NL1018736C1

NL1018736C1 - Packaging.

Info

Publication number: NL1018736C1
Application number: NL1018736A
Authority: NL
Inventors: Hans Kromer
Original assignee: Smithkline Beecham Gmbh & Co
Priority date: 2000-08-12
Filing date: 2001-08-10
Publication date: 2002-02-18
Also published as: GB2365853A; GB0119506D0; GB0019793D0; GB2365853B; HK1045291A1; EP1180481A1

Description

*.'*. '

VerpakkingPackaging

De uitvinding heeft betrekking op een nieuwe inrichting, zijnde een verpakking voor artikelen, in het bijzonder een verpakking waarin artikelen getoond kunnen worden, bijvoorbeeld in een supermarkt of andere winkel.The invention relates to a new device, being a package for articles, in particular a package in which articles can be displayed, for example in a supermarket or other store.

5 Vaak worden artikelen of verpakkingen met pro ducten getoond in winkels zoals supermarkten op een uit-stalstandaard, waarvan één of meer, gebruikelijk een meervoud van pennen uitsteken, waaraan het artikel met daaraan een haakdeel of de verpakking met daarin een 10 opening voor de pen, het artikel of de verpakking opgehangen kan worden. Zo een pen kan bijvoorbeeld een metalen stang of een langwerpige lus zijn.Articles or packages with products are often shown in stores such as supermarkets on a display stand, one or more of which usually protrude a plurality of pins, to which the article with a hook part attached thereto or the package with an opening for the pin therein , the item or package can be hung. Such a pin can for instance be a metal rod or an elongated loop.

De stand der techniek toont verschillende manieren waarop haakdelen bevestigd kunnen worden aan artikelen 15 zoals verpakkingen. US-A-4.349.102 toont een haakdeel welke gehouden wordt tussen de delen van een verpakking. US-A-4.632.242 toont een haakdeel dat bevestigd kan worden aan een verpakking en in de verpakking kan glijden om verborgen te worden. US-A-4.899.882 toont een haakdeel 20 welke tussen de scharnierende wanden van een verpakking kan passen. US-A-5.509.528 toont haakdelen met bevesti-gingsbenen welke het mogelijk maken dat een artikel daarop gehangen wordt volgens twee configuraties, geroteerd om 90°. WO-A-99/51501 toont een haakdeel welke bevestigd kan 25 worden aan een verpakking, met zijdelings uitstekende 1018736 f 2 voeten. GB-A-2.278.342 toont een haakdeel dat bevestigd kan worden aan een verpakking en in de verpakking kan glijden om verborgen te worden. WO-A-96/03321 toont een haak welke terugtrekbaar in de wand van een verpakking 5 gebracht kan worden.The prior art shows various ways in which hook parts can be attached to articles 15 such as packages. US-A-4,349,102 shows a hook part which is held between the parts of a package. US-A-4,632,242 shows a hook part that can be attached to a package and can slide into the package to be hidden. US-A-4,899,882 shows a hook part 20 which can fit between the hinged walls of a package. US-A-5,509,528 shows hook parts with attachment legs which allow an article to be hung thereon according to two configurations rotated at 90 °. WO-A-99/51501 shows a hook part which can be attached to a package, with laterally protruding 1018736 feet. GB-A-2,278,342 shows a hook part that can be attached to a package and can slide into the package to be hidden. WO-A-96/03321 shows a hook which can be brought retractably into the wall of a package 5.

