NL1024081C1 - Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit. - Google Patents

Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit. Download PDF

Info

Publication number
NL1024081C1
NL1024081C1 NL1024081A NL1024081A NL1024081C1 NL 1024081 C1 NL1024081 C1 NL 1024081C1 NL 1024081 A NL1024081 A NL 1024081A NL 1024081 A NL1024081 A NL 1024081A NL 1024081 C1 NL1024081 C1 NL 1024081C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
remote control
signal
electrical device
circuit
telephone
Prior art date
Application number
NL1024081A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Linsong Weng
Original Assignee
Linsong Weng
Hugewin Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linsong Weng, Hugewin Electronics Co Ltd filed Critical Linsong Weng
Priority to NL1024081A priority Critical patent/NL1024081C1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1024081C1 publication Critical patent/NL1024081C1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803Home automation networks
    • H04L12/2816Controlling appliance services of a home automation network by calling their functionalities
    • H04L12/282Controlling appliance services of a home automation network by calling their functionalities based on user interaction within the home
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C17/00Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
    • G08C17/02Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link using a radio link
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C23/00Non-electrical signal transmission systems, e.g. optical systems
    • G08C23/04Non-electrical signal transmission systems, e.g. optical systems using light waves, e.g. infrared
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803Home automation networks
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/40Remote control systems using repeaters, converters, gateways
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M11/00Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems
    • H04M11/007Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems with remote control systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

A remote control unit (10) for appliances (40,50) has a microprocessor to learn appliance addresses and to control them by a radio transmissions using serial addresses in response to commands through the telephone line (20) with local control units (30) providing conversion from radio to infrared transmission.

Description

Titel: Afstandsbediening van een elektrisch apparaatTitle: Remote control of an electrical device

Veld van de uitvindingField of the invention

De uitvinding heeft betrekking op een afstandsbediening en meer in het bijzonder op een afstandsbediening van een elektrisch apparaat door δ gebruikmaking van de eigenschap dat infrarood afstandsbedieningssignalen in staat zijn onderling gegevens uit te wisselen.The invention relates to a remote control and more particularly to a remote control of an electrical device by using the property that infrared remote control signals are capable of exchanging data with each other.

Achtergrond van de uitvinding 10 Met de voortdurende voortgang van wetenschappelijke technologie wordt de menselijke levensstandaard steeds hoger. Steeds meer mensen neigen ernaar gemak en mobiliteit na te streven in het leven. Daarom is draadloze afstandsbediening toegepast op elektrische apparaten, zoals televisietoestellen, elektrische ventilatoren, audioapparatuur en airco's in 15 het leven van elke dag, zodat huidige woonomgevingen worden geautomatiseerd.BACKGROUND OF THE INVENTION With the continuous advancement of scientific technology, the human standard of living is constantly rising. More and more people tend to strive for convenience and mobility in life. Therefore, wireless remote control has been applied to electrical appliances such as televisions, electric fans, audio equipment, and air conditioners in everyday life, so that current living environments are automated.

Over het algemeen gesproken is het gebruik maken van een telefoon om op afstand elektrische apparaten te bedienen een algemeen geaccepteerde werkwijze. In een conventioneel systeem wordt een interne 20 telefoonlijn direct doorverbonden met een afstandsbediening die ie aangesloten op een elektrisch apparaat om op afstand te worden bediend via een elektrische draad. Een telefoon wordt dan gebruikt voor het op afstand bedienen van de elektrisch toestel binnenshuis. Aangezien elektrische apparaten die over het algemeen worden gebruikt direct op afstand worden 25 bediend door gebruikmaking van infrarood stralen kan deze soort afstandsbediening geen gebruik maken van infrarood stralen voor bediening op afstand. Het is noodzakelijk een stekker voor de voeding van het elektrische apparaat dat op afstand moet worden bediend, aan te sluiten 1024081 I 2 I door gebruik te maken van een elektrische draad of door de interne I bedrading van een op afstand gelegen regelaar van het apparaat te wijzigen, I hetgeen resulteert in veel ongemak.Generally speaking, using a telephone to operate electrical devices remotely is a generally accepted method. In a conventional system, an internal telephone line is directly connected to a remote control that is connected to an electrical device for remote control via an electrical wire. A telephone is then used to remotely control the electrical device indoors. Since electrical devices that are generally used are directly remotely controlled by using infrared rays, this type of remote control cannot use infrared rays for remote control. It is necessary to connect a plug for supplying the electrical device to be controlled remotely 1024081 I 2 I by using an electrical wire or by connecting the internal wiring of a remote controller of the device I, resulting in a lot of inconvenience.

I Aangezien de afstandsbediening in de bekende techniek is via een I 5 elektrische draad aangesloten op een elektrisch apparaat dat op afstand I moet worden bediend, is het noodzakelijk een elektrisch draad op elk I elektrische apparaat te vestigen, of het interne circuit van elk elektrisch apparaat moet worden herontworpen of gewijzigd, zodat veel tijd en geld I wordt verspild. Bovendien is deze procedure lastig, zodat het niet door een I 10 gebruiker zelf kan worden ingesteld en door de dealer moet worden I geïnstalleerd, hetgeen in de praktijk resulteert in veel ongemak.Since the remote control in the prior art is connected via an electrical wire to an electrical device to be operated remotely, it is necessary to establish an electrical wire on each electrical device, or the internal circuit of each electrical device. must be redesigned or modified so that a lot of time and money is wasted. Moreover, this procedure is difficult, so that it cannot be set by a user himself and must be installed by the dealer, which in practice results in much inconvenience.

