NL1028796C2

NL1028796C2 - Building comprising a space provided with energy conversion means, as well as a system for covering a ceiling, elements for such a system, energy conversion means and a method for placing energy conversion means.

Info

Publication number: NL1028796C2
Application number: NL1028796A
Authority: NL
Inventors: Petrus Egbertus Wilhelm Zutven
Original assignee: Kertus Beheer B V
Priority date: 2005-04-18
Filing date: 2005-04-18
Publication date: 2006-10-20

Description

Korte aanduiding: Gebouw omvattende een ruimte voorzien van energie- omzettingsmiddelen, alsmede een systeem voor het bedekken van een plafond, elementen voor een dergelijk systeem, energie-omzettingsmiddelen en een 5 werkwijze voor het plaatsen van energie- omzettingsmiddelen.Brief indication: Building comprising a space provided with energy conversion means, as well as a system for covering a ceiling, elements for such a system, energy conversion means and a method for placing energy conversion means.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een gebouw 10 omvattende een ruimte begrenst door veelheid zijwanden, een vloer en een plafond, verder omvattende een lichtdoorlatende opening voor het in de ruimte doen laten binnentreden van zonlicht.The present invention relates to a building 10 comprising a space bounded by a plurality of side walls, a floor and a ceiling, further comprising a light-transmitting opening for allowing sunlight to enter the space.

Voorts heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een systeem voor het bedekken van een plafond voor toepassing in een gebouw 15 overeenkomstig de uitvinding, alsmede elementen voor gebruik in een dergelijk systeem.The present invention furthermore relates to a system for covering a ceiling for use in a building according to the invention, as well as elements for use in such a system.

De uitvinding heeft verder betrekking op energie- omzettingsmiddelen. Voorts heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het plaatsen van energie-omzettingsmiddelen.The invention further relates to energy conversion means. The invention further relates to a method for placing energy converting means.

20 Gebouwen worden heden ten dage veelal uitgerust met energie-omzettingsmiddelen zoals zonnecellen of zonnecollectoren voor het omzetten van zonlicht in elektrische energie of warmte, voor gebruik daarvan door de gebruikers van het gebouw. Een dergelijke toepassing van zonnecellen of zonnecollectoren verschaft een milieuvriendelijke wijze 25 van het opwekken van energie, en werkt bovendien besparend voor de eigenaar van een dergelijk gebouw aangezien de door deze energie- omzettingsmiddelen opgewekte energie, niet hoeft te worden afgenomen van energi everstrekkers.Buildings are nowadays often equipped with energy conversion means such as solar cells or solar collectors for converting sunlight into electrical energy or heat, for use by the users of the building. Such an application of solar cells or solar collectors provides an environmentally friendly method of generating energy, and moreover has a saving effect for the owner of such a building since the energy generated by these energy converting means does not have to be taken from energy sources.

Zonnecellen of zonnecollectoren worden veelal op daken van 30 gebouwen geplaatst aangezien het rendement van een op dergelijke wijze geplaatste zonnecel relatief groot is (er valt doorgaans veel zonlicht op 1028796 i 2 het dak van een gebouw) en om esthetische redenen omdat zonnecellen geplaatst op daken van gebouwen veelal vanaf de grond niet zichtbaar zijn.Solar cells or solar collectors are often placed on roofs of buildings because the efficiency of such a solar cell is relatively high (there is usually a lot of sunlight on the roof of a building) and for aesthetic reasons because solar cells are placed on roofs of buildings buildings are usually not visible from the ground.

Een nadeel van het op deze plaatsen van zonnecellen is dat 5 het dak van een gebouw een relatief klein oppervlak heeft dat bovendien niet volledig kan worden gebruikt voor het plaatsen van zonnecellen. Het dak wordt namelijk tevens gebruikt voor het plaatsen van bijvoorbeeld schoorstenen, ventilatie-openingen voor airconditioning, vluchtwegen, glazenwassersliften, vlaggenmasten, etc. Het eindige rendement van een 10 zonnecel in aanmerking genomen, kan met het plaatsen van zonnecellen op daken van gebouwen slechts in een gedeelte van de energievoorziening voor een gebouw worden voorzien.A disadvantage of installing solar cells at these locations is that the roof of a building has a relatively small surface that, moreover, cannot be used entirely for installing solar cells. This is because the roof is also used for placing, for example, chimneys, ventilation openings for air conditioning, escape routes, window cleaner lifts, flagpoles, etc. Taking into account the finite efficiency of a solar cell, installing solar cells on roofs of buildings can only part of the energy supply for a building can be provided.

Aan de onderhavige uitvinding ligt de opgave ten grondslag een gebouw voorzien van energie-omzettingsmiddelen te verschaffen voor 15 het omzetten van zonlicht in energie voor gebruik in het gebouw, waarbij door de energie-omzettingsmiddelen in een groot deel van de benodigde energie voor het gebouw kan worden voorzien.The object of the present invention is to provide a building provided with energy conversion means for converting sunlight into energy for use in the building, whereby the energy conversion means can provide a large part of the energy required for the building. be provided.

