NL1019228C1 - Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like - Google Patents

Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like Download PDF

Info

Publication number
NL1019228C1
NL1019228C1 NL1019228A NL1019228A NL1019228C1 NL 1019228 C1 NL1019228 C1 NL 1019228C1 NL 1019228 A NL1019228 A NL 1019228A NL 1019228 A NL1019228 A NL 1019228A NL 1019228 C1 NL1019228 C1 NL 1019228C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
suspension
adapters
negative
rods
wires
Prior art date
Application number
NL1019228A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Jan Willem Duynstee
Original Assignee
Duynstee Holding B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duynstee Holding B V filed Critical Duynstee Holding B V
Priority to NL1019228A priority Critical patent/NL1019228C1/en
Priority to PCT/NL2002/000669 priority patent/WO2003034877A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1019228C1 publication Critical patent/NL1019228C1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G1/00Mirrors; Picture frames or the like, e.g. provided with heating, lighting or ventilating means
    • A47G1/16Devices for hanging or supporting pictures, mirrors, or the like
    • A47G1/1686Picture rails; Accessories therefor, e.g. hooks or the like, specially adapted for use with picture rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0024Household or table equipment
    • F21V33/0028Decorative household equipment, e.g. plant holders or food dummies
    • F21V33/0032Paintings, pictures or photographs; Frames therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/104Pendants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/112Fixing lighting devices to pendants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/304Lighting for domestic or personal use for pictures

Description

- 1 - VERBETERD GECOMBINEERD OPHANG- EN VERLICHTINGSSYSTEEM VOOR BIJVOORBEELD SCHILDERIJEN e.d.- 1 - IMPROVED COMBINED SUSPENSION AND LIGHTING SYSTEM FOR PAINTINGS, etc.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een 5 inrichting, uitgevoerd als compleet systeem voor het op- of afhangen en tevens verlichten van te exposeren voorwerpen, zoals panelen, schilderijen e.d., waarbij de inrichting een ondersteuningsrailsamenstel omvat voor het verschuifbaar eraan bevestigen van ophangdraden, waarbij genoemd 10 ondersteuningssamenstel is opgebouwd uit een buitenrail en een ten opzichte daarvan geïsoleerde binnenrail met technisch rubber, en een bevestigingsprofiel aan een wand, plafond e.d., waarbij genoemde ophangdraden middels adaptoren te bevestigen zijn aan of in genoemd onder-15 steuningsrailsamenstel, waarbij binnen- en buitenrail middels elektrische laagspanning respectievelijk positief-en negatief gepoold zijn.The present invention relates to a device designed as a complete system for suspending or hanging and also illuminating objects to be exhibited, such as panels, paintings, etc., the device comprising a support rail assembly for slidably mounting suspension wires thereto, 10 support assembly is made up of an outer rail and an inner rail with technical rubber insulated from it, and a mounting profile on a wall, ceiling, etc., wherein said suspension wires can be attached to or in said support rail assembly by means of adapters, wherein inner and outer rail positive and negative polarity.

Een enigszins soortgelijke inrichting is bekend uit de Nederlandse Octrooiaanvrage nummer 101 5595, ingediend op 3 20 juli 2000 getiteld: "Inrichting, uitgevoerd als verbeterd samenstel voor het ondersteunen c.q. ophangen en tevens verlichten van te exposeren voorwerpen, zoals panelen, schilderijen, e.d.", eveneens van onderhavige aanvrager en uitvinder Duynstee Holding b.v., Dhr. J.W. Duynstee, 25 Reeënspoor 10, 3871 JP Hoevelaken, The Netherlands.A somewhat similar device is known from Dutch Patent Application No. 101 5595, filed on July 20, 2000 entitled: "Device, designed as an improved assembly for supporting or suspending and also illuminating objects to be exhibited, such as panels, paintings, etc.", also from the present applicant and inventor Duynstee Holding bv, Mr. J.W. Duynstee, 25 Reeënspoor 10, 3871 JP Hoevelaken, The Netherlands.

