NL1021649C2

NL1021649C2 - Packaging for a plant tray.

Info

Publication number: NL1021649C2
Application number: NL1021649A
Authority: NL
Inventors: Albert Johan Ferdinand Voges
Original assignee: Voges Verpakking B V
Priority date: 2002-10-15
Filing date: 2002-10-15
Publication date: 2004-04-16
Also published as: EP1411005A1

Description

Verpakking voor een plantentrayPackaging for a plant tray

De uitvinding heeft betrekking op een verpakking voor een plantentray omvattende een houder ingericht voor het daarin opnemen van de plantentray, en geschikt voor plaatsing in een transportdoos.The invention relates to a package for a plant tray comprising a holder adapted to receive the plant tray therein, and suitable for placement in a transport box.

5 Een dergelijke verpakking is bekend uit de praktijk en dient ertoe om de in een plantentray opgenomen planten op een geschikte wijze te kunnen vervoeren. De verpakking met de daarin opgenomen plantentray dient ten behoeve van dit vervoer vervolgens in een transportdoos te worden geplaatst, 10 teneinde het vervoer te kunnen uitvoeren.Such a package is known from practice and serves to be able to transport the plants contained in a plant tray in a suitable manner. For this transport, the package with the plant tray included therein must then be placed in a transport box in order to be able to carry out the transport.

Een probleem van de bekende verpakking is dat deze veel arbeidshandelingen vraagt voor het daarin opnemen van de plantentray. Bovendien is een probleem dat na plaatsing van de verpakking in de transportdoos, deze met het nodige vulma-15 teriaal dient te worden aangevuld, teneinde eventuele trans-portschade aan de in de plantentray opgenomen planten tegen te gaan. Deze beide problemen zijn kostenverhogend; het benodigde gebruik van vulmateriaal brengt ook milieutechnische bezwaren met zich mee.A problem with the known packaging is that it requires many labor operations for the inclusion of the plant tray. Moreover, a problem is that after the package has been placed in the transport box, it must be supplemented with the necessary filling material in order to prevent possible transport damage to the plants contained in the plant tray. Both of these problems are cost-increasing; the required use of filling material also entails environmental problems.

20 Met de uitvinding is beoogd een verpakking te ver schaffen die de bezwaren van de bekende verpakking geheel of ten dele tegengaat.The object of the invention is to provide a package which counteracts all or part of the drawbacks of the known package.

Daartoe wordt in een eerste aspect van de uitvinding een verpakking voorgesteld die erdoor gekenmerkt is dat de 25 houder een bodem en opstaande zijwanden omvat en is voorzien van naar elkaar toe beweegbare flappen die op of aan tegenover elkaar geplaatste zijwanden van de houder zijn aangebracht en die aan hun van deze zijwanden afgekeerde vrije uiteinden met elkaar koppelbaar zijn.To this end, in a first aspect of the invention, a package is proposed which is characterized in that the holder comprises a bottom and upright side walls and is provided with mutually movable flaps which are arranged on or on opposite side walls of the holder and which can be coupled to each other at their free ends remote from these side walls.

30 Het plaatsen van een plantentray in deze verpakking kan zeer eenvoudig geschieden zonder dat daartoe veel handelingen nodig zijn. Dit betekent een aanzienlijke kostenbesparing ten opzichte van de verpakking uit de stand van de techniek .Placing a plant tray in this package can be done very easily without requiring many operations. This means a considerable cost saving compared to the packaging from the prior art.

35 Het heeft de voorkeur dat een eerste flap van de verpakking is voorzien van een serie uitsparingen en dat een < r. ^ ' 9 2 tweede flap is voorzien van een uitsteeksel ingericht om samen te werken met een uitsparing uit de serie uitsparingen op de eerste flap, voor het met elkaar koppelen van de eerste flap en de tweede flap. Door deze uitvoering van de verpak-5 king volgens de uitvinding kan een eenvoudige aanpassing plaatsvinden aan de grootte van de in de verpakking te transporteren planten. Ieder uitsteeksel van de serie uitsteeksels op de eerste flap correspondeert daartoe met een andere maat van de in de verpakking te vervoeren planten.It is preferable that a first flap of the package is provided with a series of recesses and that an a. The second flap is provided with a protrusion adapted to cooperate with a recess from the series of recesses on the first flap, for coupling the first flap and the second flap together. This embodiment of the package according to the invention allows a simple adaptation to the size of the plants to be transported in the package. For this purpose, each protrusion of the series of protrusions on the first flap corresponds to a different size of the plants to be transported in the package.

