NL1027580C2 - Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top - Google Patents

Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top Download PDF

Info

Publication number
NL1027580C2
NL1027580C2 NL1027580A NL1027580A NL1027580C2 NL 1027580 C2 NL1027580 C2 NL 1027580C2 NL 1027580 A NL1027580 A NL 1027580A NL 1027580 A NL1027580 A NL 1027580A NL 1027580 C2 NL1027580 C2 NL 1027580C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
coffin
tabletop
cooling
cooling table
guide
Prior art date
Application number
NL1027580A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Jan Willem Van Willegen
Original Assignee
Willegen V O F Van
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Willegen V O F Van filed Critical Willegen V O F Van
Priority to NL1027580A priority Critical patent/NL1027580C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1027580C2 publication Critical patent/NL1027580C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G17/00Coffins; Funeral wrappings; Funeral urns
    • A61G17/002Coffins with cooling arrangements for the corpse

Abstract

Cold table (7) for cooling the contents of a coffin comprises a frame (8) with a table top (9) on which the coffin is placed, cooling elements mounted in or beneath the table top for cooling the upper surface of the table top, and bearings in the table top to facilitate transport of the coffin over the table top. An independent claim is also included for transporting a coffin over a cold table with which the contents of the coffin are to be cooled, by placing the coffin on bearings mounted on or in the table, transporting the coffin over the bearings until it reaches the correct position on the table, and fixing the coffin to the table top.

Description

KOELTAFELCOOLING TABLE

55

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een koeltafel voor het koelen van een lichaam in een doodkist. De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het geleiden van een doodkist over een dergelijke koeltafel.The present invention relates to a cooling table for cooling a body in a coffin. The invention also relates to a method for guiding a coffin over such a cooling table.

10 Wanneer een overleden persoon in een doodkist is neergelegd, wordt de kist vaak afgesloten zodat het lichaam enige dagen kan worden bewaard voordat teraardebestelling of crematie van het lichaam plaatsvindt. In sommige gevallen echter willen de naasten van de overledene afscheid nemen en 15 wordt het lichaam in de doodkist geplaatst en thuis of in een rouwcentrum opgebaard. Hierbij kan de doodkust permanent gesloten zijn, permanent geopend zijn of zo af en toe worden geopend. In dergelijke gevallen moet het lichaam worden gekoeld om snelheid van het ontbindingsproces van het lichaam 20 te remmen, zodat de overledene nog enige dagen toonbaar blijft.10 When a deceased person is placed in a coffin, the coffin is often sealed so that the body can be stored for several days before the body is placed in burial or cremation. In some cases, however, the loved ones want to say goodbye to the deceased and the body is placed in the coffin and laid out at home or in a funeral home. Hereby the death coast can be permanently closed, permanently opened or occasionally opened. In such cases, the body must be cooled to inhibit the speed of the decomposition process of the body 20, so that the deceased remains visible for a few days.

Om de doodkist en de inhoud daarvan te kunnen koelen zijn koeltafels bekend bestaande uit een al dan niet verrijdbaar gestel waarop een tafelblad is aangebracht. Het 25 tafelblad heeft ongeveer de vorm van de onderzijde van een doodkist zodat wanneer de doodkist eenmaal op het tafelblad is geplaatst, een fraaie ondersteuning van de kist wordt verschaft. In het tafelblad zijn koelelementen voorzien waarmee de temperatuur van het tafelblad te verlagen is. Door 30 de temperatuur van het tafelblad met de koelelementen te verlagen, wordt tevens de temperatuur van een daarop geplaatste doodkist en derhalve van het lichaam van de overledene verlaagd.In order to be able to cool the coffin and its contents, cooling tables are known consisting of a mobile or non-mobile frame on which a tabletop is arranged. The tabletop has approximately the shape of the underside of a coffin so that once the coffin is placed on the tabletop, a nice support of the coffin is provided. Cooling elements are provided in the table top with which the temperature of the table top can be lowered. By lowering the temperature of the tabletop with the cooling elements, the temperature of a coffin placed thereon and therefore of the body of the deceased is also lowered.

22

Om de doodkist aan te voeren zijn verrijdbare transportwagens bekend waarop een doodkist eenvoudig uit een lijkwagen te halen is en naar de koeltafel te vervoeren is. Wanneer een dergelijke transportwagen of -kar echter naast de 5 koeltafel is geplaatst, bijvoorbeeld aan het voeteneinde daarvan, moet de doodkist met de hand overgetild van de wagen naar de koeltafel. Dit geschiedt door het hoofdeinde van de doodkist op de tafel te plaatsen en de doodkist vervolgens met de hand over het tafelblad te schuiven totdat de doodkist 10 zijn juiste positie heeft bereikt, dat wil zeggen totdat de doodkist geheel op het tafelblad is aangebracht.For transporting the coffin, mobile transport trolleys are known on which a coffin can easily be removed from a hearse and transported to the cooling table. However, when such a transport trolley or cart is placed next to the cooling table, for example at the foot end thereof, the coffin must be lifted by hand from the carriage to the cooling table. This is done by placing the head end of the coffin on the table and then sliding the coffin over the tabletop by hand until the coffin 10 has reached its correct position, that is until the coffin has been placed entirely on the tabletop.