Het gaat hierbij om soortgelijk type ondersteuningsrailsamenstel, dat opgebouwd is uit een buitenrail en een geïsoleerd daarin aangebrachte binnenrail of strip, waarbij genoemd ondersteuningsrailsamenstel aan een wand wordt 30 bevestigd door middel van een bevestigingsprofiel. Genoemd ondersteuningsrailsamenstel voldoet goed in de praktijk en behoeft geen verdere aanpassing. Verder is in het genoemde bekende octrooischrift gebruik gemaakt van zogenaamde - 2 - ophangdraden, welke door middel van adaptoren te bevestigen zijn aan of in genoemd ondersteuningsrailsamenstel, waarbij op inventieve wijze binnen- en buitenrail verschillend elektrisch gepoold zijn, en daarbij door middel van 5 aanpassingen van genoemde adaptoren de ophangdraden eveneens verschillend elektrisch gepoold zijn. Aan de set (2 stuks) ophangdraden, welke buigslap zijn, hangt steeds zowel het op te hangen voorwerp, zoals een schilderij, en tevens middels buigvaste staven en daarbij gekoppeld aan de 10 buisslappe ophangdraden, naar voren stekend het verlichtingselement, dat een buigend koppel uitoefent op de buigslappe ophangdraden, hetgeen in een aantal gevallen een ongewenst resultaat c.q. aanzicht oplevert. Voorts vindt het ophangen van het te exposeren voorwerp en verlichting 15 middels een speciaal blok plaats aan het tweetal genoemde buigslappe ophangdraden, hetgeen voor een strak aanzien geven van de ophangdraden, zuiver evenwijdig zijn, een goed "timmermansoog" vereist. Het niet strak hangen in verticale zin wordt vooral veroorzaakt door de gewichtsverhouding van 20 te exposeren voorwerp en verlichting element.This is a similar type of support rail assembly, which is made up of an outer rail and an insulated inner rail or strip, wherein said support rail assembly is fixed to a wall by means of a mounting profile. Said support rail assembly is satisfactory in practice and requires no further adjustment. Furthermore, in the said known patent specification use is made of so-called - 2 - suspension wires, which can be attached by means of adapters to or in said support rail assembly, wherein inner and outer rail are electrically poled differently in an inventive manner, and thereby by means of adaptations the suspension wires of said adapters are also electrically poled differently. On the set (2 pieces) of suspension wires, which are bending slabs, both the object to be suspended, such as a painting, and also by means of bend-resistant rods and thereby coupled to the tube-weak suspension wires, hangs forward the lighting element, that a bending couple exerts on the flexural suspension wires, which in some cases produces an undesirable result or appearance. Furthermore, suspension of the object to be exhibited and illumination takes place by means of a special block on the pair of flexural suspension wires mentioned, which, for a tight appearance of the suspension wires, being purely parallel, requires a good "carpenter's eye". The non-tightness in the vertical sense is mainly caused by the weight ratio of the object to be exhibited and the lighting element.

Zoals beschreven kleven er aan het bestaande gecombineerde ophang- en verlichtingssysteem voor bijvoorbeeld schilderijen e.d. een aantal bezwaren in de zin van het niet strak hangen van ophanging en verlichting 25 ten opzicht van het op- of af te hangen voorwerp.As described, there are a number of drawbacks to the existing combined suspension and lighting system for, for example, paintings and the like, in the sense that the suspension and lighting are not tightly suspended with respect to the object to be suspended or suspended.

De doelstelling van de onderhavige uitvinding betreft een zodanig verbeterd gecombineerd ophang- en verlichtingsysteem voor bijvoorbeeld schilderijen te verschaffen, waaraan vorenbeschreven nadelen niet kleven en 30 waarvan de werking beter is en waarbij de kostprijs economisch verantwoord is.The object of the present invention is to provide such an improved combined suspension and lighting system for, for example, paintings, to which the aforementioned disadvantages do not have consequences and whose operation is better and in which the cost price is economically justified.

Hiertoe is een inrichting uitgevoerd als verbeterd gecombineerd ophang- en verlichtingssysteem voor voorwerpen - 3 - op zeer inventieve wijze zodanig verder ontwikkeld, dat genoemde ophangdraden buigstijf als ronde ophangstaven zijn uitgevoerd met daarbij aangepaste adaptoren, waarbij genoemde ophangstaaf een negatieve pool zijnde, ruimtelijk 5 draaibaar is in bijbehorende adaptor en genoemde ophangstaaf een positieve pool zijnde inklemmingsmoment-vast omgeven door een kunststof busje in de tweede adaptor bevestigbaar is, waarbij genoemde ophangstaven gekoppeld zijn met de lampophanging en het verlengde van de 10 ophangstaaf voorzien is van ophangvoorzieningen voor te exposeren voorwerpen, waarbij het materiaal van genoemde ophangstaven metaal is en van de buitenzijde voorzien kan zijn van een isolerende coating.To this end, a device is designed as an improved combined suspension and lighting system for objects - 3 - further developed in a very inventive manner such that said suspension wires are designed to be rigid as round suspension bars with adapters adapted thereto, said suspension bar being a negative pole, spatially rotatable in a corresponding adapter and said suspension rod a positive pole being clamping moment fixed surrounded by a plastic sleeve is attachable in the second adapter, said suspension rods being coupled to the lamp suspension and the extension of the suspension rod being provided with suspension provisions for objects to be exhibited, wherein the material of said suspension bars is metal and can be provided with an insulating coating from the outside.

