NL1024628C1 - Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove - Google Patents

Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove Download PDF

Info

Publication number
NL1024628C1
NL1024628C1 NL1024628A NL1024628A NL1024628C1 NL 1024628 C1 NL1024628 C1 NL 1024628C1 NL 1024628 A NL1024628 A NL 1024628A NL 1024628 A NL1024628 A NL 1024628A NL 1024628 C1 NL1024628 C1 NL 1024628C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
holder
groove
glue
parts
floor part
Prior art date
Application number
NL1024628A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Dirk Jan Wit
Original Assignee
Dirk Jan Wit
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dirk Jan Wit filed Critical Dirk Jan Wit
Priority to NL1024628A priority Critical patent/NL1024628C1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1024628C1 publication Critical patent/NL1024628C1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/22—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of single elements, e.g. flooring cramps ; flexible webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G11/00—Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/07—Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by a holder with devices aiding the support of the holder (6) on the edge (5) of the floor part containing the groove (4). The groove is provided on at least one of the side edges (7,8) of the floor part. This enables the holder, viewed in the longitudinal direction of the groove t be moved over the groove. Devices are provided enabling a glue tube (9) or glue container to be incorporated in the holder so that the outlet (10) of the tube or container is located above the groove for introduction of glue into it.

Description

»»

Inrichting voor het gebruik bij het leggen van vloerdelen of parketdelen.Device for use in laying floorboards or parquet flooring.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het gebruik bij het leggen 5 van vloerdelen of parketdelen met een mes-en-groef verbinding.The invention relates to a device for use in laying floor parts or parquet parts with a knife-and-groove connection.

Bij het leggen van vloerdelen of parketdelen met een mes- en groefverbinding worden de vloerdelen of parketdelen aan elkaar vastgemaakt door deze aan elkaar te lijmen. Daarbij wordt in de groef van een vloerdeel lijm aangebracht, waarna 10 het mes van het ernaast aan te brengen vloerdeel in de groef wordt gebracht, waarbij het mes in de groef wordt gelijmd, waarna de vloerdelen aan elkaar vast zitten.When laying floor parts or parquet parts with a knife and groove connection, the floor parts or parquet parts are fixed to each other by gluing them together. Glue is then applied in the groove of a floor part, whereafter the knife from the adjacent floor part is introduced into the groove, the knife being glued into the groove, whereafter the floor parts are stuck together.

Bij het lijmen van de vloerdelen is het belangrijk dat de lijm op precieze wijze in 15 de groef of op het mes wordt aangebracht, en dat wordt voorkomen dat lijm terechtkomt op een gedeelte van het vloerdeel buiten het mes of de groef.When gluing the floor parts it is important that the glue is applied in a precise manner in the groove or on the knife, and that glue is prevented from falling on a part of the floor part outside the knife or groove.

Dit is een tamelijk moeilijk en omslachtig werk.This is a rather difficult and cumbersome job.

De uitvinding beoogt een inrichting te verschaffen met behulp waarvan het aan 20 elkaar lijmen van vloerdelen of parketdelen op een snelle en eenvoudige manier kan plaatsvinden, terwijl daarbij vergaand wordt voorkomen dat lijm op een vloerdeel terechtkomt op een plaats waar deze niet thuishoort.The invention has for its object to provide a device with the aid of which gluing floor parts or parquet parts together can take place in a quick and simple manner, while thereby substantially preventing glue from falling onto a floor part at a place where it does not belong.

De inrichting volgens de uitvinding wordt daartoe gevormd door een houder die 25 is voorzien van middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op de rand van het vloerdeel waarin de groef is aangebracht en op tenminste een van de zijkanten van het vloerdeel, zodanig dat de houder gezien in de lengterichting van de groef over de groef heen kan worden bewogen, waarbij de houder verder is voorzien van middelen met behulp waarvan een lijmtube of 30 lijmcontainer of andere lijmtoevoer in de houder kan worden aangebracht, zodanig dat de uitgang van de lijmtube of lijmcontainer of andere lijmtoevoer zich boven de groef bevindt voor het in de groef inbrengen van lijm.To this end, the device according to the invention is formed by a holder which is provided with means with the aid of which the holder can be supported on the edge of the floor part in which the groove is arranged and on at least one of the sides of the floor part, such that the holder, viewed in the longitudinal direction of the groove, can be moved over the groove, wherein the holder is further provided with means with the aid of which a glue tube or glue container or other glue supply can be arranged in the holder, such that the outlet of the glue tube or glue container or other glue supply is above the groove for introducing glue into the groove.