Het verschuiven van de doodkist is ondermeer in het licht van het relatief hoge gewicht daarvan (welk gewicht kan oplopen tot meer dan 100 kilo) een inspannende bezigheid. Uit 15 gezondheidsoverwegingen heeft het de voorkeur dat de kist met twee of meer personen tegelijk wordt opgetild en over de tafel wordt geschoven. Dit is niet alleen arbeidsintensief, maar vergt tevens van de bedieningspersonen het uitvoeren van een type beweging die kan leiden tot blessures, bijvoorbeeld 20 rugblessures. Dit geldt des te meèr wanneer slechts één bedieningspersoon voor handen is, die de doodkist in zijn eentje over de koeltafel probeert te schuiven.The shifting of the coffin is a strenuous activity in view of the relatively high weight thereof (which can amount to more than 100 kilos). For 15 health reasons, it is preferable for the box with two or more people to be lifted and pushed over the table at the same time. This is not only labor intensive, but also requires the operators to perform a type of movement that can lead to injuries, for example 20 back injuries. This applies all the more when only one operator is available who tries to slide the coffin over the cooling table by himself.

Het is een doel van de onderhavige uitvinding een koeltafel te verschaffen waarin bovengenoemde bezwaren van de 25 bestaande koeltafels zijn ondervangen. Het is tevens een doel van de uitvinding een werkwijze te verschaffen voor het bevorderen van de geleiding van de doodkist over de koeltafel.It is an object of the present invention to provide a cooling table in which the above-mentioned drawbacks of the existing cooling tables are obviated. It is also an object of the invention to provide a method for promoting the guidance of the coffin over the cooling table.

Volgens een eerste aspect wordt het doel bereikt in 30 een koeltafel voor het koelen van de inhoud van de doodkist, omvattende: - een gestel voorzien van een tafelblad waarop een doodkist te plaatsen is; 3 - in of onder het tafelblad aangebrachte koelelementen voor het koelen van het bovenoppervlak van het tafelblad; - in het tafelblad aangebrachte geleidingsmiddelen 5 voor het bevorderen van de geleiding van de doodkist over het tafelblad.According to a first aspect, the object is achieved in a cooling table for cooling the contents of the coffin, comprising: - a frame provided with a tabletop on which a coffin can be placed; 3 - cooling elements arranged in or under the tabletop for cooling the upper surface of the tabletop; - guide means 5 arranged in the tabletop for promoting the guidance of the coffin over the tabletop.

Door in een tafelblad geleidingsmiddelen aan te brengen waarover de kist te leiden is, kan de doodkist met meer gemak over het tafelblad van de koeltafel worden 10 geschoven. Dit voorkomt mogelijke gezondheidsklachten als gevolg van het met de hand verschuiven van de doodkist over het tafelblad.By providing guide means in a tabletop over which the box can be guided, the coffin can be slid over the tabletop of the cooling table with greater ease. This prevents possible health problems as a result of moving the coffin over the tabletop by hand.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de geleidingsmiddelen een verplaatsbare steun welke is voorzien 15 van een of meer geleidingselementen, waarbij de steun verplaatsbaar is tussen een geleidingsstand waarin de geleidingselementen ten minste gedeeltelijk boven het bovenoppervlak van het tafelblad uitsteken voor het verminderen van de wrijving tussen de koeltafel en de 20 doodkist en een fixeerstand waarin de geleidingselementen zich geheel in of onder het tafelblad bevinden voor het verhogen van de genoemde wrijving.According to a preferred embodiment the guide means comprise a movable support which is provided with one or more guide elements, the support being movable between a guide position in which the guide elements protrude at least partially above the upper surface of the tabletop for reducing the friction between the cooling table and the coffin and a fixing position in which the guide elements are entirely in or under the table top for increasing the friction mentioned.

Wanneer de geleidingselementen zich boven het oppervlak van het tafelblad uitstrekken en de doodkist over 25 de geleidingselementen wordt geleid, neemt de wrijvingskracht tussen de doodkist en de koeltafel sterk af zodat de geleidbaarheid van de doodkist over het tafelblad bevorderd wordt. Wanneer de doodkist in de juiste positie op de koeltafel is aangebracht, bijvoorbeeld wanneer de kist het 30 tafelblad geheel bedekt, worden de geleidingselementen in de fixeerstand gebracht waarin deze geen contact meer maken met de doodkist. Hierdoor neemt de wrijving tussen de kist en de koeltafel toe, zodat de kist op zijn plaats gefixeerd blijft.When the guide elements extend above the surface of the tabletop and the coffin is guided over the guide elements, the frictional force between the coffin and the cooling table greatly decreases so that the conductivity of the coffin over the tabletop is promoted. When the coffin is arranged in the correct position on the cooling table, for example when the box completely covers the tabletop, the guide elements are brought into the fixing position in which they no longer make contact with the coffin. This increases the friction between the box and the cooling table, so that the box remains fixed in place.