Het voordeel is een gemakkelijk instelbaar goed strak 15 en buigvast ophang- en verlichtingssysteem.The advantage is an easily adjustable good tight 15 and bend-resistant suspension and lighting system.

Voorts is de inrichting overeenkomstig de uitvinding zodanig verder ontwikkeld, dat genoemde ruimtelijke draaibaarheid tot stand te brengen is met een kogelscharnier aan het uiteinde van de ophangstaaf, welke 20 middels een opschroefbare rand aan de adaptor bevestigbaar is, en dat genoemde adaptoren voor de negatief- als de positief gepoolde ophangdraad uiterlijk hetzelfde aanzien hebben, waarbij de vormgeving van het binnenwerk is aangepast.Furthermore, the device according to the invention is further developed such that said spatial rotatability can be achieved with a ball joint at the end of the suspension rod, which can be attached to the adapter by means of a screw-on edge, and that said adapters for the negative if the positively poled suspension wire has the same appearance at the latest, whereby the design of the interior is adjusted.

25 De voordelen zijn dat elke gewenste insteltoestand bereikbaar is en dat de daarbij gebruikte adaptoren hetzelfde aanzien hebben.The advantages are that any desired setting state is achievable and that the adapters used thereby have the same appearance.

Verder is de inrichting overeenkomstige de uitvinding zodanig verder ontwikkeld, dat genoemde negatieve 30 ophangstaaf bestaat uit een tweetal onderling gekoppelde staven, waarbij het geheel van afhangstaven met de lampophanging globaal een driehoek kan vormen met een - 4 - doorlopende zijde voor bevestiging van genoemde ophang-voorzieningen.Furthermore, the device according to the invention is further developed such that said negative suspension rod consists of two mutually coupled rods, wherein the whole of suspension rods with the lamp suspension can form an overall triangle with a continuous side for fixing said suspension rod. Services.

Het voordeel is, dat de gevormde driehoek sterk buigvast is.The advantage is that the triangle formed is highly bend-resistant.

5 Dan is de inrichting overeenkomstig de uitvinding zodanig verder ontwikkeld, dat aan genoemde doorlopend einde van de verticale ophangstaaf een speciaal uitgevoerd glijnippel voor ophanging van genoemde voorwerpen is bevestigd, en dat de speciaal uitgevoerde glijnippel 10 bestaat uit een doorboord busje met vastzetschroef en een haaks daarop op afstand daarvan tweede boring voor doorvoer en bevestiging van een aangepaste ophanghaak.The device according to the invention is then further developed such that a specially designed sliding nipple for suspension of said objects is attached to said continuous end of the vertical suspension rod, and that the specially designed sliding nipple 10 consists of a pierced bush with a locking screw and a right angle second bore thereon for transit and attachment of a modified suspension hook.

De voordelen zijn een zeer sterke verankering met een zee-L geschikt yevcJiiiide ophanghaak.The advantages are a very strong anchoring with a sea-L suitable yevcJiiiide suspension hook.

15 De uitvinding is hieronder nader toegelicht aan de hand van een de voorkeur genietende uitvoeringsvorm, weergegeven in de tekening.The invention is further explained below with reference to a preferred embodiment shown in the drawing.