De onderhavige uitvinding lost bovengenoemd en andere doelen op doordat deze een gebouw verschaft omvattende een ruimte 20 begrensd door veelheid zijwanden, een vloer en een plafond, verder omvattende een lichtdoorlatende opening voor het in de ruimte doen laten binnentreden van zonlicht, met het kenmerk, dat ofwel ten minste één van de zijwanden, de vloer of het plafond is voorzien van energie-omzettingsmiddelen voor het ontvangen van het binnentredende zonlicht 25 voor het omzetten daarvan in energie voor gebruik in het gebouw.The present invention solves the above-mentioned and other objects in that it provides a building comprising a space bounded by a plurality of side walls, a floor and a ceiling, further comprising a light-transmitting opening for allowing sunlight to enter the space, characterized in that or at least one of the side walls, the floor or the ceiling is provided with energy conversion means for receiving the incoming sunlight 25 for converting it into energy for use in the building.

Door energie-omzettingsmiddelen op een dergelijke wijze in ruimten van het gebouw te plaatsen, wordt bereikt dat potentieel ieder oppervlak dat direct of indirect wordt verlicht door zonlicht dat een dergelijke ruimte binnentreedt kan worden gebruikt voor het opwekken van 30 energie door middel van dergelijke energie-omzettingsmiddelen. Het totale oppervlak dat kan worden gebruikt voor de energievoorziening wordt 1028796 3 daarmee vele malen groter, zodat het gebouw voor een groot deel, of in zijn geheel, in zijn eigen energiebehoefte kan voorzien. De voordelen van het gebruik van zonne-energie met betrekking tot het milieu en de kosten van energiegebruik worden daarom veel groter.By placing energy converting means in rooms of the building in such a way, it is achieved that potentially any surface that is directly or indirectly illuminated by sunlight entering such a room can be used to generate energy through such energy sources. conversion agents. The total surface that can be used for energy supply thus becomes many times larger, so that the building can for a large part, or in its entirety, meet its own energy needs. The benefits of using solar energy with regard to the environment and the costs of energy use are therefore much greater.

5 Het rendement van op dergelijke wijze geplaatste energie- omzettingsmiddelen, zoals zonnecellen of zonnecollectoren, wordt vergroot door in of in de nabijheid van de lichtdoorlatende opening (bijvoorbeeld het raam) richtingsveranderingsmiddelen te plaatsten voor het van richting veranderen van daarop vallend zonlicht.The efficiency of energy converting means placed in this way, such as solar cells or solar collectors, is increased by placing direction-changing means in or in the vicinity of the light-transmitting opening (for example the window) for changing the direction of sunlight falling thereon.

10 Dergelijke richtingsveranderingsmiddelen kunnen bijvoorbeeld bestaan uit een zonwering, echter tevens kunnen de kozijnen van bijvoorbeeld vensters zijn uitgevoerd met reflectiemiddelen zoals spiegelende oppervlakken voor het vergroten van de lichtopbrengst welke door de lichtdoorlatende opening wordt verschaft aan de ruimte. Aangezien 15 op deze wijze meer licht de ruimte binnentreedt, zal het rendement van de daarin geplaatste energie-omzettingsmiddelen groter zijn.Such direction-changing means may, for example, consist of sun blinds, but the frames of, for example, windows may also be provided with reflecting means such as reflecting surfaces for increasing the light output which is provided to the space through the light-transmitting opening. Since more light enters the space in this way, the efficiency of the energy conversion means placed therein will be greater.

Een bijzonder voordeel wordt bereikt indien bijvoorbeeld het zonlicht door de richtingsveranderingsmiddelen naar het plafond wordt weerkaatst, waarbij het plafond is voorzien van de energie- 20 omzettingsmiddelen. Indien energie-omzettingsmiddelen zoals zonnecellen of zonnecollectoren zich op het plafond van de ruimte bevinden, worden de gebruikers van het gebouw door de aanwezigheid van de energie-omzettingsmiddelen niet gehinderd. Bovendien wordt het door de lichtdoorlatende opening binnentredende licht weerkaatst op het plafond, 25 zodat een gebruiker van het gebouw (welke bijvoorbeeld van achter zijn bureau op een beeldscherm een tekst probeert te lezen), niet wordt gehinderd door rechtstreeks invallend zonlicht. Door de weerkaatsing van het zonlicht wordt het directe zonlicht geconcentreerd op het plafond, zodat de daar aanwezige energie-omzettingsmiddelen rechtstreeks worden 30 aangestraald, en het binnentredende zonlicht optimaal wordt benut voor het opwekken van energie.A special advantage is achieved if, for example, the sunlight is reflected towards the ceiling by the direction-changing means, wherein the ceiling is provided with the energy-converting means. If energy conversion means such as solar cells or solar collectors are located on the ceiling of the room, the users of the building are not hindered by the presence of the energy conversion means. Moreover, the light entering through the light-transmitting aperture is reflected on the ceiling, so that a user of the building (who for instance tries to read a text from behind his desk on a screen) is not hindered by direct sunlight. Due to the reflection of the sunlight, the direct sunlight is concentrated on the ceiling, so that the energy converting means present there are directly irradiated, and the incoming sunlight is optimally utilized for generating energy.