44

Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de geleidingsmiddelen van de koeltafel: - een ten opzichte van het tafelblad opwaarts en neerwaarts verplaatsbare steun; 5 - een of meer in de steun gelegerde geleidingselementen, - aandrijfmiddelen voor het opwaarts tot in de geleidingsstand of neerwaarts tot in de fixeerstand verplaatsen van de geleidingselementen in de steun.According to a further preferred embodiment, the guide means of the cooling table comprise: - a support which is movable upwards and downwards relative to the tabletop; - one or more guide elements mounted in the support, - drive means for moving the guide elements in the support upwards into the guide position or downwards into the fixing position.

10 De geleidingsmiddelen voeren hun geleidingsfunctie uit wanneer de steun naar boven is verplaatst/ terwijl deze geen geleidingsfunctie vervullen wanneer de steun neerwaarts is verplaatst.The guide means perform their guiding function when the support is moved upwards / while they do not perform a guiding function when the support is moved downwards.

In een bepaalde uitvoeringsvorm omvatten de 15 aandrijfmiddelen waarmee de steun op en neer te verplaatsen is een elektromotor, bijvoorbeeld een elektromotor die is voorzien van een geschikt tandrad voor het op bekende wijze opwaarts en neerwaarts verplaatsen van de steun. In een andere, meer bevoorkeurde uitvoeringsvorm omvatten de 20 aandrijfmiddelen een hydraulische hefcilinder, waarmee de steun opwaarts en neerwaarts te verplaatsen is. Hierdoor wordt een zeer eenvoudige constructie verschaft waarmee de steun op de juiste wijze tussen de fixeerstand en geleidingsstand te verplaatsten is.In a particular embodiment the drive means with which the support can be moved up and down comprise an electric motor, for instance an electric motor which is provided with a suitable gear for moving the support up and down in known manner. In another, more preferred embodiment, the drive means comprise a hydraulic lifting cylinder, with which the support can be moved up and down. A very simple construction is hereby provided with which the support can be correctly displaced between the fixing position and the guiding position.

25 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de geleidingsmiddelen één of meer draaibare elementen, bijvoorbeeld één of meer in het tafelblad aangebrachte rollen of één of meer in de steun aangebrachte lagers, zoals bijvoorbeeld kogellagers. Een voordeel van de toepassing van 30 kogellagers boven het gebruik van rollen is dat de doodkist vanaf willekeruige richting, bijvoorbeeld vanaf het voeteinde van de tafel of vanaf de zijkant daarvan, op het tafelblad geschoven kan worden. Er is geen sprake van een 5 voorkeursrichting. Het gebruik van rollen impliceert een bepaalde voorkeursrichting, bijvoorbeeld de axiale richting wanneer de rollen zich in transversale richting uitstrekken. In een dergelijk geval kunnen de rollen hun geleidingsfunctie 5 slechts vervullen wanneer de doodkist in axiale richting over de tafel wordt verschoven.According to a preferred embodiment, the guide means comprise one or more rotatable elements, for instance one or more rollers arranged in the tabletop or one or more bearings arranged in the support, such as for instance ball bearings. An advantage of using ball bearings over the use of rollers is that the coffin can be slid onto the tabletop from any direction, for example from the foot end of the table or from its side. There is no question of a preferred direction. The use of rollers implies a certain preferred direction, for example the axial direction when the rollers extend transversely. In such a case, the rollers can only fulfill their guiding function when the coffin is shifted in axial direction over the table.

In een andere voorkeursuitvoeringsvorm zijn de draaibare elementen, zoals bijvoorbeeld rollen of lagers, zelf vast te zetten. In vastgezette toestand wordt de daarmee 10 de doodkist op het tafelblad gefixeerd, maar terwijl in niet-vastgemaakte toestand de draaibare elementen geleiding van de doodkist over het tafelblad bevorderen.In another preferred embodiment, the rotatable elements, such as, for example, rollers or bearings, can be fixed themselves. In the fixed state, the coffin thereby fixed is fixed on the tabletop, but while in the non-attached state, the rotatable elements promote guidance of the coffin over the tabletop.

Bij voorkeur is de steun verplaatsbaar in een uitsparing in een tafelblad, waarbij de uitsparing voorzien 15 is in of nabij het midden van de tafel. Aldus kan de doodkist op stabiele wijze over het tafelblad verschoven worden en kan bovendien gebruik worden gemaakt van de standaardvorm van het tafelblad van reeds bekende koeltafels.The support is preferably displaceable in a recess in a table top, the recess being provided in or near the center of the table. The coffin can thus be stably moved over the table top and moreover use can be made of the standard shape of the table top of already known cooling tables.