Hierbij toont:Hereby shows:

Fig. 1 in scheve projectie het verbeterd 20 gecombineerd ophang- en verlichtingssysteem voor voorwerpen overeenkomstig een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding; Fig. 2 een vooraanzicht van het ophangsysteem volgens figuur 1 over de lijn II; 25 Fig. 3 een zijaanzicht van het ophangsysteem volgens figuur 1 over de lijn III;FIG. 1 shows in skewed projection the improved combined suspension and lighting system for objects according to a preferred embodiment of the invention; FIG. 2 shows a front view of the suspension system according to figure 1 along the line II; FIG. 3 is a side view of the suspension system according to FIG. 1 along the line III;

Fig. 4A t/m 4D een overzicht in scheve projectie van de inrichting overeenkomstig de onderhavige uitvinding, uitgevoerd als verbeterd 30 gecombineerd ophang- en verlichtingssysteem voor bijvoorbeeld schilderijen e.d., in achtereenvolgende montagetoestanden weergegeven; - 5 -FIG. 4A to 4D show an overview in oblique projection of the device according to the present invention, designed as an improved combined suspension and lighting system for, for example, paintings and the like, shown in successive mounting states; - 5 -

Fig. 5A en 5B aansluitblokken voor de elektrische negatieve spanning (figuur 5A) en voor de positieve spanning (figuur 5B) , zoals op kleinere schaal weergegeven is in figuur 4D voor 5 plaatsing in het ondersteuningsrailsamenstel;FIG. 5A and 5B terminal blocks for the electrical negative voltage (Figure 5A) and for the positive voltage (Figure 5B), as shown on a smaller scale in Figure 4D for placement in the support rail assembly;

Fig. 6 een montageschema van de adaptoren voor de negatieve- en positieve elektrische spanning; Fig. 7A en 7B schematisch in doorsnede de adaptoren van figuur 6; 10 Fig. 8A en 8B een zijaanzicht (figuur 8A) en een vooraanzicht van de ophanghaak voor het gecombineerd ophang- en verlichtingssysteem overeenkomstig de uitvinding en wel volgens een voorkeursuitvoeringsvorm; 15 Fig. 9 de glijnippel voor bevestiging aan de ophangstaaf overeenkomstig een voorkeursuitvoeringsvorm; enFIG. 6 shows a mounting diagram of the adapters for the negative and positive electrical voltage; FIG. 7A and 7B show diagrammatically in section the adapters of figure 6; FIG. 8A and 8B are a side view (Fig. 8A) and a front view of the suspension hook for the combined suspension and lighting system according to the invention and in accordance with a preferred embodiment; FIG. 9 the line nipple for attachment to the suspension bar according to a preferred embodiment; and

Fig. 10 gedeeltelijk in doorsnede en zijaanzicht het lamphoofd met bevestigingsconstructie aan de 20 ophangstaven.FIG. 10 partially in section and side view of the lamp head with mounting construction on the suspension bars.

In figuur 1 is in scheve projectie het verbeterd gecombineerd ophang- en verlichtingssysteem 1 voor voorwerpen, zoals bijvoorbeeld schilderijen, overeenkomstig 25 een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding weergegeven. Het ondersteuningsrailsamenstel 2 is aan de muur 3 en tegen het plafond 4 vastgemaakt. Aan genoemd ondersteuningsrailsamenstel 2 zijn de ophangstaven 5 en 6 middels aangepaste adaptoren 7 en 8 bevestigd. Hierbij is de ophangstaaf 6 30 ruimtelijk draaibaar in de adaptor 8 gemonteerd en vormt daarbij de negatief geladen elektrische pool naar het lamphoofd 9. De ophangstaaf 5 is met een dwarsstaaf 10 verbonden met het genoemde lampshoofd 9. De onderlinge -6- verbinding tussen ophangstaaf 5 en genoemde dwarsstaaf vindt plaats via een speciaal uitgevoerde glijnippel 11.Figure 1 shows in skewed projection the improved combined suspension and lighting system 1 for objects, such as for instance paintings, according to a preferred embodiment of the invention. The support rail assembly 2 is fixed to the wall 3 and to the ceiling 4. The suspension bars 5 and 6 are fixed to said support rail assembly 2 by means of adapted adapters 7 and 8. The suspension rod 6 is herein mounted spatially rotatably in the adapter 8 and thereby forms the negatively charged electrical pole to the lamp head 9. The suspension rod 5 is connected with a cross rod 10 to the said lamp head 9. The mutual connection between suspension rod 5 and said crossbar takes place via a specially designed sliding nipple 11.

Aan het verlengde 13 van de ophangstaaf 5 bevindt zich de niet weergegeven ophanghaak 12, die in de figuren 8A en 8B 5 nader is uitgewerkt.On the extension 13 of the suspension rod 5 is the suspension hook 12 (not shown), which is further elaborated in figures 8A and 8B.