Voor standaardisatie zijn zulke openingen bijna altijd van een standaard vorm welke in de handel zeer goed bekend is als "Eurohook". De Eurohook-opening bestaat uit een gleuf, welke langwerpig is in horizontale richting en 10 in hoofdzaak rechthoekig is, en met één of meer uitsnijdingen, bijvoorbeeld een concaaf deel in zijn bovenzijde, of bijvoorbeeld een uitschulpende bovenzijde. Verschillende vormen van de Eurohook zijn bekend. De termen "horizontaal" en "bovenste" en andere richtingstermen welke hier 15 gebruikt worden zijn gerelateerd aan de verticale richting wanneer de verpakking of het artikel opgehangen is. Met de term "Eurohook" zoals hierna gebruikt wordt een dergelijke opening bedoeld.For standardization, such openings are almost always of a standard shape which is very well known in the trade as "Eurohook". The Eurohook opening consists of a slot, which is elongated in the horizontal direction and is substantially rectangular, and with one or more cut-outs, for example a concave part in its upper side, or for example a protruding upper side. Different forms of the Eurohook are known. The terms "horizontal" and "upper" and other directional terms used herein are related to the vertical direction when the package or article is hung. The term "Eurohook" as used hereinafter means such an opening.

Er zijn twee types Eurohook. Een eerste type 20 heeft een gat met een volledig gesloten omtrek en een tweede type heeft een omtrek welke open is aan één einde van de langwerpige gleuf. Dit veroorzaakt een probleem omdat sommige winkels het eerste type prefereren en anderen het tweede type. Dit kan mogelijkerwijs tot gevolg 25 hebben dat een product van de leverancier met één van deze twee types Eurohook afgewezen wordt ten gunste van concurrenten die het andere type hebben. Normaal wordt het haakdeel van een artikel of verpakking integraal gevormd met het artikel of de verpakking, wat het probleem veroor-3 0 zaakt dat er weinig of geen mogelijkheid is het ene type Eurohook te vervangen door het andere type, in bijvoorbeeld een productielijn voor de artikelen of verpakkingen.There are two types of Eurohook. A first type 20 has a hole with a completely closed circumference and a second type has a circumference which is open at one end of the elongated slot. This is causing a problem because some stores prefer the first type and others the second type. This could possibly result in a product from the supplier with one of these two types of Eurohook being rejected in favor of competitors who have the other type. Normally the hook part of an item or package is integrally formed with the item or package, causing the problem that there is little or no possibility of replacing one type of Eurohook with the other type, for example in a production line for the articles or packaging.

Het is een doel van de uitvinding een oplossing te verschaffen voor dit probleem.It is an object of the invention to provide a solution to this problem.

35 Volgens de uitvinding wordt een artikel ver schaft - dat een verpakking voor een daarin verpakt product kan zijn - met een daaraan bevestigd haakdeel waaraanAccording to the invention, an article is provided - which may be a package for a product packaged therein - with a hook part attached thereto

tot OïSSto OIS

# 3 het artikel opgehangen kan worden, welk haakdeel een opening daarin heeft geschikt voor het ophangen van het artikel op een daardoorheen gevoerde pen, gekenmerkt doordat het haakdeel een afzonderlijk deel is van het 5 artikel en bevestigbaar is aan het artikel, en dat het haakdeel verschaft is in twee onafhankelijk te kiezen vormen, waarbij één vorm een opening heeft met een gesloten omtrek, en waarbij de andere vorm een opening heeft met een onderbreking of gat in zijn omtrek.# 3 the article can be hung, which hook part has an opening therein suitable for suspending the article on a pin passed therethrough, characterized in that the hook part is a separate part of the article and can be attached to the article, and that the hook part is provided in two independently selectable shapes, wherein one shape has an opening with a closed perimeter, and wherein the other shape has an opening with an interruption or hole in its perimeter.

10 De uitvinding verschaft eveneens een artikel - dat een verpakking kan zijn voor een product - dat afzonderlijk verschaft wordt van, en bevestigbaar is aan een haakdeel en geschikt is om daardoor een artikel te vormen dat een combinatie is van het hierin beschreven artikel en 15 haakdeel.The invention also provides an article - which may be a package for a product - which is provided separately from, and is attachable to, a hook part and is suitable to thereby form an article which is a combination of the article and hook part described herein. .

