar, which they are provided with. However, a stopper can also be provided in the form of, for example, a separate ring, or separate cams, which are provided on a stop element. If several stoppers are provided in a blocking device, as shown, they do not have to be provided on the same stop element and thus have to be operable via one stop element and push button.

35 De stoppers kunnen ook op afzonderlijke elementen zitten en eventueel afzonderlijk bediend worden.The stoppers can also sit on individual elements and possibly be operated separately.

Een of meerdere sets pennen kunnen ook op andere wijze beweegbaar, dan schuifbaar, met de behuizing zijn verbonden. Zo is denkbaar dat een set pennen draaibaar uit de behuizing klapt.One or more sets of pins may also be movably connected to the housing in a manner other than slidable. It is conceivable, for example, that a set of pens pivots out of the housing in a rotatable manner.

10294 78“ - 16 -10294 78 "- 16 -

Aldus verschaft de uitvinding een stekker met een set schuifbare pennen en een blokkeerinrichting. De blokkeerinrichting omvat een stopper, die voor een vergrote betrouwbaarheid en verminderde gevoeligheid voor slijtage zorgt. De stekker is bovendien eenvoudig, 5 met een relatief gering aantal onderdelen uit te voeren. De benodigde onderdelen voor de blokkeerinrichting nemen daarbij weinig ruimte in de behuizing in, doordat ze zich deels in de schuifrichting van de pennen uitstrekken. Het blokkeren van de pennen die in de actieve stand zijn uitgeschoven, en de pennen die zich in de behuizing 10 bevinden, kan daarbij deels via dezelfde blokkeerinrichting geschieden. Hierdoor zijn minder verschillende onderdelen nodig, dan in de stand van de techniek.The invention thus provides a plug with a set of slidable pins and a blocking device. The blocking device comprises a stopper, which provides for increased reliability and reduced susceptibility to wear. Moreover, the plug is simple to construct with a relatively small number of parts. The parts required for the blocking device thereby take up little space in the housing, because they partly extend in the sliding direction of the pins. Blocking of the pins which have been extended in the active position and the pins which are located in the housing 10 can in this case take place partly via the same blocking device. As a result, fewer different components are required than in the prior art.

10294 78*10294 78 *

Claims (10)