In figuur 2 is een vooraanzicht van het ophangsysteem volgens figuur 1 over de lijn II weergegeven en zijn overeenkomstige onderdelen met dezelfde positienummers aangeduid.Figure 2 shows a front view of the suspension system according to Figure 1 over the line II and corresponding parts are indicated with the same position numbers.

10 In figuur 3 is een zijaanzicht van het ophangsysteem volgens figuur 1 over de lijn III weergegeven en op overeenkomstige wijze van positienummers voorzien.Figure 3 shows a side view of the suspension system according to Figure 1 over the line III and correspondingly provided with position numbers.

In de figuren 4A tot en met 4D is een overzicht in scheve jpiro^j gctio ssriCjOCf0V"Gri vsn Ö.0 15 overeenkomstig de voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding, waarbij de verschillende opeenvolgende montagetoestanden zijn weergegeven.FIGS. 4A to 4D show an overview of oblique shapes in accordance with the preferred embodiment of the invention, showing the various successive mounting states.

Het ondersteuningsrailsamenstel 2 bestaat uit een bevestigingsprofiel 14 met schroeven 15 en is weergegeven 20 in figuur 4A. In figuur 4B wordt het ondersteuningsrailsamenstel 2 erin geklikt. In figuur 4C vindt het erin klikken van de adaptoren 7 en 8 plaats met de ophangstaven 5 en 6. Adaptor 7 is voorzien van een binnenwerk 16, veer 17 en glaszekering 18 en is positief gepoold op de 25 binnenrail 19. Adaptor 8 is voorzien van een binnenwerk 20 en is op de buitenzijde van het ondersteuningsrailsamenstel 2 negatief gepoold. In figuur 4D zijn eveneens de aansluitblokken 21 en 22 aangegeven, aansluitende op de positieve- dan wel op de negatieve pool. Voor de verdere.The support rail assembly 2 consists of a mounting profile 14 with screws 15 and is shown in Figure 4A. In Figure 4B, the support rail assembly 2 is snapped into it. In Figure 4C, the adapters 7 and 8 snap into place with the suspension bars 5 and 6. Adapter 7 is provided with an inner mechanism 16, spring 17 and glass fuse 18 and is positively poleed on the inner rail 19. Adapter 8 is provided with an inner work 20 and is negatively poled on the outside of the support rail assembly 2. Figure 4D also shows the connection blocks 21 and 22, connecting to the positive or the negative pole. For the further.

30 afwerking worden er afsluitstukken 23 dan wel afsluit-strippen 24 erop geklikt.30 At the finish, sealing pieces 23 or sealing strips 24 are clicked on.

In de figuren 5A en 5B zijn de aansluitblokkken 21 en 22 in scheve projectie en op een grotere schaal -7 - weergegeven. De voedingsdraden (niet weergegeven) worden in de boringen 25 en 26 gevoerd en met een imbusschroefje 27 vastgezet. Het blok 22 wordt eveneens met de inbusschroeven 28 en 29 vastgezet. Voor een goede verbinding van de 5 elektrische voedingsdraden hebben de uiteinden een vierkant geribbelde vorm.In the figures 5A and 5B the connection blocks 21 and 22 are shown in oblique projection and on a larger scale -7 -. The supply wires (not shown) are fed into the bores 25 and 26 and fixed with an socket screw 27. The block 22 is also fixed with the Allen screws 28 and 29. For a good connection of the electric supply wires, the ends have a square ribbed shape.

In figuur 6 zijn de adaptoren 7 en 8 met alle onderdelen in detail weergegeven. Het ruimtelijk draaibaar zijn van de 3 mm dikke ophangstaaf 6 heeft plaats met 10 behulp van een messing kogel 30 085-300, waarin de staaf 6 geschroefd wordt. Voor stabiele werking is nog een veertje 31 aangebracht. De overige positienummers zijn reeds besproken bij figuur 4C.Figure 6 shows the adapters 7 and 8 with all components in detail. The spatial rotation of the 3 mm thick suspension rod 6 takes place with the aid of a brass ball 085-300, into which the rod 6 is screwed. Another spring 31 is provided for stable operation. The other position numbers have already been discussed in Figure 4C.