1024628 '_ __ 2 »1024628 '_ __ 2 »

Volgens een verder kenmerk van de inrichting volgens de uitvinding wordt de houder gevormd door twee houderdelen die met elkaar een hoek vormen, waarbij de houderdelen volgens een ander kenmerk van de inrichting volgens de uitvinding met elkaar een hoek van 90 0 graden vormen.According to a further characteristic of the device according to the invention, the holder is formed by two holder parts which form an angle with each other, wherein the holder parts according to another characteristic of the device according to the invention form an angle of 90 ° with each other.

55

Volgens nog een kenmerk van de inrichting volgens de uitvinding worden de middelen met behulp waarvan een lijmtube of lijmcontainer of andere lijmtoevoer in de houder kan worden aangebracht gevormd door een in de houder of een houderdeel aangebrachte uitsparing, waarbij deze uitsparing volgens nog een 10 kenmerk is voorzien van vastzetmiddelen voor het in de uitsparing vastzetten of -klemmen van de lijmtube, lijmcontainer of andere lijmtoevoer.According to a further feature of the device according to the invention, the means with the aid of which a glue tube or glue container or other glue supply can be arranged in the holder are formed by a recess arranged in the holder or a holder part, said recess having another feature provided with securing means for securing or clamping the glue tube, glue container or other glue supply in the recess.

Volgens een verder kenmerk van de inrichting volgens de uitvinding worden de middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op de rand van 15 het vloerdeel waarin de groef is aangebracht gevormd door een of meer geleidedelen, waarbij deze volgens een verder kenmerk kunnen worden gevormd door een of meer rollen.According to a further characteristic of the device according to the invention, the means with the aid of which the holder can be supported on the edge of the floor part in which the groove is arranged are formed by one or more guide parts, which according to a further characteristic can be formed by one or more roles.

Volgens nog een kenmerk van de inrichting volgens de uitvinding worden de 20 middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op tenminste een van de zijkanten van het vloerdeel gevormd door een of meer geleidedelen, welke volgens een verder kenmerk kunnen worden gevormd door een of meer rollen.According to another characteristic of the device according to the invention, the means with the aid of which the holder can be supported on at least one of the sides of the floor part are formed by one or more guide parts, which according to a further characteristic can be formed by one or more roll.

Volgens nog een ander kenmerk van de inrichting volgens de uitvinding zijn de 25 geleidedelen of geleiderollen instelbaar op de dikte van een vloerdeel, zodanig dat de plaats van de uitgang van de lijmtube of lijmcontainer zo kan worden gekozen dat deze zich boven de groef van het vloerdeel bevindt.According to yet another characteristic of the device according to the invention, the guide parts or guide rollers are adjustable to the thickness of a floor part, such that the location of the exit of the glue tube or glue container can be chosen such that it is situated above the groove of the floor part is located.

Met de inrichting volgens de uitvinding kan op een eenvoudige wijze een houder 30 met daarin bijvoorbeeld een lijmtube op een vloerdeel worden gezet en daarop worden afgesteund, waarbij de houder zich in een vaste positie ten opzichte van de dwarsrichting van het vloerdeel bevindt, en waarbij de uitgang van de lijmtube 102462: f.With the device according to the invention, a holder 30 with, for example, an adhesive tube therein can be placed on a floor part and supported on it in a simple manner, wherein the holder is in a fixed position relative to the transverse direction of the floor part, and wherein output of the adhesive tube 102462: f.

3 zich boven de groef bevindt. Door de houder, gezien in de lengterichting van de groef, over de groef te bewegen kan lijm in de groef worden ingebracht.3 is above the groove. Glue can be introduced into the groove by moving the holder, viewed in the longitudinal direction of the groove, over the groove.

De uitvinding zal hierna verder worden beschreven aan de hand van de tekeningen 5 van twee uitvoeringsvoorbeelden van de inrichting volgens de uitvinding.The invention will be further described below with reference to the drawings 5 of two exemplary embodiments of the device according to the invention.