De uitvinding verschaft eveneens een haakdeel dat afzonderlijk verschaft wordt van, en bevestigbaar is aan, een artikel welke een verpakking kan zijn, om daardoor een artikel te verschaffen welke een combinatie is 20 van het hierin beschreven artikel en haakdeel.The invention also provides a hook part that is provided separately from, and attachable to, an article which may be a package, thereby providing an article which is a combination of the article and hook part described herein.

De uitvinding verschaft eveneens een set delen omvatend een artikel - dat een verpakking kan zijn voor een daarin verpakt product - en twee onafhankelijk te kiezen haakdelen aan elke waarvan het artikel opgehangen 25 kan worden, waarbij elk haakdeel een opening daarin heeft die geschikt is voor het ophangen van het artikel op een daardoorheen gevoerde pen, waarbij elk haakdeel een afzonderlijk deel is van het artikel en bevestigbaar is aan het artikel, waarbij elk haakdeel of een gat heeft met een 3 0 gesloten omtrek of een gat heeft met een opening in zijn omtrek.The invention also provides a set of parts comprising an article - which can be a package for a product packed therein - and two independently selectable hook parts on each of which the article can be hung, each hook part having an opening therein suitable for suspending the article on a pin passed therethrough, each hook part being a separate part of the article and being attachable to the article, each hook part having either a hole with a closed periphery or having a hole with an opening in its periphery .

De uitvinding verschaft eveneens een werkwijze voor het verschaffen van een te tonen artikel - dat een verpakking kan zijn voor een daarin verpakt product -35 omvattende het kiezen van één van twee onafhankelijke te kiezen haakdelen, waarbij elk haakdeel of een gat met een gesloten omtrek heeft of een gat met een opening in zijn 1018736 * 4 omtrek, waarbij elk gat geschikt is voor het ophangen van het artikel op een daardoor gevoerde pen, en het bevestigen van het gekozen haakdeel aan het artikel.The invention also provides a method for providing an article to be displayed - which may be a package for a product packaged therein -35 comprising selecting one of two independently selectable hook parts, wherein each hook part or a hole having a closed circumference or a hole with an opening in its 1018736 * 4 circumference, each hole being suitable for suspending the article on a pin passed therethrough, and attaching the selected hook part to the article.

De uitvinding verschaft eveneens een werkwijze 5 voor het tonen van een dergelijk artikel, omvattende het ophangen van het artikel op een pen welke door het gat van het gekozen haakdeel gevoerd is.The invention also provides a method for displaying such an article, comprising suspending the article on a pin which has been passed through the hole of the selected hook part.

Bij voorkeur is het artikel een verpakking voor een daarin verpakt product.The article is preferably a package for a product packaged therein.

10 Bij voorkeur is zo een verpakking een doos, een omhulling of een blisterverpakking van een robuust kunst-stofmateriaal, geschikt om het product te houden. Alternatief kunnen andere typen verpakkingsmateriaal, zoals een kaart, gebruikt worden.Preferably such a package is a box, an enclosure or a blister package of a robust plastic material suitable for holding the product. Alternatively, other types of packaging material, such as a card, can be used.

15 Op geschikte wijze is het gat een gleuf, lang werpig in de horizontale richting en in hoofdzaak rechthoekig, welke bij voorkeur één of meer uitsnijdingen heeft, bijvoorbeeld een concaaf deel in zijn bovenste zijde of bijvoorbeeld een uitschulpende bovenzijde, dat is 20 een bovenzijde in de vorm van een meervoud, op geschikte wijze drie, aangrenzende krommingen, bijvoorbeeld deels cirkelvormige krommingen. Bij voorkeur is de opening een Eurohook-opening.Suitably, the hole is a slot, long in the horizontal direction and substantially rectangular, which preferably has one or more cut-outs, for example a concave part in its upper side or, for example, an escaping upper side, that is an upper side in the form of a plurality, suitably three, adjacent curves, for example partially circular curves. The opening is preferably a Eurohook opening.