In de figuren 7A en 7B zijn in doorsnede en op grotere 15 schaal de adaptoren 7 en 8 met binnenwerk en enige maten weergegeven. Dezelfde positienummers zijn gebruikt als bij de overige figuren.In the figures 7A and 7B the adapters 7 and 8 are shown in cross section and on a larger scale with interior and some dimensions. The same position numbers are used as with the other figures.

In de figuren 8A en 8B zijn in zijaanzicht en vooraanzicht de ophanghaak 12 nader in detail aangegeven.Figures 8A and 8B show the suspension hook 12 in more detail in side view and front view.

20 Het verlengde 13 van de ophangstaaf 5 bevindt zich op circa 12,5 mm van de muur 32.The extension 13 of the suspension rod 5 is located at approximately 12.5 mm from the wall 32.

In figuur 9 is het glijnippel 11 voor bevestiging van de dwarsstaaf 10 (figuur 3) overeenkomstig een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding in aanzicht, scheve 25 projectie en doorsneden weergegeven. Ter verduidelijking zijn ook enige voorkeursmaten in mm weergegeven.In figure 9 the line nipple 11 for fixing the cross bar 10 (figure 3) according to a preferred embodiment of the invention is shown in view, skewed projection and cross-sections. For clarification, some preferred dimensions are also shown in mm.

In figuur 10 is gedeeltelijk in doorsnede en zijaanzicht het lamphoofd 9 met bevestiging aan de ophangstaven 5 en 10 aangeduid.In figure 10 the lamp head 9 is indicated partly in section and side view with attachment to the suspension bars 5 and 10.

30 Tenslotte dient nadrukkelijk vermeld te worden, dat hiervoor een voorkeursuitvoeringsvorm is beschreven en dat verdere modificaties mogelijk zijn zonder dat de beschermingsomvang van dit octrooischrift wordt verlaten.Finally, it should be explicitly stated that a preferred embodiment has been described above and that further modifications are possible without departing from the scope of this patent.

-I /' ,-I / ',

Claims (9)