Volgens een tweede aspect van de onderhavige 20 uitvinding wordt een werkwijze verschaft voor het geleiden van een doodkist over een koeltafel, waarbij de werkwijze omvat het verschaffen van een koeltafel, het plaatsen van de doodkist op geleidingsmiddelen welke op of in de koeltafel zijn aangebracht, het over de geleidingsmiddelen geleiden van 25 de doodkist opdat deze in zijn juiste positie op de koeltafel bevindt, en het fixeren van de doodkist op het tafelblad.According to a second aspect of the present invention, a method is provided for guiding a coffin over a cooling table, the method comprising providing a cooling table, placing the coffin on guide means arranged on or in the cooling table, guiding the coffin over the guide means so that it is in its correct position on the cooling table, and fixing the coffin on the table top.

Bij voorkeur omvat het geleiden van de doodkist het eerst opwaarts verplaatsen van de steun tot in de geleidingsstand waarin de geleidingselementen ten minste 30 gedeeltelijk boven het bovenoppervlak van het tafelblad uitsteken en het vervolgens geleiden van de kist over de geleidingselementen. Wanneer de kist op de juiste positie is gepositioneerd, omvat de werkwijze het neerwaarts verplaatsen 6 van de steun tot in een fixeerstand waarin de geleidingselementen zich geheel in of onder het tafelblad bevinden. In deze stand geleiden de geleidingselementen de kist niet meer en blijft de kist op het tafelblad gefixeerd 5 als gevolg van de wrijvingskracht tussen de kist en het tafelblad.Preferably, guiding the coffin comprises first moving the support upwards into the guiding position in which the guiding elements project at least partially above the upper surface of the tabletop and subsequently guiding the box over the guiding elements. When the box is positioned in the correct position, the method comprises moving the support downwards into a fixing position in which the guide elements are entirely in or under the table top. In this position the guide elements no longer guide the box and the box remains fixed on the tabletop as a result of the frictional force between the box and the tabletop.

Verdere voordelen, kenmerken en details worden verduidelijkt aan de hand van de hierna volgende beschrijving van enige voorkeursuitvoeringsvormen daarvan. In de 10 beschrijving wordt verwezen naar de bijgevoegde figuren, waarin tonen; - Figuur 1, een aanzicht in perspectief van een doodkist op een transportwagen in combinatie met een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van een koeltafel volgens de 15 uitvinding; - Figuren 2 tot en met 5 respectievelijke aanzichten in perspectief volgens figuur 1, waarin de achtereenvolgende stadia van het aanbrengen van de doodkist op de koeltafel zijn aangeduid; 20 - Figuren 6A en 6B, doorsneden van het tafelblad ter plaatse van de steun volgens de uitvinding, respectievelijk in de geleidingsstand en in de fixeerstand..Further advantages, features and details are clarified on the basis of the following description of some preferred embodiments thereof. Reference is made in the description to the accompanying figures, in which; - Figure 1, a perspective view of a coffin on a transport truck in combination with a first preferred embodiment of a cooling table according to the invention; Figures 2 to 5, respectively, show perspective views according to Figure 1, in which the successive stages of arranging the coffin on the cooling table are indicated; Figures 6A and 6B show cross-sections of the tabletop at the location of the support according to the invention, in the guiding position and in the fixing position, respectively.

Een doodkist K wordt op bekende wijze met behulp van transportkar 1 uit een voertuig gehaald en in de richting van 25 de koeltafel 7 getransporteerd. De kar 1 bestaat uit een van wielen 2 voorzien gestel 4 dat middels een scharnier 3 en een cilinder 6 in hoogte verstelbaar is. Aan de. bovenzijde van het gestel 4 zijn liggers 5 voorzien waarop de doodkist K tijdens transport rust.A coffin K is removed from a vehicle in a known manner with the aid of transport cart 1 and transported in the direction of the cooling table 7. The cart 1 consists of a frame 4 provided with wheels 2, which can be adjusted in height by means of a hinge 3 and a cylinder 6. To the. At the top of the frame 4 beams 5 are provided on which the coffin K rests during transport.

