NL1020149C2 - Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends - Google Patents

Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends Download PDF

Info

Publication number
NL1020149C2
NL1020149C2 NL1020149A NL1020149A NL1020149C2 NL 1020149 C2 NL1020149 C2 NL 1020149C2 NL 1020149 A NL1020149 A NL 1020149A NL 1020149 A NL1020149 A NL 1020149A NL 1020149 C2 NL1020149 C2 NL 1020149C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
rotor
crushing
support member
support
carrier
Prior art date
Application number
NL1020149A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Egbert Antonie Stremmelaar
Original Assignee
Lely Entpr Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lely Entpr Ag filed Critical Lely Entpr Ag
Priority to NL1020149A priority Critical patent/NL1020149C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1020149C2 publication Critical patent/NL1020149C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D43/00Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/10Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for crushing or bruising the mown crop

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

A support device (4) is attached to the crusher tool mounting (2) in between and at a distance from the two ends of the mounting. The crusher (5) comprises a frame (1), an elongated mounting for the crusher tool (3) and a support device for securing the mounting to the frame. An Independent claim is also included for a mower with the rotary crusher.

Description

KNEUSROTOR EN MAAIER MET KNEUSROTORKNEUS ROTOR AND MOWER WITH KNEUS ROTOR

De uitvinding heeft betrekking op een kneusrotor volgens de aanhef van conclusie 1 en tevens op een maaier met 5 een dergelijke kneusrotor.The invention relates to a crushing rotor according to the preamble of claim 1 and also to a mower with such a crushing rotor.

Een kneusrotor van de in de aanhef genoemde soort, is bekend uit de Europese aanvrage EP-A-0772967. Hierin wordt een maaier beschreven met een kneusrotor om het door de maaieenheid gemaaide gewas te kneuzen ter verkrijging van 10 betere droogeigenschappen. De kneusrotor is uitgevoerd als een cilindervormige drager die aan de buitenzijde is voorzien van zich nagenoeg radiaal uitstrekkende kneuselementen. De rotatieas van de rotor is horizontaal geplaatst, evenwijdig aan het maaifront. Aan beide uiteinden van de rotor zijn 15 assen bevestigd. Elke as is in een lager roteerbaar bevestigd aan het frame van de maaier. De as is hierbij bevestigd aan de binnenring van het lager en de buitenring is vast bevestigd aan het frame. Om verticale assen draaiende maaimessen maaien het gewas af en voeren het naar achteren 20 af. Hier wordt het gewas door de kneuselementen en bovenlangs de rotoras meegenomen. Naar binnen gerichte zijplaten buigen het afgevoerde gewas naar het midden van de machine. De kneusintensiteit kan worden verhoogd door een hoger toerental van de kneusrotor.A crushing rotor of the type mentioned in the preamble is known from European application EP-A-0772967. Described herein is a mower with a crushing rotor to crush the crop mowed by the mowing unit to obtain better drying properties. The crushing rotor is designed as a cylindrical carrier which is provided on the outside with substantially radially extending crushing elements. The rotation axis of the rotor is placed horizontally, parallel to the cutting front. 15 axes are attached to both ends of the rotor. Each shaft is rotatably attached to the mower frame in a bearing. The shaft is hereby attached to the inner ring of the bearing and the outer ring is fixed to the frame. Cutting blades rotating about vertical axes mow the crop and drain it backwards. Here the crop is taken along by the crushing elements and along the rotor shaft. Inward-facing side plates bend the discharged crop to the center of the machine. The crushing intensity can be increased by a higher speed of the crushing rotor.

25 Een probleem bij dergelijke machines is dat trillingen in de drager optreden die de lagering van de rotor kunnen beschadigen. Dit probleem treedt met name op bij maaiers met een grote werkbreedte en dientengevolge brede kneusrotor en bij hoge toerentallen van de kneusrotor. De 30 trillingen verhinderen het toepassen van hoge toerentallen en zodoende het toepassen van een grote kneusintensiteit.A problem with such machines is that vibrations occur in the carrier which can damage the bearing of the rotor. This problem arises in particular with mowers with a large working width and, as a result, a large crushing rotor and at high speeds of the crushing rotor. The vibrations prevent the use of high speeds and thus the use of a large crushing intensity.

Het is het doel van de uitvinding een kneusrotor te verschaffen welke minder vatbaar is voor trillingen en daardoor met een groter toerental aangedreven kan worden. Het S0, ' 4 9It is the object of the invention to provide a crushing rotor which is less susceptible to vibrations and can therefore be driven at a higher speed. The S0, 4 9

VV

2 is verder een doel een maaier te verschaffen welke minder vatbaar is voor trillingen.2 is furthermore an object to provide a mower which is less susceptible to vibrations.