I In overstemming daarmee beoogt de onderhavige uitvinding een I afstandsbediening te verkrijgen van een elektrisch apparaat om I aüstandebedieningssignalen van elektrische apparaten op te pikken en de 15 apparaten dan op afstand te bedienen met gebruikmaking van een telefoon.In accordance with this, it is an object of the present invention to obtain a remote control from an electrical device to pick up remote control signals from electrical devices and then operate the devices remotely using a telephone.

I Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

Het eerste doel van de onderhavige uitvinding is een 20 afstandsbediening van een elektrisch apparaat te verkrijgen waarbij I gebruik wordt gemaakt van de eigenschap dat infrarode I afstandsbedieningssignalen in staat zijn onderling gegevens uit te wisselen I ten einde op directe wijze gegevens op te pikken uit I afstandsbedieningssignalen van elektrische apparaten door gebruikmaking H 25 van een telefoon zonder elektrische draden aan elektrische apparaten te bevestigen of interne circuits daarvan te wijzigen.The first object of the present invention is to obtain a remote control of an electrical device in which use is made of the property that infrared I remote control signals are able to exchange data with each other in order to directly pick up data from I remote control signals of electrical devices by using a telephone without attaching electrical wires to electrical devices or modifying internal circuits thereof.

H Een ander doel van de onderhavige uitvinding is een I afstandsbediening van een elektrisch apparaat te verkrijgen met een I ingebouwde code onderscheidende inrichting ten einde codeonderscheiding I 10 2408Ï 3 voor een gebruiker te verkrijgen, en zo gebruikeveiligheid te garanderen van de afstandsbediening.Another object of the present invention is to obtain a remote control of an electrical device with a built-in code distinguishing device in order to obtain code distinction for a user, and thus guarantee user safety of the remote control.

Nog een ander doel van de onderhavige uitvinding is het verkrijgen van een afstandsbediening van eenelektrisch apparaat met een eenvoudige 5 bediening en een gemakkelijk gebruik.Still another object of the present invention is to obtain a remote control of an electrical device with simple operation and use.

Ten einde bovenstaande doelen te bereiken omvat de onderhavige uitvinding een telefoonbasisstation voor afstandsbediening en een eignaalomzetter. Het telefoonbasisstation voor afstandsbediening is aangesloten op een telefoonlijn ten einde voor een gebruiker te voorzien in 10 bediening op afstand door gebruikmaking van telefoontonen. Allereerst pikt de signaalomzetter infrarood afstandsbedieningssignalen op van een elektrisch apparaat, zoals een airco/verwarming, en slaat deze op, en verkrijgt overeenkomstig een digitale seriële adrescode. Verder wordt een schakelaar van een op afstand draadloos bedienbare gasoven bediend door 15 gebruikmaking van een speciale regelaar die ook een overeenkomstige seriële adrescode heeft. Het telefoonbasisstation voor afstandsbediening zendt verschillende bedieningssignalen uit ten einde de signaalomzetter en de speciale regelaar individueel aan te sturen, en daardoor de signaalomzetter de bedieningssignalen om te laten zetten in 20 overeenkomstige infrarode afstandsbedieningssignalen ten einde de werking van de airco/verwarming te bedienen, en de speciale regelaar de bedieningssignalen direct te laten ontvangen ten einde de schakelaar van de gasoven te bedienen. Vervolgens zendt de airco/verwarming een meetsignaal naar het telefoonbasisstation voor afstandsbediening uit via een zender voor 25 meetsignalen, en zendt de speciale regelaar ook een herkenningesignaal naar het telefoonbasisstation voor afstandsbediening ten einde de gebruiker te informeren dat de instructies zijn uitgevoerd.In order to achieve the above objects, the present invention comprises a telephone base station for remote control and a signal converter. The telephone base station for remote control is connected to a telephone line in order to provide a user with remote control by using telephone tones. First, the signal converter picks up infrared remote control signals from an electrical device, such as an air conditioner / heater, and stores them, and obtains them according to a digital serial address code. Furthermore, a switch of a remote-controlled gas oven is operated by using a special controller which also has a corresponding serial address code. The telephone base station for remote control transmits various control signals in order to control the signal converter and the special controller individually, and thereby cause the signal converter to convert the control signals into corresponding infrared remote control signals in order to control the operation of the air conditioning / heating, and special controller to have the control signals received directly in order to operate the gas oven switch. The air conditioning / heater then transmits a measurement signal to the telephone base station for remote control via a transmitter for measurement signals, and the special controller also sends a recognition signal to the telephone base station for remote control in order to inform the user that the instructions have been carried out.

De verschillende doelen en voordelen van de onderhavige uitvinding zullen gemakkelijker worden begrepen uit de hiernavolgende 1024081 I 4 I gedetailleerde beschrijving wanneer deze worden gelezen in samenhang met I de begeleidende tekening waarin toont: I Korte beschrijving van de figuren I 5 I Fig. 1 een structuur diagram van de onderhavige uitvinding;The various objects and advantages of the present invention will be more readily understood from the detailed description that follows when read in conjunction with the accompanying drawing, which shows: Brief description of the figures. 1 a structural diagram of the present invention;

Fig. 2 een structuur diagram van een telefoonbasisstation voor I afstandsbediening van de onderhavige uitvinding; I Fig. 3 een structuur diagram van een signaalomzetter van de I 10 onderhavige uitvinding; I Fig. 4 een structuur diagram van een zender voor meetsignalen van een airco/verwarming van de onderhavige uitvinding; en I Fig. 5 een etructuurdiagram van een speciale regelaar van een gasoven van de onderhavige uitvinding.FIG. 2 is a structural diagram of a telephone base station for remote control of the present invention; FIG. 3 is a structural diagram of a signal converter of the present invention; FIG. 4 is a structural diagram of a transmitter for measurement signals of an air conditioner / heater of the present invention; and FIG. 5 is a structure diagram of a special gas oven controller of the present invention.