1028796 41028796 4

Natuurlijk is het op soortgelijke wijze mogelijk het zonlicht te weerkaatsen naar één van de zijwanden, waarbij één of meer zijwanden welke direct door het zonlicht worden aangestraald zijn voorzien van energie-omzettingsmiddelen, of door het zonlicht door de 5 richtingsveranderingsmiddelen naar de vloer te weerkaatsen waarbij de vloer is voorzien van energie-omzettingsmiddelen.Of course, it is possible in a similar manner to reflect the sunlight to one of the side walls, wherein one or more side walls which are directly irradiated by the sunlight are provided with energy conversion means, or by reflecting the sunlight through the direction-changing means to the floor, wherein the floor is equipped with energy converters.

Overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm, waarbij het plafond is voorzien van een systeem omvattende aan het plafond bevestigde elementen voor het bedekken van het plafond, zijn de elementen van dit 10 systeem voorzien van de energie-omzettingsmiddelen (zoals zonnecellen of zonnecollectoren).According to a further embodiment, wherein the ceiling is provided with a system comprising elements fixed to the ceiling for covering the ceiling, the elements of this system are provided with the energy conversion means (such as solar cells or solar collectors).

Dergelijke systeemplafonds bestaan veelal uit een geraamte van ondersteuningsmiddelen, waarmee elementen welke het plafond aan het zicht onttrekken worden ondersteund. Door bijvoorbeeld energie-15 omzettingsmiddelen te integreren in dergelijke elementen kan de uitvinding eenvoudig worden toegepast, en kan de eventueel benodigde bedrading (of indien het een verwarmingssysteem voor water betreft, de benodigde watertoevoer) worden weggewerkt achter het systeemplafond en eveneens aan het directe zicht worden onttrokken.Such system ceilings usually consist of a frame of support means, with which elements that hide the ceiling from view are supported. By, for example, integrating energy converting means into such elements, the invention can be easily applied, and the possibly required wiring (or if it concerns a water heating system, the required water supply) can be concealed behind the system ceiling and also be exposed to direct view. withdrawn.

20 Overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding omvat de vloer van de ruimte een loopvlak en is de vloer voorzien van de energie-omzettingsmiddelen, waarbij de energie-omzettingsmiddelen verzonken zijn geplaatst in de vloer, zodanig dat een lichtdoorlatend vlak van de energie-omzettingsmiddelen hoofdzakelijk 25 samenvalt met het loopvlak van de vloer. Het lichtdoorlatende vlak van de energie-omzettingsmiddelen is dan het vlak waardoor het licht binnentreedt dat door de energie-omzettingsmiddelen wordt omgezet in de energie voor gebruik in het gebouw. Door de energie-omzettingsmiddelen (zoals zonnecellen of zonnecollectoren) verzonken in de vloer te plaatsen 30 vormen deze geen obstakel voor het gebruik van de vloer. Dergelijke energie-omzettingsmiddelen kunnen bijvoorbeeld zijn verzonken in het 1028796 "" '--j i 5 loopvlak van een vloer daar waar geen meubels geplaatst zijn, welke zich bijvoorbeeld direct onder een lichtdoorlatend dak of in de nabijheid van j een groot raam bevinden.According to a further embodiment of the invention, the floor of the space comprises a tread and the floor is provided with the energy conversion means, the energy conversion means being sunk in the floor, such that a light-transmitting surface of the energy conversion means mainly 25 coincides with the tread of the floor. The light-transmitting surface of the energy conversion means is then the surface through which the light enters that is converted by the energy conversion means into the energy for use in the building. By placing the energy conversion means (such as solar cells or solar collectors) sunk in the floor, they do not form an obstacle to the use of the floor. Such energy converting means may, for example, be sunk in the tread of a floor where no furniture is placed, which are, for example, directly under a light-transmitting roof or in the vicinity of a large window.

Overeenkomstig een specifieke uitvoeringsvorm hiervan omvat 5 het lichtdoorlatende vlak van de energie-omzettingsmiddelen een 1ichtdoorlatende beschermlaag voor het beschermen van de zonnecel tegen rustende of bewegende objecten welke ter plaatse van de energie-omzettingsmiddelen door de vloer worden ondersteund. Op deze wijze kan een zonnecel eenvoudig in de vloer verzonken worden geplaatst op locaties 10 waar veel over de vloer gelopen wordt, zonder dat de energie- omzettingsmiddelen (bijvoorbeeld zonnecellen of zonnecollectoren) door het gebruik van de vloer worden beschadigd.According to a specific embodiment thereof, the light-transmitting surface of the energy-converting means comprises a light-transmitting protective layer for protecting the solar cell against resting or moving objects which are supported by the floor at the location of the energy-converting means. In this way a solar cell can easily be placed sunk in the floor at locations where a lot of walking takes place over the floor, without the energy conversion means (for example solar cells or solar collectors) being damaged by the use of the floor.

Overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm hiervan omvat de lichtdoorlatende beschermlaag glas, of een polymeer zoals plexiglas. Deze 15 materialen zijn bij uitstek geschikt voor verwerking in vloeren en kunnen met verscheidene hardheden worden uitgevoerd afhankelijk van het gebruik van de vloer.According to a further embodiment thereof, the light-transmitting protective layer comprises glass, or a polymer such as plexiglass. These materials are ideally suited for processing in floors and can be made with various hardnesses depending on the use of the floor.

Zoals reeds genoemd kunnen overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm de energie-omzettingsmiddelen zijn gekozen uit een groep 20 omvattende één of meer zonnecellen voor het omzetten van licht in elektrische energie of één of meer zonnecollectoren voor het omzetten van zonlicht in warmte.As already mentioned, according to a further embodiment, the energy conversion means may be selected from a group comprising one or more solar cells for converting light into electrical energy or one or more solar collectors for converting sunlight into heat.

Overeenkomstig een tweede aspect verschaft de uitvinding een systeem voor het bedekken van een plafond in een ruimte in een 25 gebouw, bijvoorbeeld zoals hierboven is omschreven voor het aan het zicht onttrekken van het plafond. Het systeem omvat elementen ingericht voor het bevestigen daarvan aan het plafond, en ten minste één van de elementen omvat één of meer energie-omzettingsmiddelen voor het omzetten van zonlicht in elektrische energie of warmte voor gebruik in het gebouw.According to a second aspect, the invention provides a system for covering a ceiling in a space in a building, for example as described above for concealing the ceiling. The system comprises elements adapted for fixing thereof to the ceiling, and at least one of the elements comprises one or more energy conversion means for converting sunlight into electrical energy or heat for use in the building.

30 Een dergelijk systeemplafond kan met voordeel worden gebruikt in een gebouw overeenkomstig de uitvinding.Such a system ceiling can advantageously be used in a building according to the invention.

1028796 61028796 6

Voorts verschaft de uitvinding een element voor gebruik in een dergelijk systeemplafond waarbij het element ten minste één zonnecel of zonnecollector omvat voor het omzetten van zonlicht in respectievelijk elektrische energie of warmte.The invention further provides an element for use in such a system ceiling, the element comprising at least one solar cell or solar collector for converting sunlight into electrical energy or heat, respectively.

5 Overeenkomstig een verder aspect van de uitvinding verschaft deze energie-omzettingsmiddelen voor gebruikt in een ruimte in een gebouw zoals hierboven omschreven, omvattende een lichtdoorlatend vlak voorzien van een lichtdoorlatende beschermlaag voor het beschermen van de zonnecel tegen daarop rustende of bewegende objecten. Dergelijke 10 energie-omzettingsmiddelen kunnen met voordeel worden toegepast in een hierboven volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding beschreven vloer in een gebouw volgens de uitvinding.According to a further aspect of the invention, it provides energy conversion means for use in a space in a building as described above, comprising a light-transmitting surface provided with a light-transmitting protective layer for protecting the solar cell against objects resting or moving thereon. Such energy conversion means can advantageously be used in a floor described above according to an embodiment of the invention in a building according to the invention.

Een dergelijke beschermlaag van deze energie-omzettingsmiddelen kan glas of een polymeer (zoals plexiglas) omvatten.Such a protective layer of these energy converting agents may comprise glass or a polymer (such as plexiglass).

15 Tevens kunnen de energie-omzettingsmiddelen ten minste één element omvatten gekozen uit een groep omvattende een zonnecel voor het omzetten van licht in elektrische energie of een zonnecollector voor het omzetten van zonlicht in warmte.The energy conversion means may also comprise at least one element selected from a group comprising a solar cell for converting light into electrical energy or a solar collector for converting sunlight into heat.

Overeenkomstig een verder aspect van de uitvinding 20 verschaft deze een werkwijze voor het plaatsen van energie- omzettingsmiddelen in een ruimte van een gebouw, waarbij de ruimte wordt begrenst door een veelheid zijwanden, een vloer en een plafond, de ruimte verder omvattende een lichtdoorlatende opening voor het in de ruimte doen laten binnentreden van zonlicht, waarbij de energie-omzettingsmiddelen 25 zijn ingericht voor het omzetten van zonlicht in energie voor gebruik in het gebouw, omvattende de stappen van het bepalen van een deel oppervlak op ofwel ten minste één zijwand, of de vloer of het plafond, waarop zonlicht dat de ruimte binnentreedt wordt ontvangen, en het plaatsen van de energie-omzettingsmiddelen op het deel oppervlak.According to a further aspect of the invention, it provides a method for placing energy conversion means in a room of a building, wherein the room is bounded by a plurality of side walls, a floor and a ceiling, the room further comprising a light-transmitting opening for allowing sunlight to enter the space, the energy conversion means 25 being adapted to convert sunlight into energy for use in the building, comprising the steps of determining a partial surface on either at least one side wall, or the floor or ceiling on which sunlight entering the room is received, and placing the energy converting means on the part surface.