Voor dit doel wordt een kneusrotor van de boven beschreven soort volgens de uitvinding gekenmerkt door de 5 maatregelen van conclusie 1. De amplitude en daarmee de schadelijkheid tengevolge van de trillingen wordt bepaald door de lengte van het niet ondersteunde deel van de drager. Door de drager te ondersteunen op punten gelegen tussen de uiteinden wordt het niet ondersteunde gebied verkleind, 10 waardoor de trillingen minder heftig worden. Hierdoor kan de rotor met een hoger toerental worden aangedreven zonder dat schadelijke effecten optreden.For this purpose, a crushing rotor of the above-described type according to the invention is characterized by the features of claim 1. The amplitude and hence the harmfulness due to the vibrations is determined by the length of the unsupported part of the carrier. By supporting the carrier at points located between the ends, the unsupported area is reduced, so that the vibrations become less intense. This allows the rotor to be driven at a higher speed without causing harmful effects.

Een voordelige uitvoering wordt verkregen waarbij de drager roteerbaar is ten opzichte van het steunorgaan. 15 Door deze constructie hoeft het steunorgaan niet te worden gebruikt om de drager aan te drijven en kan dit steunorgaan beter worden toegepast voor een ondersteunend doel.An advantageous embodiment is obtained in which the carrier is rotatable relative to the support member. Due to this construction, the support member need not be used to drive the carrier and this support member can be better used for a supporting purpose.

In een verdere voordelige uitvoering is de drager roteerbaar om het steunorgaan. Hierdoor wordt het steunorgaan 20 en de punten waar de aangrijping plaats vindt omsloten door de drager. Er kan zodoende geen contact plaatsvinden tussen het gewas en het steunorgaan. Verstopping en vervuiling van de gevoelige aangrijpingspunten worden zodoende beperkt.In a further advantageous embodiment, the carrier is rotatable about the support member. The support member 20 and the points where engagement takes place are hereby enclosed by the carrier. Therefore, no contact can take place between the crop and the support member. Clogging and contamination of the sensitive points of application are thus limited.

In een andere uitvoering omsluit het steunorgaan 25 ten minste ten dele de drager. In deze uitvoering kunnen de aangrijpingspunten aan de buitenzijde van de drager worden aangebracht. Hiermee kan het inwendige deel van de drager eenvoudig worden gehouden en kan de drager geheel gesloten worden uitgevoerd. Voor een goede werking is het niet 30 noodzakelijk dat de gehele drager wordt omsloten door het steunorgaan.In another embodiment, the support member 25 at least partially encloses the carrier. In this embodiment the points of engagement can be provided on the outside of the carrier. With this the inner part of the carrier can be kept simple and the carrier can be made completely closed. For proper operation, it is not necessary for the entire carrier to be enclosed by the support member.

In een specifieke uitvoeringsvorm omvat de drager meerdere draagdelen. In deze uitvoering is reparatie en vervanging van de kneusrotor eenvoudiger dan in het geval datIn a specific embodiment, the carrier comprises a plurality of carrier parts. In this embodiment, repair and replacement of the conditioner is easier than in the case that

:· J: · J

, J, J

3 de drager uit één geheel bestaat. Dit is zeker voordelig bij een brede maaier met brede kneusrotoren.3 the carrier consists of one whole. This is certainly advantageous with a wide mower with wide conditioners.

In een voordelige uitvoering zijn aandrijfmiddelen aanwezig om de draagdelen apart aan te drijven. Omdat een 5 kneusrotor een vrij zware aandrijving vereist kan dit bij grote zware rotoren problemen opleveren. Door nu twee apart aangedreven draagdelen te gebruiken wordt het benodigde vermogen per aandrijfpunt verminderd. Dit is met name voordelig als aan beide zijden van een maaieenheid al een 10 zijdelingse aandrijving aanwezig is om een deel van een maaieenheid aan te drijven. Deze zijdelingse aandrijvingen kunnen dan ook worden gebruikt voor de kneusrotor.In an advantageous embodiment, drive means are provided for separately driving the support parts. Because a crushing rotor requires a fairly heavy drive, this can cause problems with large heavy rotors. By using two separately driven support parts, the required power per drive point is reduced. This is in particular advantageous if a lateral drive is already present on both sides of a mowing unit to drive a part of a mowing unit. These lateral drives can therefore also be used for the conditioner rotor.

In een verdere voordelige uitvoering zijn aandrijfmiddelen aanwezig om het steunorgaan aan te drijven. 15 Dit levert een mogelijkheid op het steunorgaan te gebruiken als aandrijving voor een draagdeel. Zodoende is het mogelijk om inwendig door een eerste draagdeel, via het steunorgaan, een tweede draagdeel aan te drijven. Door het draagdeel maar in één rotatierichting draaivast te verbinden met het 20 steunorgaan is het mogelijk dat de andere draairichting een vrijloop is. Deze vrijloop zorgt ervoor dat bij plotselinge stilstand van de aandrijving het aandrijfmiddel niet wordt beschadigd door het nog roterende draagdeel dat daarmee is verbonden.In a further advantageous embodiment, drive means are provided for driving the support member. This provides a possibility of using the support member as a drive for a support part. It is thus possible to drive a second support part internally through a first support part, via the support member. By connecting the support member to the support member in a rotational manner in only one direction of rotation, it is possible that the other direction of rotation is a freewheel. This freewheel ensures that in the event of a sudden standstill of the drive, the drive means is not damaged by the still rotating bearing part which is connected thereto.