1515

Gedetailleerde beschrijving van de voorkeureuitvoeringsvormenDetailed description of the preferred embodiments

De onderhavige uitvinding maakt gebruik van het principe dat infrarode afstandsbedieningssignalen van algemene elektrische apparaten 20 onderling kunnen worden opgepikt om een afstandsbediening te verkrijgen van een elektrisch apparaat. Infrarode signalen van een elektrisch apparaat dat op afstand moet worden bediend, worden opgepikt, en er wordt voorzien in een overeenkomstige seriële adrescode zodat telefoontonen direct kunnen worden doorverbonden voor het op afstand bedienen van elektrische 25 apparaten die op afstand worden bediend door infrarode stralen. Draadloos op afstand bedienbare elektrische apparaten die oorspronkelijk overeenkomstig de onderhavige uitvinding zijn ontworpen kunnen ook tegelijkertijd op draadloze wijze op afstand worden bediend.The present invention uses the principle that infrared remote control signals from general electrical devices 20 can be picked up mutually to obtain a remote control of an electrical device. Infrared signals from an electrical device to be operated remotely are picked up, and a corresponding serial address code is provided so that telephone tones can be directly connected for remotely controlling electrical devices remotely controlled by infrared rays. Wireless remote-controlled electrical devices originally designed in accordance with the present invention can also be remotely controlled remotely at the same time.

Zoals getoond in Fig. 1 omvat een afstandsbediening van een I 30 elektrisch apparaat een telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10 en I 1024081 5 een signaalomzetter 30. Het telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10 is aangesloten op een telefoonlijn 20 ten einde voor een gebruiker afstandsbediening te verkrijgen door gebruik te maken van telefoontonen.As shown in FIG. 1, a remote control of an electrical device comprises a telephone base station for remote control 10 and I 1024081 a signal converter 30. The telephone base station for remote control 10 is connected to a telephone line 20 in order to obtain a user's remote control by using telephone tones.

De signaalomzetter 30 pikt allereerst infrarode afstandsbedieningssignalen 5 op van een elektrisch apparaat, zoals een airco/verwarming 40, en slaat deze op, en codeert daarmee in overeenstemming de opgepikte infrarode afstandsbedieningssignalen ten einde een digitale seriële adrescode te verkrijgen op een wijze voor het coderen van afstandsbediening via draadloze of infrarode signalen. Verder wordt een schakelaar van een 10 draadloos op afstand bedienbare gasoven 50 bediend door gebruik te maken van een speciale regelaar 60, die ook een overeenkomstige seriële adrescode heeft. Het telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10 wordt gebruikt om de seriële adrescodes van de airco/verwarming 40 en de speciale regelaar 60 in te stellen in de signaalomzetter 30. Het telefoonbasisstation voor 15 afstandsbediening 10 zendt verschillende bedieningesignalen uit voor het individueel aansturen van de signaalomzetter 30 en de speciale regelaar 60 door gebruikmaking van verschillende en onafhankelijke seriele adrescodes, waardoor deze de signaalomzetter 30 de bedieningesignalen laat omzetten in daarmee overeenkomstige afstandsbedieningssignalen ten einde de 20 werking van de airco/verwarming 40 te bedienen, en de speciale regelaar 60 direct de bedieningssignalen laat ontvangen ten einde de schakelaar van de gasoven 50 te bedienen. De airco/verwarming 40 heeft een zender voor meetsignalen 70. Wanneer de airco/verwarming 40 het infrarode afstandsbedieningssignaal om in werking te treden ontvangt, meet de 25 zender voor meetsignalen 70 variatie die is gegenereerd door de airco/veerwarming 40 wegens de praktische werking ten einde een meeteignaal naar het telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10 uit te zenden, waardoor deze een gebruiker op afstand informeert dat de airco/verwarming 40 begonnen is normaal in bedrijf te zijn. Vervolgens 30 zendt de speciale regelaar 40, nadat deze een bedieningseignaal ontvangt 1084081 I 6 I om de gasoven 50 te sluiten, een herkenningssignaal uit naar het I telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10, en informeert daardoor de I gebruiker dat de gasoven 50 de instructies heeft uitgevoerd.The signal converter 30 first picks up infrared remote control signals 5 from an electrical device, such as an air conditioner / heater 40, and stores them accordingly, and accordingly encodes the picked up infrared remote control signals in order to obtain a digital serial address code in a manner for coding remote control via wireless or infrared signals. Furthermore, a switch of a wireless remote-controlled gas oven 50 is operated by using a special controller 60, which also has a corresponding serial address code. The telephone base station for remote control 10 is used to set the serial address codes of the air conditioning / heating 40 and the special controller 60 in the signal converter 30. The telephone base station for remote control 10 transmits different control signals for individually controlling the signal converter 30 and the signal converter 30. special controller 60 by using different and independent serial address codes, causing the signal converter 30 to convert the control signals into corresponding remote control signals in order to control the operation of the air conditioning / heating 40, and the special controller 60 to receive the control signals directly to operate the gas oven switch 50. The air conditioner / heater 40 has a transmitter for measurement signals 70. When the air conditioner / heater 40 receives the infrared remote control signal to take effect, the transmitter for measurement signals 70 measures variation generated by the air conditioner / spring heater 40 due to its practical operation. and to transmit a measurement gown to the telephone base station for remote control 10, thereby informing a remote user that the air conditioning / heater 40 has begun to operate normally. Subsequently, the special controller 40, after receiving an operating signal 1084081 I 6 to close the gas oven 50, sends a recognition signal to the telephone base station for remote control 10, thereby informing the user that the gas oven 50 has performed the instructions.