30 Wederom kunnen de energie-omzettingsmiddelen gebruikt in de werkwijze ten minste één element omvatten gekozen uit een groep 1 028798 i 7 omvattende een zonnecel voor het omzetten van licht in elektrische energie en/of een zonnecollector voor het omzetten van zonlicht in warmte.Again, the energy converting means used in the method may comprise at least one element selected from a group comprising a solar cell for converting light into electrical energy and / or a solar collector for converting sunlight into heat.

De uitvinding zal verder worden geïllustreerd aan de hand 5 van voorbeelduitvoeringsvormen welke in detail zijn beschreven en zijn geïllustreerd in de bijgevoegde tekeningen. Deze voorbeelden zijn echter slechts bedoeld voor het vergroten van het begrip van de uitvinding, en zijn niet als beperkend voor de uitvinding bedoeld.The invention will be further illustrated with reference to exemplary embodiments described in detail and illustrated in the accompanying drawings. However, these examples are only intended to enhance the understanding of the invention, and are not intended to limit the invention.

In de bijgevoegde tekeningen toont: 10 figuur 1 een ruimte in een gebouw waarin de uitvinding is toegepast; figuur 2 een zonnewering welke kan worden gebruikt in combinatie met de onderhavige uitvinding; figuur 3 een systeemplafond in bovenaanzicht overeenkomstig 15 de onderhavige uitvinding.In the accompanying drawings: figure 1 shows a space in a building in which the invention is applied; Figure 2 is a sunshade which can be used in combination with the present invention; figure 3 shows a system ceiling in top view according to the present invention.

Figuur 1 toont een ruimte in een gebouw welke is begrensd door een viertal zijwanden alle aangeduid met verwijzingscijfer 1, een vloer 2 en een plafond 7. In één van de zijwanden bevindt zich een venster 3 waardoorheen zonlicht 5 de ruimte kan binnentreden. Het 20 zonlicht 5 wordt door een zonnewering 8 van richting veranderd zodanig dat het zonlicht wordt weerkaatst op het plafond 7 van de ruimte. Op het plafond is een viertal zonnecellen 10, 11, 12 en 13 geplaatst welke het zonlicht omzetten in elektrische energie waarmee het gebouw van energie kan worden voorzien.Figure 1 shows a room in a building which is bounded by four side walls, all indicated by reference numeral 1, a floor 2 and a ceiling 7. In one of the side walls there is a window 3 through which sunlight 5 can enter the room. The sunlight 5 is changed direction by a sunshade 8 such that the sunlight is reflected on the ceiling 7 of the room. Four solar cells 10, 11, 12 and 13 have been placed on the ceiling, which convert the sunlight into electrical energy that can be used to power the building.

25 Indien in een gebouw bestaande uit een groot aantal ruimten zoals de in figuur 1 weergegeven ruimte de uitvinding in elk van deze ruimten op een overeenkomstige wijze wordt toegepast, kan het gebouw worden uitgerust met een groot aantal zonnecellen welke potentieel kunnen voorzien in de volledige energiebehoefte van de gebruikers van het 30 gebouw. De zonnecellen 10, 11, 12 en 13 verschaffen elektrische energie. Het is natuurlijk tevens mogelijk eer. deel van de zonnecellen 10, 11, 12 1028796 8 of 13 te vervangen door zonnecollectoren welke zonlicht omzetten in warmte die bijvoorbeeld kan worden doorgegeven aan een vloeistof-ciroulatiesysteem waarmee het gebouw kan worden verwarmd.If in a building consisting of a large number of spaces such as the space shown in Figure 1 the invention is applied in a corresponding manner in each of these spaces, the building can be equipped with a large number of solar cells which can potentially provide for the full energy requirement. of the users of the 30 building. The solar cells 10, 11, 12 and 13 provide electrical energy. It is of course also possible honor. replace part of the solar cells 10, 11, 12 1028796 8 or 13 with solar collectors which convert sunlight into heat that can, for example, be transferred to a liquid circulation system with which the building can be heated.