Op geschikte wijze omvat één van de twee onaf-25 hankelijke kiesbare vormen een langwerpige gleuf in horizontale richting, welke in hoofdzaak rechthoekig is en een volledig gesloten omtrek heeft, bijvoorbeeld het eerste type Eurohook-opening. De andere vorm kan een gleuf omvatten welke langwerpig is in de horizontale richting en in 30 hoofdzaak rechthoekig met een open smal einde, bijvoorbeeld het tweede type Eurohook-opening.Suitably, one of the two independent selectable shapes comprises an elongated slot in the horizontal direction, which is substantially rectangular and has a completely closed circumference, for example the first type of Eurohook opening. The other form may comprise a slot which is elongated in the horizontal direction and substantially rectangular with an open narrow end, for example the second type of Eurohook opening.

Bij voorkeur is het haakdeel eveneens vervaardigd van een robuust kunststofmateriaal met een bevesti-gingsdeel door middel waarvan het losneembaar bevestigd 35 kan worden aan de verpakking, op geschikte wijze ter plaatse van een lager deel, bijvoorbeeld een onderrand van het haakdeel.The hook part is preferably also made of a robust plastic material with a fixing part by means of which it can be detachably attached to the package, suitably at the location of a lower part, for example a lower edge of the hook part.

1 01 &77>C: 51 01 & 77> C: 5

Bij voorkeur hebben het artikel of de verpakking, en het haakdeel respectievelijke samenwerkende bevestigingsdelen, welke samenwerken met elkaar voor de bevestiging van het artikel of verpakking aan het haak-5 deel.Preferably, the article or package, and the hook part, have respective cooperating fastening parts, which cooperate with each other for attaching the article or package to the hook part.

Verschillende types bevestigingsdelen welke samenwerken op verschillende manieren kunnen gebruikt worden. Bij voorkeur zijn het haakdeel en het artikel of verpakking stevig maar losneembaar bevestigbaar aan el-10 kaar.Different types of mounting parts that work together in different ways can be used. The hook part and the article or package are preferably firmly but releasably attachable to each other.

Bij wijze van voorbeeld kunnen de bevestigingsdelen van respectievelijk het haakdeel en het artikel of verpakking samenwerken in een snapverbinding. Bij wijze van voorbeeld kunnen de bevestigingsdelen van het haakdeel 15 en het artikel of verpakking respectieve aanslagdelen omvatten welke zodanig geconstrueerd zijn dat een aanslag-deel op het artikel of verpakking hangt over een aanslag-deel op het haakdeel zodat de verpakking op het haakdeel hangt. Bij wijze vna voorbeeld kan het haakdeel een onder-20 ste deel hebben welke tenminste één zich horizontaal uitstrekkend uitsteeksel heeft, en kan het artikel of de verpakking daarin een gleuf hebben waarin het .onderste deel van de haak kan passen, en kan het zich horizontaal uitstrekkende uitsteeksel een bovenoppervlak hebben welke 25 zich uitstrekt onder een oppervlak van het artikel of verpakking aangrenzend de gleuf, bijvoorbeeld nabij een einde van de gleuf, zodat dit oppervlak van het artikel of verpakking over het bovenoppervlak van het zich horizontaal uitstrekkende uitsteeksel hangt en daartegen aanligt. 30 Het haakdeel en artikel kunnen bijvoorbeeld snapverbin-dingdelen omvatten, bijvoorbeeld tanden die over elkaar heen klikken en achter elkaar sluiten om weerstand te bieden tegen verwijdering van het haakdeel. De bevestigingsdelen van het haakdeel en het artikel of de verpak-35 king kunnen samengeklemd worden in een pers- of wrijvings-passing. Het artikel of verpakking en/of het haakdeel kunnen bij wijze van voorbeeld wigvormige delen hebben om 1018736 6 ze dicht naar elkaar toe te dwingen. Eén of meer van zulke bevestigingsmiddelen en manieren waarop zij samenwerken kunnen gebruikt worden in de inrichting volgens de uitvinding.By way of example, the fastening parts of the hook part and the article or package can work together in a snap connection. By way of example, the fastening parts of the hook part 15 and the article or package may comprise respective stop parts which are constructed such that a stop part hangs on the article or package over a stop part on the hook part so that the package hangs on the hook part. By way of example, the hook part can have a lower part which has at least one horizontally extending protrusion, and the article or package therein can have a slot into which the lower part of the hook can fit, and it can extend horizontally projecting protrusions have an upper surface extending below a surface of the article or package adjacent the slot, for example near an end of the slot, so that this surface of the article or package hangs over and abuts the upper surface of the horizontally extending protrusion . The hook part and article can for instance comprise snap connection parts, for instance teeth which click over each other and close behind each other to resist removal of the hook part. The fixing parts of the hook part and the article or the package can be clamped together in a press or friction fit. The article or package and / or the hook part may, for example, have wedge-shaped parts to force them close together. One or more of such fasteners and ways in which they cooperate can be used in the device according to the invention.