I Zoals getoond in Fig. 2 omvat het telefoonbasisstation voor I 5 afstandsbediening 10 een microprocessor voor basisbediening 102 die is aangesloten op een draadloze zender 104, voorts een draadloze ontvanger I 106, een eerste adresinetelinrichting 108, een eerste opslaggeheugen 110, I een telefoonsignaal aanpassend circuit 112, een spraaktoestel 114 en een LCD 116. De microprocessor voor basisbediening 102 ontvangt een seriële I 10 adrescode die wordt ingevoerd door de eerste adreeinstelinrichting 108, I geeft het tegelijkertijd weer op het beeldscherm 116, en slaat het op in het I eerste opslaggeheugen 110. Het eerste opslaggeheugen 110 is over het I algemeen een vluchtig geheugen. De draadloze ontvanger 106 ontvangt en I pikt andere verschillende digitale seriele adrescodes op. Het telefoonsignaal 15 aanpassend circuit is aangesloten op een telefooncircuit 118. Een telefoontoon onderscheidend circuit 120 is aangesloten tussen het telefoonsignaal aanpassend circuit 112 en de microprocessor voor basisbediening 102 ten einde codeonderscheiding voor de gebruiker te verkrijgen, waardoor gebruiksveiligheid van de afstandsbediening wordt 20 gegarandeerd. Waimeer een gebruiker zich via het telefooncircuit 118 aanmeldt bij het telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10, kan het spraaktoestel 114 dat een spraakgenererend circuit 122 en een spraakafspelend toestel 124 omvat, voor hem spraakindicatie verschaffen, zodat een gemakkelijk gebruik wordt verkregen. Nadat het 25 telefoontoonsignaal dat is ontvangen door het telefoonsignaal aanpassend circuit 112, succesvol wordt vergeleken en onderscheiden door het telefoontoon onderscheidend circuit 120, draagt het telefoonsignaal aanpassend circuit 112 dat is verbonden met het telefooncircuit 118, het signaal over aan de microprocessor voor basisbediening 102 die dan een I 10 f40 81 7 bedieningesignaal uitzendt dat moet worden uitgezonden via de draadloze zender 104.As shown in FIG. 2, the telephone base station for remote control 10 comprises a microprocessor for basic operation 102 which is connected to a wireless transmitter 104, furthermore a wireless receiver I 106, a first address counter 108, a first storage memory 110, a telephone signal adjusting circuit 112, a speech device 114 and an LCD 116. The microprocessor for basic operation 102 receives a serial address code entered by the first address setting device 108, simultaneously displays it on the display 116, and stores it in the first storage memory 110. The first storage memory 110 is generally a volatile memory. The wireless receiver 106 receives and picks up different different digital serial address codes. The telephone signal adjusting circuit is connected to a telephone circuit 118. A telephone tone discriminating circuit 120 is connected between the telephone signal adjusting circuit 112 and the microprocessor for basic operation 102 in order to obtain code discrimination for the user, thereby guaranteeing user safety of the remote control. When a user registers via the telephone circuit 118 to the telephone base station for remote control 10, the speech apparatus 114 comprising a speech generating circuit 122 and a speech reproducing apparatus 124 can provide speech indication for him, so that an easy use is obtained. After the telephone tone signal received by the telephone signal adjusting circuit 112 is successfully compared and distinguished by the telephone tone discriminating circuit 120, the telephone signal adjusting circuit 112 connected to the telephone circuit 118 transmits the signal to the basic control microprocessor 102 which then transmits an operating signal to be transmitted via the wireless transmitter 104.

De microprocessor voor basisbediening 102 omvat een invoer/uitvoer uitbreidingscircuit 126 om te voorzien in voldoende 5 invoer/uitvoer aansluitpunten voor het aansluiten van andere inrichtingen. De microprocessor voor basisbediening 102 heeft ook een serieel aansluitpunt 128 dat wordt gebruikt om andere externe digitale systemen aan te sluiten. Naast een eigen voedingsbron heeft het telefoonbasiestation voor afstandsbediening 10 ook een ingebouwde reserve gelijkstroom 10 voedingsbron ten einde een energiebron en een reserve energiebron 130 te vormen die kan voorzien in elektriciteit voor tijdelijke normale werking wanneer een stroomuitval plaatsvindt.The microprocessor for basic operation 102 includes an input / output expansion circuit 126 to provide sufficient input / output terminals for connecting other devices. The microprocessor for basic operation 102 also has a serial terminal 128 that is used to connect other external digital systems. In addition to its own power supply, the telephone base station for remote control 10 also has a built-in backup DC power supply 10 to form a power source and a backup power source 130 that can provide electricity for temporary normal operation when a power failure occurs.