10 Het is overigens wenselijk dat de verpakking uit een thermoplastische kunststof is vervaardigd. Dit is enerzijds kostenbesparend, maar anderzijds biedt dit het voordeel dat de eerste flap en de tweede flap buigzaam kunnen worden uit-gevoerd en zodoende eenvoudig door middel van de eerder ge-15 noemde uitsteeksels op de eerste flap en uitsparing op tweede flap met elkaar kunnen worden gekoppeld ter aanpassing aan de gewenste maatvoering.It is otherwise desirable that the package is made of a thermoplastic plastic. On the one hand this is cost-saving, but on the other hand it offers the advantage that the first flap and the second flap can be made flexible and thus can easily be connected with each other by means of the aforementioned projections on the first flap and recess on the second flap. be linked to the desired dimensions.

De zojuist genoemde uitvoering in thermoplastische kunststof heeft bovendien het voordeel dat de uitsparing in 20 de tweede flap kan worden gevormd door de achterzijde van een uitstulping die in deze tweede flap is aangebracht en die overeenkomt met uitstulpingen in de eerste flap waarvan de voorzijden de serie uitsteeksels van de eerste flap vormen.The aforementioned embodiment in thermoplastic plastic also has the advantage that the recess in the second flap can be formed by the rear side of a protrusion arranged in this second flap and corresponding to protrusions in the first flap, the front sides of which are the series of protrusions of the first flap.

Ter bevordering van de plaatsingseenvoud heeft het 25 verder de voorkeur dat bij ontkoppeling van de eerste flap en de tweede flap deze flappen een voorkeurspositie bezitten waarin de houder voor de plantentray vrij toegankelijk is.In order to promote the placement simplicity, it is furthermore preferred that when the first flap and the second flap are uncoupled, these flaps have a preferred position in which the container for the plant tray is freely accessible.

In een verder aspect van de uitvinding is de verpakking erdoor gekenmerkt dat op of aan tenminste twee tegenover 30 elkaar liggende zijwanden van de houder benen zijn aangebracht met een lengtemaat zodanig dat deze bij plaatsing in de transportdoos de verpakking tegen beweging in de lengterichting van de benen fixeren.In a further aspect of the invention, the package is characterized in that legs are provided on or on at least two opposite side walls of the holder with a length dimension such that, when placed in the transport box, the package against movement in the longitudinal direction of the legs when placed in the transport box to fix.

In weer een verder aspect van de uitvinding is de 35 verpakking erdoor gekenmerkt dat de eerste flap en de tweede flap nabij de houder geplaatste nokken bezitten die zijn ingericht om bij koppeling van de eerste flap en de tweede flap een in de houder geplaatste plantentray daarin te borgen.In yet a further aspect of the invention, the package is characterized in that the first flap and the second flap have cams placed near the holder, which cams are adapted to insert a plant tray placed therein in the holder when the first flap and the second flap are coupled. secure.

1021649 3 91021649 3 9

Voorts kan als voorkeursuitvoeringsvorm van de verpakking volgens de uitvinding worden genoemd dat de bodem van de houder waterdicht is. Hierdoor kunnen de in de verpakking vervoerde planten beter geconditioneerd vervoerd worden, zo-5 dat minder transportschade ontstaat.Furthermore, the preferred embodiment of the package according to the invention may be mentioned that the bottom of the container is watertight. As a result, the plants transported in the package can be transported in better condition, so that less transport damage occurs.

In het navolgende zal de uitvinding aan de hand van een tekening verder worden toegelicht.The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing.

In de tekening toont in een niet-beperkend uitvoe-ringsvoorbeeld: 10 - fig. 1 een verpakking volgens de uitvinding in open toestand, en - fig. 2 de in figuur 1 getoonde verpakking in een gesloten toestand.In the drawing, in a non-limiting exemplary embodiment: Fig. 1 shows a package according to the invention in the open state, and Fig. 2 shows the package shown in Fig. 1 in a closed state.

In de figuren gebruikte gelijke verwijzingscijfers 15 verwijzen naar dezelfde onderdelen.Identical reference numbers used in the figures refer to the same parts.