25 Aandrijvingen kunnen aanwezig zijn om de draagdelen met verschillende toerentallen aan te drijven. In de praktijk is de gewasstroom niet gelijkmatig over de breedte van een maaier verdeeld. Het aan de al gemaaide stoppel grenzende binnendeel van een maaier zal die stoppel overlappen. 30 Dientengevolge zal de gewasstroom aan de binnenzijde van een maaier minder zijn. Dit vereist andere kneusinstellingen die kunnen worden verkregen door over de lengte van de kneusrotor de draagdelen met verschillend toerental te laten roteren.Drives can be present to drive the bearing parts at different speeds. In practice, the crop flow is not evenly distributed across the width of a mower. The inner part of a mower adjacent to the already mowed stubble will overlap that stubble. As a result, the crop flow on the inside of a mower will be less. This requires other crushing settings that can be obtained by rotating the support parts at different speeds over the length of the crushing rotor.

In een Uitvoeringsvoorbeeld omvat de kneusrotor 35 tenminste één conisch kneusdeel, welk kneusdeel een draagdeel 102 0! - 4 omvat voor kneusgereedschap, waarbij het kneusgereedschap in axiale richting gezien een kegelvormige omtrekbaan beschrijft. Vanwege de conische vorm is de rotatieas van de drager onder een hoek geplaatst met het dwarsoppervlak van de 5 toevoerstroom van het gewas. Omdat de rotatieas onder een hoek staat zal de richting waarmee het gewas de kneusrotor verlaat niet evenwijdig zijn aan de invoerrichting van het gewas. Dit effect kan bij een maaier worden gebruikt voor het vormen van een zwad na het kneuzen.In an exemplary embodiment, the crushing rotor 35 comprises at least one conical crushing part, which crushing part comprises a bearing part 102. - 4 for crushing tools, wherein the crushing tool, viewed in the axial direction, describes a conical circumferential path. Because of the conical shape, the axis of rotation of the carrier is placed at an angle with the transverse surface of the crop feed stream. Because the axis of rotation is at an angle, the direction with which the crop leaves the crushing rotor will not be parallel to the direction of introduction of the crop. This effect can be used with a mower to form a swath after crushing.

10 Het is voordelig als twee conische kneusdelen aanwezig zijn, waarbij elk conisch kneusdeel een taps toelopend deel omvat en waarbij de draagdelen zodanig zijn bevestigd dat de taps toelopende delen naar elkaar toe zijn gericht. Hierdoor kan van de twee zijkanten van de kneusrotor 15 het gewas naar het midden worden gevoerd voor het vormen van een zwad.It is advantageous if two conical crushing parts are present, wherein each conical crushing part comprises a tapered part and wherein the bearing parts are mounted such that the tapered parts are directed towards each other. As a result, the crop can be fed to the center from the two sides of the crushing rotor 15 to form a swath.

De uitvinding heeft verder betrekking op een kneusrotor die een frame en een langwerpige drager voor kneusgereedschap omvat, waarbij de drager twee uiteinden 20 heeft, en welke kneusrotor tevens een steunorgaan omvat voor de met het frame verbonden drager omvat, met het kenmerk, dat het steunorgaan de drager aangrijpt tussen en op afstand van de twee uiteinden.The invention further relates to a crushing rotor which comprises a frame and an elongated carrier for crushing tools, wherein the carrier has two ends, and which crushing rotor also comprises a supporting member for the carrier connected to the frame, characterized in that the supporting member the carrier engages between and spaced from the two ends.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een maaier 25 met een kneusrotor volgens de uitvinding.The invention also relates to a mower 25 with a crushing rotor according to the invention.

In een uitvoering van een maaier volgens de uitvinding is een zwadbord aanwezig om tenminste een deel van het bewerkte gewas in een richting te geleiden, en middelen kunnen aanwezig zijn om het draagdeel dat het gewas tegen het 30 zwadbord werpt met een hoger toerental te laten draaien dan het draagdeel dat het gewas niet of althans in mindere mate tegen een zwadbord werpt. Een zwadbord geeft naast een afbuiging van het gewas ook een vertraging van het afgeworpen gewas. Met name bij grote afbuighoeken levert dit problemen 35 op doordat het gewas onvoldoende ver in de door de zwadborden : j 5 gestuurde richting wordt geleid. Door nu dat deel van het gewas dat afgevoerd dient te worden een hogere snelheid te geven kan dit althans voor een deel worden ondervangen.In an embodiment of a mower according to the invention, a swath board is provided for guiding at least a part of the processed crop in one direction, and means may be provided for causing the support part that throws the crop against the swath board to rotate at a higher speed then the carrying part that the crop does not, or at least to a lesser extent, throws against a swath board. In addition to a deflection of the crop, a swath board also gives a delay to the discarded crop. Particularly in the case of large deflection angles, this causes problems in that the crop is not guided sufficiently far in the direction controlled by the swathboards. By giving that part of the crop that needs to be discharged a higher speed, this can be at least partially overcome.