De lamellen 8 in het venster 3 zijn in figuur 1 schematisch 5 weergegeven door 8. Een verdere schematisch weergave welke de werking van soortgelijke lamellen duidelijk maakt wordt weergegeven in figuur 2. Hierin is schematisch een zonnewering te zien welke bestaat uit een veelheid lamellen 16 opgehangen aan een tweetal ophangbalken 18 (waarvan er slechts één is weergegeven). Ophanging van de lamellen geschiedt door 10 middel van een scharnierbare verbinding, bijvoorbeeld bestaande uit een korte as 19, aan de uiteinden van elk van de lamellen 16 in een corresponderende opening welke in de ophangbalk 18 scharnierbaar is opgehangen. De positie van de lamellen kan desgewenst worden gewijzigd door bedieningsbalk 21 naar boven of naar beneden te bewegen zoals is 15 weergegeven door dubbele pijl 23. Wederom is bedieningsbalk 21 middels scharnierbare verbindingen zoals scharnierbare verbinding 22 verbonden met elk van de lamellen 16. Bedieningsbalk 21 en ophangbalken 18 werken samen voor het bedienbaar maken van de stand van de lamellen 16.The slats 8 in the window 3 are shown schematically in Figure 1 by 8. A further schematic representation which makes clear the operation of similar slats is shown in Figure 2. This diagrammatically shows a sun protection consisting of a plurality of slats 16 suspended to two suspension beams 18 (only one of which is shown). Suspension of the slats is effected by means of a hinged connection, for example consisting of a short shaft 19, at the ends of each of the slats 16 in a corresponding opening which is pivotally suspended in the suspension beam 18. The position of the slats can be changed, if desired, by moving control bar 21 up or down as shown by double arrow 23. Again, control bar 21 is connected to each of the slats 16 by means of hinged connections such as hinged connection 22. Control bar 21 and suspension beams 18 cooperate to make the position of the slats 16 operable.

Elk van de lamellen 16 is voorzien van een reflecterende of 20 spiegelende laag 25 aan de bovenzijde daarvan. Invallend zonlicht, schematisch weergegeven door pijlen 27, dat op elk van de lamellen 16 valt, wordt door reflecterende laag 25 gereflecteerd, waarbij de hoek van het invallende licht ten opzichte van de normaal 28 van elk van de lamellen gelijk is aan de hoek tussen het uitgaande licht en diezelfde 25 normaal 28 van elk van de lamellen. Het licht wordt zo naar boven toe weerkaatst, en treft daarbij het plafond waarop de zonnecellen of zonnecollectoren zijn gemonteerd.Each of the slats 16 is provided with a reflective or reflective layer 25 on the upper side thereof. Incident sunlight, schematically represented by arrows 27, which falls on each of the slats 16, is reflected by reflective layer 25, the angle of the incident light relative to the normal 28 of each of the slats being equal to the angle between the outgoing light and the same 25 normally 28 of each of the slats. The light is thus reflected upwards, thereby affecting the ceiling on which the solar cells or solar collectors are mounted.

In figuur 2 is stand van de lamellen 16 ten opzichte van elkaar evenwijdig. Uiteraard kan ervoor gekozen worden de stand van de 30 lamellen 16 ten opzichte van elkaar enigszins te doen wijzigen, zodanig dat het door de lamellen weerkaatste licht 27 efficiënt wordt weerkaatst 1028796 9 over een groot oppervlak van het plafond van de ruimte waarin de zonnecellen zijn opgehangen. Dit kan bijvoorbeeld worden bereikt door de hoek tussen elk van de lamellen 16 en de ophangbalk 18, van de bovenste naar de onderste lamel variëren, bijvoorbeeld door de hoek te laten 5 toenemen.In Figure 2 the position of the slats 16 is parallel with respect to each other. Of course, it can be opted to slightly alter the position of the slats 16 relative to each other, such that the light 27 reflected by the slats is efficiently reflected over a large surface of the ceiling of the space in which the solar cells are suspended. . This can be achieved, for example, by varying the angle between each of the slats 16 and the suspension beam 18, from the upper to the lower slat, for example by increasing the angle.

Tevens is het mogelijk het licht naar één van de zijwanden of naar de vloer te weerkaatsten, waarbij de zonnecellen in de ruimte overeenkomstig zijn opgehangen aan respectievelijk de zijwanden, of zijn verwerkt in de vloer van de ruimte. Indien de zonnecellen of 10 zonnecollectoren zijn verwerkt in de vloer van de ruimte, kan de bovenzijde van de zonnecellen samenvallen met het loopvlak van de vloer zodanig dat de gebruiker van het gebouw geen hinder ondervindt van de zonnecellen. Tevens kunnen dergelijke zonnecellen zijn voorzien van een beschermende deklaag, bijvoorbeeld van verhard glas, zodat een gebruiker 15 over de zonnecellen in de vloer kan lopen zonder deze te beschadigen.It is also possible to reflect the light to one of the side walls or to the floor, wherein the solar cells in the room are correspondingly suspended from the side walls, respectively, or are incorporated in the floor of the room. If the solar cells or solar collectors are incorporated in the floor of the room, the top of the solar cells can coincide with the tread of the floor such that the user of the building is not hindered by the solar cells. Such solar cells can also be provided with a protective cover layer, for instance of hardened glass, so that a user can walk over the solar cells in the floor without damaging them.