5 Een set omvattende één of meer artikelen en één of meer van de haakdelen, waarbij de haakde(e)1(en) afzonderlijk zijn van het artikel(en) en daaraan bevestigbaar zijn door een gebruiker, kunnen verschaft worden aan een gebruiker.A set comprising one or more articles and one or more of the hook parts, the hook (s) being separate from the article (s) and being attachable thereto by a user, can be provided to a user.

10 De uitvinding verschaft het voordeel dat het artikel met bevestigd haakdeel op twee alternatieve manieren opgehangen kan worden aan een pen. Deze zijn het doorvoeren van een pen door het gat in een richting in hoofdzaak loodrecht op het vlak van het gat, wat gedaan kan 15 worden met beide vormen gaten, en door het invoeren van de pen door de opening in de omtrek van het tweede type gat, bijvoorbeeld waarbij de pen en haak relatief ten opzichte van elkaar bewegen in een richting welke in hoofdzaak evenwijdig is aan het vlak van het gat.The invention provides the advantage that the article with attached hook part can be hung on a pin in two alternative ways. These are the passage of a pin through the hole in a direction substantially perpendicular to the plane of the hole, which can be done with both forms of holes, and by inserting the pin through the opening in the circumference of the second type hole, for example wherein the pin and hook move relative to each other in a direction that is substantially parallel to the plane of the hole.

20 Een verder voordeel van de uitvinding, in het bijzonder wanneer het artikel een verpakking is, is dat het haakdeel dat gebruikt wordt voor het ophangen op een uitstalstandaard een nadelig aspect kan zijn wanneer de verpakking door de koper gebruikt wordt als een houder 25 voor een product daarin. Door het verschaffen van een verwijderbaar haakdeel volgens de uitvinding kan het haakdeel gemakkelijk worden losgenomen, wat resulteert in een verpakking met een beter uiterlijk.A further advantage of the invention, in particular when the article is a package, is that the hook part used for hanging on a display stand can be a disadvantageous aspect when the package is used by the buyer as a holder for a product therein. By providing a removable hook part according to the invention, the hook part can be easily detached, resulting in a package with a better appearance.

De uitvinding zal nu worden beschreven aan de 30 hand van een uitvoeringsvoorbeeld waarbij: figuur 1 een aanzicht in perspectief toont van het bovenste deel van een verpakking, figuren 2A en 2C voor- en zij-aanzichten toont van een haakdeel, 35 figuur 2B een vooraanzicht toont van een alter natief haakdeel, figuren 3A-3B de samenwerking toont van de 10167¾¾ 7 verpakking en haakdelen van figuur 1 en 2C.The invention will now be described with reference to an exemplary embodiment, in which: figure 1 shows a perspective view of the upper part of a package, figures 2A and 2C show front and side views of a hook part, figure 2B a front view shows an alternative hook part, figures 3A-3B shows the cooperation of the 10167¾¾ 7 package and hook parts of figures 1 and 2C.