Zoals getoond in Fig. 3 omvat de signaalomzetter 30 een microprocessor 302 die is aangesloten op een ontvangstcircuit voor 15 draadloze signalen 304, een ontvangstcircuit voor infrarode signalen 306, een zendcircuit voor infrarode signalen 308, een tweede adresinstelinrichting 310, een tweede opslaggeheugen 312, en een LCD module 314. De microprocessor 302 gebruikt het ontvangstcircuit voor infrarode signalen 306 om een infrarood a&tandsbedieningssignaal van een 20 elektrische apparaat, zoals een airco/verwarming 40 op te pikken en te ontvangen, en in overeenstemming daarmee het opgepikte infrarode a&tandsbedieningssignaal te coderen ten einde een digitale seriele adrescode te verkrijgen op een codeerwijze voor draadloze/infrarode afstandsbediening. De tweede adresinstelinrichting 310 stelt de 25 corresponderende seriele adrescode van de airco/verwarming 40 in, geeft deze tegelijkertijd weer op de LCD module 314, en slaat de data op in het tweede opslaggeheugen 312. Wanneer het circuit voor draadloos ontvangen 304 een draadloos bedieningesignaal dat is uitgezonden door het telefoonbasiestation voor afstandsbediening 10 ontvangt, draagt het circuit 30 304 voor draadloos ontvangen het signaal eerst over aan de microprocessor 4084081 I 8 I 302 om het om te zetten in een corresponderend infrarood I afetandsbedieningssignaal, die dan wordt uitgezonden door het circuit voor I het uitzenden van infrarood 308 en bedient daardoor op afstand een I schakelaar van de airco/verwarming 40. De signaalomzetter 30 heeft voorts I 5 een seriële aansluiting 316 die is aangesloten met de micrprocessor 302. De I microprocessor 302 gebruikt de seriële aansluiting 316 als een interface om aan te sluiten op het telefoonbasisstation voor afstandsbediening 10 om daarin een seriële code voor afstandsbediening te vinden en deze te I koppelen en te vinden in de tweede adresinstelinrichting 310.As shown in FIG. 3, the signal converter 30 comprises a microprocessor 302 which is connected to a reception circuit for wireless signals 304, a reception circuit for infrared signals 306, a transmission circuit for infrared signals 308, a second address setting device 310, a second storage memory 312, and an LCD module 314. The microprocessor 302 uses the infrared signal receiving circuit 306 to pick up and receive an infrared state control signal from an electrical device, such as an air conditioner / heater 40, and accordingly encode the picked up infrared state & control signal in order to encode a digital serial address code to obtain a coding method for wireless / infrared remote control. The second address setting device 310 sets the corresponding serial address code of the air conditioning / heater 40, displays it simultaneously on the LCD module 314, and stores the data in the second storage memory 312. When the wireless receiving circuit 304 has a wireless operating signal which is transmitted by the telephone base station for remote control 10, the wireless receiving circuit 30 304 first transmits the signal to the microprocessor 4084081 I 8 I 302 to convert it into a corresponding infrared I remote control signal, which is then transmitted by the circuit for I emits infrared 308 and thereby remotely operates an I switch of the air conditioning / heating 40. The signal converter 30 furthermore has a serial connection 316 which is connected to the microprocessor 302. The microprocessor 302 uses the serial connection 316 as an interface to connect to the telephone base station for remote control 10 to find a serial code for remote control therein and to link and find it in the second address setting device 310.

I 10 Wanneer de airco/verwarming 40 een infrarood I afstandsbedieningssignaal ontvangt dat is uitgezonden door de signaalomzetter 30 ten einde de schakelaar van de airco/verwarming 40 te I activeren, wordt de zender voor meetsignalen gebruikt om de I airco/verwarming 40 te meten en in overeenstemming daarmee door te I 15 geven. Zoals getoond in Fig 4 omvat de zender voor meetsignalen 70 een microprocessor 702 die is aangesloten op een circuit voor draadloos uitzenden 704, een circuit voor temperatuur meten 706, een adres I instelinrichting 708, een opslaggeheugen 710, een LCD module 712, en een I serieel aansluitpunt 714. De microprocessor 702 gebruikt de I 20 adresinstelinrichting 708 om de seriële adrescode van de airco/verwarming 40 te vinden, die tegelijkertijd op de LCD module 712 weer te geven, en de gegevens in het opslaggeheugen 710 op te slaan. Wanneer de airco/verwarming 40 het infrarode afstandsbedieningssignaal ontvangt, en wordt geactiveerd, zal het circuit voor temperatuur meten 706 meten dat er 25 een voortdurende temperatuurvariatie is wegens koele of warme lucht die wordt uitgeblazen. Op dit tijdstip wordt de microprocessor 702 geïnformeerd om een meetsignaal uit te zenden via het circuit voor draadloos uitzenden 704 naar het telefoonbasisstation 10. De draadloze ontvanger 106 zal het signaal ontvangen, en de microprocessor voor basisbediening 102 zal worden I 1024081 9 gebruikt om een gebruiker op afstand via het spraaktoestel 114 te informeren dat de airco/verwarming 40 begonnen ie in werking te treden.When the air conditioning / heating 40 receives an infrared remote control signal transmitted by the signal converter 30 in order to activate the air conditioning / heating switch 40, the measuring signal transmitter is used to measure the air conditioning / heating 40 and in accordance with this. As shown in Fig. 4, the measurement signal transmitter 70 comprises a microprocessor 702 connected to a wireless transmission circuit 704, a temperature measurement circuit 706, an address I setting device 708, a storage memory 710, an LCD module 712, and an I serial terminal 714. The microprocessor 702 uses the address setting device 708 to find the serial address code of the air conditioner / heater 40, which simultaneously displays it on the LCD module 712, and stores the data in the storage memory 710. When the air conditioning / heater 40 receives the infrared remote control signal, and is activated, the temperature measuring circuit 706 will measure that there is a constant temperature variation due to cool or hot air being blown out. At this time, the microprocessor 702 is informed to transmit a measurement signal through the wireless broadcast circuit 704 to the telephone base station 10. The wireless receiver 106 will receive the signal, and the microprocessor for basic operation 102 will be used to control a user remotely via the voice device 114 to inform that the air conditioning / heating 40 has started to come on.