30 De doodkist K wordt getransporteerd naar het voeteinde van een koeltafel 7 (richting Px) . De koeltafel 7 omvat een van wielen 10 voorzien gestel 8, waarbij aan de bovenzijde van het gestel een vlak tafelblad 9 is 7 aangebracht. Het tafelblad is meestal vervaardigd van staal, maar toepassing van een ander materiaal met geschikte warmtegeleidende eigenschappen is eveneens mogelijk. In het tafelblad zijn op niet-getoonde wijze een aantal 5 koelleidingen voorzien. De koelleidingen worden doorstroomd door fluïdum (gas of vloeistof) dat middels een niet weergegeven koelapparaat, dat onder het tafelblad 9 is aangebracht, wordt gekoeld. Het tafelblad van de koeltafel wordt gekoeld tot temperaturen om en nabij de -20° teneinde 10 te zorgen voor een afdoende koeling van het lichaam in de doodkist.The coffin K is transported to the foot end of a cooling table 7 (direction Px). The cooling table 7 comprises a frame 8 provided with wheels 10, wherein a flat table top 9 is arranged on the top side of the frame. The table top is usually made of steel, but use of another material with suitable heat-conducting properties is also possible. A number of cooling pipes are provided in the table top in a manner not shown. The cooling pipes are flowed through by fluid (gas or liquid) which is cooled by means of a cooling device (not shown), which is arranged under the table top 9. The table top of the cooling table is cooled to temperatures around -20 ° C to ensure adequate cooling of the body in the coffin.

In het midden van de koeltafel is een uitsparing 11 in het tafelblad 9 voorzien. In de uitsparing is een verschuifbare steun 16 aangebracht, zoals tevens te zien is 15 in figuren 6A en 6B. De steun 16 is bevestigd aan de zuigerstang 15 van een hefcilinder 12. De hefcilinder 12 wordt op bekende wijze bediend door een besturingselement 13 en gevoed door een (niet-weergegeven) accu. In plaats van een separate accu kan tevens gebruik worden gemaakt van de 20 voeding van het koelapparaat.A recess 11 in the table top 9 is provided in the middle of the cooling table. A slidable support 16 is provided in the recess, as can also be seen in Figures 6A and 6B. The support 16 is attached to the piston rod 15 of a lifting cylinder 12. The lifting cylinder 12 is operated in a known manner by a control element 13 and powered by a (not shown) battery. Instead of a separate battery, use can also be made of the cooling unit's power supply.

Aan de bovenzijde van de steun 16 zijn zes kogellagers 17 aangebracht in twee rijen van drie. In figuur 6A is de situatie weergegeven waarin de steun 16 in de geleidingsstand gebracht, hetgeen wil zeggen dat de steun 25 zover naar boven is geplaatst dat de kogellagers zich over enige afstand a (a ongeveer 0,1 - tot 10 mm) boven het bovenoppervlak 18 van het tafelblad 9 uitsteken.At the top of the support 16, six ball bearings 17 are arranged in two rows of three. Figure 6A shows the situation in which the support 16 has been brought into the guiding position, which means that the support 25 is placed so upwards that the ball bearings extend over some distance a (a approximately 0.1 - 10 mm) above the upper surface 18 of the table top 9 protrude.

In figuur 6B is de fixeerstand weergegeven, waarbij de steun zover in neerwaartse richting (richting P6) 30 verplaatst is, dat de bovenzijde van de kogellagers 17 zich op één lijn met het bovenoppervlak 18 van de tafel 9 bevinden (zie zoals weergegeven in figuur 6B). Het is uiteraard ook mogelijk de steun nog verder neerwaarts te verplaatsen.Figure 6B shows the fixing position, the support being displaced so far in the downward direction (direction P6) that the upper side of the ball bearings 17 are aligned with the upper surface 18 of the table 9 (see as shown in Figure 6B). ). It is of course also possible to move the support further downwards.

. _ _ _ r· - a 8. _ _ _ r · - a 8

In figuren 2 tot en met 5 is de werking van de koeltafel zoals de uitvinding nader verduidelijkt. Figuur 2 toont een situatie waarin de transportkar 1 tot tegen het voeteinde van de koeltafel 7 is aangebracht. De 5 bedieningspersoon schuift nu de doodkist K langzaam van de transportkar 1 af (richting P2) en wel zodanig dat er nog geen contact wordt gemaakt tussen de onderzijde van de kist K en de bovenzijde 18 van het tafelblad 9.In figures 2 up to and including 5 the operation of the cooling table such as the invention is further clarified. Figure 2 shows a situation in which the transport cart 1 is arranged up to the foot end of the cooling table 7. The operator now slowly slides the coffin K from the transport cart 1 (towards P2) in such a way that no contact is yet made between the bottom of the box K and the top 18 of the tabletop 9.