Zowel figuur 1 als figuur 2 toont in het algemeen met verwijzingscijfer 1 aangeduid de verpakking volgens de uitvinding. Deze verpakking 1 dient voor transport van een (niet-getoonde) plantentray en omvat een houder 2 die is in-20 gericht voor het daarin opnemen van de plantentray. Deze verpakking 1 dient voorts voor plaatsing in een als zodanig bekende transportdoos en is daartoe op geschikte wijze uitgevoerd .Both Figure 1 and Figure 2 generally show reference numeral 1 designating the package according to the invention. This package 1 serves for transporting a plant tray (not shown) and comprises a holder 2 adapted to receive the plant tray therein. This package 1 furthermore serves for placement in a transport box known as such and is therefore designed in a suitable manner.

De houder 2 bezit een bodem 3 en met de bodem 3 ver-25 bonden opstaande zijwanden 4 en is verder voorzien van een eerste flap 5 en een tweede flap 6.The holder 2 has a bottom 3 and upstanding side walls 4 connected to the bottom 3 and is further provided with a first flap 5 and a second flap 6.

Figuur 2 toont de eerste flap 5 en de tweede flap 6 in naar elkaar toe bewogen positie. Deze eerste flap 5 en tweede flap 6 dienen overigens telkens aan tegenover elkaar 30 geplaatste zijwanden 4 van de houder 2 te zijn aangebracht.Figure 2 shows the first flap 5 and the second flap 6 in a moved position. This first flap 5 and second flap 6 must otherwise be arranged on opposite sides 30 of the holder 2.

Zoals figuur 1 duidelijk toont, is de eerste flap 5 voorzien van een serie uitsparingen 7 en 8 en is de tweede flap 6 voorzien van een uitsteeksel 9,10, die is ingericht om samen te werken met telkens één uitsparing uit de serie uit-35 sparingen 7,8 op de eerste flap voor het met elkaar koppelen van deze eerste flap 5 en de tweede flap 6. Figuur 2 toont de eerste flap 5 en de tweede flap 6 in deze gekoppelde toestand. Voor het eenvoudig naar elkaar toe kunnen buigen van ae eerste trap d en ae tweeae irap o is aienstig aat ae verpakking 1 uit een thermoplastische kunststof is vervaardigd.As Fig. 1 clearly shows, the first flap 5 is provided with a series of recesses 7 and 8 and the second flap 6 is provided with a protrusion 9,10, which is adapted to cooperate with one recess from the series from 35 recesses 7,8 on the first flap for coupling together this first flap 5 and the second flap 6. Figure 2 shows the first flap 5 and the second flap 6 in this coupled state. In order to be able to bend the first stage d and the two-stage stage easily together, it is appropriate that the package 1 is made of a thermoplastic plastic.

Als niet-beperkend voorbeeld waarop nog diverse varianten denkbaar zijn, tonen de figuren 1 en 2 dat het uit-5 steeksel 9,10 in de tweede flap 6 is gevormd door de voorzijde van een in deze tweede flap 6 aangebrachte uitstulping. Deze uitstulping komt overeen met uitstulpingen in de eerste flap 5 waarvan de achterzijden de serie uitsparingen 7,8 van de eerste flap 5 vormen.As a non-limiting example on which various variants are conceivable, Figures 1 and 2 show that the protrusion 9, 10 in the second flap 6 is formed by the front side of a protrusion arranged in this second flap 6. This protrusion corresponds to protrusions in the first flap 5, the rear sides of which form the series of recesses 7,8 of the first flap 5.

10 Voordelig is dat bij ontkoppeling van de eerste flap 5 en de tweede flap 6 deze beide flappen 5,6 een voorkeurspositie bezitten waarin de houder 2 vrij toegankelijk is voor plaatsing van de plantentray. Figuur 1 toont dit duidelijk.It is advantageous that when the first flap 5 and the second flap 6 are uncoupled, these two flaps 5, 6 have a preferred position in which the holder 2 is freely accessible for placing the plant tray. Figure 1 shows this clearly.