Verder wordt een schakelaar van de draadloos op afstand bedienbare gasoven 50 bediend door gebruikmaking van de speciale regelaar 5 60. Zoals getoond in Fig. 5 omvat de speciale regelaar 60 een centrale processor 602 die is aangesloten op een circuit voor draadloos uitzenden 604, een circuit voor draadloos ontvangen 606, een instelinrichting en inrichting om gegevens te vinden 608, een opslaggeheugen 610 en een elektrisch bedienbare gasschakelaar 612. De elektrisch bedienbare gasschakelaar 612 10 is bij een gastoevoer van de gasoven 50 geplaatst. De centrale processor 602 gebruikt de instelinrichting en oppikinrichting 608 om de seriële adrescode van de gasoven 50 te vinden en die in het opslaggeheugen 610 op te slaan. Nadat het circuit voor draadloos ontvangen 606 het bedieningssignaal van de signaalomzetter 30 direct ontvangt, draagt deze het signaal over aan de 15 centrale processor 602 om de elektrisch bedienbare gasschakelaar 612 te sluiten. Na het beëindigen van deze procedure wordt het circuit voor het draadloos uitzenden 604 gebruikt om een herkenningssignaal naar het telefoonbasiestation 10 uit te zenden ten einde een gebruiker op afstand te informeren dat de gasoven 50 is gesloten. De speciale regelaar 60 omvat ook 20 een energiebron en een reserve energiebron 614 die in elektriciteit kan . voorzien voor tijdelijke normale werking van de speciale regelaar 60 wanneer een stroomuitval plaatsvindt naast het voorzien in een DC energiebron op gewone tijdstippen.Furthermore, a switch of the wireless remote-controlled gas oven 50 is operated by using the special controller 60. As shown in FIG. 5, the special controller 60 includes a central processor 602 connected to a wireless broadcasting circuit 604, a wireless receiving circuit 606, a data finding device and device 608, a storage memory 610, and an electrically operated gas switch 612. The electrically operated controllable gas switch 612 is located at a gas supply of the gas oven 50. The central processor 602 uses the setting device and picking device 608 to find the serial address code of the gas oven 50 and store it in the storage memory 610. After the wireless receiving circuit 606 receives the control signal from the signal converter 30 directly, it transmits the signal to the central processor 602 to close the electrically operated gas switch 612. After finishing this procedure, the wireless broadcast circuit 604 is used to send a recognition signal to the telephone base station 10 in order to inform a remote user that the gas oven 50 is closed. The special controller 60 also comprises an energy source and a spare energy source 614 that can be supplied in electricity. provided for temporary normal operation of the special controller 60 when a power failure occurs in addition to providing a DC power source at normal times.

Daarom voorziet de onderhavige uitvinding in een 25 afstandsbediening van een elektrisch apparaat door gebruik te maken van de eigenschap dat infrarode afstandsbedieningssignalen in staat zijn onderling gegevens uit te wisselen om direct afstandsbedieningssigalen van elektrische apparaten op te pikken en daardoor afstandsbediening van elektrische apparaten te bereiken door gebruikmaking van een telefoon 30 zonder elektrische draden aan elektrische apparaten te bevestigen of *024081Therefore, the present invention provides a remote control of an electrical device by utilizing the feature that infrared remote control signals are capable of interchanging data to directly pick up remote control signals from electrical devices and thereby achieve remote control of electrical devices by using of a telephone 30 without attaching electrical wires to electrical devices or * 024081

I 10 II 10 I

I interne circuits daarvan te wijzigen. Bovendien heeft de onderhavige II change its internal circuits. Moreover, the present I

I uitvinding het voordeel van een eenvoudige bediening en een gemakkelijk IThe invention has the advantage of a simple operation and an easy I

I gebruik. II use. I

I Hoewel de onderhavige uitvinding is beschreven onder verwijzing IAlthough the present invention has been described with reference I

I 5 naar de voorkeursuitvoering daarvan, moet worden begrepen dat de IAccording to the preferred embodiment thereof, it must be understood that the I

uitvinding niet is beperkt tot de details daarvan. Verschillende Iinvention is not limited to the details thereof. Different I

I vervangingen en wijzigingen zijn in de voorgaande beschrijving voorgesteld, II replacements and changes have been proposed in the foregoing description, I

I en andere zullen plaatsvinden door de vakman. Daarom zijn al dergelijke II and others will take place by the skilled person. That is why all such I

vervangingen en wijzigingen bedoeld te vallen binnen de Ireplacements and changes intended to fall within the I

I 10 beschermingsomvang van de uitvinding zoals gedefinieerd in de bijgevoegde IScope of the invention as defined in the attached I

I conclusies. II conclusions. I

I 1024081I 1024081

Claims (17)