Figuur 1 toont een aanzicht in perspectief van het bovenste deel van een verpakking, zijnde een doos 10 voor een product dat een electrische tandenborstel is en 5 uit twee delen 10a, 10b bestaat welke wanddelen omvatten van de doos welke scharnierend aan elkaar verbonden zijn door scharnier 11 om de doos te kunnen openen langs de rand 12. De doos is vervaardigd van een transparante, stijve kunststof, bijvoorbeeld polymethylmethacrylaat of 10 polystyreen.Figure 1 shows a perspective view of the upper part of a package, being a box 10 for a product that is an electric toothbrush and consisting of two parts 10a, 10b which comprise wall parts of the box which are hingedly connected to each other by hinge 11 for opening the box along the edge 12. The box is made of a transparent, rigid plastic, for example polymethyl methacrylate or polystyrene.

In de bovenrand 13 van de doos 10 is een langwerpige gleuf 14 gevormd in zowel het achteroppervlak 15 als het bovenoppervlak 16 van de doos 10, dat wil zeggen langs de rand 13 van de doos 10. De gleuf 14 strekt zich 15 niet uit over de gehele lengte van het achteroppervlak 15, maar de doos 10 heeft een deel 17 onder scharnier 11 nabij eind 18 van de gleuf 14. Deel 17 heeft een neerwaarts gerichte onderzijde 17a in de doos 10.In the upper edge 13 of the box 10, an elongated slot 14 is formed in both the rear surface 15 and the upper surface 16 of the box 10, i.e. along the edge 13 of the box 10. The slot 14 does not extend over the entire length of the rear surface 15, but the box 10 has a part 17 under hinge 11 near the end 18 of the slot 14. The part 17 has a downward-facing bottom side 17a in the box 10.

Figuur 2A toont een vooraanzicht van een haak-20 deel 20. Dit is een in hoofdzaak rechthoekig deel, eveneens van transparante stijve kunststof, typisch vlak en ca. 0,5-1,0 mm dik in zijn dikterichting "t". Er is- een Eurohook-gat 21 welke zich volledig uitstrekt over de dikte van deel 20 en van het eerste hierboven vermelde 25 type is met een gesloten omtrek. Het gat 21 omvat een zich horizontaal uitstrekkende langwerpige gleuf met afgeronde einden, 21a, met een in hoofdzaak halfcirkelvormige uitsparing 21b in zijn bovenzijde. Getoond in figuur 2B is een alternatief Eurohook-gat waarin de gleuf 21a een open 30 einde 21c heeft en waarbij de bovenrand 21d uitgeschulpt is.Figure 2A shows a front view of a hook part 20. This is a substantially rectangular part, also of transparent rigid plastic, typically flat and approximately 0.5-1.0 mm thick in its thickness direction "t". There is a Eurohook hole 21 which extends completely over the thickness of part 20 and is of the first type mentioned above with a closed periphery. The hole 21 comprises a horizontally extending elongated slot with rounded ends, 21a, with a substantially semicircular recess 21b in its upper side. Shown in Figure 2B is an alternative Eurohook hole in which the slot 21a has an open end 21c and in which the top edge 21d is scooped out.