Figuur 1 en met name figuur 2 toont verder dat aan 15 de bovenzijde van twee tegenover elkaar liggende zijwanden 4 van de houder 2 benen 11,12 zijn aangebracht. Bij ontkoppelde positie van de eerste flap 5 en de tweede flap 6 kunnen deze bijvoorbeeld, zoals figuur 1 toont, in het vlak van deze flappen 5,6 liggen, terwijl bij koppeling van de eerste flap 20 5 en de tweede flap 6 de benen 11,12 een in hoofdzaak verti cale positie kunnen innemen. De lengtemaat van deze benen 11,12 dient zodanig gekozen te zijn dat bij plaatsing van de verpakking 1 in de transportdoos deze benen 11,12 zorgdragen voor fixatie van de verpakking in de transportdoos, gezien in 25 de lengterichting die de benen 11,12 dan innemen. Dit maakt het gebruik van additioneel vulmateriaal om deze fixatiefunc-tie te verkrijgen overbodig.Figure 1 and in particular Figure 2 furthermore shows that legs 11,12 are arranged on the top of two opposite side walls 4 of the holder 2. When the first flap 5 and the second flap 6 are uncoupled, they can, for example, as shown in Figure 1, lie in the plane of these flaps 5,6, while when the first flap 5 and the second flap 6 are coupled the legs 11 12 can assume a substantially vertical position. The length dimension of these legs 11, 12 should be chosen such that when placing the package 1 in the transport box, these legs 11, 12 ensure fixation of the package in the transport box, seen in the longitudinal direction that the legs 11, 12 then take it. This makes the use of additional filler material to obtain this fixation function superfluous.

Figuur 1 en figuur 2 tonen verder dat de eerste flap 5 en tweede flap 6 voorzien zijn van nabij de houder 2 ge-30 plaatste nokken 13 en 14 die zijn ingericht om bij koppeling van de eerste flap 5 en de tweede flap 6 (zoals getoond in figuur 2) een in de houder 2 geplaatste plantentray daarin te borgen.Fig. 1 and Fig. 2 furthermore show that the first flap 5 and second flap 6 are provided with cams 13 and 14 which are arranged close to the holder 2 and which are adapted to engage the first flap 5 and the second flap 6 (as shown) in Figure 2) secure a plant tray placed therein in the holder 2.

Ten slotte kan worden opgemerkt dat het de voorkeur 35 geniet om de bodem 3 van de houder 2 waterdicht uit te voeren, zodat hierin een geringe voorraad water, eventueel aangevuld met toeslagstoffen, kan worden opgenomen voor voeding van de te transporteren planten.Finally, it can be noted that it is preferable to make the bottom 3 of the container 2 watertight, so that a small supply of water, optionally supplemented with additives, can be included therein for feeding the plants to be transported.

5 I De hiervoor gegeven beschrijving van een uitvoe- I ringsvoorbeeld dient uitdrukkelijk als niet-beperkend te wor- I den opgevat. Binnen het kader van de uitvinding zijn nog vele I varianten denkbaar; de hiervoor gegeven toelichting dient dan I 5 ook begrepen te worden als toelichting op de hiernavolgende I conclusies die de beschermingsomvang die aan de uitvinding I toekomt bepalen, zonder deze in enig opzicht te beperken.The above description of an exemplary embodiment is expressly to be construed as non-limiting. Many other variants are conceivable within the scope of the invention; the explanation given above should then also be understood as an explanation of the following claims which determine the scope of protection that belongs to the invention, without limiting it in any way.

Claims

A package (1) for a plant tray comprising a holder (2) adapted to receive the plant tray therein, and suitable for placement in a transport box, characterized in that the holder (2) has a bottom and upright side walls (4) and is provided with mutually movable tabs which are arranged on or on opposite side walls (4) of the holder (2) and which can be coupled to each other at their free ends remote from these side walls.

A package according to claim 1, characterized in that a first flap (5) is provided with a series of recesses (7,8) and in that a second flap (6) is provided with a protrusion (9,10) adapted to to work with a recess from the series of recesses (7,8) on the first flap (5), for coupling the first flap (5) and the second flap (6) together.

3. Packaging as claimed in claim 1 or 2, characterized in that it is made from a thermoplastic plastic.

A package according to claims 2 and 3, characterized in that the protrusion (9, 10) in the second flap (6) is formed by the front of a protrusion arranged in this second flap (6) corresponding to protrusions in the first flap (5), the rear sides of which form the series of recesses (7,8) of the first flap (5).

5. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that upon uncoupling of the first flap (5) and the second flap (6), these flaps have a preferred position in which the container (2) for the plant tray is freely accessible is.

A package according to any one of claims 1-5, characterized in that legs (11, 12) are arranged on or on at least two opposite side walls (4) of the container (2) with a length dimension such that, when placed, 35 in the transport box, fix the package against movement in the longitudinal * η Λ direction of the legs.

7. Packaging as claimed in any of the claims 1-6, characterized in that the first flap (5) and the second flap (6) have cams (13,14) placed near the holder (2) which are adapted to of the first flap (S) and the second flap (6) to secure a plant tray placed therein in the holder (2).

A package according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the container is watertight. 192t84 g