1. Afstandsbediening van elektrische apparaten, welke afstandsbediening gebruik maakt van een telefoon voor het op afstand bedienen van elektrische apparaten, waarbij elk van de elektrische apparaten een daarmee corresponderend serie-adrescode heeft, waarbij de 5 afstandsbediening van het elektrische apparaat omvat: een telefoonbasisstation voor afstandsbediening dat een microprocessor voor basisbediening omvat dat is aangesloten op een draadloze zender, een draadloze ontvanger, een eerste adresinstelinrichting, en een eerste opslaggeheugen, waarbij de microprocessor voor 10 basisbediening een seriële adrescode ontvangt dat wordt ingevoerd door de eerste adresinstelinrichting, het weergeeft op een beeldscherm, en het opslaat in het eerste opslaggeheugen, waarbij de microprocessor voor basisbediening is aangesloten op een telefoonsignaal aanpassend circuit, waarbij het telefoonsignaal aanpassend circuit wordt gebruikt om een 15 telefoonsignaal te ontvangen en dat door te sturen naar de microprocessor voor basisbediening, die dan een bedieningseignaal uitzendt om te worden uitgezonden via de draadloze zender; en een signaalomzetter die een microprocessor omvat die is aangesloten op een ontvangstdrcuit voor draadloze signalen, een 20 ontvangstdrcuit voor infrarode signalen, een zendcircuit voor infrarode signalen, een tweede adresinstelinrichting, een tweede opslaggeheugen, en een beeldschermeenheid, waarbij de microprocessor het ontvangstdrcuit voor infrarode signalen gebruikt om een afstandsbedieningssignaal van het elektrische apparaat te ontvangen, en, gebruik makend van de tweede 25 adresinstelinrichting een daarmee corresponderende seriële adrescode van het elektrische apparaat te vinden, de seriële adrescode op de beeldschermeenheid weer te geven, en de seriële adrescode in het tweede 10 8 4081 I 12 I opslaggeheugen op te slaan, waarbij het ontvangstdrcuit voor draadloze I signalen het bedieningssignaal ontvangt, waarbij de microprocessor wordt I gebruikt om het bedieningssignaal om te zetten in een infrarood I afetandsbedieningssignaal om te worden uitgezonden via het circuit voor I 5 infrarode signalen, waardoor het elektrische apparaat op afstand wordt I bediend.1. Remote control of electrical devices, which remote control uses a telephone for remote control of electrical devices, wherein each of the electrical devices has a corresponding serial address code, the remote control of the electrical device comprising: a telephone base station for remote control comprising a basic control microprocessor connected to a wireless transmitter, a wireless receiver, a first address setting device, and a first storage memory, the basic control microprocessor receiving a serial address code entered by the first address setting device, displaying it on a display, and storing it in the first storage memory, the basic control microprocessor being connected to a telephone signal adjusting circuit, the telephone signal adjusting circuit being used to receive a telephone signal and forwarding it to the a microprocessor for basic operation, which then transmits an operation signal to be transmitted via the wireless transmitter; and a signal converter that includes a microprocessor connected to a wireless signal receiving circuit, an infrared signal receiving circuit, an infrared signal transmitting circuit, a second address setting device, a second storage memory, and a display unit, the microprocessor receiving the infrared signal receiving circuit used to receive a remote control signal from the electrical device, and, using the second address setting device, to find a corresponding serial address code of the electrical device, to display the serial address code on the display unit, and the serial address code in the second device 8 4081 I 12 I storage memory, where the wireless I signal receiving circuit receives the control signal, the microprocessor being used to convert the control signal into an infrared I remote control signal to be transmitted via the circuit it for I 5 infrared signals, whereby the electrical device is operated remotely. 2. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, I waarbij de microprocessor voor basisbediening voorts een invoer/uitvoer I uitbreidingscircuit omvat om te voorzien in voldoende invoer/uitvoerpunten.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the microprocessor for basic operation further comprises an input / output I expansion circuit to provide sufficient input / output points. 3. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, I waarbij de telefoonbasisstation voor afstandbediening voorts een seriële I aansluiting heeft om een extern digitaal systeem aan te sluiten.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the telephone base station for remote control further has a serial I connection for connecting an external digital system. 4. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, I waarbij de telefoonbasisstation voor afstandsbediening voorts een reserve I 15 gelijkstroom energiebron heeft.4. Remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the telephone base station for remote control further has a spare DC power source. 5. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, waarbij de telefoonbasisstation voor afstandsbediening voorts een telefoontoon onderscheidend circuit omvat dat is verbonden met het telefoonsignaal aanpassend circuit en de microprocessor.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the telephone base station for remote control further comprises a telephone tone discriminating circuit connected to the telephone signal adjusting circuit and the microprocessor. 6. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, waarbij de telefoonbasisstation voor afstandsbediening voorts een epraaktoestel omvat dat is verbonden met de microprocessor en het telefoonsignaal aanpassend circuit om te voorzien in een spraakindicatie voor een gebruiker.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the telephone base station for remote control further comprises a speech device connected to the microprocessor and the telephone signal adjusting circuit to provide a speech indication for a user. 7. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 6, waarbij het spraaktoestel een spraak genererend toestel en een spraak I afspelend toestel omvat.The remote control of an electrical device according to claim 6, wherein the speech device comprises a speech generating device and a speech I playing device. 8. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, waarbij het eerste en het tweede opslaggeheugen vluchtige geheugens zijn. I 1084081The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the first and the second storage memory are volatile memories. I 1084081 9. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, waarbij de signaalomzetter voorts een seriële aansluiting heeft die is aangesloten op het telefoonbaeisstation voor afstandsbediening om seriële adrescodee voor de afstandsbediening daarvan te vinden.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the signal converter further has a serial connection connected to the telephone control station for remote control to find serial address code for the remote control thereof. 10. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, waarbij het beeldscherm en de beeldschermeenheid LCD's zijn.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the display and the display unit are LCDs. 11. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 1, waarbij het elektrische apparaat een airco/verwarming of gasoven is.The remote control of an electrical device according to claim 1, wherein the electrical device is an air conditioner / heater or gas oven. 12. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 10 11, waarbij een infrarood afstandsbedieningssignaal dat is uitgezonden door de signaalomzetter wordt ontvangen om een schakelaar van de airco/ verwarming te bedienen, waarbij de airco/verwarming ook een zender voor meeteignalen heeft, die een meetsignaal uitzendt naar het telefoonbaeisstation voor afstandsbediening om een gebruiker op afstand te 15 informeren dat de airco/verwarming begonnen is in werking te treden.12. The remote control of an electrical device according to claim 10, wherein an infrared remote control signal transmitted by the signal converter is received to operate an air conditioning / heating switch, the air conditioning / heating also having a transmitter for measurement, which has a measurement signal transmits to the telephone control station for remote control to remotely inform a user that the air conditioning / heating has started to come on. 13. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 12, waarbij de zender voor meetsignalen een microprocessor omvat die is aangesloten op een circuit voor draadloos uitzenden, een circuit voor het meten van temperatuur, een adresinstelinrichting, een opslaggeheugen, en 20 een beeldschermeenheid, waarbij de microprocessor gebruik maakt van de adresinstelinrichting om een seriële adrescode van de airco/verwarming te vinden, de seriële adrescode weergeeft op de beeldschermmodule, en de seriële adrescode in het opslaggeheugen opslaat, waarbij het circuit voor het' meten van temperatuur de microprocessor informeert om een meetsignaal 25 naar het telefoonbasisstation voor afstandsbediening te sturen via het circuit voor draadloos uitzenden wanneer het circuit voor het meten van temperatuur meet dat er een temperatuurvariatie optreedt.13. Remote control of an electrical device according to claim 12, wherein the measurement signal transmitter comprises a microprocessor connected to a wireless transmission circuit, a temperature measurement circuit, an address setting device, a storage memory, and a display unit, the microprocessor uses the address setting device to find a serial address code of the air conditioning / heater, displays the serial address code on the display module, and stores the serial address code in the storage memory, the temperature measurement circuit informing the microprocessor of a measurement signal 25 to be sent to the telephone base station for remote control via the wireless transmission circuit when the temperature measuring circuit measures that a temperature variation is occurring. 14. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie 13, waarbij de zender van meetsignalen voorts een seriële aansluiting heeft 30 die is aangesloten op de microprocessor. 102408« I 14 I14. Remote control of an electrical device according to claim 13, wherein the transmitter of measurement signals further has a serial connection which is connected to the microprocessor. 102408 «I 14 I 15. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie I I 11, waarbij de gasoven een speciale regelaar heeft voor het direct ontvangen I I van een regelsignaal dat wordt uitgezonden door het telefoonbasisstation om I I een schakelaar van een gastoevoer van de gasoven te bedienen. I I 5The remote control of an electrical device according to claim 11, wherein the gas oven has a special controller for directly receiving a control signal transmitted by the telephone base station to operate a switch of a gas supply from the gas oven. I 5 16. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie I I 15, waarbij de speciale regelaar een centrale processor omvat die is I I aangesloten op een circuit voor draadloos uitzenden, een circuit voor I I draadloos ontvangen, een instelinrichting en een inrichting om gegevens te I I vinden, en een elektrisch bedienbare gasschakelaar, waarbij de elektrische I I 10 bedienbare gasschakelaar in de gastoevoer van de gasoven is geplaatst, I I waarbij de centrale processor gebruik maakt van de instelinrichting en de I I inrichting om gegevens te vinden, om een seriele adrescode van de gasoven I I te vinden en de seriële adrescode in het opslaggeheugen op te slaan, waarbij I I het circuit voor draadloos ontvangen een bedieningssignaal van de I I 15 signaalomzetter doorstuurt naar de centrale processor om de elektrische I I geregelde gasschakelaar te sluiten na het ontvangen van het I I bedieningssignaal, en waarbij de speciale regelaar een herkenningssignaal I I uitzendt naar het telefoonbasisstation voor afstandsbediening via het circuit I I voor draadloos uitzenden. I I 20The remote control of an electrical device according to claim II, wherein the special controller comprises a central processor that is II connected to a circuit for wireless broadcasting, a circuit for II wirelessly receiving, a setting device and a device for finding data II, and an electrically operated gas switch, wherein the electrically operated gas switch is placed in the gas supply of the gas oven, II wherein the central processor uses the setting device and the II device to find data, to find a serial address code of the gas oven II and storing the serial address code in the storage memory, wherein II forwards the wireless receiving circuit an operating signal from the II signal converter to the central processor to close the electric II controlled gas switch after receiving the II operating signal, and wherein the special controller outputs a recognition signal II transmits to the telephone base station for remote control via the wireless I circuit. I 20 17. Afstandsbediening van een elektrisch apparaat volgens conclusie I I 16, waarbij de speciale regelaar voorts een reserve gelijkstroom energiebron I I omvat. I I 102408«17. The remote control of an electrical device as claimed in claim 11, wherein the special controller further comprises a reserve direct current energy source. I I 102408 «
NL1024081A 2003-08-11 2003-08-11 Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit. NL1024081C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024081A NL1024081C1 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024081 2003-08-11
NL1024081A NL1024081C1 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1024081C1 true NL1024081C1 (en) 2005-02-14