5 De uitvinding zal hierna in detail worden toegelicht aan de hand van tekeningen van uitvoeringsvoorbeelden.The invention will be explained in detail below with reference to drawings of exemplary embodiments.

Figuur 1 geeft een bovenaanzicht weer van een maaier met een kneusrotor met een draagdeel; 10 Figuur 2 geeft een zijaanzicht weer van de maaier van figuur 1.Figure 1 shows a top view of a mower with a crushing rotor with a support part; Figure 2 shows a side view of the mower of Figure 1.

Figuur 3 is een bovenaanzicht van een kneusrotor met twee apart aangedreven draagdelen.Figure 3 is a top view of a crushing rotor with two separately driven support parts.

Figuur 4 is een bovenaanzicht van een kneusrotor 15 met drie apart aangedreven draagdelen.Figure 4 is a top view of a crushing rotor 15 with three separately driven support parts.

Figuur 5 is een bovenaanzicht van een getrokken maaier met twee conische kneusdelen.Figure 5 is a top view of a towed mower with two conical crushing parts.

Figuur l toont een kneusrotor 5 omvattende een 20 frame 1, een langwerpige drager 2 voor kneusgereedschap 3, waarbij de drager 2 twee uiteinden heeft en een steunorgaan 4 omvat voor de met het frame 1 verbonden drager 2, waarbij het steunorgaan 4 de drager 2 aangrijpt tussen en op afstand van de twee uiteinden. De drager 2 is roteerbaar om het 25 steunorgaan 4. Het steunorgaan 4 strekt zich over de gehele breedte van de drager 2 uit en is vast verbonden met het frame 1. Op drie plaatsen grijpt de drager 2 het steunorgaan 4 aan in de vorm van een kogellagering. De kneusrotor 5 is aan de achterzijde van het frame 1 van de maaier bevestigd, 30 gezien in de rijrichting R. Aan de voorzijde van het frame 1 is een maaibalk 25 bevestigd voorzien van roteerbare maaischijven 12. Elke maaischijf 12 is voorzien van twee messen 14. De aandrijving van de kneusrotor 5 geschiedt via een aandrijfmiddel 6 in de vorm van een snaarverbinding. Deze 35 aandrijving is via een cardanas 7 met het centrale 6 aandrijfpunt 8 van de maaier gekoppeld. Dit centrale aandrijfpunt 8 bevindt zich aan de bok 17 van de maaier. Op bekende wijze is deze bok via een driehoekskoppeling aan een trekker 11 bevestigd. Een opklapcilinder 9 is aangebracht om 5 de machine in een transportpositie te plaatsen. Hiertoe wordt het frame omhooggeklapt om een opklapas 10.Figure 1 shows a crushing rotor 5 comprising a frame 1, an elongated support 2 for crushing tool 3, wherein the support 2 has two ends and comprises a support member 4 for the support 2 connected to the frame 1, the support member 4 engaging the support 2 between and at a distance from the two ends. The carrier 2 is rotatable about the support member 4. The support member 4 extends over the entire width of the carrier 2 and is fixedly connected to the frame 1. At three places the carrier 2 engages the support member 4 in the form of a ball bearing. The crushing rotor 5 is mounted on the rear side of the frame 1 of the mower, viewed in the direction of travel R. On the front side of the frame 1 is a cutter bar 25 provided with rotatable cutter discs 12. Each cutter disc 12 is provided with two blades 14 The crushing rotor 5 is driven via a driving means 6 in the form of a belt connection. This drive is coupled via a cardan shaft 7 to the central 6 drive point 8 of the mower. This central drive point 8 is located on the mower 17 of the mower. This goat is attached to a tractor 11 in a known manner via a triangular coupling. A folding cylinder 9 is arranged to place the machine in a transport position. For this purpose the frame is folded up about a folding axis 10.