Het deel 20 heeft een bevestigingsdeel welke een zich horizontaal uitstrekkend, klein, in hoofdzaak rechthoekig, uitsteeksel 22 omvat in het vlak van het deel 20. 35 Zoals het meest duidelijk gezien kan worden in het zijaanzicht van figuur 2C van het deel 20, kijkend in de richting van de pijl getoond in figuren 2A en 2B, is er 1018736 8 ook een verhoogde rand 23 op één van de vlakke oppervlakken van deel 20, welke zich horizontaal uitstrekt over een grootste deel van de breedte van het deel 20, en welke zich horizontaal uitstrekt uit het vlak van het deel 20 en 5 een in hoofdzaak rechthoekige dwarsdoorsnede heeft, zoals blijkt uit figuur 2C.The part 20 has a fastening part which comprises a horizontally extending, small, substantially rectangular projection 22 in the plane of the part 20. As can be seen most clearly in the side view of figure 2C of the part 20, looking in in the direction of the arrow shown in Figures 2A and 2B, there is also a raised edge 23 on one of the flat surfaces of part 20, which extends horizontally over a major part of the width of the part 20, and which extends extending horizontally from the plane of the parts 20 and 5 has a substantially rectangular cross-section, as can be seen from Figure 2C.

In figuren 3A-B is de bevestiging getoond van het deel 20 aan de doos 10. De breedte (a) van het deel 20 is iets minder dan de lengte (b) van gleuf 14 en de breed-10 te (c) van gleuf 14 is iets meer dan de dikte (t) van het deel 20, zodat wanneer de doos 10 open is het deel 20 zoals getoond van onderaf doorgevoerd kan worden door gleuf 14, dat wil zeggen vanaf de binnenzijde van de doos 10 in de richting van de pijl getoond in figuur 3. Zoals 15 te zien in de doorsnede door het deel van de doos 10 in de nabijheid van de rand 13 steunt het bovenoppervlak van rand 23 tegen de onderzijde van het topoppervlak van doos 10, en een bovenoppervlak van het uitstekend deel 22 steunt tegen de onderzijde 17a van deel 17 van de doos 10, 20 zodat de doos 10 op het haakdeel 20 hangt wanneer een pen (niet getoond) door de opening 21 gevoerd is zodat het haakdeel 20 zelf op de pen hangt. Het bovenoppervlak van de rand 23 kan geprofileerd zijn om te passen bij de onderzijde van het topoppervlak 16 van de doos 10, bij-25 voorbeeld wanneer deze een gebogen, bijvoorbeeld opwaarts gebogen vorm heeft.Figures 3A-B show the attachment of the part 20 to the box 10. The width (a) of the part 20 is slightly less than the length (b) of slot 14 and the width (c) of slot 14 is slightly more than the thickness (t) of the part 20, so that when the box 10 is open, the part 20 as shown can be passed from below through slot 14, i.e. from the inside of the box 10 in the direction of the arrow shown in Figure 3. As seen in the section through the part of the box 10 in the vicinity of the edge 13, the upper surface of edge 23 rests against the underside of the top surface of box 10, and an upper surface of the projection part 22 rests against the underside 17a of part 17 of the box 10, 20 so that the box 10 hangs on the hook part 20 when a pin (not shown) is passed through the opening 21 so that the hook part 20 itself hangs on the pin. The upper surface of the edge 23 can be profiled to match the underside of the top surface 16 of the box 10, for example when it has a curved, for example upwardly curved, shape.

Op het oppervlak 24 van het deel 20 zijn eveneens kleine wigvormige oppervlaktetanden 25 voorzien welke taps zijn met hun smal toelopende uiteinde boven. Wanneer 3 0 het deel 20 door de gleuf 14 wordt gevoerd, snapt het oppervlak 15 van doos 10 dat de gleuf 14 begrenst passend over deze wigvormige tanden 25, waarbij de doos 10 vervaardigd is van veerkrachtig kunststofmateriaal, zodat het basisoppervlak van deel 25, teegenover het smal toelopende 35 einde, steunt tegen een opwaarts gerichte rand van gleuf 14 om weerstand te bieden tegen onbedoelde neerwaartse verwijdering of het vallen van deel 20 uit de gleuf 14 in i ΰ 1 0 r £· 0 9 het inwendige van de doos 10.Small wedge-shaped surface teeth 25 are also provided on the surface 24 of the part 20 which are tapered with their narrowly tapered end at the top. When the part 20 is passed through the slot 14, the surface 15 of box 10 that defines the slot 14 fits snugly over these wedge-shaped teeth 25, the box 10 being made of resilient plastic material, so that the base surface of part 25 is opposed to the narrow tapered end rests against an upwardly directed edge of slot 14 to resist unintended downward removal or the fall of portion 20 from the slot 14 in the interior of the box 10.