1. Stekker (100), omvattende een behuizing (101), met een eerste contactvlak (102), een eerste set pennen (110) voor een eerste type stopcontact, en 5 een eerste blokkeerinrichting (149), omvattende samenwerkende eerste en tweede blokkeermiddelen (125, 126), waarbij de eerste set pennen (110) schuifbaar opgenomen is in de behuizing (101) voor het naar keuze innemen van een actieve of een passieve positie, waarbij de eerste set pennen (110) in de actieve 10 positie zodanig uit het eerste contactvlak (102) van de behuizing (101) steekt dat hij inbrengbaar in het eerste type stopcontact is, de eerste blokkeermiddelen (125) verbonden zijn met de eerste set pennen (110), de tweede blokkeermiddelen (126) verbonden zijn met de 15 behuizing (102), en de eerste en tweede blokkeermiddelen (125, 126) beweegbaar zijn ten opzichte van elkaar, voor het innemen van een blokkeerstand, waarin de schuifbaarheid van de eerste set pennen (110) geblokkeerd is en een deblokkeerstand, waarin de eerste set pennen (110) 20 schuifbaar is, met het kenmerk, dat de eerste blokkeerinrichting (149) verder een eerste stopper (135) omvat, welke eerste stopper (135) beweegbaar is tussen een stopstand, waarin de onderlinge beweegbaarheid van de eerste en tweede blokkeermiddelen (125, 126) verhinderd wordt, en een 25 vrijgavestand.A plug (100) comprising a housing (101) having a first contact surface (102), a first set of pins (110) for a first type of socket, and a first blocking device (149), comprising cooperating first and second blocking means (125, 126), wherein the first set of pins (110) is slidably received in the housing (101) for selectively taking an active or a passive position, the first set of pins (110) being in the active position such projecting from the first contact surface (102) of the housing (101) that it can be inserted into the first type of socket, the first blocking means (125) are connected to the first set of pins (110), the second blocking means (126) are connected to the housing (102), and the first and second blocking means (125, 126) are movable relative to each other, for taking a blocking position in which the slidability of the first set of pins (110) is blocked and a releasing position, in which the first s The pins (110) are slidable, characterized in that the first blocking device (149) further comprises a first stopper (135), which first stopper (135) is movable between a stop position, in which the mutual movability of the first and second blocking means (125, 126) is prevented, and a release position. 2. Stekker volgens conclusie 1, waarbij de eerste stopper (135)beweegbaar is in een schuifrichting van de eerste set pennen (110) . 30The plug of claim 1, wherein the first stopper (135) is movable in a sliding direction of the first set of pins (110). 30 3. Stekker volgens conclusie 1, of 2, waarbij de tweede blokkeermiddelen (126) bestemd zijn om in samenwerking met de eerste blokkeermiddelen (125) de schuifbaarheid van de eerste set pennen (110) in de actieve positie te blokkeren, en 35 de eerste blokkeerinrichting (149) verder derde blokkeermiddelen (140) omvat, verbonden met de behuizing (101), voor het in samenwerking met de eerste blokkeermiddelen (125) blokkeren 10294 78- - 18 - van de schuifbaarheid van de eerste set pennen (110) in de passieve positie.3. Plug according to claim 1 or 2, wherein the second blocking means (126) are intended to block the slidability of the first set of pins (110) in the active position in cooperation with the first blocking means (125), and the first blocking device (149) further comprises third blocking means (140) connected to the housing (101) for blocking the slidability of the first set of pins (110) in cooperation with the first blocking means (125) the passive position. 4. Stekker volgens conclusie 3, waarbij de eerste blokkeerinrichting 5 (149) verder een tweede stopper (145) omvat, welke tweede stopper (145) beweegbaar is tussen een stopstand, waarin de onderlinge beweegbaarheid van de eerste en derde blokkeermiddelen (125, 140) verhinderd wordt, en een vrijgavestand.The plug of claim 3, wherein the first blocking device 5 (149) further comprises a second stopper (145), which second stopper (145) is movable between a stop position, wherein the mutual movability of the first and third blocking means (125, 140 ) is prevented, and a release state. 5. Stekker volgens conclusie 4, waarbij de eerste en tweede stopper (135, 145) onderling vast zijn verbonden. , iThe plug of claim 4, wherein the first and second stopper (135, 145) are fixedly connected to each other. , i 6. Stekker volgens één der voorgaande conclusies, verder omvattende een tweede set pennen (112) voor een tweede type stopcontact. 15The plug of any one of the preceding claims, further comprising a second set of pins (112) for a second type of socket. 15 7. Stekker (200) volgens conclusie 6, verder omvattende een tweezijdig schuiflichaam (211), schuifbaar opgenomen in de behuizing i (201) voor het naar keuze innemen van een eerste en een tweede positie, 20 welk tweezijdige schuiflichaam (211) eerste (215)en tweede (216) penvlakken omvat, waarbij het tweede penvlak (216) in hoofdzaak diametraal tegenover het eerste penvlak (215) is voorzien, de eerste set pennen (210) zich uitstrekt vanaf het eerste 25 penvlak (215) en de tweede set pennen (212) zich uitstrekt vanaf het tweede penvlak (216), de eerste set pennen (210) in de eerste positie zodanig uit het eerste contactvlak (202) van de behuizing (201) steekt dat hij inbrengbaar in het eerste type stopcontact is, en 30 de tweede set pennen (212) in de tweede positie zodanig uit een tweede contactvlak (205) van de behuizing (201) steekt dat hij inbrengbaar in het tweede type stopcontact is.7. Plug (200) according to claim 6, further comprising a two-sided sliding body (211) slidably received in the housing (201) for optionally taking a first and a second position, which two-sided sliding body (211) is first ( 215) and second (216) pin faces, wherein the second pin face (216) is provided substantially diametrically opposite the first pin face (215), the first set of pins (210) extending from the first pin face (215) and the second set of pins (212) extending from the second pin surface (216), the first set of pins (210) protruding from the first contact surface (202) of the housing (201) in the first position such that it can be inserted into the first type of socket and, in the second position, the second set of pins (212) protrudes from a second contact surface (205) of the housing (201) such that it can be inserted into the second type of socket. 8. Stekker (100) volgens conclusie 6, waarbij de tweede set pennen 35 (112) ten minste drie pennen omvat, waarvan één pen een opener (162) is voor een beveiligd stopcontact, zoals een Brits stopcontact, en de eerste set pennen (110) voorzien is aan een schuiflichaam (111) , dat schuifbaar om de opener (162) van de tweede set pennen (112) is voorzien. 1029478- 40 - 19 -The plug (100) of claim 6, wherein the second set of pins 35 (112) comprises at least three pins, one of which is an opener (162) for a secure outlet, such as a British outlet, and the first set of pins ( 110) is provided on a sliding body (111) slidably provided around the opener (162) of the second set of pins (112). 1029478-40 - 19 - 9. Stekker volgens conclusie 8, waarbij de eerste blokkeermiddelen (125) zijn voorzien aan het schuiflichaam (111), de tweede blokkeermiddelen (126) zijn voorzien aan de opener (162), de opener (162) vast verbonden is met de behuizing (101), en de stopper (135) 5 in de opener (162) is voorzien.The plug of claim 8, wherein the first blocking means (125) is provided on the sliding body (111), the second blocking means (126) is provided on the opener (162), the opener (162) is fixedly connected to the housing ( 101), and the stopper (135) 5 in the opener (162) is provided. 10. Stekker volgens één der conclusies 6-9, verder omvattende een tweede blokkeerinrichting (165), die samenwerkende vierde (175) en vijfde (176) blokkeermiddelen omvat, waarbij 10 de tweede set pennen (112) schuifbaar opgenomen is in de behuizing voor het naar keuze innemen van een actieve of een passieve positie, waarbij de tweede set pennen (112) in de actieve positie zodanig uit de behuizing (101) steekt dat hij inbrengbaar in het tweede type stopcontact is, 15 de vierde blokkeermiddelen (175) verbonden zijn met de tweede set pennen (112), de vijfde blokkeermiddelen (176) verbonden zijn met de behuizing (101), en de vierde en vijfde blokkeermiddelen beweegbaar zijn ten 20 opzichte van elkaar, voor het innemen van een blokkeerstand, waarin de schuifbaarheid van de tweede set pennen (112) geblokkeerd is en een deblokkeerstand, waarin de tweede set pennen (112) schuifbaar is, en waarbij de tweede blokkeerinrichting (165) verder een derde stopper 25 (185) omvat, welke derde stopper (185) beweegbaar is tussen een stopstand, waarin de onderlinge beweegbaarheid van de vierde en vijfde blokkeermiddelen verhinderd wordt, en een vrijgavestand. 10294 78-10. Plug as claimed in any of the claims 6-9, further comprising a second blocking device (165), which comprises cooperating fourth (175) and fifth (176) blocking means, wherein the second set of pins (112) is slidably received in the housing for optionally taking an active or passive position, the second set of pins (112) protruding from the housing (101) in the active position such that it can be inserted into the second type of socket, the fourth blocking means (175) connected with the second set of pins (112), the fifth blocking means (176) are connected to the housing (101), and the fourth and fifth blocking means are movable relative to each other, for taking a blocking position, in which the sliding ability of the second set of pins (112) is locked and a release position in which the second set of pins (112) is slidable, and wherein the second blocking device (165) further comprises a third stopper (185), which thirds topper (185) is movable between a stop position, wherein the mutual movability of the fourth and fifth blocking means is prevented, and a release position. 10294 78-
NL1029478A 2005-07-08 2005-07-08 Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position NL1029478C2 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1029478A NL1029478C2 (en) 2005-07-08 2005-07-08 Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position
CA002614198A CA2614198A1 (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pins and blocking device
BRPI0613114-0A BRPI0613114A2 (en) 2005-07-08 2006-07-05 sliding pin plug and locking device
JP2008520202A JP4722997B2 (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pin and blocking device
AU2006267243A AU2006267243B2 (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pins and blocking device
KR1020087003211A KR20080033972A (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pins and blocking device
US11/994,620 US7578683B2 (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pins and blocking device
EP06769386A EP1905137B1 (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pins and blocking device
PCT/NL2006/000337 WO2007008061A1 (en) 2005-07-08 2006-07-05 Plug with slidable pins and blocking device
CNB2006800249126A CN100541941C (en) 2005-07-08 2006-07-05 Latch with slidable pin and locking device
HK08113548.2A HK1123398A1 (en) 2005-07-08 2008-12-12 Plug with slidable pins and blocking device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1029478A NL1029478C2 (en) 2005-07-08 2005-07-08 Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position
NL1029478 2005-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1029478C2 true NL1029478C2 (en) 2007-01-09