De werking van de maaier wordt verduidelijkt aan de hand van figuur 2. Roterende messen 14 op de maaischijven 12 maaien het gewas en voeren het naar achteren af. Hier wordt 10 het gewas door de roterende kneustanden 15 opgepakt en naar boven gevoerd volgens de draairichting Q van de rotor. Het gewas wordt langs een slagplaat 16 gewrongen. Het kneuzen van het gewas geschiedt enerzijds wanneer de roterende kneustanden 15 het gewas oppakken en anderzijds wanneer het 15 gewas langs de slagplaat 16 wordt geleid. Het gewas verlaat met een aanzienlijke snelheid de maaier aan de achterzijde. Een zwadbord 13 maakt gebruik van deze snelheid en buigt het gewas dat aan de buitenzijde van de kneusrotor 5 wordt afgeworpen naar het midden van de machine af, waardoor een 20 zwad ontstaat. Een verhoogde kneusintensiteit kan enerzijds worden verkregen door de slagplaat 16 via de pin 18 dichter bij de kneusrotor 5 te plaatsen en anderzijds door de kneusrotor 5 een hogere rotatiesnelheid te geven. Dit laatste kan door een andere combinatie van polen in het 25 aandrijfmiddel 6 te kiezen.The operation of the mower is explained with reference to figure 2. Rotary blades 14 on the mowing discs 12 mow the crop and discharge it backwards. Here the crop is picked up by the rotating crushing teeth 15 and carried upwards in the direction of rotation Q of the rotor. The crop is wrung along a striking plate 16. The crop is crushed on the one hand when the rotating crushing teeth 15 pick up the crop and on the other hand when the crop is guided along the striking plate 16. The crop leaves the mower at the rear with a considerable speed. A swath board 13 makes use of this speed and deflects the crop that is thrown on the outside of the crushing rotor 5 towards the center of the machine, whereby a swath is created. An increased crushing intensity can be obtained on the one hand by placing the striking plate 16 closer to the crushing rotor 5 via the pin 18 and on the other hand by giving the crushing rotor 5 a higher rotational speed. The latter can be achieved by choosing a different combination of poles in the drive means 6.

Figuur 3 laat een maaier zien met een kneusrotor 5, waarbij de drager 23 uit een binnenste draagdeel 21 en een buitenste draagdeel 22 bestaat. Aandrijfmiddelen 19, 20 zijn aanwezig om de draagdelen 21, 22 apart aan te drijven vanaf 30 één van de twee zijkanten van de kneusrotor 5. Hierbij is in afwijking van de maaier van figuur 1 een extra aandrijfmiddel 20 aangebracht aan het buitenste draagdeel 22.Figure 3 shows a mower with a crushing rotor 5, the carrier 23 consisting of an inner support part 21 and an outer support part 22. Driving means 19, 20 are provided for separately driving the carrying parts 21, 22 from one of the two sides of the crushing rotor 5. In addition to the mower of Figure 1, an additional driving means 20 is provided on the outer supporting part 22.

Figuur 4 laat een maaier zien met een kneusrotor 5, waarbij aandrijfmiddelen 26 aanwezig zijn om het steunorgaan 35 24 aan te drijven. Een draagdeel 27 is in minstens één I ; 7 rotatierichting draaivast verbonden met het steunorgaan 24. Het aandrijfbare steunorgaan 24 is hierbij niet draaivast verbonden met het frame 1 en wordt door het binnenste draagdeel 28 en het buitenste draagdeel 29 gevoerd. Het 5 binnenste draagdeel 28, het middelste draagdeel 27 en het buitenste draagdeel 29 worden aangedreven door de respectievelijke aandrijfmiddelen 30, 26, 31. Het steunorgaan 24 is gelagerd op de framedelen 32 en 33.Figure 4 shows a mower with a crushing rotor 5, in which drive means 26 are present to drive the support member 24. A support member 27 is in at least one I; 7 rotationally connected rotationally to the support member 24. The drivable support member 24 is not connected to the frame 1 non-rotationally and is passed through the inner support part 28 and the outer support part 29. The inner support part 28, the middle support part 27 and the outer support part 29 are driven by the respective drive means 30, 26, 31. The support member 24 is mounted on the frame parts 32 and 33.