Met de uitvinding kunnen alternatieve delen 20 met een willekeurig gekozen type van de twee types Euro-hook 21 getoond in figuur 2 bevestigd worden aan de doos 5 10 om te voldoen aan de eisen van iedere gebruiker, zoals een winkel. De combinatie van doos 10 en haakdeel 20 kan dan voor het uitstallen opgehangen worden op een geschikte pen (niet getoond) welke door opening 21 gevoerd is. Het haakdeel 20 kan ook gemakkelijk worden losgenomen van de 10 doos 10 om de doos 10 te gebruiken als een houder voor het product daarin.With the invention, alternative parts 20 with a randomly selected type of the two types of Euro-hook 21 shown in Figure 2 can be attached to the box 5 to meet the requirements of every user, such as a store. The combination of box 10 and hook part 20 can then be hung for display on a suitable pin (not shown) which is passed through opening 21. The hook part 20 can also be easily detached from the box 10 to use the box 10 as a container for the product therein.

10187361018736

Claims

An article (10) with a hook part (20) attached thereto with which the article (10) can be hung, which hook part (20) has a hole (21) therein, suitable for suspending the article (10) on a pin passed therethrough, characterized in that the hook part (20) is a separate part of the article (10) and is attachable to the article (10), and that the hook part (20) is provided in two independently selectable molds, one mold having a hole (21) with a closed periphery, and the other mold having a hole (21) with an opening (21c) in its periphery.

Article (10) according to claim 1, being a package for a product packaged therein.

3. Article (10) according to claim 1 or 2, wherein the respective holes (21) of the two hook part forms (20) are elongated slots in the horizontal direction, substantially rectangular.

The article according to claim 3, wherein one form of hook part (20) comprises a first type of Eurohook hole (21), and the other form of hook part (20) comprises a second type of Eurohook hole (21).

Article (10) according to one of the preceding claims, wherein the article (10) and the hook part (20) comprise respective cooperating fixing parts (22, 17, 25, 23, 25) which cooperate with each other for fixing the article ( 10) on the hook part (20).

Article (10) according to one of the preceding claims, wherein the hook part (20) and the article (10) are securely but releasably attachable to each other.

Article (10) separately from and attachable to a hook part (20) to thereby form an article 1018733 boulder (10) according to any of the preceding claims.

A hook part (20) separately from and attachable to an article (10) to thereby form an article 5 (10) according to any of the preceding claims.

A set of parts comprising an article (10), and two independently selectable hook parts (20), to which each of which the article (10) can be hung, each hook part (20) having a hole (21) therein adapted to suspending the article (10) on a pin passed therethrough, wherein each hook part (20) is a separate part of the article (10) and is attachable to the article (10), each hook part (20) or a hole (21) has a closed circumference or has a hole (21) with an opening (21c) in its circumference.

10. Method for providing an article (10) for displaying it, characterized by choosing one of two independently selectable hook parts (20), wherein each hook part (20) or a hole (21) with a closed periphery or has a hole (21) with an opening (21c) in its circumference, each hole (21) being suitable for suspending the article (10) on a pin passed therethrough, and attaching the selected hook part (20) to the article (10).

A method for displaying an article (10), characterized by hanging the article (10) on a pin which has been passed through the hole (21) of a hook part (20), which hook part (20) is a separate part of the article (10) and is attached to the article (10), wherein the hook part (20) has one of two independently selectable shapes, one shape having a hole (21) with a closed circumference, and the other has a hole (21) with an opening (21c) in its circumference. -o-o-o-o-o-o-o-rb / KP 1018736