Figuur 1 toont twee, op zichzelf algemeen bekende, vloerdelen met een mes en een groef.Figure 1 shows two, generally known, floor parts with a knife and a groove.

Figuur 2 toont een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding.Figure 2 shows an embodiment of the device according to the invention.

10 Figuur 3 toont een andere uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding.Figure 3 shows another embodiment of the device according to the invention.

Zoals is figuur 1 is te zien zijn de vloerdelen 1 voorzien van een mes 2 op een rand 3 en een groef 4 in een rand 5. Op algemeen bekende wijze wordt bij het 15 maken van een verbinding tussen beide vloerdelen lijm in de groef 4 gebracht waarna het mes 2 van het ene vloerdeel 1 in de groef 3 van het andere vloerdeel 1 wordt gebracht en waarna de verbinding is tot stand gekomen.As can be seen in figure 1, the floor parts 1 are provided with a knife 2 on an edge 3 and a groove 4 in an edge 5. In a generally known manner, when making a connection between the two floor parts, glue is introduced into the groove 4. after which the knife 2 is moved from one floor part 1 into the groove 3 of the other floor part 1 and after which the connection has been established.

In figuur 2 is een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding te zien, 20 welke is gevormd door een houder 6 die is voorzien van middelen met behulp waarvan dè houder 6 kan worden afgesteund op de rand 5 van een vloerdeel 1 met daarin de groef 4 en op tenminste een van de vlakke zijkanten 7 of 8 van het vloerdeel 1, in dit uitvoeringsvoorbeeld de zijkant 7, zodanig dat de houder 6 gezien in de lengterichting (zie pijl in figuur 2) van de groef 4 over de groef 4 25 heen kan worden bewogen. De houder 1 is voorzien van een lijmtube 9 (gedeeltelijk weergegeven in de tekening), waarbij de uitgang 10 van de lijmtube 9 zich boven de groef 4 bevindt voor het in de groef 4 inbrengen van lijm 11.Figure 2 shows an embodiment of the device according to the invention, which is formed by a holder 6 which is provided with means with the aid of which the holder 6 can be supported on the edge 5 of a floor part 1 with the groove 4 therein and on at least one of the flat side edges 7 or 8 of the floor part 1, in this exemplary embodiment the side side 7, such that the holder 6, viewed in the longitudinal direction (see arrow in Figure 2) of the groove 4, can overlie the groove 4 be moved. The holder 1 is provided with a glue tube 9 (partially shown in the drawing), the outlet 10 of the glue tube 9 being above the groove 4 for introducing glue 11 into the groove 4.

De houder 1 getoond in figuur 2 wordt gevormd door een houderdeel 12 en een 30 houderdeel 13 die met elkaar een hoek 14 vormen, in dit voorbeeld een hoek van 1 02 46 2 8 4 r 90 °. Afhankelijk van het profiel van het vloerdeel kan de hoek ook anders worden bepaald. De lijmtube 9 is in de houder 1 aangebracht in een het houderdeel 13 aangebrachte uitsparing 15.The holder 1 shown in Figure 2 is formed by a holder part 12 and a holder part 13 which together form an angle 14, in this example an angle of 90 °. The angle can also be determined differently depending on the profile of the floor section. The glue tube 9 is arranged in the holder 1 in a recess 15 provided in the holder part 13.

5 Figuur 3 toont een andere uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding.Figure 3 shows another embodiment of the device according to the invention.