In figuur 5 is een getrokken maaier afgebeeld. Via 10 een trekboom 34 is de machine aan een trekker verbonden. Door middel van een stelcilinder 35 kan de stand van de machine ten opzichte van een trekker worden ingesteld; dat wil zeggen, in een transportstand waarbij de machine recht achter de trekker is geplaatst en in een werkstand waarbij de 15 machine in verstek is geplaatst ten opzichte van de trekker. De machine steunt zowel af op de maaibalk 36 als op de wielen 37. De maaier omvat een kneusrotor met een conisch kneusdeel 38, 39, welk kneusdeel 38, 39 een draagdeel 40, 41 omvat voor kneusgereedschap, waarbij het kneusgereedschap in axiale 20 richting gezien een kegelvormige omtrekbaan 42, 43 beschrijft. Twee conische kneusdelen 38, 39 zijn aanwezig, waarbij elk conisch kneusdeel 38, 39 een taps toelopend deel omvat en waarbij de draagdelen 40, 41 zodanig zijn bevestigd dat de taps toelopende delen naar elkaar toe zijn gericht. 25 Het steunorgaan omvat twee orgaandelen 44, 45, waarbij elk draagdeel 40, 41 op drie plaatsen het respectievelijke orgaandeel 44, 45 aangrijpt en waarbij de rotatieassen van de orgaandelen 40, 41 een hoek met elkaar maken. De beide orgaandelen 40, 41 worden vanaf de zijkant apart aangedreven 3 0 met een snaaroverbrenging. De rotatieassen van beide orgaandelen 40 en 41 zijn naar het midden van de machine toe, zowel in de richting van de rijrichting R, gericht als naar het bodemoppervlak. De oriëntatie van de kneusdelen 38, 39 is zodanig dat de lijn van punten waar het gewas door de 35 kneusrotor 5 wordt opgenomen evenwijdig is aan de maaibalk i o z! 4 9 8 36. Door de schuine stand van de rotatieassen van de kneusdelen 38, 39 wordt het gewas in de richting van het midden van de machine geworpen, aangegeven door lijn M. In de hier beschreven uitvoering is het steunorgaan 46 niet 5 roteerbaar en bestaat het uit een vast aan het frame 1 verbonden koker.Figure 5 shows a pulled mower. The machine is connected to a tractor via a drawbar 34. The position of the machine relative to a tractor can be adjusted by means of an adjusting cylinder 35; that is, in a transport position where the machine is placed directly behind the tractor and in a working position where the machine is placed in miter with respect to the tractor. The machine is supported on both the cutter bar 36 and on the wheels 37. The mower comprises a crushing rotor with a conical crushing part 38, 39, which crushing part 38, 39 comprises a carrying part 40, 41 for crushing tools, the crushing tool seen in axial direction describes a conical circumferential path 42, 43. Two conical crushing parts 38, 39 are present, each conical crushing part 38, 39 comprising a tapered part and wherein the bearing parts 40, 41 are fixed such that the tapered parts are directed towards each other. The support member comprises two organ parts 44, 45, each bearing part 40, 41 engaging the respective organ part 44, 45 at three places and wherein the rotational axes of the organ parts 40, 41 make an angle with each other. The two organ parts 40, 41 are driven separately from the side with a belt transmission. The axes of rotation of both organ parts 40 and 41 are directed towards the center of the machine, both in the direction of the direction of travel R, and towards the bottom surface. The orientation of the crushing parts 38, 39 is such that the line of points where the crop is picked up by the crushing rotor 5 is parallel to the cutter bar. 36. 36. Due to the inclined position of the rotational axes of the crushing parts 38, 39, the crop is thrown in the direction of the center of the machine, indicated by line M. In the embodiment described here, the support member 46 is not rotatable and it consists of a sleeve fixedly connected to the frame 1.

In de beschreven uitvoeringen is het kneusgereedschap afgebeeld als een verzameling .tanden 15 die radiaal met de drager zijn verbonden. Het kneusgereedschap 10 kan echter ook andere bekende uitvoeringen hebben, zoals flexibele borstels of een langwerpige flexibele en geprofileerde omhulling van de drager. De drager is afgebeeld als een gesloten cilinder of een afgeknotte kegel. De drager kan ook open worden uitgevoerd, bijvoorbeeld in de vorm van 15 een stelsel van stangen die nagenoeg evenwijdig aan de rotatieas zijn aangebracht. Afgebeeld is één enkele kneusrotor, maar dit kunnen ook twee of meer rotoren zijn die bij voorkeur evenwijdig aan elkaar zijn geplaatst. In het geval van twee rotoren wordt het gewas tussen de beide 20 rotoren gevoerd, waarbij de rotoren in tegengestelde richting worden aangedreven. In de beschreven uitvoeringen draaien de kneusrotoren om een horizontale of nagenoeg horizontale as. Dit kan echter ook een verticale as zijn.In the described embodiments, the crushing tool is depicted as a set of teeth 15 radially connected to the carrier. However, the crushing tool 10 can also have other known embodiments, such as flexible brushes or an elongated flexible and profiled envelope of the carrier. The carrier is depicted as a closed cylinder or a truncated cone. The carrier can also be of open design, for example in the form of a system of rods arranged substantially parallel to the axis of rotation. A single crushed rotor is shown, but these can also be two or more rotors which are preferably placed parallel to each other. In the case of two rotors, the crop is fed between the two rotors, the rotors being driven in the opposite direction. In the described embodiments, the crushing rotors rotate about a horizontal or substantially horizontal axis. However, this can also be a vertical axis.

De uitvinding is niet beperkt tot de beschreven 25 maaiers, maar heeft ook betrekking op een maaier met elk type maaieenheid, waaronder een vingermaaibalk, en op maaiers voor stengelgewassen, zoals maïs.The invention is not limited to the mowers described, but also relates to a mower with any type of mowing unit, including a finger cutter bar, and to mowers for stem crops, such as corn.