Family

ID=35788156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1029478A NL1029478C2 (en) 2005-07-08 2005-07-08 Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN100541941C (en)
NL (1) NL1029478C2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5791921A (en) * 1997-01-09 1998-08-11 Lee; Anthony Easily operable universal adapter

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5791921A (en) * 1997-01-09 1998-08-11 Lee; Anthony Easily operable universal adapter

Also Published As

Publication number Publication date
CN101218718A (en) 2008-07-09
CN100541941C (en) 2009-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2947799C (en) Secure tubular connectors with automatic connection
US7708320B2 (en) Plug-in part for a plug connector arrangement
BE1017870A3 (en) USB STICK.
JP6513334B2 (en) Connector assembly with connector position assurance stabilizer
JP4926239B2 (en) Fluid pipe coupling
JP2013534993A (en) Connector assembly
US20080150280A1 (en) Coupling
EP2615619B1 (en) Slide switch
US9478911B2 (en) Locking mechanism for plug-in connectors
AU2006267243B2 (en) Plug with slidable pins and blocking device
JP4813564B2 (en) Pipe quick fitting
WO2016029347A1 (en) Plug-in power supply with interchangeable mains plug units
EP2615618B1 (en) Slide switch
NL1029478C2 (en) Plug for non-earthed applications, comprises blocking device including first stopper which is movable between a stop position, in which movability of two blocking mechanisms relative to each other is prevented, and a release position
US20070042630A1 (en) Connector housing
US6626707B2 (en) Two-part holder for high-voltage lamp
USRE32864E (en) Connector with lock mechanism
CZ20013001A3 (en) Push-key with lock-in and touch function
CN107542326B (en) Sliding key
US20130102182A1 (en) Receptacle connector
EP3473467A1 (en) Erroneous refueling prevention device
US6832868B2 (en) Writing implement which lengthens and shortens when actuated
TW201231780A (en) Hinge for articles of furniture
MX2008000147A (en) Plug with slidable pins and blocking device
KR890009126Y1 (en) Plug

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20140201