In het in figuur 2 weergegeven stadium bevindt de 10 steun 16 zich nog in de fixeerstand. Daarom bedient de bedieningspersoon de hefcilinder 12 zodat de steun 16 opwaarts (figuur 3, richting P3) wordt verplaats totdat de steun 16 zich in de geleidingsstand bevindt. Deze stand is weergegeven in figuur 4. De bedieningspersoon schuift de kist 15 vervolgens nog verder van de transportkar 1 totdat deze begint te kantelen. Hierbij komt het hoofdeinde van de kist K op de kogellagers 17 van de steun 16 terecht, zoals is weergegeven in figuren 4 en 6B. Doordat de kist nu over de kogellagers geleid wordt, blijft de wrijvingskracht tussen de 20 onderzijde van de doodkist K en het tafelblad 9 minimaal. Dit betekent dat de bedieningspersoon zonder veel moeite, en in veel gevallen met één hand, de kist verder kan schuiven (richting P„) tot de in figuur 5 weergegeven toestand.At the stage shown in Figure 2, the support 16 is still in the fixing position. Therefore, the operator operates the lifting cylinder 12 so that the support 16 is moved upward (Figure 3, direction P3) until the support 16 is in the guiding position. This position is shown in figure 4. The operator then pushes the box 15 even further from the transport cart 1 until it starts to tilt. The head end of the box K hereby lands on the ball bearings 17 of the support 16, as is shown in figures 4 and 6B. Because the box is now guided over the ball bearings, the frictional force between the bottom of the coffin K and the tabletop 9 remains minimal. This means that the operator can move the box further (direction P ') without much effort, and in many cases with one hand, to the position shown in Figure 5.

In figuur 5 wordt de eindstand weergegeven, waarin de 25 kist geheel het bovenoppervlak 18 van het tafelblad 9 bedekt. In deze toestand wordt de steun 16 wederom neerwaarts verplaatst (figuur 6B, richting P6) zodat de kogellagers 17 geen contact meer maken met de onderzijde van de doodkist. Hierdoor neemt de wrijvingskracht tussen de onderzijde van de 30 doodkist en de bovenzijde 18 van het tafelblad 9 toe, waardoor de kist op het tafelblad gefixeerd blijft.Figure 5 shows the end position, in which the box completely covers the upper surface 18 of the tabletop 9. In this state, the support 16 is again moved downwards (Figure 6B, direction P6) so that the ball bearings 17 no longer make contact with the underside of the coffin. As a result, the frictional force between the underside of the coffin and the upper side 18 of the tabletop 9 increases, so that the crate remains fixed on the tabletop.

In de weergegeven uitvoeringsvorm is de hefcilinder 12 direct onder de steun 16 gepositioneerd. De hefcilinder 12 9 wordt hierbij bediend via een bedieningseenheid 13, die met behulp van schakelaar (19) of met een afstandsbediening (niet weergegeven) door de bedieningspersoon te bedienen is. Zoals eerder is vermeld wordt de voeding van de bedieningseenheid 5 13 bij voorkeur verschaft door de voeding van het koelapparaat, welke elders aan het gestel is aangebracht.In the embodiment shown, the lifting cylinder 12 is positioned directly under the support 16. The lifting cylinder 12 9 is operated via an operating unit 13, which can be operated by the operator with the aid of switch (19) or with a remote control (not shown). As previously stated, the power supply of the operating unit 13 is preferably provided by the power supply of the cooling device, which is arranged elsewhere on the frame.

Het moge duidelijk zijn dat er talloze varianten voor de geleidingsmiddelen te bedenken zijn, welke varianten alle vallen binnen het bereik van de vakman. Zo kan de steun 16 10 aan de bovenzijde zijn voorzien van een glad materiaal, dat wil zeggen een materiaal met een relatief lage wrijvingscoëfficiënt. De steun kan bijvoorbeeld zijn voorzien van een kunststof bekleding. Het op de steun aangebrachte gladde materiaal fungeert in deze uitvoeringsvorm als 15 geleidingselement en de eerder genoemde geleidingselementen, zoals rollen, lagers, en dergelijke, kunnen achterwege blijven. Alhoewel de wrijving tussen de doodkist 1 en de tafel in deze uitvoeringsvorm enigszins hoger zal zijn dan bij toepassing van lagers, heeft de onderhavige 20 uitvoeringsvorm het voordeel dat deze eenvoudig van constructie is en geen onderhoud vergt.It will be clear that numerous variants for the guide means can be conceived, which variants all fall within the reach of the skilled person. The support 16 can thus be provided on the top with a smooth material, that is to say a material with a relatively low coefficient of friction. The support can for instance be provided with a plastic covering. The smooth material applied to the support functions in this embodiment as a guide element and the aforementioned guide elements, such as rollers, bearings and the like, can be omitted. Although the friction between the coffin 1 and the table in this embodiment will be somewhat higher than when bearings are used, the present embodiment has the advantage that it is simple in construction and requires no maintenance.

De uitvinding is kortom niet beperkt tot de hierin beschreven voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding. De gevraagde rechten worden bepaald door de navolgende 25 conclusies, binnen de strekking waarvan velerlei modificaties denkbaar zijn.In short, the invention is not limited to the preferred embodiments of the invention described herein. The rights sought are defined by the following claims, within the scope of which many modifications are conceivable.