<r r- r' .· j. 1<r r-r '. · j. 1

Claims (14)

1. Kneusrotor (5) omvattende een frame (1), een langwerpige drager (2) voor kneusgereedschap (3), waarbij de 5 drager (2) twee uiteinden heeft, en een steunorgaan (4) voor de met het frame (1) verbonden drager (2) , met het kenmerk, dat het steunorgaan (4) de drager (2) aangrijpt tussen en op afstand van de twee uiteinden.1. Bruising rotor (5) comprising a frame (1), an elongated carrier (2) for crushing tool (3), the carrier (2) having two ends, and a support member (4) for the frame (1) connected carrier (2), characterized in that the support member (4) engages the carrier (2) between and at a distance from the two ends. 2. Kneusrotor (5) volgens conclusie 1, met het 10 kenmerk, dat de drager (2) roteerbaar is ten opzichte van het steunorgaan (4).2. Bruising rotor (5) according to claim 1, characterized in that the carrier (2) is rotatable relative to the support member (4). 3. Kneusrotor (5) volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de drager (2) roteerbaar is om het steunorgaan (4) .Kneous rotor (5) according to claim 1 or 2, characterized in that the support (2) is rotatable about the support member (4). 4. Kneusrotor (5) volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het steunorgaan (4) ten minste ten dele de drager (2) omsluit.Kneus rotor (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the support member (4) at least partially encloses the carrier (2). 5. Kneusrotor (5) volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de drager (2) meerdere 20. draagdelen (21, 22, 27, 28, 29, 40, 41) omvat.Kneus rotor (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the support (2) comprises a plurality of support parts (21, 22, 27, 28, 29, 40, 41). 6. Kneusrotor (5) volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat aandrij fmiddelen (19, 20, 26, 30, 31, 47, 48) aanwezig zijn om de draagdelen (21, 22, 27, 28, 29, 40, 41) apart aan te drijven.The kneus rotor (5) according to claim 5, characterized in that drive means (19, 20, 26, 30, 31, 47, 48) are provided around the support parts (21, 22, 27, 28, 29, 40, 41) separately. 7. Kneusrotor (5) volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat aandrijfmiddelen (26) aanwezig zijn om het steunorgaan (24) aan te drijven.Kneous rotor (5) according to one of the preceding claims, characterized in that drive means (26) are provided for driving the support member (24). 8. Kneusrotor (5) volgens conclusie 5 onder verwijzing naar conclusie 2, met het kenmerk, dat een draagdeel (27) in 30 minstens één rotatierichting draaivast is verbonden met het steunorgaan (24).8. Bruising rotor (5) according to claim 5 with reference to claim 2, characterized in that a support part (27) is rotatably connected to the support member (24) in at least one direction of rotation. 9. Kneusrotor volgens een der conclusies 5 tot en met 8, met het kenmerk, dat aandrijfmiddelen (19, 20, 26, 30, 31, 47, 48) aanwezig zijn om de draagdelen (21, 22, 27, 28, 29, 35 40, 41) met verschillende toerentallen aan te drijven. i; ·. ί ίοThe kneus rotor according to one of claims 5 to 8, characterized in that drive means (19, 20, 26, 30, 31, 47, 48) are provided around the support parts (21, 22, 27, 28, 29, 35 40, 41) at different speeds. i; ·. ί ίο 10. Kneusrotor (5) volgens een der conclusies 5 tot en met 9, met het kenmerk, dat de kneusrotor (5) tenminste één conisch kneusdeel (38, 39) omvat, welk kneusdeel (38, 39) een draagdeel (40, 41) omvat voor kneusgereedschap waarbij het 5 kneusgereedschap in axiale richting gezien een kegelvormige omtrekbaan (42, 43) beschrijft.The conditioner (5) according to one of claims 5 to 9, characterized in that the conditioner (5) comprises at least one conical conditioner (38, 39), which conditioner (38, 39) has a support part (40, 41) for crushing tools, wherein the crushing tool, viewed in the axial direction, describes a conical circumferential path (42, 43). 11. Kneusrotor (5) volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat twee conische kneusdelen (38, 39) aanwezig zijn, waarbij elk conisch kneusdeel (38, 39)een taps toelopend deel 10 omvat en dat de draagdelen (40, 41) zodanig zijn bevestigd dat de taps toelopende delen naar elkaar toe zijn gericht.11. Bruising rotor (5) according to claim 10, characterized in that two conical crushing parts (38, 39) are present, each conical crushing part (38, 39) comprising a tapered part 10 and the supporting parts (40, 41) are fixed in such a way that the tapered parts face each other. 12. Kneusrotor (5) volgens een der voorgaande conclusies 6 tot en met 11 onder verwijzing naar conclusie 5, met het kenmerk, dat het steunorgaan (46) twee orgaandelen 15 (44, 45) omvat waarbij elk draagdeel (40, 41) op een orgaandeel (44, 45) is bevestigd en waarbij de orgaandelen (44, 45) een hoek met elkaar maken.The kneus rotor (5) according to one of the preceding claims 6 to 11 with reference to claim 5, characterized in that the support member (46) comprises two organ parts 15 (44, 45) with each bearing part (40, 41) an organ part (44, 45) is attached and wherein the organ parts (44, 45) make an angle with each other. 13. Maaier met een kneusrotor (5) volgens een der voorgaande conclusies.A mower with a crushing rotor (5) according to any one of the preceding claims. 14. Maaier volgens conclusie 13 onder verwijzing naar conclusie 6, met het kenmerk, dat een zwadbord (13) aanwezig is om tenminste een deel van het bewerkte gewas in een richting te geleiden en dat middelen aanwezig zijn om het draagdeel dat het gewas tegen het zwadbord (13) werpt met een 25 hoger toerental te laten draaien dan het draagdeel dat het gewas niet of althans in mindere mate tegen een zwadbord (13) werpt. * {:, \! ..; ? 9A mower as claimed in claim 13 with reference to claim 6, characterized in that a swath board (13) is provided to guide at least a part of the processed crop in one direction and that means are provided for supporting the supporting part that holds the crop against it. to make the swath board (13) rotate at a higher speed than the bearing part that the crop does not, or at least to a lesser extent, throw against a swath board (13). * {:, \! ..; ? 9
NL1020149A 2002-03-11 2002-03-11 Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends NL1020149C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1020149A NL1020149C2 (en) 2002-03-11 2002-03-11 Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1020149 2002-03-11
NL1020149A NL1020149C2 (en) 2002-03-11 2002-03-11 Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1020149C2 true NL1020149C2 (en) 2003-09-12