Figuur 3 toont een systeemplafond overeenkomstig de uitvoeringsvorm waarmee zonnecellen eenvoudig aan het plafond zijn op te hangen en daarin zijn te verwerken. Het systeemplafond kent een veelheid ondersteuningsbalken 30 (weergegeven met een T-profiel) waarop zich 20 dekelementen 34 bevinden. De ondersteuningsbalken 30 zijn aan het plafond opgehangen door middel van beugels 32 welke bijvoorbeeld samenwerken met in elk van de ondersteuningsbalken 30 welke opgenomen gaten voor het ophangen van de ondersteuningsbalken. De element 34 welke het plafond bedekken zijn voorzien van zonnecellen 35. In de figuur 3 is de zijde van 25 de zonnecellen waarop het licht invalt niet te zien, aangezien deze zich aan de onderzijde of zichtzijde van het systeemplafond bevindt. Figuur 3 toont slechts de niet-werkzame zijn van de zonnecel 35.Figure 3 shows a system ceiling in accordance with the embodiment with which solar cells can easily be suspended from the ceiling and be incorporated therein. The system ceiling has a plurality of support beams 30 (shown with a T-profile) on which 20 cover elements 34 are located. The support beams 30 are suspended from the ceiling by means of brackets 32 which, for example, cooperate with holes included in each of the support beams 30 for suspending the support beams. The element 34 covering the ceiling is provided with solar cells 35. In Figure 3, the side of the solar cells onto which the light is incident cannot be seen, since it is located on the underside or view side of the system ceiling. Figure 3 only shows the ineffectiveness of the solar cell 35.

Aan de uitgang 37 van de zonnecel wordt door middel van bedrading 38 en 39 een spanningsverschil doorgegeven (schematisch 30 weergegeven door verwijzingscijfer 40) dat kan worden gebruikt ten behoeve van de energievoorziening van het gebouw. De bedrading van een 1028796 I 1 j 10 dergelijk systeem kan eenvoudig boven het systeemplafond worden weggewerkt.At the output 37 of the solar cell a voltage difference is transmitted by means of wiring 38 and 39 (schematically represented by reference numeral 40) which can be used for the energy supply of the building. The wiring of such a system can easily be concealed above the system ceiling.

De in de figuren getoonde uitvoeringsvormen zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie van het in de uitvinding beschreven 5 systeem. De uitvinding beperkt zich bijvoorbeeld niet tot het plaatsen van energie-omzettingsmiddelen (zoals zonnecellen of zonnecollectoren) welke zijn geplaatst op het plafond van een ruimte in een gebouw, maar dergelijke energie-omzettingsmiddelen kunnen tevens op één van de zijwanden of de vloer zijn geplaatst. Voorts worden met de term energie-10 omzettingsmiddelen elementen of inrichtingen bedoeld welke daarop vallen (zon) licht omzetten in een andere vorm van energie. Dit kan bijvoorbeeld een zonnecel betreffen waarin zonlicht wordt omgezet in elektrische energie, maar kan tevens zonnecollectoren omvatten waarin bijvoorbeeld een fluïdum wordt verwarmd door het invallende zonlicht doordat dit 15 zonlicht wordt omgezet in warmte welke wordt doorgegeven aan het fluïdum.The embodiments shown in the figures are intended solely to illustrate the system described in the invention. For example, the invention is not limited to placing energy conversion means (such as solar cells or solar collectors) which are placed on the ceiling of a room in a building, but such energy conversion means can also be placed on one of the side walls or the floor. Furthermore, the term energy-converting means is understood to mean elements or devices which fall on it convert (sun) light into another form of energy. This may, for example, concern a solar cell in which sunlight is converted into electrical energy, but may also comprise solar collectors in which, for example, a fluid is heated by the incident sunlight because this sunlight is converted into heat which is transmitted to the fluid.

Door dit fluïdum te circuleren langs bijvoorbeeld radiatoren in het gebouw kan het gebouw worden verwarmd. Een dergelijke zonnecollector kan tevens worden gebruikt voor het verwarmen van water voor gebruik van het warme water als warm consumptiewater in het gebouw.The building can be heated by circulating this fluid along, for example, radiators in the building. Such a solar collector can also be used for heating water for use of the hot water as hot water for consumption in the building.

20 De in figuren 1 en 2 getoonde zonnewering kan van elk geschikt type zijn waarmee zonlicht op een zodanige wijze kan worden weerkaatst dat het kan worden gericht naar een oppervlak om bijvoorbeeld een plafond, zijwanden of een vloer van de ruimte. Figuur 2 toont een dergelijke zonnewering, echter vele andere uitvoeringsvormen zijn 25 mogelijk. Voor de uitvoeringsvorm van de uitvinding omvattende een dergelijke zonnewering is het slechts van belang dat met deze zonnewering het zonlicht zodanig van richting kan worden veranderd dat deze effectief gericht kan worden op geschikt opgehangen energie-omzettingsmiddelen.The sun protection shown in figures 1 and 2 can be of any suitable type with which sunlight can be reflected in such a way that it can be directed to a surface around, for example, a ceiling, side walls or a floor of the room. Figure 2 shows such a sunshade, but many other embodiments are possible. For the embodiment of the invention comprising such a sunblind it is only important that with this sunblind the sunlight can be changed in such a way that it can be effectively directed at suitably suspended energy converting means.