Claims (14)

1. Koeltafel voor het koelen van de inhoud van een 5 doodkist, omvattende: - een gestel voorzien van een tafelblad waarop een doodkist te plaatsen is; - in of onder het tafelblad aangebrachte koelelementen voor het koelen van het bovenoppervlak van het 10 tafelblad; - in het tafelblad aangebrachte gelëidingsmiddelen voor het bevorderen van de geleiding van de doodkist over het tafelblad.A cooling table for cooling the contents of a coffin, comprising: - a frame provided with a tabletop on which a coffin can be placed; cooling elements arranged in or under the tabletop for cooling the upper surface of the tabletop; - gel-forming means arranged in the tabletop for promoting the guidance of the coffin over the tabletop. 2. Koeltafel volgens conclusie 1, waarbij de 15 geleidingsmiddelen een verplaatsbare steun voorzien van een of meer geleidingselementen omvatten, waarbij de steun verplaatsbaar is tussen een geleidingsstand waarin de geleidingselementen ten minste gedeeltelijk boven het bovenoppervlak van het tafelblad uitsteken voor het 20 verminderen van de wrijving tussen de koeltafel en de doodkist en een fixeerstand waarin de geleidingselementen zich geheel in of onder het tafelblad bevinden voor het verhogen van de genoemde wrijving.2. Cooling table according to claim 1, wherein the guide means comprise a movable support provided with one or more guide elements, the support being movable between a guide position in which the guide elements protrude at least partially above the upper surface of the tabletop for reducing the friction between the cooling table and the coffin and a fixing position in which the guide elements are entirely in or under the table top for increasing the abovementioned friction. 3. Koeltafel volgens conclusie 2, waarbij de 25 geleidingsmiddelen omvatten: - een ten opzichte van het tafelblad opwaarts en neerwaarts verplaatsbare steun; - een of meer in de steun gelegerde geleidingselementen, 30. aandrijfmiddelen voor het opwaarts tot in de geleidingsstand of neerwaarts tot in de fixeerstand verplaatsen van de geleidingselementen in de steun.3. Cooling table as claimed in claim 2, wherein the guide means comprise: - a support which is movable upwards and downwards relative to the tabletop; - one or more guide elements mounted in the support, drive means for moving the guide elements in the support upwards into the guide position or downwards into the fixing position. 4. Koeltafel volgens conclusie 3, waarbij de aandrijfmiddelen een hydraulische hefcilinder omvatten.Cooling table according to claim 3, wherein the drive means comprise a hydraulic lifting cylinder. 5. Koeltafel volgens conclusie 3, waarbij de aandrijfmiddelen een elektromotor omvatten.Cooling table according to claim 3, wherein the drive means comprise an electric motor. 6. Koeltafel volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij de geleidingselementen een of meer draaibare elementen omvatten.A cooling table according to any one of the preceding claims, wherein the guide elements comprise one or more rotatable elements. 7. Koeltafel volgens conclusie 6, waarbij de draaibare elementen worden gevormd door lagers.A cooling table according to claim 6, wherein the rotatable elements are formed by bearings. 8. Koeltafel volgens conclusie 7, waarbij de geleidingselementen een of meer, bij voorkeur ten minste drie, kogellagers omvatten.Cooling table according to claim 7, wherein the guide elements comprise one or more, preferably at least three, ball bearings. 9. Koeltafel volgens een van de conclusies 1-8, waarbij in het tafelblad een of meer draaibare elementen zijn 15 aangebracht, welke vastgezet kunnen worden voor het fixeren van de doodkist op het tafelblad en vrijgegeven kunnen worden voor het bevorderen van de geleiding van de doodkist over het tafelblad.9. Cooling table as claimed in any of the claims 1-8, wherein one or more rotatable elements are arranged in the tabletop, which elements can be fixed for fixing the coffin on the tabletop and can be released for promoting the guidance of the coffin over the tabletop. 10. Koeltafel volgens een van de conclusies 2-9, 20 waarbij de steun verplaatsbaar is uitsparing in het tafelblad.10. Cooling table as claimed in any of the claims 2-9, wherein the support is displaceable recess in the tabletop. 11. Koeltafel volgens conclusie 10, waarbij de uitsparing is voorzien in of nabij het midden van het tafelblad.A cooling table according to claim 10, wherein the recess is provided in or near the center of the tabletop. 12. Werkwijze voor het geleiden van een doodkist over een koeltafel waarmee de inhoud van de doodkist te koelen is, de werkwijze omvattende: - het verschaffen van een koeltafel, bij voorkeur eeb koeltafel volgens een van de voorgaande conclusies; 30. het plaatsen van de doodkist op geleidingsmiddelen welke op of in de koeltafel zijn aangebracht; - het over de geleidingsmiddelen geleiden van de doodkist tot dat deze zich op de juiste positie op de koeltafel bevindt; - het fixeren van de doodkist op het tafelblad.12. Method for guiding a coffin over a cooling table with which the contents of the coffin can be cooled, the method comprising: - providing a cooling table, preferably a cooling table according to any one of the preceding claims; 30. placing the coffin on guide means arranged on or in the cooling table; - guiding the coffin over the guide means until it is in the correct position on the cooling table; - fixing the coffin on the tabletop. 13. Werkwijze volgens conclusie 12, omvattende: - het opwaarts verplaatsen van een van geleidingselementen voorziene steun tot in de geleidingsstand waarin de geleidingselementen ten minste gedeeltelijk boven het bovenoppervlak van het tafelblad uitsteken; 10. het plaatsen van de doodkist op de geleidingselementen en het over de geleidingselementen geleiden van de doodkist totdat deze zich op de juiste positie bevindt; - het neerwaarts verplaatsen van de steun tot in een 15 fixeerstand waarin de geleidingselementen zich geheel in of onder het tafelblad bevinden.Method according to claim 12, comprising: - moving upwardly a support provided with guide elements into the guide position in which the guide elements protrude at least partially above the upper surface of the tabletop; 10. placing the coffin on the guide elements and guiding the coffin over the guide elements until it is in the correct position; - moving the support downwards into a fixing position in which the guide elements are entirely in or under the table top. 14. Werkwijze volgens conclusie 13, omvattende het koelen van de gefixeerde doodkist.A method according to claim 13, comprising cooling the fixed coffin.
NL1027580A 2004-11-24 2004-11-24 Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top NL1027580C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1027580A NL1027580C2 (en) 2004-11-24 2004-11-24 Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1027580 2004-11-24
NL1027580A NL1027580C2 (en) 2004-11-24 2004-11-24 Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1027580C2 true NL1027580C2 (en) 2006-05-29