Family

ID=34374376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1024081A NL1024081C1 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1024081C1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6759966B1 (en) Wireless remote control bulb device
TWI411243B (en) Remote controlling system and gateway apparatus for controlling electronic appliances within space
US9940830B2 (en) Wireless switch assembly, relay retransmission control system and memory card
US20140180447A1 (en) Smart adapter and remote control system using the same
US10101771B2 (en) Remote control docking station and system
US20030210167A1 (en) Wireless remote-control light adjuster
CN107211201A (en) Load control system, communicator, load control device and login method
US6512820B1 (en) Distant remote-control device of electric appliance
NL1024081C1 (en) Remote control unit for appliances uses serial addressing with radio and IR links is simple to fit.
EP2132961B1 (en) Control circuit, system for operating a device and device for programming such a control circuit
RU2185040C1 (en) Method, system, and regulator power unit for remote power control system of domestic appliances, primarily for luminosity control of lighting fixtures
JP2973311B1 (en) Remote control device
US20220246026A1 (en) Power-saving control system using remote-control communication
AU2001100558B4 (en) Distant remote-control device of electric appliance
JP3084679U (en) Far end remote control device for household appliances
JP3195664B2 (en) Remote control system
GB2381917A (en) A telephone activated device for the remote control of electrical appliances using learnt infrared signalling
KR101055995B1 (en) Intelligent power connector
CN202795729U (en) Energy-saving multi-power-supply wireless timing control system
JP3195659B2 (en) Remote control system
JP3513179B2 (en) Controller for remote control system
CN109548253A (en) Infrared induction device system
JPH0662458A (en) Remote control system
US20060033604A1 (en) Network-based remote-control apparatus and network switch for the same
CN202795728U (en) Energy-saving multi-power supply wireless timing control device for learning code technology

Legal Events

Date Code Title Description
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080301