1. Inrichting, uitgevoerd als compleet systeem voor het op- of afhangen en tevens verlichten van te exposeren 5 voorwerpen, zoals panelen, schilderijen e.d., waarbij de inrichting een ondersteuningsrailsamenstel omvat voor het verschuifbaar eraan bevestigen van ophangdraden, waarbij genoemd ondersteuningssamenstel is opgebouwd uit een buitenrail en een ten opzichte daarvan geïsoleerde 10 binnenrail met technisch rubber, en een bevestigingsprofiel aan een wand, plafond e.d., waarbij genoemde ophangdraden middels adaptoren te bevestigen zijn aan of in genoemd ondersteuningsrailsamenstel, waarbij binnen- en buitenrail nvi rldci I c a I öΙζ·Ί- Ί c γΊλ ον 1 ci oricr\onn i n rf VAcnAot··! οτ7Λ I t n 1/ y~\r\ on n r\ — .1.11.1- J. VJl J L. k_* J. J. U l—CXX±i_l_Xi'w] J— V_ v_ ' L· ' V \__l 1__J J i. >_/ «_> _1_ I L. 15 en negatief gepoold zijn, met het kenmerk, dat genoemde ophangdraden buigstijf als ronde ophangstaven (5, 6) zijn uitgevoerd met daarbij aangepaste adaptoren (7, 8), waarbij genoemde ophangstaaf (6) een negatieve pool zijnde, ruimtelijk draaibaar is in bijbehorende adaptor (8) en 20 genoemde ophangstaaf (5) een positieve pool zijnde inklemmingsmoment-vast omgeven door een kunststof busje in de tweede adaptor (7) bevestigbaar is, waarbij genoemde ophangstaven gekoppeld zijn met de lampophanging (9) en het verlengde (13) van de ophangstaaf (5) voorzien is van 25 ophangvoorzieningen (12) voor te exposeren voorwerpen, waarbij het materiaal van genoemde ophangstaven metaal is en van de buitenzijde voorzien kan zijn van een isolerende coating.A device, designed as a complete system for suspending or hanging and also illuminating objects to be exhibited, such as panels, paintings, etc., the device comprising a support rail assembly for slidably mounting suspension wires thereto, said support assembly being composed of a outer rail and an insulated inner rail with technical rubber, and a mounting profile on a wall, ceiling, etc., wherein said suspension wires can be attached to or in said support rail assembly by means of adapters, wherein inner and outer rail nvi rldci I ca I öΙζ · Ί - Ί c γΊλ ον 1 ci oricr \ onn in rf VAcnAot ··! οτ7Λ I tn 1 / y ~ \ r \ on nr \ -. 11.11.1- J. VJl J L. k_ * YJ U l — CXX ± i_l_Xi'w] J— V_ v_ 'L ·' V \ __ l 1__ Y i. 15 and have been poled in a negative way, characterized in that said suspension wires are designed to be rigid as round suspension bars (5, 6) with adapters (7, 8) adapted thereto, said suspension bar (6) being a negative pole, spatially rotatable in associated adapter (8) and said suspension rod (5), a positive pole being clamping moment fixed surrounded by a plastic bushing in the second adapter (7), said suspension rods being coupled to the lamp suspension (9) and the extension (13) of the suspension rod (5) is provided with suspension arrangements (12) for objects to be exhibited, wherein the material of said suspension rods is metal and can be provided with an insulating coating on the outside. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat 30 genoemde ruimtelijke draaibaarheid tot stand te brengen is met een kogelscharnier (30) aan het uiteinde van de ophangstaaf (6), welke middels een opschroefbare rand aan de adaptor bevestigbaar is. - 9 -Device according to claim 1, characterized in that said spatial rotatability can be achieved with a ball joint (30) at the end of the suspension rod (6), which can be attached to the adapter by means of a screw-on rim. - 9 - 3. Inrichting volgens conclusies 1 en 2, met het kenmerk, dat genoemde adaptoren (7, 8) voor de negatief- als de positief gepoolde ophangdraad uiterlijk hetzelfde aanzien hebben, waarbij de vormgeving van het binnenwerk is 5 aangepast.Device as claimed in claims 1 and 2, characterized in that said adapters (7, 8) have the same appearance for the negative and the positively poled suspension wire, wherein the design of the interior is adapted. 4. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat genoemde negatieve ophangstaaf (6) bestaat uit een tweetal onderling gekoppelde staven (8, 10), waarbij het geheel van afhangstaven met de lampophanging (9) globaal een driehoek 10 kan vormen met een doorlopende zijde voor bevestiging van genoemde ophangvoorzieningen.Device as claimed in claim 1, characterized in that said negative suspension rod (6) consists of two mutually coupled rods (8, 10), wherein the whole of suspension rods with the lamp suspension (9) can roughly form a triangle 10 with a continuous side for attachment of said suspension arrangements. 5. Inrichting volgens voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat aan genoemde doorlopend einde (13) van de verticale ophangstaaf (5) een speciaal uitgevoerd 15 glijnippel voor ophanging van genoemde voorwerpen is bevestigd.Device according to the preceding claims, characterized in that a specially designed line nipple for suspension of said objects is attached to said continuous end (13) of the vertical suspension bar (5). 6. Inrichting volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de speciaal uitgevoerde glijnippel (11) bestaat uit een doorboord busje met vastzetschroef en een haaks daarop op 20 afstand daarvan tweede boring voor doorvoer en bevestiging van een aangepaste ophanghaak.6. Device as claimed in claim 5, characterized in that the specially designed sliding nipple (11) consists of a pierced bush with a fixing screw and a second bore at a distance therefrom for passage and fixing of a modified suspension hook. 7. Inrichting volgens voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat voor het onder positieve elektrische spanning zetten van de positief geïsoleerde binnenrail van het 25 ondersteuningssamenstel een soortgelijke insteekstrip (21) is ontwikkeld met een uiteinde blok met inbusschroef voor een speciaal uitgevoerde voedingsdraad met vierkant geribbelde uit de isolatie stekende kern.7. Device as claimed in the foregoing claims, characterized in that a similar insertion strip (21) has been developed for placing the positively insulated inner rail of the support assembly under positive electrical voltage with an end block with an Allen screw for a specially designed feed wire with square ribbed core protruding from the insulation. 8. Inrichting volgens conclusies 1 tot 4, met het kenmerk, 30 dat genoemd lamphoofd (9) is uitgevoerd met genoemde ophangstaven (6, 10), welke nabij dit uiteinde haaks zijn omgezet en voorzien zijn van schroefdraad en in het lamphoofd (9) overeenkomstige voorzieningen zijn - 10 - aangebracht voor een geschikte doorvoer van de elektrische spanning.Device according to claims 1 to 4, characterized in that said lamp head (9) is provided with said suspension bars (6, 10), which are angled at this end and are threaded and in the lamp head (9) corresponding provisions are provided for suitable passage of the electrical voltage. 9. Inrichting volgens voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat genoemd metaal van de afhangstaven (5, 6) 5 roestvaststaal is.Device according to the preceding claims, characterized in that said metal of the suspension bars (5, 6) is stainless steel.
NL1019228A 2001-10-25 2001-10-25 Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like NL1019228C1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1019228A NL1019228C1 (en) 2001-10-25 2001-10-25 Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like
PCT/NL2002/000669 WO2003034877A1 (en) 2001-10-25 2002-10-22 Improved combined suspension and illumination system for, for example paintings and such