In dit uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting zijn de middelen met behulp waarvan de houder 6 kan worden afgesteund op tenminste een van de zijkanten 7, 10 8 van het vloerdeel 1 gevormd door een of meer geleidedelen 16, in dit voorbeeld een zijrol 17 die zich tegen de zijkant 7 van het vloerdeel bevindt en een zijrol 18 die zich tegen de zijkant 8 bevindt. De zijrollen 17,18 zijn bevestigd aan de armen 19,20, welke armen door middel van schroeven 21,22 aan een houderdeel 23 zijn verbonden. De armen kunnen door middel van de schroeven 21,22 15 worden versteld in de richting naar het vloerdeel 1 toe en daarvan af (zie pijl), zodanig dat de ruimte 24 tussen de zijrollen 17,18 die bestemd is voor het opnemen van het vloerdeel 1 groter dan wel kleiner kan worden gemaakt afhankelijk van de dikte van het vloerdeel 1, en zodanig dat de plaats van de uitgang 10 van de lijmtube 9 zo kan worden bepaald dat deze zich boven de groef 20 4 van het vloerdeel 1 bevindt.In this exemplary embodiment of the device, the means with the aid of which the holder 6 can be supported on at least one of the sides 7, 8 of the floor part 1 are formed by one or more guide parts 16, in this example a side roller 17 which rests against the side 7 of the floor part and a side roller 18 which is situated against the side 8. The side rollers 17,18 are attached to the arms 19,20, which arms are connected to a holder part 23 by means of screws 21,22. The arms can be adjusted by means of the screws 21, 22 in the direction towards and away from the floor part 1 (see arrow), such that the space 24 between the side rollers 17,18 intended for receiving the floor part 1 can be made larger or smaller depending on the thickness of the floor part 1, and such that the location of the outlet 10 of the glue tube 9 can be determined such that it is located above the groove 4 of the floor part 1.

De houder 6 is voorzien een uitsparing 15 waarin de lijmtube kan worden gezet, waarbij deze door de vastzetmiddelen 25 in de uitsparing kan worden vastgezet. Verder wordt de houder 6 afgesteund op de rand 5 van het vloerdeel 1 waarin de groef 4 is aangebracht worden gevormd door rollen 26.The holder 6 is provided with a recess 15 into which the glue tube can be placed, wherein it can be fixed in the recess by the fixing means 25. Furthermore, the holder 6 is supported on the edge 5 of the floor part 1 in which the groove 4 is arranged are formed by rollers 26.

2525

De inrichting kan overigens ook worden gebruikt voor vloerdelen of -platen zonder mes-en- groef, waarbij de lijm op het vlakke gedeelte van de zijrand van de betreffende plaat kan worden aangebracht, precies in het midden zodat geen verbindingsmiddelen naast de plaat terecht komen.Incidentally, the device can also be used for floor parts or plates without a knife and groove, wherein the glue can be applied to the flat part of the side edge of the relevant plate, exactly in the middle so that no connecting means end up next to the plate.

30 1 024823 530 1 024823 5

Claims (10)