Family

ID=29244935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1020149A NL1020149C2 (en) 2002-03-11 2002-03-11 Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1020149C2 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB588439A (en) * 1944-06-23 1947-05-22 Forrest Spencer Chilton Improvements in means for treating fodder
US2711622A (en) * 1953-03-30 1955-06-28 Cunningham Arthur Raymond Rotary crop treating device
US3279589A (en) * 1964-10-20 1966-10-18 Ford Motor Co Forage harvester
US3977165A (en) * 1971-12-08 1976-08-31 National Research Development Corporation Conditioning crops
FR2559344A1 (en) * 1984-02-10 1985-08-16 Bucher Guyer Ag Masch Forage harvester with lateral transport.
GB2169784A (en) * 1985-01-22 1986-07-23 Fortschritt Veb K Cut material distribution in a harvesting machine
US4850183A (en) * 1988-05-02 1989-07-25 Fox Martin L Crop conditioner
DE4321898A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-12 Deere & Co Roller of a crushing device
US20010023223A1 (en) * 1999-02-22 2001-09-20 Nicolas Mornet Pressure roller for harvesting machines

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB588439A (en) * 1944-06-23 1947-05-22 Forrest Spencer Chilton Improvements in means for treating fodder
US2711622A (en) * 1953-03-30 1955-06-28 Cunningham Arthur Raymond Rotary crop treating device
US3279589A (en) * 1964-10-20 1966-10-18 Ford Motor Co Forage harvester
US3977165A (en) * 1971-12-08 1976-08-31 National Research Development Corporation Conditioning crops
FR2559344A1 (en) * 1984-02-10 1985-08-16 Bucher Guyer Ag Masch Forage harvester with lateral transport.
GB2169784A (en) * 1985-01-22 1986-07-23 Fortschritt Veb K Cut material distribution in a harvesting machine
US4850183A (en) * 1988-05-02 1989-07-25 Fox Martin L Crop conditioner
DE4321898A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-12 Deere & Co Roller of a crushing device
US20010023223A1 (en) * 1999-02-22 2001-09-20 Nicolas Mornet Pressure roller for harvesting machines

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230255140A1 (en) Weed seed destruction
US5907948A (en) Apparatus for supporting disc cutterbar modules
US5809757A (en) Protective structure for a modular disc cutterbar
DK2829168T3 (en) Mower
US6508050B1 (en) Device for harvesting agricultural, stalk-like material
US4428185A (en) Mower
US9775292B2 (en) Non-row sensitive forage harvester header
US4304088A (en) Rotary mower with end-to-end connected blade-carrier supports
AU2023202962A1 (en) Weed seed destruction with operational control
US5715663A (en) Crop mover for rotary disc cutter
NL8103166A (en) CUTTING MACHINE.
US3690047A (en) Combination lawn mowing and snow throwing machine
US20200236850A1 (en) Weed Seed Destruction
NL1020149C2 (en) Rotary crusher for mower, has support device attached to crusher tool mounting between its two ends
US3338037A (en) Universal vegetal grinder and harvester
US4691504A (en) Rotary mower for a tractor
US20230141301A1 (en) Weed Seed Destruction
NL9600023A (en) Mowing machine for agricultural purposes
US20050126148A1 (en) Device for treating fodder and reaping machine which uses such device for treating fodder
US2701596A (en) Rotary disk type straw cutter for combines
JP3685260B2 (en) Kenaf harvesting device and kenaf harvester
US2835298A (en) Rotary cutting mechanism
NL1005843C2 (en) Processing plant for culm crop.
NL8002780A (en) Front-mounted rotary agricultural mower - has rotors driven from central gearbox above middle rotor
CZ282883B6 (en) Rotary mowing attachment

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20121001