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1019228 2001-10-25
NL1019228A NL1019228C1 (en) 2001-10-25 2001-10-25 Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1019228C1 true NL1019228C1 (en) 2003-04-28

Family

ID=19774207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1019228A NL1019228C1 (en) 2001-10-25 2001-10-25 Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like

Country Status (2)

Country Link
NL (1) NL1019228C1 (en)
WO (1) WO2003034877A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20081599A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-10 Sarno Display S R L Socio Unico LIGHTING EQUIPMENT PARTICULARLY FOR EXHIBITORS OR EXPOSURE ENVIRONMENTS
FR2942864A1 (en) * 2009-03-03 2010-09-10 Philippe Lonzi Support for use in vertical wall for supporting art picture and lighting device, has supporting unit maintains lighting device, and electric cable vertically arranged with respect to support, where cable supplies power to lighting device
DE202013004322U1 (en) * 2013-05-10 2013-06-11 Kesseböhmer Holding e.K. wall mount

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2660048B3 (en) * 1990-03-22 1992-07-17 Rondinaud Alain MOBILE LIGHTING DEVICE FOR FIXING TO A VERTICAL WALL.
FR2731332B1 (en) * 1995-03-06 1998-11-13 Vaillant Philippe IMPROVED DISPLAY DEVICE
JP2001516583A (en) 1997-09-19 2001-10-02 アメリカン・サイアナミド・カンパニー Peptide derived from RS virus attachment (G) protein
NL1014218C2 (en) * 2000-01-28 2001-07-31 Boxtel Johannes F Mvan Flexible system for hanging and illuminating pictures on walls, uses same wires for suspension and for supplying low voltage d.c. power to spotlight

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003034877A1 (en) 2003-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7246935B2 (en) Track lighting system
US5317493A (en) Apparatus for installing lighting fixture assemblies from inclined planar surfaces
US6527565B1 (en) Adjustable light display assembly
US7258314B1 (en) Span wire assembly for traffic control device
US3168252A (en) Flexible fixture suspension
NL1019228C1 (en) Improved combined suspension and lighting system for paintings and the like
WO2012045039A2 (en) Lighting systems and methods for installing same
US10738953B2 (en) Lighting system including a truss structure or a platform of power bars
EP0324466B1 (en) Rail for hanging objects, in particular pictures
US4114326A (en) Fixture hanging assembly
CA2984650C (en) Ring power bar hanger for modular lighting system
US9599275B1 (en) Security light or other traffic control device with articulating bracket
US4652068A (en) Self-lighting security hang-up device
NL1019835C2 (en) Device suitable for mounting a component such as a flat screen as well as support suitable for such a device.
NL1014218C2 (en) Flexible system for hanging and illuminating pictures on walls, uses same wires for suspension and for supplying low voltage d.c. power to spotlight
US20040218395A1 (en) Bendable low voltage contact rail for track lighting systems
CA2485364C (en) Curtain suspension device and a method of suspending curtains
EP3321568B1 (en) Laterally supported lights
US6364568B2 (en) Curtain rod with a middle support
US993753A (en) Shelf-support.
NL1015595C1 (en) Mounting and illumination device for e.g. panels or paintings, has support rail with inner and outer rail parts connected to low voltage electricity source
US5899430A (en) Wall hanging device
KR200182483Y1 (en) A hose or electric wire holder for automatic moving chemical-spraying device
DE19831401C1 (en) Tool hanging rail mounting system for supporting light fittings above work surface in e.g. kitchen
NL1018587C1 (en) Support structure for a lighting device and method for its installation.

Legal Events

Date Code Title Description
VD2 Lapsed due to expiration of the term of protection

Effective date: 20071025