1. Inrichting voor het gebruik bij het leggen van vloerdelen of parketdelen met een 5 mes-en-groef verbinding, gevormd door een houder die is voorzien van middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op de rand van het vloerdeel waarin de groef is aangebracht en op tenminste een van de zijkanten van het vloerdeel, zodanig dat de houder gezien in de lengterichting van de groef over de groef heen kan worden bewogen, waarbij de houder verder is voorzien van 10 middelen met behulp waarvan een lijmtube of lijmcontainer of andere lijmtoevoer in de houder kan worden aangebracht, zodanig dat de uitgang van de lijmtube of lijmcontainer zich boven de groef bevindt voor het in de groef inbrengen van lijm.1. Device for use in laying floor parts or parquet parts with a knife-and-groove connection, formed by a holder provided with means with the aid of which the holder can be supported on the edge of the floor part in which the groove is arranged and on at least one of the sides of the floor part, such that the holder, viewed in the longitudinal direction of the groove, can be moved over the groove, wherein the holder is further provided with means with the aid of which a glue tube or glue container or other glue supply can be arranged in the holder such that the outlet of the glue tube or glue container is above the groove for introducing glue into the groove. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de houder wordt gevormd 15 door twee houderdelen die met elkaar een hoek vormen.2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the holder is formed by two holder parts which form an angle with each other. 3. Inrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de twee houderdelen met elkaar een hoek van 90 0 graden vormen.Device as claimed in claim 2, characterized in that the two holder parts form an angle of 90 degrees with each other. 4. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de middelen met behulp waarvan een lijmtube of lijmcontainer of andere lijmtoevoer in de houder kan worden aangebracht worden gevormd door een in de houder of een houderdeel aangebrachte uitsparing.Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the means with the aid of which a glue tube or glue container or other glue supply can be arranged in the holder are formed by a recess arranged in the holder or a holder part. 5. Inrichting volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat de uitsparing is voorzien van vastzetmiddelen voor het in de uitsparing vastzetten of 'klemmen van de lijmtube, lijmcontainer of lijmtoevoer.5. Device as claimed in claim 4, characterized in that the recess is provided with fixing means for fixing or clamping the glue tube, glue container or glue supply in the recess. 6. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de 30 middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op de rand van het vloerdeel waarin de groef is aangebracht worden gevormd door een of meer geleidedelen. 10246286. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the means with the aid of which the holder can be supported on the edge of the floor part in which the groove is arranged are formed by one or more guide parts. 1024628 7. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op tenminste een van de zijkanten van het vloerdeel worden gevormd door een of meer geleidedelen. 5Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the means with the aid of which the holder can be supported on at least one of the sides of the floor part are formed by one or more guide parts. 5 8. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op de rand van het vloerdeel waarin de groef is aangebracht worden gevormd door een of meer rollen. 10Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the means with the aid of which the holder can be supported on the edge of the floor part in which the groove is arranged are formed by one or more rollers. 10 9. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de middelen met behulp waarvan de houder kan worden afgesteund op tenminste een van de zijkanten van het vloerdeel worden gevormd door een of meer rollen.Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the means with the aid of which the holder can be supported on at least one of the sides of the floor part are formed by one or more rollers. 10. Inrichting volgens conclusies 6, 7, 8 of 9, met het kenmerk, dat de geleidelen of geleiderollen instelbaar zijn op de dikte van het vloerdeel dat in de ruimte tussen de geleidedelen of geleiderollen moet worden opgenomen, zodanig dat de plaats van de uitgang van de lijmtube of lijmcontainer zo kan worden bepaald dat deze zich boven de groef van het vloerdeel bevindt. 20 1024623Device as claimed in claims 6, 7, 8 or 9, characterized in that the guide parts or guide rollers are adjustable to the thickness of the floor part to be accommodated in the space between the guide parts or guide rollers, such that the location of the exit of the glue tube or glue container can be determined such that it is located above the groove of the floor part. 20 1024623
NL1024628A 2003-10-27 2003-10-27 Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove NL1024628C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024628A NL1024628C1 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024628A NL1024628C1 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove
NL1024628 2003-10-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1024628C1 true NL1024628C1 (en) 2005-04-28

Family

ID=34699083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1024628A NL1024628C1 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1024628C1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4552345A (en) Clamp mechanism
EP0842747A1 (en) Glue applicator for laminate flooring
US7798459B2 (en) Laser beam guard clamps
WO2005081978A3 (en) Parallel clamp and accessories therefor
EP2210745A3 (en) Bookbinding apparatus and image formation processing system
EP1749773A3 (en) Transport system for a metal sheet printing machine or a metal sheet painting machine
WO2005108910A3 (en) Slide calipers
WO2009052796A3 (en) Device for laying planks, for example for terrace coverings
NL7907473A (en) CARDBOARD.
NL1024628C1 (en) Device is for use in laying floor parts or parquet parts with a tongue and groove connection and is formed by holder with devices aiding holder support on edge of floor part containing groove
EP2123453B1 (en) Machine for applying panel coatings
WO2009010495A3 (en) Tread elements for a conveyor and method and device for testing tread element strips
US20170173931A1 (en) Splicer for belts of balancing weights
US20140317869A1 (en) Tool for applying mortar
US20160273706A1 (en) Support bracket for mounting octagonal boxes on furring channels
US20160130090A1 (en) Laboratory automation system with coating tape interposed between an automatic conveyor belt and a sliding profile, and a method of applying said coating tape
US20030159301A1 (en) Panel-marking tool and method
GB2324494A (en) Frame-clamping device
BE1025402B1 (en) PROFILE FITTING SYSTEM
US20060196134A1 (en) Multi-purpose framing product
US20140099160A1 (en) Joint strip
DE102018107257B3 (en) Device for producing an envelope on at least one tubular component
PT1246768E (en) DEVICE FOR TRANSFERRING TO A SUBSTRATE A FILM TRANSPORTED MATERIAL ON A SUPPORT RIBBON
NL1024541C1 (en) Extend discount.
KR960033642A (en) Strip Centering Device

Legal Events

Date Code Title Description
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080501