Tevens wordt een systeemplafond overeenkomstig de 30 uitvinding beschreven en getoond in figuur 3. Het dient te worden begrepen dat het getoonde systeemplafond slechts een voorbeeld is van een 1028796 i n mogelijke uitvoeringsvorm. Systeemplafonds zijn er in vele soorten en maten» en wat voor de uitvinding slechts van belang is, is dat de energie-omzettingsmiddelen wordt opgenomen in of bevestigd aan de elementen van het systeemplafond welke het plafond bedekken, teneinde dit 5 oppervlak efficiënt te gebruiken.A system ceiling according to the invention is also described and shown in Figure 3. It is to be understood that the system ceiling shown is only an example of a possible embodiment. System ceilings come in many shapes and sizes and what is only important for the invention is that the energy conversion means is incorporated in or attached to the elements of the system ceiling that cover the ceiling in order to use this surface efficiently.

De context van de hier beschreven uitvinding wordt slechts beperkt door de navolgende conclusies. Begrepen zal worden dat de getoonde en beschreven uitvoeringsvormen derhalve niet als beperkend voor de uitvinding bedoeld zijn.The context of the invention described herein is only limited by the following claims. It will be understood that the embodiments shown and described are therefore not intended to limit the invention.

10287961028796

Claims

1. Building comprising a space bounded by a plurality of side walls, a floor and a ceiling, further comprising a light-permeable opening for allowing sunlight to enter the space, characterized in that either at least one of the side walls, the floor or the ceiling is provided with energy conversion means for receiving the incoming sunlight for converting it into energy for use in the building.

2. Building as claimed in claim 1, wherein direction-changing means are placed in or in the vicinity of the opening for changing the direction of sunlight falling thereon.

3. Building as claimed in claim 2, wherein the direction-changing means comprise sun-shading means.

4. Building as claimed in at least one of claims 2 or 3, wherein the sunlight is reflected towards the ceiling by the direction-changing means, and wherein the ceiling is provided with the energy converting means.

5. Building as claimed in at least one of claims 2-4, wherein the sunlight is reflected by the direction-changing means to at least one of the side walls, and wherein said at least one side wall is provided with the energy conversion means.

6. Building according to at least one of claims 2-5, wherein the sunlight is reflected towards the floor by the direction-changing means, and wherein the floor is provided with the energy conversion means.

7. Building as claimed in any of the foregoing claims, wherein the ceiling is provided with a system comprising elements fixed to the ceiling for covering the ceiling, and wherein the elements are provided with the energy conversion means.

A building according to any one of the preceding claims, wherein the floor comprises a tread and wherein the floor is provided with the energy conversion means, the energy conversion means being sunk into the floor such that a light-transmitting surface of the energy conversion means is substantially coincides with the tread of the floor.

9. Building as claimed in claim 8, wherein the light-transmitting surface of the energy-converting means comprises a light-transmitting protective layer for protecting the energy-converting means against resting or moving objects which are supported by the floor at the location of the energy-converting means.

The building of claim 9, wherein the light-transmitting protective layer comprises glass or a polymer, such as plexiglass.

11. Building as claimed in any of the foregoing claims, wherein the energy conversion means comprise at least one element selected from a group comprising a solar cell for converting light into electrical energy, a solar collector for converting sunlight into heat.

12. System for covering a ceiling in a room in a building according to claim 7, comprising elements arranged for fixing it to the ceiling, wherein at least one the elements comprises one or more energy conversion means for converting sunlight into electrical energy or heat for use in the building.

13. Element for use in a system according to claim 12, comprising at least one solar cell for converting sunlight into electrical energy.

An element for use in a system according to claim 12, comprising at least one solar collector for converting sunlight into heat.

15. Energy conversion means for use in a space in a building according to any one of claims 9 or 10, comprising a light-transmitting surface provided with a light-transmitting protective layer for protecting the solar cell against objects resting or moving thereon.

The energy conversion means of claim 15, wherein the protective layer comprises glass or a polymer, such as plexiglass.

An energy conversion means according to any one of claims 15 or 16, comprising at least one element selected from a group comprising a solar cell for converting light into electrical energy, a solar collector for converting sunlight into heat.

18. Method for placing energy conversion means 10 in a space of a building, the space being bounded by a plurality of side walls, a floor and a ceiling, the space further comprising a light-transmitting aperture for allowing the space to enter into the space sunlight, wherein the energy conversion means are adapted to convert sunlight into energy for use in the building, comprising the steps of determining a part surface on either at least one side wall, or the floor or ceiling, on which sunlight entering the space is received, and placing the energy converting means on the part surface.

19. Method as claimed in claim 18, wherein the energy-converting means comprise at least one element selected from a group comprising a solar cell for converting light into electrical energy, a solar collector for converting sunlight into heat. 1028796