Family

ID=34974528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1027580A NL1027580C2 (en) 2004-11-24 2004-11-24 Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1027580C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2218286A (en) * 1939-10-13 1940-10-15 John H Lampe Equipment for use with casketlowering devices
US2360133A (en) * 1943-02-24 1944-10-10 Eugene P Houssiere Convertible vehicle floor
US2468925A (en) * 1944-10-09 1949-05-03 Boer Herman O De Floor roller construction
NL8203011A (en) * 1982-07-27 1984-02-16 Klaassens En Dorenbos Koel Air Cooled catafalque has platform with four sides - all downwardly hingeable to provide unrestricted view and easy placement of coffin
NL8700773A (en) * 1987-04-01 1988-11-01 Ivette Slager Coffin and remains cooling support - has frame with support with cooling elements from electric motor compressor underneath, and space between board filled with polyurethane

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2218286A (en) * 1939-10-13 1940-10-15 John H Lampe Equipment for use with casketlowering devices
US2360133A (en) * 1943-02-24 1944-10-10 Eugene P Houssiere Convertible vehicle floor
US2468925A (en) * 1944-10-09 1949-05-03 Boer Herman O De Floor roller construction
NL8203011A (en) * 1982-07-27 1984-02-16 Klaassens En Dorenbos Koel Air Cooled catafalque has platform with four sides - all downwardly hingeable to provide unrestricted view and easy placement of coffin
NL8700773A (en) * 1987-04-01 1988-11-01 Ivette Slager Coffin and remains cooling support - has frame with support with cooling elements from electric motor compressor underneath, and space between board filled with polyurethane

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1257080A (en) Casket assembly
ES2813336T3 (en) Automatic drive stretchers
US6912746B2 (en) Bed
US10604168B2 (en) Lifter for stacked trays
NL2010192C2 (en) Coffin for holding an inner coffin and having a base and a cover.
US6101956A (en) Mobile veterinary treatment prep table
US20160167688A1 (en) Collapsible Stackable Storage Cart
US8820756B2 (en) Carrier for transporting bulky, relatively heavy objects
NL1027580C2 (en) Cold table for cooling the contents of a coffin comprises bearings to facilitate transport of the coffin over the table top
US20200337917A1 (en) Gurney transfer assist device
US10053125B2 (en) Pallet truck cart transportation device
KR101626504B1 (en) Patient lift and transport station of side approach type
US10329087B2 (en) Transport carrier with enhanced loading/unloading
NL1031702C1 (en) Lifting device for Danish trolley, has lifting unit which grips shelves at one end in order to remove two posts and drop shelves so that one end is lower than the other
JPH0332665A (en) Concealed trolley
EP1460027B1 (en) Multifunctional trolley with high mobility
CA2188970A1 (en) Case picking system
US8376438B1 (en) Pickup bed tool tray apparatus
GB2302672A (en) Ambulance trolley with powered scissor linkage
BE1027461B1 (en) Device for loading goods into and taking out goods from a rack of a warehouse or the like
AU2012216245B2 (en) Mortuary trolley
JP2019146736A (en) Container-type coffin laying apparatus
CN111643313B (en) Crematory urn burying system and burying method
JP2017192723A (en) Coffin laying device
JPH0349695Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20100601